2014年USオープンカップ決勝
.jpg/1280px-PPL_Park_Interior_from_the_River_End_2010.10.02_(cropped).jpg) | |||||||
| イベント | 2014年USオープンカップ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 2014年9月16日 | ||||||
| 会場 | PPLパーク、チェスター、ペンシルバニア州、米国 | ||||||
| マン・オブ・ザ・マッチ | クリント・デンプシー | ||||||
| 審判 | アルマンド・ビジャレアル（テキサス） | ||||||
| 出席 | 15,256 | ||||||
| 天気 | 73 °F (23 °C)、曇り | ||||||
2014年ラマー・ハントUSオープンカップ決勝は、2014年9月16日にペンシルベニア州チェスターのPPLパークで行われたサッカーの試合である。この試合で、米国サッカー連盟に所属するアマチュアとプロのチームが参加できるトーナメント、2014年USオープンカップの優勝者が決定した。これは、米国サッカーで最も古い大会の第101回大会であった。シアトル・サウンダーズFCがフィラデルフィア・ユニオンを破って試合に勝利した。15,256人の観客が、両チームが1対1の同点で延長戦に入ったが、サウンダーズがさらに2得点を挙げ、3対1で試合が終了したのを見守った。
フィラデルフィアとシアトルはともにアメリカサッカーのトップクラス、メジャーリーグサッカー （MLS）に所属しており、トーナメントの初期段階をパスして4回戦に進出した。サウンダーズはサポーターズシールドを獲得したレギュラーシーズンの真っ最中だったが、ユニオンは出だしがひどく、大会初戦の1週間前に監督が交代するほどだった。フィラデルフィアはハリスバーグ・シティ・アイランダーズ、ニューヨーク・コスモス、ニューイングランド・レボリューション、 FCダラスを破り、決勝進出を決めた。シアトルは決勝に至るまでに、 PSAエリート、サンノゼ・アースクエイクス、ポートランド・ティンバーズ、シカゴ・ファイアーに勝利してきた。
両コーチは優勝を狙って強力な選手を選んだが、後に大会最優秀選手に選ばれたサウンダーズのフォワード、ケニー・クーパーは決勝戦には出場しなかった。ユニオンのモーリス・エドゥが前半にゴールを決めてチームにリードをもたらしたが、サウンダーズは後半にチャド・バレットの得点で同点に追いつき、試合は延長戦に突入した。フィラデルフィアは試合を通してチャンスのある時間帯を支配したが、延長戦の最初の時間帯にクリント・デンプシーがシアトルに先制点をもたらし、オバフェミ・マルティンスが終盤にゴールを決めてシアトルの勝利を決定づけた。シアトルは賞金25万ドルと、2015-2016 CONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権を獲得した。フィラデルフィアは大会の準優勝として賞金6万ドルを受け取った。
決勝への道
USオープンカップは、全米サッカー連盟（USF）加盟のアマチュアクラブチームからメジャーリーグサッカー（MLS）のプロクラブまで、すべてのチームが参加できる毎年恒例のアメリカサッカー大会です。2014年の大会は、アメリカで最も古いサッカー大会の101回目でした。3年連続で、アメリカを拠点とするMLSの全チームが3回戦本戦への自動出場権を獲得しました。以前は、MLSから大会への出場権を獲得できたのは8チームのみで、前年のリーグ戦結果に基づいて自動的に6チームが出場権を獲得し、さらに2チームがプレーイントーナメントで出場権を獲得していました。[ 1 ]
フィラデルフィアユニオン
フィラデルフィアとその周辺地域のチームは、オープンカップで輝かしい歴史を築いてきました。ベスレヘム・スティールFCは1915年から1926年にかけて5つのトロフィーを獲得し、ウリク・トラッカーズは1936年に、フィラデルフィア・ウクライニアンズは1960年代に4度の優勝を果たしました。大会期間中、ユニオンが着用した代替ジャージには、ベスレヘムに敬意を表して左下隅に大きな「B」の文字が描かれていました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
.jpg/1280px-Sebastien_Le_Toux_(cropped).jpg)
ユニオンはMLSレギュラーシーズンを16試合でわずか3勝という成績でスタートした。ジョン・ハックワース監督は解任され、ジム・カーティンが暫定監督に就任した。これは6月17日に行われた、下部リーグ傘下のハリスバーグ・シティ・アイランダーズとのオープンカップ初戦の1週間前のことだった。オープンカップでの好成績はシーズンの挽回を狙う可能性があり、カーティン監督はホームゲームを「非常に真剣に」受け止めていると述べた。[ 5 ]ハリスバーグはUSLプロフェッショナルディビジョン（アメリカサッカーの3部リーグ）に所属しているが、フィラデルフィアはレギュラー選手を何人か起用し、ユニオンからレンタル移籍していた2人の選手の起用をハリスバーグに認めなかった。フィラデルフィアは敗退寸前だったが、モーリス・エドゥが89分に同点ゴールを決め、アンドリュー・ウェンガーが延長戦でさらに2ゴールを挙げ、ユニオンは3対1で勝ち進んだ。[ 6 ]
6月24日、フィラデルフィアはホームで北米サッカーリーグ2部のニューヨーク・コスモスと対戦した。カーティン監督にとってこれは2試合目となる試合だった。両チームは1-1の同点で延長戦に突入し、 115分にセバスチャン・ル・トゥーが決勝点を挙げた。得点直後、両チームの間で乱闘騒ぎが起こり、コスモスの選手2名とユニオンの選手1名が押し合いへし合いの行為で退場処分となった。ニューヨークのアシスタントコーチ2名もこの騒動に関与したとして退場処分となった。[ 7 ]
チームは7月8日、MLS第5ラウンドでホームでニューイングランド・レボリューションと対戦した。コナー・ケイシーとル・トゥーのゴールで楽勝した。後者のゴールにより、彼はキャリア通算14得点を挙げ、近代オープンカップのゴールリーダーとなった。ル・トゥーは2009年にユニオンに移籍する前、シアトルとこのトーナメントで輝かしい歴史を築いていた。彼はそれ以前はサウンダーズの2部リーグでプレーし、2009年のオープンカップでMLSチームで優勝している。[ 8 ]彼は後に、このトーナメントの年間最優秀選手の次点に選ばれた。61分過ぎに雷を伴う砂嵐により試合は1時間中断されたが、レボリューションは2点のビハインドから立ち直ることはできなかった。[ 9 ]
8月12日、フィラデルフィアはMLSのFCダラスと準決勝に臨んだ。アモビ・オクゴが前半にゴールを決めたが、ダラスが同点に追いついた。試合は延長戦で膠着状態となり、PK戦に突入した。ゴールキーパーのザック・マクマスはPK戦でダラスの2本のシュートをダイビングセーブし、ユニオンの決勝進出を決めた。これは、ユニオンにとって5年間のチームの歴史の中で、最も優勝に近づいた瞬間だった。[ 10 ] [ 11 ]
シアトル・サウンダーズFC
シアトル・サウンダーズは2009年、2010年、2011年にオープンカップで優勝した。 2012年も決勝に進出したが、 2013年は序盤に下位チームに敗退した。2014年はアマチュアクラブのPSAエリートと対戦した。PSAエリートは育成段階の下位リーグチームで、トーナメントの最初の3ラウンドで既に勝利していた。[ 12 ]シアトルはオープンカップのホームゲームのほとんどをタクウィラのスターファイア・スポーツ・スタジアムで開催している。このスタジアムは約4,000人を収容でき、通常のホームスタジアムであるセンチュリーリンク・フィールドよりもはるかに小さい。シギ・シュミット監督は「うちの選手たちは観客との距離が近いことで力を発揮すると思う。それが良いパフォーマンスにつながる」と語ったと伝えられている。[ 13 ]シアトルは6月18日のラウンドでMLS首位に立っていたが、5-0で楽勝した。ケニー・クーパーはこの勝利で2得点を挙げた。[ 14 ]
サウンダーズは6月24日、スターファイアーでサンノゼ・アースクエイクスを迎え撃ち、前半は両チームとも得点を挙げた。アースクエイクスの控えゴールキーパー、デビッド・ビンガムは後半終盤にチャド・バレットのシュート3本を止め、チームを勝利に導いた。延長戦では両チームとも得点できず、試合はPK戦に突入した。 [ 15 ] PK戦が4対1で終了した後、ゴールキーパーのマーカス・ハーネマンはビアガーデンとホームファンの前でビールを飲んで勝利を祝った。[ 16 ]
7月9日、シアトルはスターファイアーでライバルのポートランド・ティンバーズと準々決勝に臨んだ。サウンダーズはオスバルド・アロンソのゴールで先制したが、93分、元サウンダーズのスティーブ・ザクアニのアシストからダーリントン・ナグベがゴールを決め、ティンバーズは試合終了間際に同点に追いついた。延長戦ではポートランドのディエゴ・チャラが退場となり、クーパーとマルコ・パッパがそれぞれゴールを決め、ホームチームが3対1で勝利した。[ 17 ]
チームの準決勝は8月13日にホームでシカゴ・ファイアーと対戦した。ファイアーは2013年のMLS最優秀選手であるマイク・マギーが出場停止のため欠場した。[ 18 ]クーパーとアンディ・ローズはそれぞれ2得点を挙げ、オバフェミ・マルティンスとパッパもそれぞれ1得点をあげた。シアトルは最後の4分半で3得点を挙げ、6-0で圧勝した。[ 19 ]この試合の初得点がクーパーの同大会最後のゴールとなり、その後の決勝には出場しなかった。彼はこの大会でオープンカップ通算13得点を挙げたが、これはル・トゥーの近代通算14得点に1点及ばなかった。クーパーは2014年だけで6得点を挙げ、2014年の大会最優秀選手に選ばれた。[ 20 ]
試合前
会場の選択
アメリカサッカー連盟は2014年8月4日、コイントスで決勝の開催地を決定した。FCダラス対フィラデルフィア・ユニオンの準決勝に勝利したチームがコイントスの勝者となり、試合はペンシルベニア州チェスターのPPLパークで開催されることになった。フィラデルフィア都市圏で決勝が開催されるのは11回目、1994年以来の開催となった。[ 21 ]ユニオンは地元のレストラン、ランドマーク、イベント会場でトロフィーを展示することで、この試合の宣伝を行った。[ 4 ]
分析
オープンカップはMLSカップほど高く評価されていないが、それでも重要な功績である。[ 13 ]フィラデルフィアにとっては初めての優勝のチャンスだったが、シアトルはクラブの6年間の歴史の中で5回決勝に進出していた。[ 22 ]サウンダーズが勝利すれば、MLSチームの通算優勝回数はファイアーと並ぶ4回となる。[ 13 ]
両チームの通算戦績はシアトルが3勝2敗で優勢だった。サウンダーズはリーグ戦でユニオンに勝利していたが、フィラデルフィアはそれ以降力をつけていた。決勝戦の時点で、ユニオンはホームで10試合無敗を記録していた。シアトルはMLSの5試合中3試合に敗れていたものの、依然としてリーグ屈指の強豪だった。[ 13 ]シアトルは優勝候補と目されており、ある評論家はフィラデルフィアを映画『ロッキー』の常勝のアンダードッグ、ロッキー・バルボアに例えた。[ 23 ]
オープンカップの前の段階では、主力選手がワールドカップに招集されていたため、選手選考は困難を極めた。サウンダーズは選手の離脱にも耐えられるだけの層の厚さがあり、最終戦までスターティングメンバーを休ませなかった。[ 24 ]ユニオンは前週末のリーグ戦で数人のスターターを休ませた。[ 3 ]フィラデルフィアのケイシー、ル・トゥー、クリスチャン・マイダナは攻撃面で大きな脅威であり、シアトルにはマーティンスとクリント・デンプシーのストライカーコンビがいた。[ 25 ]守備面では、エドゥがフィラデルフィアの最強の選手だった。シアトルには若き代表候補のデアンドレ・イェドリンや、後にMLS年間最優秀ディフェンダーに選ばれたチャド・マーシャルといった強力な守備陣もいた。[ 13 ]
マッチ
キックオフは現地時間午後7時30分に予定されていた。主審はアルマンド・ビジャレアル、副審はピーター・マニコウスキーとコーリー・パーカー、第四審判はホセ・カルロス・リベロだった。出場停止や負傷者には特に言及はなかった。[ 26 ]天候は曇りで、気温は23℃だった。[ 27 ]
前半
サウンダーズのシュミット監督は、いつもの先発メンバーに変更を加えた。パパはグアテマラ代表での任務から戻ったばかりのため先発せず、スターストライカーのマルティンスもベンチ入りした。[ 28 ]最多得点でゴールデンブーツ賞を受賞したクーパーだが、年間を通して主にベンチでプレーしていたため、この試合では先発出場はなかった。[ 27 ]これらのプレーメーカーを欠いていたにもかかわらず、サウンダーズは攻撃的に出場し、最初のビッグチャンスは10分に訪れた。ローズがゴール正面付近に低いクロスをデンプシーに送ったが、デンプシーのシュートは枠を外れた。[ 29 ]
ユニオンはアンドリュー・ウェンガーが左サイドでプレーしてペースを上げ、何度もイェドリンをかわしてライン際まで行ったり、カットバックしてシュートを放ったりした。マイダナとル・トゥーはフィールドの反対側で連携してシアトルの守備を突破し、フィラデルフィアの立場を強化した。[ 30 ]ウェンガーはル・トゥーにパスを繋ぎ、ル・トゥーがシュートを放ったが、シアトルのゴールキーパー、ステファン・フライが素早く止めた。[ 29 ] 38分、マイダナがペナルティエリア右でレオナルド・ゴンザレスにファウルされた。マイダナのフリーキックはゴールポストに向かってカーブを描き、ブラッド・エバンスが足を滑らせ、エドゥが額でボールを軽く叩いてゴールネットを揺らした。[ 31 ]ホームチームは前半を支配し、得点機を作り続けた。[ 30 ]
後半
.jpg/1280px-Cristian_%C3%93scar_Maidana_(15489057831).jpg)
両チームともハーフタイムに選手交代は行わなかった。サウンダーズは攻撃に出て、開始わずか3分でコーナーキックを獲得した。カルロス・バルデスがクリアを試みたが、マーシャルがヘディングでゴールに流し込み、マクマスがクリアした。[ 31 ]バレットが至近距離からゴールを決め、試合は1-1の同点となった。[ 30 ]
シアトルは勢いを維持し、イェドリンがヴェンゲルを圧倒し始め、60分にはマルティンスがバレットに代わって投入された。フィラデルフィアの中盤は再び優位に立ち始め、72分にはマイダナが突破。イェドリンはMLSが「試合の守備プレー」と呼ぶようなプレーで攻撃を阻止しようと全力疾走した。[ 29 ]デンプシーは76分、パッパからのクロスにシュートチャンスを掴んだが、ボールに届かず。その後、マルティンスが再びチャンスを掴んだが、ゴールは枠を外れ、再びフィラデルフィアにボールの主導権が渡った。[ 30 ]
シアトルは74分にラマー・ニーグルをパパに代えて優位に立とうとした。[ 28 ]フィラデルフィアはさらに2度のチャンスで反撃し、試合をほぼ勝利に導いた。[ 31 ]ケイシーは57分にイエローカードを受け、その後ペドロ・リベイロと交代した。88分にはレイモン・ガディスがボールを奪いシュートを放ったが、これはコースを変えた。リベイロもシュートを放ったが、威力が足りなかった。ロスタイムにはヴィンセント・ノゲイラが再び至近距離からのシュートを放ったが、ポストに当たりゴール近くまで跳ね返ったがクリアされた。[ 30 ]
延長戦
延長戦の序盤、マーティンズがシュートを決め、サウンダーズはフィールドで高い位置でプレーするようになった。シアトルは101分、デンプシーとマーティンズの連携からデンプシーが低いシュートを決め、リードを奪った。[ 30 ]マーティンズ、デンプシー、パパは延長戦の後半、フィラデルフィアの攻撃を効果的に抑え、パパのシュートはクロスバーに当たった。[ 28 ]バルデスは111分、サウンダーズのゴールに向かってヘディングシュートを放ち、同点の絶好のチャンスを迎えたが、シュートは弱く、簡単にセーブされた。[ 32 ]フィラデルフィアは攻撃を強めていたが、114分にマーティンズが得点し、サウンダーズが3対1でリードした。[ 28 ]
詳細
| フィラデルフィアユニオン | 1～3（後期） | シアトル・サウンダーズFC |
|---|---|---|
エデュ38' | 報告 | バレット47'デンプシー101'マーティンズ114' |
          フィラデルフィアユニオン |     シアトル・サウンダーズ |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
副審： ピーター・マニコウスキー（マサチューセッツ州） 、コーリー・パーカー（メリーランド州）、 第四審判： ホセ・カルロス・リベロ（ニューヨーク州） | 試合ルール |
統計
| フィラデルフィアユニオン | シアトル・サウンダーズ | |
|---|---|---|
| 得点 | 1 | 3 |
| 合計ショット数 | 19 | 19 |
| ゴールへのシュート | 5 | 7 |
| 保存 | 3 | 4 |
| コーナーキック | 12 | 7 |
| ファウル数 | 12 | 7 |
| オフサイド | 2 | 2 |
| イエローカード | 1 | 1 |
| レッドカード | 0 | 0 |
試合後
試合中、両チームにチャンスがあったが、特に最後の15分間はフィラデルフィアが猛攻を仕掛けた。[ 34 ]両チームの守備陣は終始苦戦したが、フライとマクマスは合わせて計7回のセーブを記録した（それぞれ4回と3回）。シュミット監督は決勝戦後、記者団に対し「ファンの視点からすれば、非常に面白い試合だっただろう」と語った。[ 35 ]スポーツ・イラストレイテッド誌の記者は「シュミット監督がオバフェミ・マルティンスとパパを先発させなかったのは混乱を招いたが、後に天才的なひらめきのように見えた」と皮肉った。2人は試合終盤、サウンダーズの攻撃に不可欠な存在だったからだ。[ 28 ]シュミット監督は試合後のインタビューで、マルティンスが先発しなかったのは筋肉の張りのためだと語った。監督はまた、マルティンスとデンプシーが互いにキーパスを繋ぎ合わせた能力を称賛した。[ 36 ]サウンダーズはトーナメント優勝で25万ドルの賞金を獲得した。[ 32 ]デンプシーにとって、これは長いキャリアにおける初のクラブタイトル獲得であり、投票でマルティンスを破って最優秀選手に選出された。イェドリンとフライも票を獲得した。[ 37 ]シアトルはプレーオフ敗退前にリーグ最高の成績を収め、MLSサポーターズシールドを獲得した。このオープンカップ優勝により、チームは2015-16 CONCACAFチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。[ 38 ]
準優勝したフィラデルフィアには6万ドルが授与された。[ 32 ]カーティン監督は試合後、メディアに対し「これまでの人生で負けに終わった試合を誇りに思ったことは一度もない…これが初めてだ」と語った。[ 32 ]決勝までの道のりでカーティン監督が示したリーダーシップは、選手、ファン、メディア、そしてフロントオフィスに彼のチーム運営能力を確信させるものとなった。[ 39 ] [ 40 ]チームはリーグ戦出場を逃したが、彼の活躍はチームが彼のヘッドコーチとしての肩書きから「暫定」のタグを外すのに十分であった。[ 41 ]
GOL TVは2012年から2014年までこの大会の放映権を保有していた。このチャンネルは多くのテレビ番組では放送されていないが、フィラデルフィア地域ではコムキャストが放送権を獲得した。[ 42 ] PPLパークの観客数は15,256人で、オープンカップ決勝戦としては6年ぶりの低水準だった。[ 28 ]有料でインターネットでのライブストリーミング配信も行われたが、画質が悪かったため、わずか20分で払い戻しが約束された。[ 34 ]試合後、シアトル・タイムズの記者は放送の取り決めとPPLパークでの観客数の少なさを酷評し、「観客が少なかったのは残念だ」と述べた。[ 34 ]
参考文献
- ^ Nelson, Mark (2011年3月28日). 「MLS 101：2011年トーナメント構造入門」 . ポートランド・ティンバーズ. 2011年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月3日閲覧。
- ^ Zeitlin, Dave (2014年8月16日). 「ベスレヘム・スティールの亡霊はフィラデルフィアのサッカー界に今も語り継がれている」 . MLSサッカー. 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月15日閲覧。
- ^ a bクラーク、デイブ (2014年9月15日). 「サウンダーズ、フィラデルフィア・ユニオンUSオープンカップ決勝戦 - 4つの質問」 . Sounder at Heart. 2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月15日閲覧。
- ^ a bブライアン・ストラウス（2014年8月16日）「フィラデルフィア・ユニオン、USオープンカップ決勝で初のトロフィー獲得を目指す」『スポーツ・イラストレイテッド』 2015年1月15日閲覧。
- ^ブライト、ライアン (2014年6月17日). 「ユニオンがカーティンのデビュー戦でオープンカップ勝利を収める」 . Comcast SportsNet . 2015年1月16日閲覧。
- ^ 「フィラデルフィア・ユニオン：イヤー・イン・レビュー」 . Playing for 90 . 2014年12月29日. 2021年2月28日閲覧。
- ^ Bright, Ryan (2014年6月24日). 「Union top angry Cosmos, advance in Open Cup」 . Comcast SportsNet. 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
- ^ Ruiz, Don (2014年9月15日). 「サウンダーズ、4度目のUSオープンカップ優勝を目指す」 . The News Tribune . 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。
- ^パーカー、グラハム（2014年7月10日）「USオープンカップ、レイルホークスとシルバーバックスが敗退、MLS勢がベスト4入り」ガーディアン紙。2015年1月16日閲覧。
- ^ ESPNスタッフ (2014年8月14日). 「Union、シュートアウトでDallasを破る」 . ESPN.com . 2015年1月16日閲覧。
- ^ McQuade, Dan (2014年8月13日). 「フィラデルフィア・ユニオン、USオープンカップ決勝進出」 .フィラデルフィア. 2015年1月16日閲覧。
- ^ Ruiz, Don (2014年6月18日). 「PSA Eliteはサウンダーズにとって強力な敵となるだろう」 . The News Tribune . 2015年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。
- ^ a b c d e Zucker, Joseph (2014年8月18日). 「USオープンカップ2014決勝：サウンダーズ対ユニオンのプレビューと予想」 . Bleacher Report . Turner Sports . 2015年1月16日閲覧。
- ^ Mayers, Joshua (2014年6月18日). 「Sounders beat PSA Elite, 5-0」 . The Seattle Times . 2015年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
- ^ Liebeskind, Josh (2014年6月25日). 「サンノゼ・アースクエイクス、USオープンカップで敗退、シアトル・サウンダーズに敗れる」 .サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2015年1月16日閲覧。
- ^ Oshan, Jeremiah (2014年6月25日). 「サウンダーズ対アースクエイクス、USオープンカップ：ハイライト、統計、名言」 . Sounder at Heart . 2015年1月16日閲覧。
- ^ SPNWスタッフ (2014年7月2日). 「サウンダーズがオープンカップの延長戦でティンバーズに3-1で勝利」 . Sportspress Northwest . 2015年1月16日閲覧。
- ^ SPNWスタッフ（2014年8月13日）「サウンダーズが6-0でオープンカップ決勝進出」 Sportspress Northwest . 2015年1月16日閲覧。
- ^ Mochetti, Mark (2014年8月13日). 「Sounders beat Fire 6-0 in US Open Cup semifinal」 . WFLD. Associated Press . 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
- ^クラーク、デイブ（2014年11月13日）「ケニー・クーパーがUSオープンカップ最優秀選手に選出」サウンダー・アット・ハート誌。 2015年1月16日閲覧。
- ^バーンハート、ジェラルド (2014年8月5日). 「メン・イン・ブレザーズのコイントス後、フィラデルフィア・ユニオンとFCダラスの勝者が2014年USオープンカップ決勝の開催地となる（動画）」 . The Cup . 2014年8月13日閲覧。
- ^ペンツ、マット (2014年9月15日). 「サウンダーズ、フィラデルフィア・ユニオンと対戦、USオープンカップのタイトル獲得へ」シアトル・タイムズ. 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月17日閲覧。
- ^デイブ・マルティネス（2014年8月14日）「サウンダーズ対ユニオンUSOC決勝：サッカー版『ロッキー』」「 . Empire of Soccer. 2014年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
- ^ヘンドリック、カーステン、ティール、アート（2014年9月19日）「サウンダーズの二層構造の成功：MLS首位とUSオープンカップ4度の優勝」 KNKX 。 2015年1月29日閲覧。
- ^ロサノ、ニコラス (2014年9月13日). 「フィラデルフィア・ユニオン対シアトル・サウンダーズ USオープンカップ決勝戦プレビュー」 . メジャーリーグサッカー. 2015年4月5日閲覧。
- ^ 「シアトル・サウンダーズ対フィラデルフィア・ユニオン」メジャーリーグサッカー。2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月1日閲覧。
- ^ a b「シアトル・サウンダーズFC、フィラデルフィア・ユニオンに3-1で勝利し、4度目のUSオープンカップ優勝」 USサッカー、2014年9月16日。 2015年3月1日閲覧。
- ^ a b c d e f Bird, Liviu (2014年9月17日). 「Sounders down Union in extra time: Three thoughts on USOC final」 . Sports Illustrated . 2015年1月16日閲覧。
- ^ a b c Zeitlan, Dave (2014年9月16日). 「フィラデルフィア・ユニオン 1、シアトル・サウンダーズ 3 (AET) USオープンカップ決勝戦レポート」 . メジャーリーグサッカー. 2015年1月16日閲覧。
- ^ a b c d e fパーカー、グラハム (2014年9月17日). 「USオープンカップ決勝：シアトル・サウンダーズがフィラデルフィア・ユニオンを破る」 .ガーディアン. 2015年1月16日閲覧。
- ^ a b c Vito, Christopher A. (2014年9月17日). 「Union fall to Sounders in US Open Cup final」 . The Reporter . 2015年1月16日閲覧。
- ^ a b c d McQuade, Dan (2014年9月17日). 「フィラデルフィア・ユニオン、USオープンカップ決勝で敗退」フィラデルフィア. 2015年1月16日閲覧。
- ^ 「フィラデルフィア 1 – 3 シアトル」メジャーリーグサッカー、2014年9月17日。
- ^ a b cペンツ、マット（2014年9月16日）「USオープンカップ決勝の第一印象：サウンダーズ 3、ユニオン 1（延長戦）」シアトル・タイムズ。2015年1月29日閲覧。
- ^ 「シアトル・サウンダーズがフィラデルフィア・ユニオンを3-1で破り、USオープンカップで優勝」ニューイングランド・スポーツ・ネットワーク、AP通信、2014年9月17日。 2015年1月29日閲覧。
- ^ 「インタビュー：フィラデルフィア・ユニオンUSOC決勝戦でのシギ・シュミット」シアトル・サウンダーズFC、2014年9月16日。2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月29日閲覧。
- ^バーンハート、ジェラルド (2014年9月19日). 「2014 USオープンカップ決勝：クリント・デンプシーがシアトル・サウンダーズのチームメイトを破り、TheCup.usのプレイヤー・オブ・ザ・ラウンドに選出」 . USサッカー.オリジナルより2015年2月7日時点のアーカイブ。2015年1月29日閲覧。
- ^ 「サウンダーズ、逆転で4度目のオープンカップタイトルを獲得」。オリンピアン。マクラッチー・ニュース・サービス。2014年9月16日。2015年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
- ^ Tannenwald, Jonathan (2014年9月23日). 「組合、ジム・カーティン監督の暫定監督職を解除へ」フィラデルフィア・メディア・ネットワーク. 2015年1月29日閲覧。
- ^ Zeitlin, Dave (2014年9月23日). 「報道：組合が暫定監督職を削除、カーティン監督に」 Comcast SportsNet. 2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月29日閲覧。
- ^ Bright, Ryan (2014年11月7日). 「ユニオン、暫定監督を解任、ジム・カーティンを監督に」 . Comcast SportsNet . 2015年1月29日閲覧。
- ^ペンツ、マット（2014年9月16日）「注目すべき試合：サウンダーズFC対フィラデルフィア・ユニオン、USオープンカップ決勝」シアトル・タイムズ紙。 2015年1月16日閲覧。
