WWRL

WWRL
放送エリアニューヨーク大都市圏
頻度1600 kHz
ブランディングニューヨークのBIN 1600
プログラミング
言語英語
形式ニュース専門ラジオ
ネットワークブラック情報ネットワーク
所有
所有者
歴史
初回放送日
1926年8月26日 (1926年8月26日
ウッドサイド無線研究所
技術情報[ 1 ]
ライセンス機関
FCC
施設ID68906
クラスB
  • 25,000ワット(昼間)
  • 5,000ワット(夜間)
送信機座標
北緯40度47分44.4秒、西経74度3分16.5秒 / 北緯40.795667度、西経74.054583度 / 40.795667; -74.054583
リピータ105.1 WWPR-FM HD3(ニューヨーク) 
リンク
パブリックライセンス情報
ウェブキャストライブで聴く( iHeartRadio経由)
Webサイトニューヨーク.binnews.com

WWRL(1600 kHz )は、ニューヨーク州ニューヨーク市に免許を持ち、 iHeartMedia, Inc.が所有する商業AMラジオ局です。この局は、Black Information Network (BIN)の系列局として、ニュース専門のラジオ放送を行っています。

1926年に設立されたWWRLは、当初はニューヨーク市の様々な民族コミュニティにサービスを提供する多言語放送局でした。1950年代には主にスペイン語圏のアイデンティティを帯び、1960年代半ばにはニュースディレクターのディック・ロンドンの指揮の下、主にアフリカ系アメリカ人向けの放送局とな​​りました。ロンドンはコミュニティのリーダーたちに放送で懸念を公に表明するよう呼びかけ、WWRLは法改正の提唱者となりました。音楽とニュースの擁護活動は、黒人アメリカ人コミュニティにとって不可欠な要素でした。WWRLは1964年から1982年までR&Bを放送していましたが、1982年から1997年までは都会的な現代ゴスペル音楽と宗教番組に切り替えました。

1990年代後半に一時的にR&Bに回帰した後、WWRLは徐々に音楽から距離を置き、トークラジオ番組の充実を図りました。2006年には、1190 WLIBに代わってエア・アメリカ・ラジオ・ネットワーク旗艦局となり、7年間にわたり 進歩的なトークラジオのフォーマットを維持しました。

2014年から2016年まで、WWRLはメキシコの地域音楽フォーマット[ 2 ]を採用していましたが、その後Radio Zindagiの系列局として南アジアの番組に変更しました。[ 3 ] 2020年以降、この局はiHeartRadioのBlack Information Networkサービスのニューヨーク市の放送局として機能しています。[ 4 ]エセル・マーマンはWWRLで歌手としてキャリアをスタートしました。WWRLの歴史上著名なホストには、フランキー・クロッカーアル・シャープトンスティーブ・マルツバーグマーク・ライリーリチャード・ベイなどがいます。

歴史

初期の歴史(1926年~1963年)

エセル・マーマンのショービジネスでのキャリアは、WWRL の開局当初の数年間に同局でライブパフォーマンスアーティストとして活躍したことに始まります。
1959年の駅広告。[ 5 ]

ラジオ愛好家ウィリアム・ルーマンによって設立され、ウッドサイド・ラジオ・ラボラトリーとして事業を展開していWWRLは、1926年8月26日深夜、クイーンズ区ウッドサイドの58番街41-30番地にあるルーマンの自宅にあるスタジオと送信機から放送を開始した。当初は1160kHzで放送されていた。[ 6 ] : 188 [ 7 ]開局1年目、WWRLは主にルーマンの友人や近隣住民による生演奏を放送していた。その中には、後にエセル・マーマンとしてスターダムにのし上がるアストリア出身の歌手エセル・ジマーマンもいた。[ 6 ] : 188

WWRLは、政府の規制のほとんどが停止され、新規放送局がほとんど制限なく自由に開設できた混乱期に運用を開始した。連邦ラジオ委員会(FRC)の設立により政府の管理が再確立された後、新たな規制当局は1927年5月3日から一連の暫定認可を発行し、WWRLは当初1160kHzの周波数帯の割り当てを継続したが[ 8 ] 、 1ヶ月後に1120kHzに変更された[ 9 ] 。また、放送局は、運用を継続したい場合は、新しい「公共の利益、利便性、または必要性」基準を満たしているかどうかを判断するための最初のステップとして、1928年1月15日までに正式な免許申請書を提出する必要があると通知された。[ 10 ] 1928年5月25日、FRCは一般命令32を発行し、WWRLを含む164の放送局に「将来の免許申請を審査した結果、免許を与えることで公共の利益、利便性、または必要性が満たされるとは判断されません」と通知しました。[ 11 ]しかし、放送局は委員会を説得して免許を維持すべきであると納得させました。

1928年11月11日、FRCは一般命令40号の実施に伴う組織再編の一環として、放送局の送信周波数の大幅な再配分を実施した。WWRLは1500kHzに割り当てられ、この周波数を他の3つの地域放送局と共有した。[ 12 ]

1927年、ルーマンは地元の商店に商業放送枠の販売を開始し、1929年に ロングアイランド放送会社として法人化された。 [ 6 ]:188 「クイーンズ郡の声」というスローガンを掲げ、WWRLは英語に加えてイタリア語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ハンガリー語、スロバキア語、チェコ語でも番組を放送し始めた。[ 6 ]:188

1941年の北米地域放送協定の実施後、WWRLは再び周波数を変更し、同年4月29日に1490kHzに、その後同年中に1600kHzに変更し、現在もその周波数を使用しています。当初、1600kHzの割り当てはWCNWというタイムシェアパートナーが担当していましたが、1942年にWCNWが1190kHzに変更したため、WWRLは放送時間無制限となりました。1951年、WWRLの放送免許取得都市はウッドサイドからニューヨーク市に変更されました。WWRLの番組のほとんどはヒスパニック系および黒人リスナー向けでしたが、ギリシャ、シリア、アイルランド、ウクライナ、ロシア、スカンジナビアの番組も放送されました。1950年代末までに、WWRLは主にスペイン語で24時間放送を行うようになりました。トミー・スモールズ(通称「ドクター・ジャイブ」)やハル・ジャクソンなど、著名な黒人ディスクジョッキーがWWRLに加わりました。[ 6 ] : 188–190

R&Bフォーマット(1964–1982)

1964年1月、エグモント・ソンダーリングが引退するルーマンからWWRLを買収し、放送フォーマットをR&Bに変更した。[ 13 ] [ 14 ] [ 6 ] : 190 ダン・チャーナスは、WWRLは当時「ニューヨークの黒人コミュニティにサービスを提供する最高のラジオ局」だったと書いている。[ 15 ] : 9–10 ビル ボード誌は1964年5月に、WWRLと黒人向けラジオ局は「他の局では提供されていない特定の情報、個人の識別、娯楽」を提供していると書いた。[ 16 ]

1960年代のWWRLのDJにはフランキー・クロッカージョッコ・ヘンダーソンがおり、彼らの「オンエアの芸当は、彼らが演奏する音楽と同じくらい重要だった」[ 15 ]。10 この局は1960年代には「ビッグRL」、1970年代には「スーパー16」として知られていた。[ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]

WWRLがR&Bフォーマットを開始した最初の年には、夜に3時間のアーバンゴスペル音楽番組が放送された。 [ 16 ]ビルボードは1964年5月に、WWRLや他の黒人ラジオ局は「どのR&Bレコードが白人聴衆に人気が出るかの指標として監視されている... [そして]コンテンポラリーやポップ・コンテンポラリー・フォーマットの局で流れる音楽に大きな影響を与えている」と書いた。[ 16 ]

1966年5月から、WWRLは「統合音楽番組編成方針」を導入し、R&Bに加えてロックやポップスのヒット曲をプレイリストに追加しました。[ 19 ]しかし1967年後半には、WWRLはR&Bを放送し始めた主流のポップ局との差別化を図るため、ブルースの曲や、ジョニー・テイラーウィルソン・ピケットといっ​​たあまり知られていないアーティストの曲をより多く放送し始めました。[ 20 ]ビルボード誌が1971年に発表したWWRLの特集記事によると、WWRLは「国内最大級のソウルミュージックの宝庫から、1時間に3曲のオールディーズを放送している」とのことです。[ 21 ]

連邦通信委員会は1971年5月、ジェームズ・ロフトン・ジュニア牧師が数字ゲームのヒントと引き換えに金銭を募るためにWWRLの施設を使用することを許可したとして、ソンダーリング放送を叱責した。[ 22 ]

1972年6月5日、WWRLはWMCAと午後8時から10時まで同時放送で特別コールイン番組『ブラック・アンド・ホワイト』を放送した。これはWWRLが主に黒人視聴者を対象としていたのに対し、WMCAは一般視聴者を対象としていたためである。[ 23 ]

1970年代後半、WWRLは短期間、ミューチュアル・ブラック・ネットワークの傘下にあった。[ 6 ] : 190

1979年、ソンダーリング・ブロードキャスティングはバイアコムと合併した。[ 24 ] WWRLは1981年1月1日から短期間、エンタープライズ・ラジオ・ネットワークスポーツトーク番組を放送した。 [ 6 ] : 190 [ 25 ]ラジオのスポーツ番組が実況中継、ニュース速報、そして選ばれた少数のコールイン番組に限られていた時代に、[ 26 ]エンタープライズは「オールスポーツ形式を立ち上げる失敗した試み」と評され、年末までに廃業した。[ 27 ] 1981年春までに、WWRLは音楽の放送に戻った。[ 28 ]

宗教とコミュニティの放送局(1982~1997年)

1982年、バイアコムはWWRLをユナイテッド・ネグロ・カレッジ・ファンドに寄付し、同ファンドは直ちに同局をナショナル・ブラック・ネットワークの子会社ユニティ・ブロードキャスティングに売却した。1982年8月14日、ユニティはWWRLの放送形態をキリスト教トークと教育に変更した。[ 6 ] : 190 [ 29 ]現代のR&Bに代わり、アーバン・ゴスペルとレゲエが放送され、さらに地元の黒人教会の礼拝が夜間と週末に生放送された。[ 6 ] : 190

その頃にはWBLSなどのFM局との競争が激化し、 AM音楽局の魅力は低下し、かつて優勢だったWABCでさえ1982年にポピュラー音楽の放送を終了し、トークラジオに切り替えた。[ 29 ]

WWRLは、アル・シャープトン牧師が開催した集会や会合も放送した。[ 30 ] [ 31 ]これらの集会には、1995年9月9日に行われた物議を醸した集会も含まれていた。シャープトン牧師は、ユダヤ人のビル所有者フレッド・ハラリ氏がレコード店を立ち退かせ、「白人の侵入者」が「 125番街で事業を拡大」しようとしていると主張した。[ 31 ] [ 32 ]この発言の後、ハラリ氏の経営する衣料品店「フレディーズ・ファッション・マート」が放火され、8人が死亡した。ニューヨーク・タイムズ紙は後に、この発言が「人種間の緊張を煽ったとして広く非難された」と報じた。[ 33 ]フレディーズ・ファッション・マート論争は、WWRLで放送されたとされる反ユダヤ主義の事例の一つに過ぎなかった。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

ニュージャージー州セコーカスの送信所

コミュニティ合唱団

1985年から[ 37 ] 、この放送局は約70名のメンバーで構成されるWWRLコミュニティ合唱団を後援し、1996年までにメンバー数は100名近くにまで増加した[ 38 ] [ 39 ]。コミュニティ合唱団は1996年12月にドイツの26都市をツアーした[ 39 ] 。

技術的な改善

1996年秋、連邦通信委員会(FCC)はWWRLの電力を5kWから25kWに増やすという要請を承認した。[ 40 ]

同一チャンネル干渉の問題を解決するため、WWRLは1600または1590周波数帯で近隣の3局(ニュージャージー州プレインフィールドのWERA 1590 、ニューヨーク州サグハーバーのWLNG 1600 、コネチカット州ウォーターベリーのWQQW 1590)を買収し、後に閉鎖した。[ 41 ] これらの局を放送から排除することで、WWRLの信号はニューヨーク郊外でよりよく聞こえるようになった。この頃、WWRLは「The Spirit of New York」というスローガンを掲げていた。[ 41 ]

R&Bオールディーズからアーバントークまで(1997~2006年)

2004年から2006年までのWWRLロゴ。

1997年4月、WWRLはゴスペル番組を日曜日のみに縮小したが、この決定は元番組ディレクターのポール・スティーブンス牧師から批判を浴びた。4月16日、WWRLは「100% Pure Soul」という愛称のR&Bオールディーズ番組に切り替えた。[ 42 ]この番組では、番組担当副社長が「黄金時代」と呼んだ時代を彷彿とさせ、1960年代と1970年代の音楽を放送した。[ 43 ]

FMアーバンコンテンポラリーWBIXWRKSとの差別化を図るため、1999年夏からWWRLは土曜日をカリブ音楽の放送に充て、1950年代以前のR&Bをプレイリストに加えた。[ 44 ]さらにWWRLはその年、平日のラインナップにブローカーによるトークショーを追加した。[ 45 ]

2001年、WWRLはアフリカ系アメリカ人が所有・運営するラジオ放送会社Access.1 Communications Corporationに売却された。[ 46 ] [ 47 ]その頃には、WWRLは土曜日以外にも平日にカリブ海の音楽を放送するようになった。[ 48 ]

2002年、WWRLは午前6時から10時までの人気の「ドライブタイム」番組「ピーター・アンド・シュムリー・ショー」を放送開始した。この番組は、アル・シャープトンと繋がりのある黒人擁護ジャーナリストのピーター・ノエルと、白人正統派ラビのシュムリー・ボテアチが共同司会を務めた。[ 49 ] [ 50 ]バーナード大学社会教授ジョナサン・リーダーは、この番組を「異人種間の仲良しカップル、ラジオ版『リーサル・ウェポン』」と呼んだ。[ 50 ]同局は、この番組開始後、白人とヒスパニック系のリスナーが90%増加したと報告している。[ 51 ]ボテアチは、共同司会者のノエルが辞任した直後の2003年6月に辞任した。ボテアチは、局の経営陣が彼の朝の番組の形式を「調和的から対立的」に変えたと主張した。[ 52 ]

この局ではニューヨーク・リバティのバスケットボールの試合も放送した。[ 53 ] 2003年の初めまでに、WWRLは週のほとんどをトークショーで放送し、音楽は週末のみ放送され、具体的には土曜日はカリブ音楽、日曜日はゴスペルだった。[ 54 ]

WWRLはその後、カレン・ハンタースティーブ・マルツバーグアームストロング・ウィリアムズなどが司会を務めるローカル番組や、ラリー・エルダーアラン・コルメスによる全国放送の番組も追加した。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

進歩的なトークステーション(2006–2014)

WWRLトークラジオの最終ロゴ。このロゴは2006年から様々なバリエーションで使用されてきた。

2006年8月、WWRLは、以前は1190 WLIBで放送されていた進歩的なトークラジオネットワークであるAir Americaの旗艦局になりました。[ 58 ] 2007年10月29日から、マーク・ライリーとニューヨークのテレビパーソナリティであるリチャード・ベイがWWRLの朝の番組の共同司会者になりました。[ 59 ]ベイは2008年3月に辞任しました。 [ 60 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースのコラムニスト、エロール・ルイスが2008年7月中旬から朝の司会者に就任しました。[ 61 ]

2010年1月、エア・アメリカが閉鎖された後、WWRLはマーク・ライリーを朝の司会者として復帰させ、エド・シュルツトム・ハートマンステファニー・ミラーランディ・ローズアル・シャープトンなどのリベラル系のシンジケート司会者を加えた。[ 62 ]

2013年12月13日、WWRLは広告収入の低さを理由に、放送フォーマットをスペイン語でメキシコの地域音楽を放送する形式に変更すると発表した。 [ 63 ] ニューヨークで成長を続けるメキシコ系アメリカ人コミュニティには、彼らの故郷の音楽を放送する放送局が他にはなかった。

民族フォーマット(2014~2020年)

数日間の活動停止の後、WWRLは2014年1月5日にメキシコの地域音楽フォーマットとブランド「La Invasora」を立ち上げた。[ 2 ]

2016年2月1日、WWRLはRadio Zindagiネットワークの一部として、インドと南アジアのトークと音楽の放送フォーマットに変更しました。10日後、Access.1 CommunicationsはWWRLをNJ Broadcasting, LLCに700万ドルで売却しました。[ 3 ] WWRLはまた、ニュージャージー州中部および南部のリスナー向けに、WKXW-HD2HDラジオの同時放送を開始しました。

iHeartMedia、BINへの売却(2020年現在)

2020年9月10日、iHeartMediaはWWRLを買収する意向を発表しました(買収額は非公開)。同社は11月2日、ローカルマーケティング契約(LMA)に基づき、オールニュースラジオ形式のBlack Information Network(BIN)のニューヨーク市版としてWWRLの運営を開始しました。この買収は、同局が地域のアフリカ系アメリカ人コミュニティにサービスを提供する放送フォーマットの伝統に回帰したことを意味しました。[ 4 ]買収は850万ドルで、2021年7月26日に完了しました。

技術情報

WWRLは昼間は25,000ワットで放送していますが、夜間はAM1600の他の局を保護するため、出力を5,000ワットに落とします。常に指向性アンテナを使用しています。送信所はニュージャージー州セコーカスのラジオ・アベニュー、ハッケンサック川の近くに位置しています。[ 1 ] WWRLのスタジオは、他のiHeart New York局とともに、マンハッタンのミッドタウン西55丁目125番地にあります。 [ 64 ]

WWRLはWWPR-FMの3番目のHDラジオサブチャンネルと同時放送されており、 iHeartRadioを通じてオンラインで視聴できる。[ 65 ]

参考文献

  1. ^ a b「WWRLの施設技術データ」ライセンスおよび管理システム連邦通信委員会
  2. ^ a bヴェンタ、ランス (2014 年 1 月 5 日)。「ラ・インヴァソラがWWRLを侵略する」2017 年5 月 5 日に取得
  3. ^ a b「WWRL New Yorkが売却/インド番組に転換」 Radio Insight、2016年2月1日。 2017年5月5日閲覧
  4. ^ a b「iHeartMediaがWWRL New Yorkを買収、黒人情報ネットワークを構築」 RadioInsight 2020年9月10日。 2020年9月10日閲覧
  5. ^ WWRL(広告)放送、1959年2月9日、104ページ。
  6. ^ a b c d e f g h i j Jaker, Bill; Sulek, Frank; Kanze, Peter (1998), The Airwaves of New York: Illustrated Histories of 156 AM Stations in the Metropolitan Area, 1921-1996 , Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, ISBN 078643872X{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  7. ^ラジオ・インデックス:チューニング・ブック(PDF)、第3巻、1926年10月、13ページ
  8. ^「臨時許可を発給された放送局の一覧」ラジオ・サービス・ブレティン、1927年4月30日、9ページ。
  9. ^「州および都市別にアルファベット順に放送局を分類」(1927年6月15日発効)、ラジオ・サービス・ブレティン、1927年5月31日、8ページ。
  10. ^「放送局免許の延長」ラジオ・サービス・ブレティン、1927年12月31日、7ページ。
  11. ^「付録F(2):1928年5月25日発行の一般命令第32号に記載されている放送局への書簡とリスト」 1928年6月30日までの年度に関する連邦ラジオ委員会の第2回年次報告書、および1928年7月1日から1928年9月30日までの期間に関する補足報告書、146-149ページ。
  12. ^「放送局」連邦ラジオ委員会の第2回年次報告書(1928年6月30日)、183ページ。
  13. ^ a b Hinckley, David (2013年12月31日). 「WWRLがスペイン語放送局に切り替え、黒人ラジオの時代が終わる」 .デイリーニュース. ニューヨーク. 2017年5月5日閲覧
  14. ^ 「エグモント・ゾンダーリング、91歳で会社を設立」ニューヨーク・タイムズ』 、1997年8月4日、p. B-6 。 2017年5月5日閲覧
  15. ^ a bチャーナス、ダン(2010年)『ビッグ・ペイバック:ヒップホップ・ビジネスの歴史』ニューヨーク:ニュー・アメリカン・ライブラリー、ISBN 9780451229298
  16. ^ a b c 「WWRL :黒人ラジオの活力ある復活の例」ビルボード、第76巻、第18号、12-38ページ、1964年5月2日
  17. ^ Hinckley, David (2001年2月27日). 「ABCs of Black DJs: Key voices of '60s and '70s saluted」 . Daily News . ニューヨーク. 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月5日閲覧
  18. ^ 「Music Survey: WWRL New York, NY "Super 16" Week of September 15, 1975」 BackspinRadio.net . 2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月5日閲覧
  19. ^ホール、クロード(1966年5月14日)「R&B界のWWRLがポップに旋風を巻き起こす」ビルボード、第78巻第20号、3ページ
  20. ^ホール、クロード(1967年12月16日)「ポップステーションが『私たちの音楽』を流すので、WWRLはガッツィーに傾倒する」ビルボード第79巻、第50号、30ページ
  21. ^ 「WWRLの調査は世論調査以上のもの」ビルボード誌第83巻第8号、30~36ページ、1971年2月20日
  22. ^ 「FCC、聖職者の「祝福」をめぐりWWRLを非難」 .ニューヨーク・タイムズ. 1971年5月22日. 2017年5月5日閲覧
  23. ^ O'Connor, John J. (1972年6月7日). 「ラジオ:AM放送の両端に『白黒』」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年5月5日閲覧
  24. ^ 「FCC、ViacomとSonderlingの合併を承認」(PDF)Radio & Records1979年11月9日。 2017年5月5日閲覧
  25. ^ジム・ベナー(1981年1月12日)「スポーツワールドスペシャル:スコア・オン・スコア」ニューヨーク・タイムズ2017年5月10日閲覧
  26. ^ Hinckley, David (2003年7月17日). 「All Sports WFAN Chapter 117」 . Daily News . ニューヨーク. 2017年5月10日閲覧
  27. ^ホフマン、フランク、デンプシー、ジャック・M、マニング、マーティン・J(2012年)、アメリカのスポーツトークラジオ:その文脈と文化、ニューヨーク:ラウトレッジ、p.8、ISBN 978-1136428913{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  28. ^ 「WWRL 1600 New York Survey 05/01/81」 。 2017年5月10日閲覧
  29. ^ a bピーター・グッドマン(2001年4月9日)「老舗ラジオ局の魂:75周年を迎えたWWRL、かつてニューヨークのR&B界の雄、今もなお健在」ニュースデイ。 2017年5月12日閲覧
  30. ^ゴットリーブ、マーティン、バケット、ディーン(1991年12月19日)「ストリートに精通した興行師、シャープトンが曲を奏で、プレイヤーが合図を受け取る」ニューヨーク・タイムズ。 2017年5月12日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  31. ^ a bヴァン・ナッタ・ジュニア、ドン(1995年12月13日)「125番街の死:抗議活動;火災調査は抗議活動に焦点を当てている」ニューヨーク・タイムズ。 2017年5月5日閲覧
  32. ^ Drusin, Hy (1996年1月~2月). 「ハーレムのフレディーズでの虐殺」 .ニューヨークのユダヤ人ポスト. 1998年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月12日閲覧
  33. ^ Pogrebin, Robin (1996年1月28日). "The Buzz on Black Radio" . The New York Times . 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月28日閲覧
  34. ^ウィリアムズ、モンテ(2000年1月21日)「黒人トークラジオで反論する」ニューヨーク・タイムズ、pp. B1, B7。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月28日閲覧。
  35. ^ Hays, Constance L. (1996年5月19日). 「Making it work: FAIR or not?」ニューヨーク・タイムズ. 2017年5月12日閲覧
  36. ^ 「シャープトン牧師の反ユダヤ主義的・人種差別的な放送」ニューヨーク・ジューイッシュ・ポスト。1996年1月~2月。1998年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月28日閲覧
  37. ^ “The Glory Gospel Singers aus New York in der Gerstunger Kirche” (ドイツ語). Gerstungen.de. 2003年10月23日. 2017年5月11日閲覧
  38. ^コリンズ、リサ(1992年8月8日)「In the Spirit」ビルボード、第104巻、第32号、32ページ
  39. ^ a bコールマン、クリセナ(1996年12月20日)「彼女はコミュニティ・コラールの心と魂だ」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク。 2017年5月11日閲覧
  40. ^ Hinckley, David (1996年9月30日). 「WWRL、より強力な信号への道を開く」 . Daily News . ニューヨーク. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月28日閲覧
  41. ^ a bヒンクリー、デイビッド(1997年3月6日)「『感動的な』WWRL、さらなる高みを目指して前進」デイリー・ニュース。ニューヨーク。2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月28日閲覧
  42. ^ 「ストリートトーク」(PDF) . Radio & Records . No. 1193. 1997年4月18日. p. 28. 2025年1月29日閲覧– World Radio Historyより。
  43. ^ Hinckley, David (1997年4月24日). 「WRLのソウルフルなゴスペルからの転換に対する怒り」 . Daily News . ニューヨーク. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧
  44. ^ Hinckley, David (1999年5月29日). 「Now it's Caribbean Saturdays on WWRL」 . Daily News . ニューヨーク. p. 63. 2025年1月29日閲覧– Newsbank経由.
  45. ^ Hinckley, David (1999年7月20日). 「Tony Brown taking a WWRL afternoon slot」 . Daily News . ニューヨーク. p. 80. 2025年1月29日閲覧– Newsbank経由.
  46. ^ 「 FCCdata.org - REC提供」。fccdata.org
  47. ^ Hinckley, David (2010年8月9日). 「ラジオ局WWRLのオーナー、シドニー・L・「シド」・スモール氏が72歳で死去」 . Daily News . ニューヨーク. 2010年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧
  48. ^ 「R&B/Soul & Caribbean Rhythms」 . WWRL 1600. 2002年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月29日閲覧。
  49. ^ Dickter, Adam (2002年11月8日). "AM's Odd Couple" . The Jewish Week . New York. 2002年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧
  50. ^ a bフリードマン、サミュエル・G. (2002年12月22日). 「ありそうもない友情、異例の朝の番組」 .ニューヨーク・タイムズ. 2025年1月29日閲覧
  51. ^ソスキス、ベンジャミン (2003年3月21日). 「新しいトークラジオ形式:少数派とハシディズム派の対立」 . The Forward . 2003年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧
  52. ^ヒンクリー、デイビッド(2003年6月25日)「ラビ:WWRLは番組を『敵対的』にした」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、p. 82。2025年1月29日閲覧- Newsbank経由。
  53. ^ 「NY Liberty」 . WWRL 1600. 2003年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月29日閲覧。
  54. ^ Hinckley, David (2003年3月25日). 「Format's more than just talk, WWRL says」 . The New York Daily News . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月29日閲覧。
  55. ^ Kornblut, Anne E.; Sisario, Ben (2005年3月3日). 「攻撃を受けているコラムニストがラジオ番組に出演」 . The New York Times . 2006年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧
  56. ^ Hinckley, David (2004年11月1日). 「Malzberg joins Karen Hunter on WWRL」 . Daily News . ニューヨーク. 2004年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月29日閲覧。
  57. ^ヒンクリー、デイビッド(2006年8月3日)「ハル・ジャクソンを称える完璧な方法」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、p. 88。2025年1月29日閲覧- Newsbank経由。
  58. ^ 「エア・アメリカがWWRL-A/NYCにジャンプ」 AllAccess.com 2006年8月2日. 2017年5月5日閲覧
  59. ^ 「WWRL、ライリーとビヨンセを迎えた新番組『RL Morning Show』をスタート」 Radio Facts 2007年10月29日. 2017年5月11日閲覧
  60. ^ Hinckley, David (2008年3月9日). 「リチャード・ベイが退任、WWRLの朝は再び変わる」 .デイリー・ニュース. ニューヨーク. 2017年5月11日閲覧
  61. ^ロス、ケビン (2008年7月16日). 「エロール・ルイスがAM1600 WWRLの朝番組に出演」 . Radio Facts . 2017年5月11日閲覧
  62. ^ Hinckley, David (2010年2月22日). 「ニューヨークの有名ラジオパーソナリティがWWRLに加入」 .デイリーニュース. ニューヨーク. 2017年5月5日閲覧
  63. ^ Barker, Cyril Josh (2013年12月13日). 「WWRL、プログレッシブ番組と黒人向け番組をスペイン語番組に置き換える」. 2017年5月5日閲覧。
  64. ^ Jacobson, Adam (2021年12月23日). 「ニューヨークのiHeartMediaにCOVID-19対策が到着」 . Radio and Television Business Report . 2025年1月28日閲覧
  65. ^キノシアン、マイク(2024年8月6日)「2024年7月のPPM格付け - パート1」トーカーズ誌2025年1月28日閲覧