弦楽四重奏曲ニ短調（シベリウス）
弦楽四重奏曲ニ短調
内なる声
ジャン・シベリウス
1913年の作曲家
オーパス56
作曲1908年～1909年 （1908年）
出版社リーナウ （1909）[ 1 ]
間隔28分[ 2 ]
動き5
プレミア
日付1910年4月25日 （1910年4月25日）
位置ヘルシンキ、フィンランド
出演者

弦楽四重奏曲ニ短調、Voces intimae（直訳すると「内なる声」または「内なる声」）作品56は、フィンランドの作曲家ジャン・シベリウスが1909年に作曲した、2つのヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのための5楽章構成の室内楽曲である。これは、彼が円熟期に作曲した唯一の弦楽四重奏曲である。[ 3 ]

歴史

『内なる声』は1910年4月25日にヘルシンキ音楽院で初演され、ヴァイオリンはヴィクトル・ノヴァーチェク（上）とスロ・フルスティネン（中央）、ヴィオラはカール・リンデレフ（下）、チェロはブロール・パースフェルト（写真なし）が担当した。

学生時代、シベリウスは弦楽四重奏曲をいくつか作曲した。1885年に変ホ長調の弦楽四重奏曲を完成させ、その後、この組み合わせでいくつかの個別の楽章を作曲した後、1889年にイ短調の弦楽四重奏曲を作曲した。作品番号が付けられた最初の弦楽四重奏曲は、1890年の変ロ長調の弦楽四重奏曲（作品4）である[ 3 ] 。その後、1909年の『内なる声』まで弦楽四重奏曲を作曲しなかった。交響曲第3番と第4番の間に作曲されたこの作品は[ 4 ]、「シベリウスの円熟期における唯一の弦楽四重奏曲」と称された[ 3 ] 。

シベリウスは1908年12月からこの四重奏曲を作曲し、1909年初頭にロンドンで制作に取り掛かった。ラテン語のタイトルは「親密な声」または「内なる声」と訳され、この音楽の「会話的な性質」[ 4 ]と「内面性」を象徴している。作曲家は妻への手紙の中で、この作品についてこう記している。「素晴らしい作品に仕上がった。死の瞬間に微笑みを浮かべるような作品だ。これ以上は何も言うまい。」[ 3 ]シベリウスは1909年4月15日、出版者のロバート・リーナウにこの作品を見せた。 [ 3 ]

初演は1910年4月25日、ヘルシンキ音楽院で行われた。ヘルシンギン・サノマット紙の評論には、「この作品は大きな注目を集め、間違いなくこの分野で最も輝かしい作品の一つである。一般大衆向けの作品ではなく、非常に風変わりで非凡な作品である」と記されている。[ 3 ]シベリウスは後にこの作品について次のように記している。「旋律素材は優れているが、和声素材は『軽やか』で、『四重奏曲のように』なる可能性もある」[ 3 ]

構造と音楽

シベリウスはこの四重奏曲を5つの楽章で構成した。[ 3 ]

  1. アンダンテ –アレグロ・モルト・モデラート
  2. ヴィヴァーチェ
  3. アダージョ・ディ・モルト
  4. アレグレット（マ・ペザンテ）
  5. アレグロ

この作品はヴァイオリンとチェロの対話で始まる。[ 4 ]第1楽章では「ささやくような音形としっかりとした和音」が対照的である。[ 4 ]第2楽章はイ長調のスケルツォで、第1楽章と音楽モチーフでつながっている。[ 4 ]中央の緩徐楽章は「ヘ長調の静寂への魂のこもった探求」と評されている。そこには「それまでの和声的含意から遠く離れた、ホ短調の3つの独立した柔らかい和音」が含まれており、[ 4 ]シベリウスは友人の楽譜でこれに「親しい声」を付け加えた。 [ 4 ]第2のスケルツォもモチーフの類似性によって第1楽章とつながっている。フィナーレは「民族音楽のバイオリンの響きを彷彿とさせる」[ 4 ]。アレグロから「常にエネルギッシュに」へと変化し、強烈なアクセントと力強い対比、そして抗しがたい勢いのある音楽と評される[ 4 ] 。

手配

フィンランドのヴァイオリニスト兼作曲家ペッカ・クーシストはこの作品を室内オーケストラ用に編曲し、2009年にオーストラリア室内管弦楽団と行ったオーストラリアツアーに組み入れられた。[ 5 ]

ディスコグラフィー

ブダペスト弦楽四重奏団は1933年8月8日に弦楽四重奏曲ニ短調の世界初スタジオ録音を行い、HVMのシベリウス協会シリーズの第3巻（DB.2317/23、1935年）に収録された。[ 6 ]

いいえ。カルテット ヴァイオリン I ヴァイオリン II ビオラ チェロ 実行時間[ a ]記録[ b ]録音会場 ラベル 参照
1 ブダペスト (1) ヨゼフ・ロイスマン （1） アレクサンダー・シュナイダー (1) イシュトヴァン・イポリイミーシャ・シュナイダー (1) 26:56 1933 ベートーヴェンザール、ベルリン・アルテ・フィルハーモニーワーナークラシックス
[ c ]
2 グリラーシドニー・グリラージャック・オブライエンフィリップ・バートンコリン・ハンプトン36:03 1950 デッカ・スタジオデッカ
[ d ]
3 ブダペスト (2) ヨゼフ・ロイスマン （2） アレクサンダー・シュナイダー （2） ボリス・クロイトミーシャ・シュナイダー (2) 28:22 1955 クーリッジ・オーディトリアムウラニア
[ e ]
4 スメタナイジー・ノヴァクルボミール・コステツキーミラン・シュカンパアントニン・コハウト29:31 1956 [会場不明]、ヘルシンキ イナ
[ f ]
5 パスカルジャック・デュモンモーリス・クルートレオン・パスカルロバート・サレス32:23 1957年頃? 直接
[グラム]
6 ボロディンロスティスラフ・ドゥビンスキーヤロスラフ・アレクサンドロフドミトリ・シェバリンヴァレンティン・ベルリンスキー? 1959年頃? メロディヤ
[ h ]
7 クレアモントマーク・ゴットリーブウラジミール・ワイズマンスコット・ニックレンツアーヴィング・クライン27:37 1966年頃? ノンサッチ
[私]
8 ランズダウンジャック・ロススタインアントニー・ギルバートケネス・エセックスチャールズ・タネル? 1967年頃? 主人の声
[ j ]
9 フィンランディアオラヴィ・パッリユッシ・ペソネンエサ・カムヘイッキ・ラウタサロ? 1970 フィンボックス・スタジオ主人の声
[ k ]
10 親密な声アリ・アンジェヴォヨルマ・ラコネンマウリ・ピエティカイネンヴェイッコ・ホイラ31:04 1974 ヴィーク城ビス
[左]
11 コペンハーゲンタッター・ギブスコフモーゲンス・リドルフモーゲンス・ブルーンアスガー・ルンド・クリスチャンセン32:28 1975年頃? 逆転
[メートル]
12 フィッツウィリアムクリストファー・ローランドジャナサン・スペイリーアラン・ジョージイオアン・デイヴィス32:57 1978 スネイプ・モルティングス・コンサートホールデッカ
[名詞]
13 シベリウス音楽院セッポ・トゥキアイネンエルッキ・カントラヴェイッコ・コソネンアルト・ノラス28:14 1980 シベリウス音楽院コンサートホールフィンランディア
[お]
14 グァルネリアーノルド・スタインハートジョン・ダリーマイケル・ツリーデビッド・ソイヤー28:47 1989 [会場不明]、ニューヨーク フィリップス
[ p ]
15 ガブリエリジョン・ジョージアディスブレンダン・オライリーイアン・ジュエルキース・ハーヴェイ34:13 1989 スネイプ・モルティングス・コンサートホールチャンドス
[問]
16 フレッシュラース・フレスクハンス・エリック・ウェストバーグラース・グンナー・ボディンペル・ゴラン・スカイット30:10 1989 スウェーデンラジオスタジオ2ブルーベル
[ r ]
17 洗練された女性たちウルリカ・ヤンソンアネット・マンハイマーモナ・ベングソンオーサ・フォルスベリ29:41 1989 ペトルス教会、ストックスンドビス
[ s ]
18 ジュリアードロバート・マンジョエル・スミノフサミュエル・ローズジョエル・クロスニック30:45 1990 クーリッジ・オーディトリアムソニー・クラシカル
[ t ]
19 ジャン・シベリウス新井よしこユッカ・ポホヨラテーム・クピアイネンセッポ・キマネン30:11 1991 ロイフヴォリ教会オンディーヌ
[ u ]
20 ヴィラノフタデウシュ・ガジナパヴェウ・ウォサキエヴィチリシャルト・ドゥズマリアン・ワシウカ1991 ポーランドラジオ第2スタジオアコード
[動詞]
21 ニューヘルシンキヤン・セーデルブロムペトリ・アーニオイラリ・アンゲルヴォマーク・イロネン33:22 1997 シギュンホール、トゥルクフィンランディア
[ w ]
22 メロスヴィルヘルム・メルヒャーイダ・ビエラーヘルマン・フォスピーター・バック30:38 1998 ベルリンのイエス・キリスト教会ハルモニア・ムンディ
[ x ]
23 ボーアニタ・ドゥセビッチステファン・ブライアントスー・ジェーン・ブライアントピーター・パーサン? 1998年頃? アルクトス・レコーディングス
[ y ]
24 ユトレヒトイーヴァ・コスキネンキャサリン・ラウトリースヴェン・アルネ・テプルセバスチャン・コロスキ29:28 2001 [会場不明],レンスウッドコブラ
[ z ]
25 オスロゲイル・インゲ・ロッツベルグクリスチャン・スカルスタッドサンドバッケンオイステイン・ソンスタッド32:25 2002 ロメダーレン教会CPO
[あぁ]
26 テンペラローラ・ヴィクマンシルバ・コスケラティーラ・カンガスウラ・ランペラ29:48 2004 レンナ教会、ウップランドビス
[ ab ]
27 エマーソンユージン・ドラッカーフィリップ・セルツァーローレンス・ダットンデビッド・フィンケル27:56 2004 アメリカ芸術文学アカデミードイツ・グラモフォン
[ ac ]
28 ダイダロスキム・ミニョンキム・キュヨンジェシカ・トンプソンラマン・ラマクリシュナン28:56 2006年頃? 橋
[広告]
29 できるロジャー・クールフィリップ・ギャラウェイグスタフ・クラークソンニコラス・ロバーツ31:49 2008 バーミンガムのセントポール教会ソム
[ ae ]
30 ヘンシェルクリストフ・ヘンシェルマルクス・ヘンシェルモニカ・ヘンシェルマティアス・ベイヤー＝カールショイ30:51 2008 アウグスト・エヴァーディング・ホール、グリュンヴァルトネオス
[ af ]
31 コチアンパベル・フーラミロシュ・チェルニーズビニェク・パドゥレクヴァーツラフ・ベルナーシェク29:26 2009 ドモヴィナ・スタジオ、プラハ プラガデジタル
[ ag ]
32 テツラフクリスチャン・テツラフエリザベス・クフェラートハンナ・ヴァインマイスタータニャ・テツラフ29:55 2009 ゼンデザール・ブレーメンAvi-Music
[あ]
33 ヴェルタボベリット・カルダスオイヴォル・ヴォレヘニング・ランダースビョルグ・ルイス30:52 2010 オストレ・フレドリクスタ教会LAWOクラシックス
[あい]
34 ダンテクリシア・オソストヴィッチジャイルズ・フランシスジュディス・バスブリッジバーナード・グレゴール・スミス31:01 2010 ポットンホール、サフォークハイペリオン
[あじ]
35 カムステルヒ・パルダニウスユッカ・ウンタマラユッシ・トゥカネンペトヤ・カイヌライネン30:07 2014 シャウマンホール、ピーターサーリアルバ
[ ak ]
36 スキロス島サラ・ピッツィケミジェームズ・モートジャスティン・キュリスウィリアム・ブラウン32:14 2014 エンゲル・ホール、ユニオン・アドベンチスト大学ナヴォーナ
[ al ]
37 エンゲゴールアルヴィド・エンゲゴードアレックス・ロブソンジュリエット・ジョップリングヤン・クレメンス・カールセン28:37 2015 ブリン教会ビス
[午前]
38 フリンダースヘレン・エアーズシェーン・チェンヘレン・アイルランドゾーイ・ナイトン29:39 2015 ワイセラスキー・オーディトリアム、パークビルABCクラシックス
[ an ]
39 エーネスジェームズ・エーネスエイミー・シュワルツ・モレッティリチャード・ヨンジェ・オニールロバート・デメイン31:38 2015 ポットンホール、サフォークオニキスクラシックス
[あお]
40 ライプツィヒコンラッド・マックティルマン・ビューニングイヴォ・バウアーマティアス・モースドルフ31:21 2016 マリエンミュンスター修道院ミレニアム開発目標
[ ap ]
41 あいずりエマ・フルクト三枝美穂小笹綾音カレン・ウズニアン29:39 2022 ゴシェン大学サウダーコンサートホールアジカ
[ aq ]

文学

  • Beat Föllmi (編): Das Streichquartett in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (ドイツ語)、Verlag Hans Schneider、Tutzing 2004
  • トミ・マケラ：ジャン・シベリウスとセーヌ・ツァイト（ドイツ語）、ラーバー＝フェルラーク、レーゲンスブルク 2013
  • ウルリッヒ・ウィルカー：「アイン・フェルネス・ムルメルン・アウス・アイナー・フェルネン・ヴェルト」。ズ・ジャン・シベリウスのシュトライヒ四重奏曲「親密な声」d-Moll op. 56 (ドイツ語)、Stefan Börnchen/Claudia Liebrand (編): Lauschen und Überhören。 Literarische und mediale Aspekte Auditiver Offenheit、Wilhelm Fink Verlag、パーダーボルン 2020、p .193–211

注記

  1. ^すべての実行時間はCDまたはLP のライナーノーツに印刷されている公式のものです。
  2. ^演奏者が作品を録音した年を指します。これは、録音が一般に初めて公開された年と同じではない場合があります。
  3. ^ブダペスト–ワーナークラシックス (0825646053179) 2015
  4. ^ Griller – Decca (478 8589) 2015
  5. ^ブダペスト – ウラニア (WS 121.376) 2019
  6. ^スメタナ＝イナ（IMV072）2007
  7. ^パスカル–ファーストハンド（FHR85）2024
  8. ^ボロディン - メロディーヤ (33Д-5668) 19??
  9. ^クレアモント・ノンサッチ (H–71140) 1966
  10. ^ランズダウン–HMV (HQS 1061) 1967
  11. ^フィンランディア – HMV (5 E063-34235) 1970
  12. ^ Voces Intimae – BIS (CD-10) 1988
  13. ^コペンハーゲン–ターンアバウト (TV 34091S) 1975
  14. ^フィッツウィリアム・デッカ（485 3639）2023
  15. ^シベリウス音楽院フィンランディア (4509–95851–2) 1992
  16. ^グアルネリ – フィリップス (426 286–2) 1991
  17. ^ガブリエリ＝シャンドス (CHAN 8742) 1989
  18. ^フレスク・ブルーベル (ABCD 040) 1991
  19. ^ソフィスティケイテッド・レディース–BIS (CD-463) 1989
  20. ^ジュリアード・ソニー・クラシカル (SK 48193) 1992
  21. ^ジャン・シベリウス – オンディーヌ (ODE 773-2) 1991
  22. ^ウィラノフ-アコード (202492) 1993
  23. ^ニューヘルシンキ – フィンランディア (0927-40872-2) 2002
  24. ^メロス – ハルモニア ムンディ (HMA 901671) 2000
  25. ^ボー・アークトス・レコーディングス (ARK98028) 1998
  26. ^ユトレヒト – コブラ (COBRA 0003) 2001
  27. ^オスロ–cpo (999 977-2) 2003
  28. ^テンペラ – BIS (CD-1466) 2007
  29. ^エマーソン–DG (B0006340-02) 2006
  30. ^ダイダロス橋（BRIDGE 9202）2006
  31. ^ Coull – SOMM (SOMMCD 096) 2010
  32. ^ヘンシェル・ネオス (NEOS11006) 2012
  33. ^コシアン – プラーガ デジタル ( DSD 250 257 ) 2009
  34. ^テツラフ–アヴィミュージック (8553202) 2010
  35. ^ Vertavo – LAWO クラシック (LWC1201) 2020
  36. ^ダンテ・ハイペリオン（CDA 67845）2011
  37. ^カムス・アルバ (ABCD 383) 2015
  38. ^スキロス-ナヴォーナ (NV6005) 2015
  39. ^エンゲガルド–BIS (SACD–2101) 2015
  40. ^フリンダースABCクラシックス（ABC 481 1982）2015
  41. ^エーネス・オニキス・クラシックス (ONYX 4163) 2016
  42. ^ライプツィヒ–MDG ( MDG 307 1957–2 ) 2016
  43. ^アイズリ – アジカ (ACD–71359) 2023

参考文献

  1. ^ダールストローム 2003、259ページ。
  2. ^ダールストロム 2003、257–258 ページ。
  3. ^ a b c d e f g h「三重奏曲、四重奏曲、五重奏曲のための室内楽」ジャン・シベリウス。ヘルシンキ・フィンランド・クラブ。 2015年11月30日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h iヘンケン、ジョン. 「弦楽四重奏曲『親密な声』／ジャン・シベリウス」ロサンゼルス・フィルハーモニック。2015 年11 月 30 日に取得。
  5. ^アンナ・キング・マードック、「聴覚の帰郷」、ジ・エイジ、2009年3月14日、A2、16ページ
  6. ^ダールストローム 2003、258ページ。
  • ダールストロム、ファビアン[スウェーデン語] (2003)。Jean Sibelius: Thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner Werke [ Jean Sibelius: A Thematic Bibliographic Index of His Works ] (ドイツ語)。ヴィースバーデン：ブライトコプフ＆ハーテル。ISBN 3-7651-0333-0。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=String_Quartet_in_D_minor_(Sibelius)&oldid=1318101465」より取得