ヴィスワ川のデルタ
ズワヴィ・ヴィシュラン
ヴィスワ湿原
ポーランドの地図上のジュワヴィ(赤)の位置
位置ポーランド、ポモージェ県およびヴァルミア=マズーリ県西部
最寄りの町ノヴィ・ドヴォル・グダンスキノヴィ・スタウ
座標北緯54度10分00秒 東経 19度00分00秒 / 北緯54.16667度 東経19度 / 54.16667; 19
エリア1,700 km 2 (170,000 ha)
標高海抜10メートル以上[ 1 ]
正式名称ヴィスワ川河口
指定された2015年4月9日
参照番号2321 [ 2 ]

ジュワヴィ・ヴィシラン(複数形は「żuława」(沼地)を意味する)は、英語ではヴィスワ湿原として知られ、ポーランド北部のヴィスワ川の沖積デルタ地帯です。約1,700平方キロメートルの湿地と農耕地からなる、森林伐採された平坦な地域で、その大部分は海面下にあります。ポーランドの最低地点(海面下1.8メートル)は、ジュワヴィ地方の ラチキ・エルブロンスキエにあります。

この地域は、堤防、ポンプ、水路、そして広範囲にわたる排水システムによって、大部分が人工的に干拓されました。その形状は、ヴィスワ川が上流でレニフカ川ノガト川という二つの川に分岐し、河川自体に囲まれ、下流で ヴィスワ潟湖に閉じられた逆三角形をしています。

ジュワヴィ・ヴィシラン地域は、西はポーランドのポモージェ県から東はヴァルミア=マズーリ県まで、エルブロンクマルボルクトチェフグダニスクの各都市の間に広がっています。この地域に属する2つの最大の都市は、ノヴィ・ドヴル・グダニスキノヴィ・スタウです。ジュワヴィは民族学的な地域としても分類されており、歴史的にはドイツとネーデルラントフリースラント)からのメノナイト派移民が定住し、彼らは総称してホランダーズ(ポーランド語でオレンダーズ)と呼ばれました。地元の建築物やその他の文化的側面の多くは、これらのコミュニティによって形作られてきました。

語源

[編集]

「ジュワヴィ」という地名の起源については明確な説はありません。この語は、現在では消滅したプロイセン語の「ソロフ」 、あるいはポーランド語で泥を意味する名詞「żuł」に由来すると考えられています。

歴史

[編集]
ヴィスワ湿原地域の風景

先史時代と初期の居住地

[編集]

最初の集落の痕跡は紀元前2500年から1700年の間に遡り、ニェジヴィエジオフカルビェシェヴォオスタシェヴォカチノシュコンチェヴィツェクラースノウェンカラソヴィツェ・ヴィェルキエ、またはリヒノヴィの遺跡から発掘された遺跡によって確認されています。これらの集落は、おそらく漁業や琥珀採取に利用されていたため、一時的なものであったようです。集落の範囲と密度は、その後数世紀にわたって変化しませんでしたが、9世紀頃、バルト海の部族エストヴィエの出現により、ジュワヴィ・ヴィシラネの居住地が拡大しました。最もよく知られている集落の一つは、エルブロンク近郊の現在のヤヌフ・ポモルスキにあった、大規模な漁業交易の中心地、トルソです。 13 世紀以前、人口は一般に、デルタ周辺のモレーン高地、グダニスク、ミウォバンズ、ゴルジェンジェユ、リフノヴァチ、ヴェングラーチ(スラヴ人)、およびドゥルジノ湖とヴィソチジニェ・エルブロンスキェイ(古プロイセン人)の周辺に限られいました。

拡大

[編集]

対照的に、13世紀にはスラヴ人とプロイセン人の混住による植民化が進み、地元の人口は急速に増加しました。事実上、新たな村々が出現し、その多くが現在まで名前を変えずに存続しています。100年の間に、スラヴ人の居住地はプロヴォニア・ヴィェルカ、ツェドリ・ヴィェルキエ、オスタシェヴォ、ルビェシェヴォ、シュヴィエルキ、マルボルクの境界に達しました。一方、ジュワヴィ・ヴィシランには、多くのオランダ人とドイツ人移民が集まりました。

ポーランド分割後

[編集]
19世紀初頭のノヴィ・スタウにあるアーケード付きの木造住宅。ジュワヴィのオレンダーズホレンダーン)の建築遺跡。

1793年の第二次ポーランド分割、ジュワヴィ・ヴィシラネ集落はプロイセン王国に2つの地区、ダンツィガー・ニーダーウングダンツィガー・ヘーエとして編入された。1918年にポーランドが独立を回復した後、この集落はドイツに留まらず、新しいポーランド国家に組み込まれることもなく、ダンツィヒ自由市の一部となった。ヒトラーがドイツで政権を握ると、ダンツィヒ自由市はやがてドイツの影響圏に入った。第二次世界大戦がようやく終結すると、2つのジュワヴィ・ヴィシラネは1945年にポーランド国家に引き渡された。ほぼすべてのドイツ人住民は追放され、この地域にはポーランド人が再定住した。

歴史的には王立プロイセン、その後西プロイセンの一部であったが、1999年以降はポモージェ県の最東端を占めるようになった

クルセニエキ

[編集]
1649 年のクルシュー人の居住地域。

今日ではクルセニエキ(クルシニンカイとしても知られる)はクルシュー砂州沿いに居住するほぼ絶滅したバルト民族であるが、1649年にはクルシニンカイの居住地はメーメル(クライペダ)からダンツィヒ(グダニスク)まで広がり、ネムナス・デルタの地域も含まれていた。クルシニンカイは最終的にドイツ人に同化されたが、クルシュー砂州沿いには今も一部が居住している。クルシニンカイは、第一次世界大戦後にラトビアがロシア帝国から独立するまで、言語学的議論に基づいてラトビア人と見なされていた。これが、後に放棄されることになる クルシュー砂州、メーメル、および東プロイセンの他の領土に対するラトビアの領有権主張の根拠となった。

地理

[編集]

ジュワヴィは、歴史的所有権に応じて、伝統的に次のように分割されています。

地形は驚くほど平坦に見えますが、地形図を見るとそうではありません。例えば、海面より低い地点では、土地が傾斜しています。デルタ全体の面積の28%は窪地です。最も低い地点は、ラチキ・エルブロンスキエエルブロンクマルボルクを結ぶ国道22号線沿い、湖畔のドゥルジノ(地表から1.8m)にあり、ポーランドで最も低い地点となっています。2番目に広い窪地は、ノヴィ・ドヴル・グダンスキ周辺にあります

地表水は、人間活動の影響により、その独特の性質を失っています。水の大部分が等標高にあるため、国内の他の地域ほど自由に流れておらず、実際には循環は人工的に行われています。

(…)数千キロメートルに及ぶ運河や排水溝、密集した排水網、河川の堤防、ポンプ場、そして干拓地の形成といった数世紀にわたる人間の活動は、その痕跡を如実に物語っている。実際、自然環境は甚大な変貌を遂げ、変化の痕跡を残さない断片を見つけるのは困難である。(B.アウグストフスキ著『ズワヴィ・ヴィシラン』、グダニスク、1976年)

参考文献

[編集]

引用

[編集]
  1. ^ 「Żuławy」 .
  2. ^ 「ヴィスワ川河口」ラムサール条約湿地情報サービス. 2018年4月25日閲覧。

参考文献

[編集]
  • Żuławy Wiślane - 情報提供者 Krajoznawczy (デマルト、ワルシャワ、2004 年)
  • Zulawy Elblaskie 、Joanna Fac-Beneda、Peribalticum VIII、Gdańskie Towarzystwo Naukowe、Gdańsk 2000における窪地の面積と深さの変化
  • ジュワヴィ・ヴィシュレーン(Gdańskie Towarzystwo Naukowe、グダニスク 1976)
  • Pomorze Gdańskie vol.3 - Żuławy Wiślane (Gdańskie Towarzystwo Naukowe、グダニスク 1966)
[編集]