バイオレット・ティラード

British suffragette and nurse

バイオレット・ティラード
1920年のティラード
生まれる
バイオレット・エレン・アンスティ・ティラード

(1874-12-29)1874年12月29日
死亡1922年2月19日(1922-02-19)(47歳)
死因チフス
埋葬地墓石のない失われた墓、ロシア
市民権イギリス
職業看護師、救援活動家、女性参政権運動家
組織女性自由連盟
知られているグリル事件 (1908年)
刑事告訴
  • 公共秩序違反(1908年)
  • DORA法 (1918年)違反行為
刑事罰
  • 懲役1ヶ月(1908年)
  • 懲役61日 (1918年)
両親
  • ジョージ・ヘンリー・ティラード(父)
  • ルイザ・ファニー・アンスティ(母)
親族リリアン・アイリーン・ティラード(妹)

バイオレット・エレン・アンスティ・ティラード(1874年12月29日 - 1922年2月19日)[1]は、イギリスの女性参政権運動家、看護師、平和主義者、良心的兵役拒否者の支援者、国際飢餓救済活動家、敬虔なクエーカー教徒であった。[2]

若いころ

ティラードは1874年、元インド軍将校ジョージ・ヘンリー・ティラード中佐とその妻ルイザ・ファニーの娘としてイギリス領インドで生まれました。 [1]彼女は友人や家族からは「ティル」と呼ばれていました。[3]彼女はロンドンのポプラ病院とグレート・オーモンド・ストリート病院で看護師としての研修を受けました。[4]

女性自由連盟と協力する

キャラバンツアー

ティラードは1908年に女性自由連盟(WFL)に参加し、すぐに組織担当副書記に昇進した。[5]同年5月から10月中旬にかけて、彼女はイングランド南東部、例えばノリッジを巡るキャラバンツアーで連盟の支部設立を支援した。[6] 「女性に投票権を」キャラバンツアーはケントイースト・アングリア、サリー、サセックスを巡った。このツアーでティラードは生涯の伴侶となるミュリエル・マターズと出会った。マターズは後に友人の勇気、共感、寛大さ、そして無私無欲について記し、ティラードは「生きる上での規範を示してくれた」と記している。[7]

グリル抗議における役割

グリル事件は1908年10月28日に発生し、女性自由連盟がウェストミンスター宮殿で大規模なデモを組織した際に起きた[8]これは組織的な抗議活動であり、ウェストミンスター宮殿のセント・スティーブンス入口、旧刑務所構内、下院など、宮殿あちこちで同時期に行われた。この抗議活動の目的は、女性たちの闘争に注目を集め、女性用ギャラリーに設置され議会の議事進行を遮っていた鉄製の「グリル」を撤去することだった。

ヴァイオレットの役割はデモの後半、つまり女性ギャラリーから不快な格子を取り除くことだった。ティラードは親友のミュリエル・マターズ、ヘレン・フォックス、男性支持者2名と共に下院で見知らぬギャラリーに集まった。フォックスとマターズは2人とも格子に直接鎖でつながれ、マターズは議員たちに直接演説を始め、見知らぬギャラリーの男性たちは議場にビラを浴びせかけた。[9]ティラードの役割は、WFLの宣言文を格子に押し通し、紐を使って議場の床に下ろすことだった。4人の主役たちは係員に襲われたが、その夜後に何の罪にも問われずに釈放された。退去を許されたマターズとティラードはすぐにセント・スティーブンス教会の門の外で抗議活動に復帰したが、その後、警察の包囲線を突破しようとしたとして逮捕された。[10]

二人と女性自由連盟の他の11人の会員は、翌月ホロウェイ刑務所で過ごした。マターズ誌は後にこう回想している。「醜い囚人服にもかかわらず、ティルは優雅に見えた。多くの人が『神経質』だったり、『緊張や反抗で泣きじゃくっていた』時に、彼女はなんと明るく、なんと哲学的だったことか。」[7]

ヴァイオレットの妹と女性自由連盟

ヴァイオレットの妹アイリーン・ティラードも女性自由連盟に参加していた。[4]彼女は1908年のキャラバンツアーを手伝ったことで知られており、1909年8月、ロンドンのダウニング街10番地の外でピケを張っていたため、WFLの他のメンバー8人(シャーロット・デスパードを含む)と共に逮捕された。ピケは首相HHアスキスの公邸への立ち入りを阻止し、グループは後に7日間の禁固刑または40シリングの罰金刑を宣告された。[11]婦人参政権運動の伝統に従い、彼らは罰金を払わずに服役するつもりだった。しかし、罰金の支払いに受刑者の同意は必要なかったため、グループの罰金は彼らの意志に反して匿名で支払われた。

1910年から戦争勃発までの活動

1910年5月から8月上旬にかけて、ティラードはミュリエル・マターズに同行してオーストラリアを訪れ、そこで友人のマターズがイギリスで変革を訴えた経験について講演を行った。[12]

1911年の国勢調査が行われたとき、ティラードはマターズとマーガレット・ジューソンと共にランベスに住んでおり、婦人参政権運動家による国勢調査ボイコットに参加した。[13]ティラードは世帯別国勢調査用紙に次のように記した。「投票しなければ国勢調査な​​し。今議会で女性が法の定める資格を得た場合、詳細な情報が送付される。」[4]

彼女はまた、1912年から1914年までダブリンに滞在し、ダブリンロックアウトが発生した時期にストライキを行っていたダブリン運輸労働者を支援していたことでも知られています

第一次世界大戦への良心的兵役拒否

第一次世界大戦中、ティラードは良心的兵役拒否者への支援に精力を注ぎ、非徴兵友愛会維持委員会の共同会計に任命された。[2]しかし、1918年5月23日、ティラードは再び扇動行為で法廷に立たされた。彼女は、非徴兵友愛会ニュース3月号を印刷した人物の名前を警察に明かすことを拒否した罪で裁判にかけられたのである。ティラードは国防法に基づき有罪判決を受け、ホロウェイ刑務所で再び服役する61日間の禁固刑を宣告された[1] [14]

戦後のドイツとロシアにおける飢餓救済活動家

1919年、ティラードは戦火に荒廃したドイツへ赴き、戦争の影響から立ち直る人々を支援しました。彼女はジョーン・フライが組織したクエーカー教徒の宣教団に同行し、同年12月に正式に友の会への入会を申請しました。敗戦国ドイツで彼女は計り知れない苦難に直面し、ベルリンの学生たちが苦難を乗り越えられるよう支援しました。彼女は看護師としてドイツで救援活動を行い、1921年10月に飢饉に見舞われたロシアのブズルクへ転勤し、救援活動の組織化を支援しました。そこで彼女は大規模な飢饉を目の当たりにし、食糧不足の終息時には推定500万人が死亡したとされています。大規模な貧困に直面した彼女は、次のように記しています。

「人々が文字通り私たちのすぐそばで飢えに苦しんでいるというのに、こんなに恵まれた環境で暮らすのは恐ろしい。ほんの数メートル先に16歳の少年が死んでいるのに…彼らが死んでいるのを見るのはそれほど悲惨ではない。彼らはもう苦しまない。最も恐ろしいのは、通りや家の中で見る運命の影だ。」[2]

ティラードは、大衆の苦しみを抑えるために、 宗教友の会とともに精力的に活動を続けた。

ロシア滞在中、ティラードの看護師としてのスキルは、ブズルクの現在の勤務地に近いパヴロフカ地区で一時的に必要とされました。そこで、3人の救援活動仲間がチフスに罹患し、彼女の任務は彼らを看病して回復させることでした。彼女は目的を達成しましたが、間もなく同じ病気にかかり、1922年2月19日にチフスで亡くなりました。[1] [2]

ティラードの死は、飢饉の間の彼女の活動を称賛したレオン・トロツキーの著作の中で簡単に触れられている

「血に染まり、同時に英雄的なこの時代に、階級に関わらず、人道と内なる高潔さの衝動にのみ導かれる人々がいる。私はアングロサクソン系の女性、バイオレット・ティラードの短い死亡記事を読んだ。彼女は繊細で虚弱な女性で、ここブズルクで、極めて過酷な環境下で働き、職務中に倒れ、この地に埋葬された……。おそらく彼女は、同じく職務中に倒れ、同胞に仕えた他の人々と何ら変わりはなかっただろう……。ここにはそのような墓が6つある……。これらの墓は、連帯に基づき、利己主義に影を落とされることのない、未来の新たな人間関係の兆しである。ロシア国民がもう少し裕福になれば(私たちは深く確信している)、私たちもまた、より優れた人間道徳の先駆者である、これらの戦死した英雄たちのために、偉大な記念碑を建てるだろう。」[15]

遺産

2023年には、ヴォルガ飢饉(1921~1922年)の100周年を記念して、バイオレット・ティラードにちなんで名付けられた芸術コンテストが開催されました。[6]

参考文献

  1. ^ abcd Williams, JS (2019年11月11日). 「Violet Tillard」. Women In Peace . 2024年11月19日閲覧
  2. ^ abcd オールドフィールド、シビル (2001). 『女性人道主義者:1900年から1950年にかけて活動した英国女性伝記辞典:「言葉の実践者」』コンティニュアム. pp.  251– 254. ISBN 978-0-8264-4962-7
  3. ^ シンプキン、ジョン. 「バイオレット・ティラード」.スパルタカス・エデュケーショナル. 2024年11月19日閲覧
  4. ^ abc ゴッドフリー、ジェニファー. 「バイオレット・ティラード」.女性参政権の地図. 2024年11月19日閲覧。
  5. ^ 女性自由連盟1908年、「1908年報告書」 、ロンドン、2ページ、ロンドン博物館サフラジェット・フェローシップ・コレクション所蔵。
  6. ^ エリザベス・クロフォード(2013年4月15日)『英国とアイルランドにおける女性参政権運動:地域調査』ラウトレッジ、p.83、ISBN 978-1-136-01062-0
  7. ^ ab Matters-Porter, Muriel 1930、バイオレット・ティラードの未発表の手稿回想録、[[ロンドン博物館]]のサフラジェット・フェローシップ・コレクションに所蔵。
  8. ^ Nym Mayhall, LE 2000、「戦闘性の定義:1908~1909年のイギリスにおける過激な抗議、憲法上の表現、女性参政権」、The Journal of British Studies、第39巻、第3号、340~371頁。
  9. ^ エリザベス・クロフォード(2003年9月2日)『女性参政権運動:1866-1928年参考ガイド』ラウトレッジ、721ページ、ISBN 978-1-135-43402-1
  10. ^ 「女性参政権 - ウェストミンスターの混乱」タイムズ、1908年10月30日、9ページ。
  11. ^ 女性自由連盟1909年、「1909年の報告書」、ロンドン、15ページ、ロンドン博物館サフラジェット・フェローシップ・コレクション所蔵。
  12. ^ 「女性参政権運動家の戦術 - シドニーのミス問題」、シドニー・モーニング・ヘラルド、1910年7月4日、9ページ。
  13. ^ リディントン、ジル(2014年1月1日)『投票権の消滅:参政権、市民権、そして国勢調査をめぐる戦い』マンチェスター大学出版局、ISBN 978-1-84779-888-6
  14. ^ フローリー、ウーナ(2021年1月26日)『女性と記念の10年』インディアナ大学出版局、116ページ。ISBN 978-0-253-05373-2
  15. ^ トロツキー、レオン 1922、「レオン・トロツキー軍事著作集、第4巻:1921-1923」、<http://www.marxists.org/archive/trotsky/1921/military/ch77.htm>
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Violet_Tillard&oldid=1320273387"