ディスカバリー(ダフト・パンクのアルバム)

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

発見
標準リリースカバー: 黒い背景に液体金属で「Daft Punk」という文字が描かれています。
スタジオアルバム
リリース2001年3月12日[ 1 ] (2001年3月12日
記録された1998~2000年
スタジオダフトハウス(パリ)
ジャンル
長さ60:50
ラベル処女
プロデューサー
ダフト・パンクの年表
宿題(1997) ディスカバリー(2001) アライブ1997(2001)
日本標準リリース
インターステラ5555のキャラクターをフィーチャーした日本のカバー。
ディスカバリーからのシングル
  1. ワン・モア・タイムリリース日: 2000年11月13日
  2. エアロダイナミック公開日:2001年3月28日
  3. デジタル・ラブリリース日: 2001年6月11日
  4. より強く、より良く、より速く、より強くリリース: 2001年10月13日
  5. フェイス・トゥ・フェイス公開日:2003年10月10日
  6. Something About Us公開日: 2003年11月14日
  7. 「Veridis Quo」公開日:2024年12月12日

『ディスカバリー』は、フランスのエレクトロニックミュージックデュオ、ダフト・パンクの2枚目のスタジオアルバムで、2001年3月12日にヴァージン・レコードからリリースされました。1枚目のアルバム『ホームワーク』(1997年)のシカゴハウススタイルから、ディスコポストディスコガレージハウス R&Bの影響をより強く受けたハウススタイルへと。ダフト・パンクのトーマス・バンガルテルは、『ディスカバリー』を、ホームワークの「生々しい」エレクトロニックミュージックとは対照的に、楽曲構成、音楽形式、そして子供時代のノスタルジアを探求した作品だと評しました

『ディスカバリー』は、1998年から2000年にかけて、バンガルテルのパリの自宅でレコーディングされた。サンプリングが大量に使用されており、古いレコードからのサンプリングもあれば、ダフト・パンクが作成したものもある。エレクトロニック・ミュージシャンのロマンソニートッド・エドワーズDJスニークがいくつかのトラックでコラボレーションした。ミュージック・ビデオでは、ダフト・パンクはSFエンターテイメント産業の融合というコンセプトを展開した。子供の頃に好きだった日本のアニメにインスピレーションを受けたこの2人は、松本零士と協力してアニメ映画『インターステラ5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem』を制作し、そのサウンドトラックとして『ディスカバリー』が使用された。

『ディスカバリー』の発売前、ダフト・パンクはロボットの衣装を採用していた。また、彼らは独占トラックやその他のボーナス素材を特集したウェブサイト、Daft Clubを立ち上げた。『ディスカバリー』は発売と同時に国際的ないくつかのチャートで最高位を獲得した。批評家たちは、『ホームワーク』でやったように、ダフト・パンクがハウスミュージックに革新をもたらしたことを賞賛した。アルバムからは6枚のシングルが生まれ、「ワン・モア・タイム」が最も成功し、クラブヒットとなった。『ディスカバリー』はその後も賞賛を集め続け、史上最高のアルバムの一つとして広く認められ、その後数十年にわたってエレクトロニック・ミュージックやポップ・ミュージックの制作に影響を与えたとされている。2020年、ローリングストーン誌は最新版の「史上最高のアルバム500枚」リストで本作を236位に選んだ。

背景と録音

デビューアルバム『Homeworkがリリースされた後、トーマス・バンガルテルギイ・マニュエル・ド・オメン・クリストは1997年のほとんどをダフテンディレクトゥールのツアーに費やした。[ 2 ] [ 3 ] 1998年前半、この2人は自身の個人レーベル[注 1 ]に集中しながら、ビデオコレクション『DAFT: A Story About Dogs, Androids, Firemen and Tomatoes』の制作にも取り組んだ。1999年と2000年には、自身のレーベルのための音楽制作と『Discovery』のレコーディングに時間を割いた。[ 2 ]バンガルテルは、『Homework』が多くのアーティストに影響を与え、そのサウンドを真似るようになり、ダフト・パンクはより差別化を図るために別の方向性を追求するようになったと指摘した。[ 2 ] [ 4 ]

ダフト・パンクはパリにあるバンガルテルの自宅にあるスタジオ、ダフト・ハウスでディスカバリーをレコーディングした。 [ 5 ]作業は1998年に始まり、2年続いた。[ 6 ]バンガルテルとオメン=クリストはホームワークと同様のプロセスで、一緒にも別々にも音楽を作った。[ 2 ]ハウスミュージックで一般的なドラムマシンローランドTR-808TR-909に頼る代わりに、ダフト・パンクはオーバーハイムDMXリンドラムシーケンシャル・サーキット・ドラムトラックを使用した。[ 2 ]彼らはAkai MPCE-mu SP-1200などのサンプラー、フェンダーローズワーリッツァーのエレクトリックピアノ、ローランドSVC-350とデジテックボーカリストなどのボコーダー、そして様々なフェイザーエフェクトを使用した。彼らはボーカルにピッチ補正ソフトウェアのオートチューンを「本来の動作を想定していない方法で」使用した。[ 2 ]バンガルテルは「私たちは、物事を本来の姿とは違う何かのように聞こえるようにすることに興味があります。シンセサイザーのように聞こえるギターもあれば、ギターのように聞こえるシンセサイザーもあります。」と述べている。[ 2 ]『ディスカバリー』のマスタリングはニレシュ・パテルが担当した。 [ 5 ]彼は『ホームワーク』のマスタリングも担当した。[ 7 ]

ディスカバリー・セッションから生まれた最初のトラックの1つである「One More Time」は1998年に完成し、2000年にシングルがリリースされるまで「棚に置かれたまま」だった。制作初期に「Too Long」を完成させた後、ダフト・パンクは、このジャンルで一般的に定義されるような「ハウストラックを14曲以上作りたくない」と決め、アルバムには様々なスタイルを取り入れることにした。[ 8 ] [ 9 ]アルバムには、ロマンソニートッド・エドワーズDJスニークが音楽を提供している。ホーメン=クリストは、ロマンソニーとエドワーズはダフト・パンクに大きな影響を与えたプロデューサーの2人だと述べている。2人はホームワークで彼らと仕事をしたかったが、ダフト・パンクがまだ比較的無名だったため、説得するのは困難だった。[ 2 ] DJスニークは「Digital Love」の作詞とプロデュースを担当した。[ 6 ] [ 10 ]

音楽

テーマ

Discovery はコンセプトアルバムである。[ 11 ] [ 12 ]このアルバムは Daft Punk の子供時代の思い出に強く関連しており、映画やキャラクターへの愛が組み込まれている。[ 13 ]バンガルテルは、このアルバムは単にその時代の音楽へのトリビュートというよりも、1975年から1985年までの10年間に成長したこのデュオの経験を扱うものだと述べた。[ 2 ]このレコードは音楽を聴くことに対する遊び心があり、正直でオープンマインドな態度を反映するようにデザインされた。バンガルテルはそれを、音楽を判断したり分析したりしない子供時代の状態に例えた。[ 2 ]バンガルテルは、このスタイルのアプローチは前作とは対照的だと指摘した。 「ホームワークは、ロックキッズに『エレクトロニック・ミュージックはクールだ』と伝える手段だった。ディスカバリーはその逆で、エレクトロニック・キッズに『ロックはクールだぞ? 君たちも好きになれる』と伝えるものだった」[ 14 ]彼は、ホームワークはサウンド制作とテクスチャに焦点を当てた「荒削りで生々しいもの」だったと詳しく説明した。対照的に、ディスカバリーの目標は、エイフェックス・ツインの「ウィンドウリッカー」に触発された曲の構成と新しい音楽形式を探求することだった。[ 8 ]

構成

ジョン・ブッシュはオールミュージックのレビューで、 『ディスカバリー』は「間違いなく『ホームワーク』のニューヨーク・ガレージ版だ」と評した。彼は、ダフト・パンクがピッチベンドやボコーダー効果を過剰に装飾し、ディーバシンセギター、エレクトリックピアノのループを加えることで、ユーロディスコR&Bの「より華やかでポップな」バージョンを生み出したと述べた。 [ 15 ]スタイラス・マガジンキース・グウィリムは、『ディスカバリー』をディスコ・アルバムと評し、加工されたボーカルや「既成の」ギターソロなど、ディスコの「踊れる」そして「感傷的な」要素を取り入れていると評した。[ 16 ]他の批評家は、この作品をポスト・ディスコ[ 17 ] [ 18 ]エレクトロ・ファンクと評した。[ 19 ] Uproxxは、この作品にはフレンチ・ハウスも取り入れられていると評した。[ 20 ]

オープニングトラック「One More Time」では、オートチューンが多用され、コンプレッションのかかったRomanthonyのボーカルがフィーチャーされている。[ 2 ]Aerodynamic」にはファンクグルーヴ、エレキギターソロがあり、最後にはよりスペーシーな別のエレクトロニックセグメントが挿入される。[ 21 ]ギターのアルペジオを含むこのソロは、 Pulse!イングヴェイ・マルムスティーンと比較された。[ 22 ]Digital Love 」には、ウーリッツァーピアノ、ビンテージシンセサイザー、シーケンサーを使ったソロが含まれている。[ 21 ]ポップ[ 23 ]ニューウェーブジャズ、ファンク、ディスコの要素が取り入れられている。 [ 24 ]Harder, Better, Faster, Stronger」はエレクトロソングだ。[ 24 ]続いてインストゥルメンタルの「Crescendolls」が続く。「Nightvision」はアンビエントトラックだ。[ 23 ] 「Superheroes」はHomeworkの「アシッドミニマリズム」に近い。[ 15 ]ドラムロールで始まり、1980年の映画『フラッシュ・ゴードン』のサウンドトラックに似ていると言われるアルペジオが含まれています。[ 25 ]「High Life」は意味不明なボーカルサンプルに基づいており、オルガンのようなセクションが含まれています。[ 24 ]Something About Us」はダウンテンポの曲で、デジタル処理されたボーカルとラウンジリズムが特徴です。[ 24 ]

「Voyager」にはギターリフ、ハープのような80年代シンセ、ファンキーなベースラインがある [ 26 ] Veridis Quo」は「擬似オーケストラ」シンセサイザーのバロック調の曲である。[ 15 ]アンガス・ハリソンによると、タイトルは「very disco」という言葉のダジャレだという。[ 26 ]「Short Circuit」はエレクトロR&Bの曲[ 15 ]で、ブレイクビーツ[ 27 ]とプログラムされたドラムパターンが使われている。[ 2 ]Face to Face」はトッド・エドワーズのボーカルをフィーチャーしたダンスポップの曲で、ディスカバリーの他の曲よりもポップ志向が強い。[ 15 ] [ 26 ]バンガルターは、前の曲「Short Circuit」がシャットダウンする行為を表し、「Face to Face」は意識を取り戻し現実と向き合うことを表していると指摘した。[ 28 ]最後の曲「Too Long」は10分間のエレクトロR&B曲である。[ 29 ]

『ディスカバリー』は多数のサンプルを使用している。[ 21 ]ライナーノーツには、「デジタル・ラブ」に収録されているジョージ・デュークの「I Love You More」、 「ハーダー・ベター・ファスター・ストロンガー」に収録されているエドウィン・バードソングの「Cola Bottle Baby」、 「クレッシェンドールズ」に収録されているザ・インペリアルズの「Can You Imagine」、 「スーパーヒーローズ」に収録されているバリー・マニロウの「Who's Been Sleeping In My Bed」からのサンプルが使用されているとクレジットされている。[ 5 ] 「ワン・モア・タイム」には、エディ・ジョンズの1979年のディスコソング「モア・スペル・オン・ユー」のサンプルが含まれている。ダフト・パンクは権利を所有する出版社に印税を支払っているが、ジョンズの所在は未だ不明である。2021年の時点で、彼にはストリーミング再生回数に基づく推定「6桁から7桁の金額」が支払われているとされている。[ 30 ]エドワーズは、彼とダフト・パンクがそれぞれ70個のサンプルをキュレーションし、「フェイス・トゥ・フェイス」に組み込んだことを振り返った。[ 31 ]

バンガルテル氏によると、ダフト・パンクは独自の「偽のサンプル」も作成しており、リスナーはそれをディスコやファンクのレコードからのものと思い込んでいたという。[ 32 ]ホーメン・クリスト氏は、ディスカバリーでサンプリングされた素材の半分はダフト・パンク自身によって演奏されたと推定している。[ 21 ]

プロモーションとリリース

インターステラ5555の制作監修は松本零士が担当。

当時ヴァージン・レコードUKのマーケティング責任者だったオーラ・リー=フィッシャーによると、ダフト・パンクは当初ディスカバリー・アルバムの全曲をシングルとしてリリースする計画だったが、この計画は最終的に棚上げされた。 [ 33 ]「One More Time」はアルバム発売に先駆けて2000年にリリースされた。アルバムは2001年3月12日にリリースされ、[ 34 ]その後「Aerodynamic」、「Digital Love」、「Harder, Better, Faster, Stronger」、「Something About Us」、「Face to Face」がシングルとしてリリースされた。

ミュージックビデオのアイデアは、ディスカバリーの初期のレコーディングセッション中に形成された。[ 13 ]トッド・エドワーズによると、アルバムは当初「各曲が映画の一部であるライブアクション映画」を伴うことを意図していた。 ダフト・パンクは代わりにアニメ制作に集中することを決定した。[ 33 ]彼らのコンセプトは、SFとエンターテイメント産業文化の融合であった。[ 35 ] 2人は、キャプテンハーロックグレンダイザーキャンディキャンディなど、子供の頃に見ていた日本のアニメを思い出した。[ 36 ]ダフト・パンクは、キャプテンハーロックを作成した子供時代のヒーローである松本零士と一緒に映画を作ることを望んで、アルバムと完成したストーリーを東京に持ち込んだ。[ 36 ] [ 35 ]松本がビジュアルスーパーバイザーとしてチームに加わった後、清水慎治がアニメーションのプロデューサー、竹之内和久が映画の監督に連絡を取った。杉山民之「スパイク」氏の翻訳コーディネーションのもと、2000年10月に制作が開始され、2003年4月に終了しました。[ 35 ]このコラボレーションの結果、ディスカバリー号全編をサウンドトラックとして使用したアニメ映画『インターステラ5555 秘密宇宙システムの物語』が制作されました。[ 36 ]

ダフト・パンクはディスカバリーリリースに先立ち、ロボットの衣装を身にまとっていた。彼らは報道陣に対し、1999年9月9日午前9時9分にスタジオで作業中にサンプラーが爆発したと語った。彼らは再建手術を受け、意識を取り戻した際に自分たちがロボットになっていたことに気づいたという。[ 2 ] [ 13 ]バンガルテルは後に、これはY2Kバグの前兆となる9999バグによるものだと述べた。[ 28 ]

アルバム発売の直前、ダフト・パンクは限定トラックやその他のボーナスコンテンツを提供するウェブサイト「ダフト・クラブ」を立ち上げた。ディスカバリーのCDにはすべて、ウェブサイトへの個別アクセスを可能にする固有番号付きのダフト・クラブ会員カードが付属していた。[ 2 ]バンガルテルは、これは「CDを購入した人への報酬」だと述べた。[ 24 ]このサイトのサービスは2003年に終了し、収録曲のほとんどはリミックスアルバム「ダフト・クラブ」に収録された。[ 37 ]インターステラ5555の20周年を記念して、ダフト・パンクは日本のアートワーク、ステッカー、ダフト・クラブ会員カードを同梱したディスカバリーを再発した。 [ 38 ]

商業的パフォーマンス

『ディスカバリー』はイギリスのアルバムチャートで2位[ 39 ]フランスのアルバムチャートで2位[ 40 ]、アメリカのビルボード200で23位[ 41 ]を記録した。カナダのアルバムチャートでは初登場2位となり、初週で13,850枚を売り上げた[ 42 ] 。 2007年にはフランスで60万枚を出荷しトリプルプラチナ認定を受け[ 43 ] 2010年10月11日にアメリカレコード協会からゴールド認定を受けた[ 44 ]。

2013年5月時点で、『ディスカバリー』はアメリカで80万2000枚を売り上げた。[ 45 ]ワン・モア・タイム」は最も成功したシングルで、フランスのチャートで1位を獲得し[ 46 ]ビルボードのホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートで1位を獲得し、他の7つのチャートでトップ10入りを果たした。この曲は、2013年に「ゲット・ラッキー」がリリースされるまで、ダフト・パンクの最も成功したシングルであり続けた。アルバムからの5枚目のシングル「フェイス・トゥ・フェイス」は、2004年にビルボードのホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートで1位を獲得した。『ディスカバリー』は2005年時点で少なくとも260万枚を売り上げた。[ 47 ]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック74/100 [ 48 ]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星星[ 15 ]
エンターテインメント・ウィークリーB [ 49 ]
ガーディアン星星[ 50 ]
ミックスマグ星星星星星[ 51 ]
NME9/10 [ 11 ]
ピッチフォーク6.4/10 [ 52 ]
質問星星星星星[ 53 ]
ローリングストーン星星星[ 54 ]
ローリングストーンのアルバムガイド星星星半分の星[ 55 ]
スピン8/10 [ 12 ]

主流の出版物のレビューに100点満点の標準化された評価を与えるMetacriticでは、 Discoveryは19件のレビューに基づいて平均74点を獲得している。 [ 48 ] AllMusicのジョン・ブッシュは、包括的なプロダクションとループにより、Daft Punkは「ジョルジオ・モロダーからトッド・ラングレン、スティーヴ・ミラーに至るまで、過去のエレクトロポップの技術者に匹敵する」サウンドを生み出したと述べた。[ 15 ] Qは、 Discoveryは「古くからの疑問や時代遅れの理想」を探求する上で精力的で革新的であり、「ダンスのラベルを超えた」アイデア、ユーモア、または「輝き」に事欠かない「圧倒的で説得力のある傑作」であると称賛した。[ 53 ] QはDiscoveryを2001年のベスト50アルバムの1つに選んだ。 [ 56 ]

ジョシュア・クローバーはSpin誌に寄稿し、ディスカバリー・ディスコを「最新の勝利」と評した。クローバーは、アルバム終盤で「少し停滞する」ものの、オープニング曲はプリンスの『サインオブ・ザ・タイムズ』(1987年)やニルヴァーナの『ネヴァーマインド』 (1991年)といったアルバムに匹敵すると感じた。[ 12 ] NMEのスティーブン・ダルトンは、ポップアートの発想に魅了され、ダフト・パンクを「80年代半ばを史上最もクールなポップ時代として再発明した」と称賛した。[ 11 ] Entertainment Weekly誌で、ウィル・ヘルメスは「ビート編集とEQの魔法は今でも素晴らしい」と評しつつも、ダフト・パンクに「コメディを減らし、エクスタシーをもっと」と求めた。[ 49 ] Mixmag誌はディスカバリーを「完璧な非ポップ・アルバム」と呼び、ダフト・パンクは「ダンスミュージックの流れを二度変えた」と述べた。[ 51 ]

ローリングストーン誌のベン・ラトリフは、ディスカバリー・アルバムの収録曲の中で「ワン・モア・タイム」の壮大さに匹敵する曲はほとんどないと記している。彼は、それらのほとんどが「混乱している。シリアスとジョークの狭間だけでなく、アイデンティティの感覚も混乱している」と感じた。[ 54 ]ガーディアン紙アレクシス・ペトリディスは、ダフト・パンクが過去の音楽的参照を「救済」しようとした試みは『ホームワーク』に似ているものの、一貫性と成功度が劣っていると感じた。[ 50 ]ピッチフォーク誌の編集者ライアン・シュライバーは、「プログレとディスコ」の融合を「比較的無害」と評価し、「歌詞で判断されるべきではない」と述べ、「繊細な中学生の詩を超えることは滅多にない」と付け加えた。[ 52 ]ヴィレッジ・ヴォイス誌ロバート・クリストガウは、このアルバムはベルリンのテクノやコンピューターに熱中する若者には魅力的かもしれないが、アメリカ人の好みには「フランス的」で「スピリチュアル」すぎると冗談めかして述べた。 [ 57 ]ローリングストーン・アルバム・ガイド(2004年)の回顧的なレビューで、ダグラス・ウォルクはディスカバリーに5点満点中3.5点を与え、「[ダフト・パンク]がアルバムを低俗にすればするほど、ファンキーになる」と書き、歌よりもフックに重点を置いた。 [ 58 ]

遺産

2020年、ペトリディスはガーディアン紙のレビューを再考したと述べ、ディスカバリーがその後数年間のポップミュージックの制作に与えた影響について次のように述べている。「ダフト・パンクは信じられないほど先見の明があった。今ディスカバリーを聴いても、全く現代的に聞こえる。一方、私のレビューはそれほど古びていない。」[ 59 ] 2021年、ピッチフォークはディスカバリーを「できれば変えたい」レビュースコアのリストに加え、スコアを10点満点中6.4点から10点に引き上げた。ピッチフォークの批評家ノア・ヨーは、「スコアが作品の寿命や影響力を示すものであるならば、元のレビューは歴史的記録によって無効になる。ダフト・パンクのセカンドアルバム『ディスカバリー』は彼らのキャリアの中心となるアルバムであり、ロボットのクラブルーツを超越し、その後数十年にわたって波紋を広げたアルバムだ」と書いている。[ 60 ]

2005年、PitchforkはDiscoveryを2000年から2004年の12番目に優れたアルバムに挙げました。 [ 61 ]その後、 Pitchforkでは10年間で3番目に優れたアルバム、[ 62 ] Rhapsodyでは12番目に優れたアルバム、[ 63 ] Resident Advisorでは4番目に優れたアルバムに選ばれました。[ 64 ] 2012年、ローリングストーン誌はDiscoveryを2012年の最も偉大なEDMアルバム30選で8位にランクインさせ、 [ 65 ] 2020年の「史上最高のアルバム500選」では236位にランクインさせました。[ 66 ] 2009年12月、 BBCラジオ1マスターピースに含まれ、10年間でその地位が高まっていることが強調されました。[ 67 ] 2023年、イギリスのGQはDiscoveryを史上6番目に優れたエレクトロニックアルバムにランクインさせました。 [ 68 ] 2024年、Apple MusicはDiscoveryを「ベストアルバム100 」リストの23位にランクインさせた。[ 69 ]

2015年、Viceはディスカバリーを最高のダンスアルバムに挙げ、「地球外生命体が21世紀のダンスミュージックの遺物を振り返るとき、ディスカバリーが最も重要な化石ではないとしても、少なくとも彼らの研究のサウンドトラックとなるだろう。[...] ダフト・パンクはエレクトロニックダンスミュージックを現代のポップカルチャーの最前線に持ち込み、大衆に単に伝染するだけでなく、多くの人にとって人生を変えるようなものを贈った。」と書いている。[ 70 ]

ディスカバリーは多くのアーティストによってサンプリングされている。カニエ・ウェストの2007年のシングル「Stronger」には「Harder, Better, Faster, Stronger」がサンプリングされている。ダフト・パンクは2008年のグラミー賞でウェストと共に「Stronger」を披露した。[ 71 ]ワイリーの2008年のシングル「Summertime」には「Aerodynamic」がサンプリングされている。[ 72 ]「Veridis Quo」は、2009年のジャズミン・サリバンのシングル「Dream Big」と2023年のマルマの曲「Coco Loco」でサンプリングされている。[ 73 ] [ 74 ] 「One More Time」は、2022年のドレイク21サヴェージのシングル「Circo Loco」でサンプリングされている。[ 75 ]

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはThomas BangalterGuy-Manuel de Homem-Christoによって書かれています。

いいえ。タイトルライター長さ
1.ワン・モア・タイム」(Romanthonyをフィーチャリング)
5時20分
2.空気力学 3:27
3.デジタルラブ
4:58
4.より強く、より良く、より速く、より強く
3:45
5.「クレッシェンドールズ」
  • バンガルテル
  • ド・オメン・クリスト
  • ドワイト・ブリュースター
  • アレタ・ジェニングス
3:31
6.「ナイトビジョン」 1:44
7.「スーパーヒーロー」
3:57
8.「ハイライフ」 3:22
9.私たちについて 3:51
10.「ボイジャー」 3:47
11.「ベリディス・クオ」 5:44
12."短絡" 3:26
13.Face to Face」(トッド・エドワーズをフィーチャリング)
3:58
14.「Too Long」(Romanthony をフィーチャリング)
  • バンガルテル
  • ド・オメン・クリスト
  • ムーア
10時
全長:60:50

人事

ディスカバリーのライナーノーツより抜粋。[ 5 ]

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア(ARIA[ 140 ]35,000 ^
ベルギー(BRMA[ 141 ]白金 50,000 *
カナダ(ミュージックカナダ[ 142 ]50,000 ^
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 143 ]白金 20,000
フランス(SNEP[ 144 ]プラチナ×3 60万*
ドイツ(BVMI[ 145 ]15万^
イタリア(FIMI[ 146 ] 2009年以降の販売白金 50,000
日本(RIAJ[ 147 ]白金 20万^
ニュージーランド(RMNZ[ 148 ]白金 15,000
スイス(IFPIスイス)[ 149 ]20,000 ^
イギリス(BPI[ 151 ]プラチナ×2 657,000 [ 150 ]
アメリカ合衆国(RIAA[ 152 ]80万5000 [ 45 ]
要約
ヨーロッパ(IFPI[ 153 ]プラチナ×2 2,000,000 *

*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

参考文献

追加メモ

  1. ^バンガルテルのレーベルはRoulé、ド・オメム・クリストのレーベルはCrydamoureであった。 [ 2 ]

引用

  1. ^ブライアン・ギャリティ、スティーブ・トレイマン(2001年2月3日)「Sites + Sounds」ビルボード誌、ニールセン・ビジネス・メディア社、78、83ページ。 2023年4月13日閲覧- Googleブックス経由。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Gill , Chris (2001年5月1日). 「Robopop: Part Man, Part Machine, All Daft Punk」 .リミックス. 2008年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月28日閲覧
  3. ^マーフィー、サラ(2016年9月26日)「Redditはダフト・パンクが2017年にツアーを行うと考えている」 Exclaim ! 2017年10月7日閲覧彼らは1997年にホームワークの「ダフテンディレクツアー」のサポートを務めた[...]
  4. ^ “Daft Punk” (フランス語). WSound. 2001年. 2003年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月28日閲覧。
  5. ^ a b c d Discovery (ライナーノーツ). Daft Punk . Virgin Records , a division of Universal Music Group . 2001.
  6. ^ a b「Daft PunkのDiscoveryについてあなたが知らなかった15のこと」。Ministry of Sound。2017年2月26日。2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧
  7. ^ホームワークライナーノーツ).ダフト・パンク.ヴァージン・レコード(ユニバーサル ミュージック グループ傘下). 42609. 1997.
  8. ^ a b「Daft Punk Embark on a Voyage of Discovery」MTV2006年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年2月22日閲覧。
  9. ^ Dombal, Ryan (2013年5月15日). 「Daft Punk: Cover Story Outtakes」 . Pitchfork . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月15日閲覧。
  10. ^ 「DJ Sneak: French Touch Information」 . frenchtouchinformation.com. 2018年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月14日閲覧。…私は「Digital Love」の歌詞を書きました。[…] また、音楽の共同プロデュースも担当しました…
  11. ^ a b c Dalton, Stephen (2001年3月10日). "Daft Punk: Discovery" . NME . ロンドン: 31. 2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧
  12. ^ a b c Clover, Joshua (2001年6月). "Daft Punk: Discovery" . Spin . Vol. 17, no. 6. New York. p. 145. 2017年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧
  13. ^ a b cサントレッリ 2014
  14. ^バロン、ザック(2013年5月)「ダフト・パンクが(ついに!)我が家で演奏」GQ 83 ( 5 ): 76-82 .
  15. ^ a b c d e f gブッシュ、ジョン. 「ディスカバリー - ダフト・パンク」 . AllMusic . 2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧
  16. ^ Gwillim, Keith (2003年9月1日). 「Daft Punk - Discovery - Review」 . Stylus Magazine . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月31日閲覧。
  17. ^「ベスト・ニュー・ミュージック - ダフト・パンク(ディスカバリー)」CMJニュー・ミュージック・マンスリー第93号。CMJネットワーク社、2001年。p. 71。ISSN 1074-6978 ポスト・ディスコ・ダンススタイルの父権はシカゴに帰属するのが当然だが、フランス人アーティスト(ダフト・パンク)も(少なくとも)週末のカバー公演の特権を獲得したと言えるだろう。 
  18. ^ Burgess, Andrew (2001年3月12日). 「Daft Punk - Discovery」 . musicOMH . 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月31日閲覧。
  19. ^ EWスタッフ (2012年9月27日). 「トップ100アルバム」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2023年5月5日閲覧
  20. ^ Galbraith, Alex (2016年3月14日). 「We Ranked Daft Punk's 'Discovery' Track By Track 15 Years Later」 . Uproxx . 2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧
  21. ^ a b c d Reesman, Bryan (2001年10月1日). 「Daft Punk」 . Mix . 2006年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月9日閲覧。
  22. ^「私たちはロボットだ」『パルス! 』2001年4月号、 65~ 69頁 
  23. ^ a b Jones, Chris (2007). 「Daft Punk Discovery Review」 . BBC . 2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年10月6日閲覧。
  24. ^ a b c d e「ダフト・パンクの『ディスカバリー』への道」" . Billboard . 2001年1月23日. 2014年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧
  25. ^サントレッリ、ディナ(2014年)『ダフト・パンク:ピラミッド内部の旅』オムニバス・プレス、ISBN 978-1-78-323293-2
  26. ^ a b cハリソン、アンガス (2016年11月21日). 「Every Daft Punk Song, Ranked—Yeah, All of Them」 . Noisey . Vice Media . 2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月7日閲覧
  27. ^ Thompson, Jason (2001年3月12日). 「Daft Punk: Discovery」 . PopMatters . 2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月7日閲覧
  28. ^ a b Marti, Piers (2013年12月3日). 「Daft Punk: The Birth of the Robots」 . Vice . 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月12日閲覧
  29. ^オリヴィエ、ボビー (2017年1月31日). 「ダフト・パンクのアルバムワーストからベストまでランク付け:批評家のおすすめ」ビルボード.
  30. ^ Brown, August (2021年5月6日). 「ロサンゼルスのホームレスのミュージシャンがダフト・パンクの名曲の制作に携わった。なのになぜ彼は一銭も受け取っていないのか?」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧
  31. ^ Mullen, Matt (2023年7月28日). 「サンプル探しに熱心なDaft Punkファンにとって、Todd Edwardsが『Face to Face』で使用されたサンプルの出所を明かしたことは大きな発見となるMusicRadar .
  32. ^ナドー、チェイン、ニース、ジェニファー(2013年7~8月)「芸術作品があなたをコントロールしている」アンセム』(29):36~ 37。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^ a bベン・カーデュー(2021年)『ダフト・パンクの発見:解き放たれた未来』ロンドン:ヴェロシティ・プレス、32頁。ISBN 978-1-913231-11-8
  34. ^パオレッタ、マイケル(2001年2月24日)「ヴァージンのヒットメーカー、ダフト・パンクが『宿題』を終えて復帰、パリ出身の2人は『発見』への道を歩む」 .ビルボード. p. 15. ISSN  0006-2510 . 「ディスカバリー」はヴァージン・レコードより3月12日に国際発売され、翌日には米国で発売される。
  35. ^ a b cインターステラ5555 DVDインサート、2003年。
  36. ^ a b c「Daft Punk Interview」 .カートゥーン ネットワーク. 2007年9月16日. 2004年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月7日閲覧
  37. ^ Santorelli 2014、1904 ページ、1923 年。
  38. ^ Ragusa, Paolo (2024年10月30日). 「Daft Punkのアニメ映画『インターステラ5555』が一夜限りで劇場公開」 . Consequence . 2024年10月30日閲覧
  39. ^ 「Daft Punk - Artist - Official Charts」 . UK Albums Chart . 2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月26日閲覧
  40. ^ 「Daft Punk - Discovery」 . Lescharts . Hung Medien. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月30日閲覧
  41. ^ 「Daft Punk - Chart History」 . Billboard . 2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧
  42. ^ “Daft Punk crashes into Cdn. chart” . 2004年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧
  43. ^ "SNEP" . 2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年12月23日閲覧。
  44. ^ 「アメリカのアルバム認定 - Daft Punk - Discovery」アメリカレコード協会。 2015年12月30日閲覧
  45. ^ a b Grein, Paul (2013年5月29日). “Week Ending May 26, 2013. Albums: Daft Punk Gets Lucky” . Nielsen SoundScan . Yahoo! Music . 2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧
  46. ^ 「Daft Punk - One More Time」 . Lescharts . Hung Medien. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧
  47. ^ 「ダフト・パンクは画期的な新作CD『Human After All』で普遍的なテーマを取り入れる。デュオの3枚目のスタジオアルバムは3月25日に発売。最初のシングルは「Robot Rock」 . PR Newswire . 2005年1月26日. 2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月14日閲覧
  48. ^ a b「Daft PunkのDiscoveryのレビュー」 Metacritic。20131月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧
  49. ^ a b Hermes, Will (2001年3月30日). "Discovery" . Entertainment Weekly . No. 589. New York. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年4月20日閲覧。
  50. ^ a b Petridis, Alexis (2001年3月8日). 「今週のCD:Daft Punk:Discovery」 . The Guardian . ロンドン. Friday Review section, p. 16. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧
  51. ^ a b「Daft Punk: Discovery」. Mixmag . 2 (119). ロンドン: 163. 2001年4月.
  52. ^ a bライアン・シュライバー (2001年3月13日). 「Daft Punk: Discovery」 . Pitchfork . 2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年4月20日閲覧。
  53. ^ a b「Daft Punk: Discovery」Q (175). ロンドン: 97. 2001年4月.
  54. ^ a b Ratliff, Ben (2001年3月5日). 「Daft Punk: Discovery」 . Rolling Stone . New York. pp.  59– 60. 2009年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧
  55. ^クロス、チャールズ・R. (2004). 「ダフト・パンク」. ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編). 『ニュー・ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』(第4版).サイモン&シュスター. pp207. ISBN 0-7432-0169-8
  56. ^「2001年のベストアルバム50」Q誌、2001年12月、 60~ 65ページ 
  57. ^ Christgau, Robert (2001年11月20日). "Turkey Shoot 2001" . The Village Voice . New York. 2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧
  58. ^ウォルク、ダグラス(2004). 「ダフト・パンク」. ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編). ニュー・ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』(第4版).サイモン&シュスター. p.  207. ISBN 0743201698
  59. ^ペトリディス、アレクシス (2020 年 9 月 26 日)。「『私のダフト・パンクのレビューは古くなってあまり良くなっていない』:ガーディアン紙の批評家が誤ったレビューについて語る」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。  2024年8月4日閲覧
  60. ^ 「Pitchfork Reviews: Rescored」 . Pitchfork . 2021年10月5日. 2021年10月5日閲覧
  61. ^ 「2000-04年のトップ100アルバム」 Pitchfork 2005年2月7日。2009年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧
  62. ^ 「2000年代のトップ200アルバム:20-1」。Pitchfork 2009年10月2日。2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧
  63. ^ 「100 Best Albums of the Decade, 11-20」。Rhapsody、2009年12月4日。 2009年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月12日閲覧
  64. ^ 「2000年代のトップ100アルバム」 Resident Advisor、2010年1月25日。2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月19日閲覧。
  65. ^ Dolan, Jon; Matos, Michaelangelo (2012年8月2日). 「史上最高のEDMアルバム30選」 . Rolling Stone . 2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月4日閲覧
  66. ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2020年9月22日。 2021年3月16日閲覧
  67. ^ 「Zane's Masterpieces - Daft Punk: Discovery」BBCラジオ1 、2009年12月3日。2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月6日閲覧
  68. ^ 「史上最高のエレクトロニック・アルバム10選」イギリス版GQ 2023年5月12日2023年5月13日閲覧
  69. ^ 「Daft PunkのDiscovery」。Apple Musicのベストアルバム100。 2024年5月20日。 2024年5月23日閲覧
  70. ^ 「史上最高のダンスアルバム99選」 Vice News、2015年7月14日。 2025年6月9日閲覧
  71. ^ 「Daft Punk、Kanye Westと共にグラミー賞にサプライズ登場」 NME 2016年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月10日閲覧
  72. ^ 「グライムミュージックがチャート上位を席巻」インディペンデント2008年8月7日. 2016年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月21日閲覧
  73. ^ Cinquemani, Sal (2008年12月21日). 「Jazmine Sullivan - Fearless」 . Slant . 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月24日閲覧
  74. ^ “ダフト・パンクのマルマの「ココ・ロコ」のサンプル” . elespectador.com (スペイン語)。 2023 年 6 月 10 日2024 年6 月 1 日に取得
  75. ^ 「ドレイクと21サヴェージが物議を醸したトラック「サーコ・ロコ」でダフト・パンクの「ワン・モア・タイム」をサンプリング」" . EDM.com - 最新のエレクトロニックダンスミュージックニュース、レビュー、アーティスト. 2022年11月5日. 2022年11月7日閲覧.
  76. ^ Australiancharts.com – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  77. ^ 「ARIA Dance - Week Commencing 19th March 2001 - Albums」(PDF) ARIAレポート(577):14。2008年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年7月4日閲覧-オーストラリア国立図書館経由。
  78. ^ Austriancharts.at – Daft Punk – Discovery」(ドイツ語)Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  79. ^ Ultratop.be – Daft Punk – Discovery」(オランダ語)Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  80. ^ Ultratop.be – Daft Punk – Discovery」(フランス語)Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  81. ^ダフト・パンクのチャート履歴(カナダのアルバム)ビルボード。2012年5月30日閲覧。
  82. ^ Danishcharts.dk – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2020年6月19日閲覧。
  83. ^ Dutchcharts.nl – Daft Punk – Discovery」(オランダ語)Hung Medien. 2020年6月19日閲覧。
  84. ^ 「Eurochart Top 100 Albums - March 31, 2001」(PDF) . Music & Media . Vol. 18, no. 14. 2001年3月31日. p. 20 . 2021年12月7日閲覧
  85. ^ダフト・パンク: ディスカバリー」 (フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2020 年 6 月 19 日に取得。
  86. ^ Lescharts.com – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  87. ^ Offiziellecharts.de – Daft Punk – Discovery」(ドイツ語) GfK Entertainmentチャート。2015年3月12日閲覧。
  88. ^ 「世界のヒット曲 - ギリシャ」ビルボード誌第113巻第17号、2001年4月28日、61ページ。 2021年4月29日閲覧
  89. ^ GFKチャートトラックアルバム:2001年第11週」。GfKチャートトラック。IRMA 2020年6月19日閲覧。
  90. ^ Italiancharts.com – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  91. ^ Charts.nz – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  92. ^ Norwegiancharts.com – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  93. ^ Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart」。OLiSポーランドレコード産業協会。2020年12月20日閲覧。
  94. ^ 「Hits of the World - Portugal」ビルボード2001年4月21日 第113巻 第16号 59ページ2021年4月29日閲覧
  95. ^ Official Scottish Albums Chart on 18/3/2001 – Top 100」。Official Charts Company。2024年12月20日閲覧。
  96. ^サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2
  97. ^ Swedishcharts.com – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  98. ^ Swisscharts.com – Daft Punk – Discovery」Hung Medien. 2012年5月30日閲覧。
  99. ^ 2001年3月18日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年10月16日閲覧。
  100. ^ Daft Punk Chart History ( Billboard 200)」。ビルボード。2015年7月30日閲覧。
  101. ^ダフト・パンクのチャート履歴(トップカタログアルバム)ビルボード。2012年5月30日閲覧。
  102. ^ダフト・パンクのチャート履歴(レコードアルバム)ビルボード。2021年5月22日閲覧。
  103. ^アルバム トップ 40 slágerlista – 2022. 4. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2022 年 2 月 3 日に取得。
  104. ^ “2021 9-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2021 年 3 月 5 日2021 年7 月 2 日に取得
  105. ^ダフト・パンクのチャート履歴(トップダンス/エレクトロニックアルバム)ビルボード。2021年3月22日閲覧。
  106. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2024年12月20日閲覧
  107. ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」オフィシャルチャートカンパニー。 2024年12月20日閲覧
  108. ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ100アルバム2001」オーストラリアレコード協会。 2014年1月31日閲覧
  109. ^ 「ARIA Highest Selling Dance Albums 2001」(PDF) ARIAレポート(617):12。2008年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2021年7月4日閲覧-オーストラリア国立図書館経由。
  110. ^ “ジャーレシットパレード 2001” . austriancharts.at (ドイツ語)。フン・メディアン。
  111. ^ “Jaaroverzichten 2001” .ウルトラトップ(オランダ語)。フン・メディアン2014 年1 月 25 日に取得
  112. ^ “Rapports 2001 年報告書” .ウルトラトップ(フランス語)。フン・メディアン2014 年2 月 1 日に取得
  113. ^ 「Jaaroverzichten 2001 – Alternatieve Albums」(オランダ語)。ウルトラトップ。
  114. ^ 「2001年のカナダのトップ200アルバム(売上に基づく)」 Jam ! 2003年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧
  115. ^ 「Jaaroverzichten – Album 2001」(ASP) (ドイツ語) 2014 年2 月 1 日に取得
  116. ^ 「2001年ヨーロッパ・トップ100アルバム」(PDF) . Music & Media . 2001年12月22日. p. 15 . 2020年4月27日閲覧
  117. ^ “Tops de l'Année - トップアルバム 2001” . Syndicat National de l'Édition Phonographique (フランス語) 2014 年2 月 1 日に取得
  118. ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts – 2001」 (ドイツ語).オフィツィエル・ドイツ・チャート2020 年4 月 27 日に取得
  119. ^ 「Schweizer Jahreshitparade 2001」(ドイツ語)。 hitpaarde.ch.
  120. ^ 「2001年年末アルバムチャートトップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2020年4月27日閲覧
  121. ^ 「Dancing to the Charts」ビルボード。第114巻第13号。2002年3月30日。p. 40。ISSN 0006-2510Googleブックス経由 
  122. ^ “Tops de l'Année - トップアルバム 2002” . Syndicat National de l'Édition Phonographique (フランス語) 2020 年12 月 8 日に取得
  123. ^ 「ARIA Australian Highest Selling Dance Albums 2008」(PDF) ARIAレポート(983):19。2009年1月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2021年7月4日閲覧–オーストラリア国立図書館経由。
  124. ^ 「ARIA Top 50 Dance Albums 2013」オーストラリアレコード協会。 2021年6月13日閲覧
  125. ^ 「Jaaroverzichten 2013 - 中価格」 (オランダ語)。ウルトラトップ2021 年2 月 4 日に取得
  126. ^ “Rapports Annuels 2013 - Mid price” (フランス語). Ultratop . 2021年2月8日閲覧
  127. ^ 「2013年末」(PDF)UKChartsPlus . 2021年3月25日閲覧
  128. ^ 「ARIA Top 50 Dance Albums 2016」オーストラリアレコード協会。 2021年6月13日閲覧
  129. ^ 「2018年末のトップダンス/エレクトロニックアルバム」ビルボード2021年5月7日閲覧
  130. ^ 「2020年末のトップダンス/エレクトロニックアルバム」ビルボード2020年12月6日閲覧
  131. ^ 「ARIA Top 50 Dance Albums 2021」オーストラリアレコード協会。 2023年1月9日閲覧
  132. ^ “Rapports Annuels 2021” (フランス語). Ultratop . 2022年1月14日閲覧
  133. ^ 「2021年末のトップダンス/エレクトロニックアルバム」ビルボード2022年1月14日閲覧
  134. ^ 「ARIA Top 50 Dance Albums 2022」オーストラリアレコード協会。 2023年1月9日閲覧
  135. ^ “Rapports annuels 2022” (フランス語). Ultratop . 2023年1月14日閲覧
  136. ^ 「2022年末のトップダンス/エレクトロニックアルバム」ビルボード2022年12月3日閲覧
  137. ^ 「2023年末のトップダンス/エレクトロニックアルバム」ビルボード2023年11月23日閲覧
  138. ^ 「2024年末のトップダンス/エレクトロニックアルバム」ビルボード2025年1月3日閲覧
  139. ^ 「2025年末のトップダンスアルバム」ビルボード2025年12月11日閲覧
  140. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2001アルバム」(PDF)オーストラリアレコード協会
  141. ^ “Ultratop − Goud en Platina – アルバム 2008” .ウルトラトップ。フン・メディアン。
  142. ^ 「カナダのアルバム認定 – Daft Punk – Discovery」 . Music Canada .
  143. ^ 「デンマークのアルバム認証 - Daft Punk - Discovery」。IFPI Danmark
  144. ^ 「フランスのアルバム認証 - Daft Punk - Discovery」(フランス語)。SNEP
  145. ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (ダフト・パンク、  ディスカバリー )」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie
  146. ^ 「イタリアのアルバム認定 – ダフト・パンク – ディスカバリー」 (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭
  147. ^ 「日本のアルバム認証 - Daft Punk - Discovery」 .日本レコード協会. 2022年8月29日閲覧ドロップダウン メニューから2002 年 8 月を選択します
  148. ^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - Daft Punk - Discovery」。Radioscope。「検索:」フィールドに 「Discovery」と入力し、Enter キーを押します。
  149. ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(ディスカバリー)」 IFPIスイス、Hung Medien。
  150. ^ 「2021年に20周年を迎えるアルバム」 Official Charts Company . 2020年12月29日. 2023年9月22日閲覧
  151. ^ 「英国のアルバム認証 - Daft Punk - Discovery」英国レコード産業協会
  152. ^ 「アメリカのアルバム認定 - Daft Punk - Discovery」アメリカレコード協会
  153. ^ 「IFPI Platinum Europe Awards – 2014」国際レコード産業連盟. 2018年6月14日閲覧

さらに読む