待って(歌)

「待って」
レスリー・オドム・ジュニアとハミルトンのキャストによる
アルバム「ハミルトン」より
リリース2015 (2015年
ジャンル
長さ3時14
ソングライターリン=マニュエル・ミランダ
オーディオ
YouTube「Wait for It」

ウェイト・フォー・イット」は、2015年にブロードウェイで初演されたアレクサンダー・ハミルトンの生涯に基づいたミュージカル『ハミルトン』の第1幕13曲目です。リン=マニュエル・ミランダが作詞作曲を手掛けました。ハミルトンの急速な権力掌握と影響力の増大を目の当たりにしたアーロン・バーの揺るぎない決意を歌っています。 [ 1 ]バリトン[ 2 ]の音域はAb2からAb4です。

背景

ミランダは、友人のパーティーへ向かう地下鉄に乗っている時に、この曲のリフレインがほぼ完成した状態で頭に浮かんだと説明した。彼は携帯電話でリフレインを録音し、パーティーに少し参加した後、帰宅の車中で曲を完成させた。[ 3 ]

彼は「Wait for It」と「 The Room Where It Happens 」について、「私がこれまでに書いた中で最高の曲の2曲であり、レスリー・オドム・ジュニアがその両方を手がけた」と述べている。[ 4 ]オドムはブロードウェイでアーロン・バー役を初演した。ミランダはさらに、この曲の文脈外の意味について次のように説明している。「ハミルトンになったのと同じくらい、バーになったこともあるような気がします。友人や同僚が成功や結婚、マイホームを手にしてあっという間に私たちの前を通り過ぎていくのを見ながら、自分たちは金欠、独身、失業のままでいる、そんな瞬間を誰にでもあると思います。そして自分自身に『待って』と言い聞かせるのです。」[ 3 ]

概要

アーロン・バーは、自身の不運とアレクサンダー・ハミルトンの成功を熟考した後、自分の輝く時がもうすぐ来ることを承知で、今はしがみついて待ち続けることにした。[ 5 ] AVクラブはさらに「この曲はバーの慢性的な用心深さに共感を呼んでいる。守るべき伝統と評判があるため、野心的なハミルトンほどリスクを冒すことはできず、ライバルが自分の望みや信念のために公然と努力する能力に対する悲しげな嫉妬として、後に殺意に満ちた怒りとなるものがここから始まる」と説明している。[ 6 ]リン=マニュエル・ミランダは「人生で私がコントロールできる唯一のものは私だ」という歌詞を彼のお気に入りの歌詞に挙げている。ミランダはこの曲の一部をバーの家 で書いた。

スタイル

ピッチフォークはこの曲を「ダンスホールの軽快なリズムで展開する」と評した。[ 7 ] オールミュージックは「優しいポップバラード」と評した。[ 8 ]

批評家の反応

この曲は批評家から絶賛されている。ハフィントン・ポスト紙は「おそらく全台本の中で最も深い歌詞を持っている」と評し、バーを悪役ではなく悲劇の英雄として描く才能を称賛し、「読者が彼を応援するようになることで、その後の展開が複雑になる」と指摘した。[ 9 ]イゼベル誌は、この曲は「物語から外れても十分に独立しているため、ネタバレにはならない」と述べ、さらに「豊かな…ポスト・ジプシー的瞑想」と評した。[ 10 ]バイブ誌は、この曲でバーは「自身の精神を高揚させている」と評した。[ 5 ]

AVクラブは、この曲を過去20年間のスタンダードとなるべきミュージカルナンバー20曲の1つとして挙げ、「すでにランドマークとなっているショーの中でも最もキャッチーで心に残るナンバーの一つであり、ショーの複雑な視点を最もよく表現している曲かもしれない」と評した。 [ 6 ]ニューヨーク・シアターは、この曲を「ミュージカルの中でオドムが演奏する最も観客を魅了するナンバーの一つ」と評した。 [ 11 ]

デイリー・テレグラフ紙は、この曲を「瞬く間にクラシック・アンセムとなった」と評した。[ 12 ]スクリーン・フェローズ誌は、この「力強い」曲は「バーを究極的に共感できる人物として描くことで、彼の人間性を感動的に表現している」と評した。[ 13 ] DVCインクワイアラー誌は「傑出した曲」と評した。[ 14 ]ヴォーグ誌は、この曲を「ブロードウェイのクロスオーバーヒット曲でありながら、正真正銘のiTunesシングルのように聴こえる」と称賛した。[ 15 ]

録音

レスリー・オドム・ジュニアは、2015年のキャストアルバムでこの曲を歌った。

2016年12月にリリースされた「ハミルトン・ミックステープ」には、アッシャーがリードボーカルを務めた別のアレンジの曲が収録されている。アッシャーのバージョンはR&Bデジタルソングセールスチャートで最高16位を記録した。 [ 16 ]

オドム・ジュニアは、2020年のアメリカ合衆国大統領選挙に関する公共広告のためにこの曲の短縮版を録音し、投票が集計されるまで「待つ」よう人々に促した。[ 17 ]

ジェニファー・ネトルズも2021年のアルバム『 Always Like New』でこの曲のアレンジを録音した。[ 18 ]

認定資格

「待って」の認定
地域 認証認定ユニット数/販売数
イギリス(BPI[ 19 ]40万
アメリカ合衆国(RIAA[ 20 ]白金 1,000,000

販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ 「パブリックシアターのアスタープレイスで上演されたリン=マニュエル・ミランダ主演の『ハミルトン』のレビュー」ニューヨークシアターガイド、2015年2月18日。
  2. ^ 「ハミルトンのアーロン・バーの要約と内訳」 StageAgent . 2021年7月18日閲覧
  3. ^ a bレベッカ・ミード (2015年2月9日). 「ハミルトン一家について」 .ニューヨーカー.
  4. ^レンバート・ブラウン「天才:『ハミルトン』巨匠リン=マニュエル・ミランダとの対話」グラントランド
  5. ^ a b「Going HAM: A Track-By-Track Review Of The 'Hamilton' Soundtrack」ヴァイブ、2015年10月20日。
  6. ^ a b「『夢みて』を超えて:スタンダードとなるべきミュージカルナンバー20選」 AVクラブ2015年12月14日。
  7. ^ 「Various Artists」 . Pitchfork .
  8. ^マーシー・ドネルソン. 「ハミルトン:アメリカン・ミュージカル [オリジナル・ブロードウェイ・キャスト・レコーディング]」 . AllMusic .
  9. ^ 「『ハミルトン』の全ての曲について意見がある」ハフィントン・ポスト」 2015年10月1日
  10. ^ Julianne Escobedo Shepherd (2015年9月21日). 「『ハミルトン』を観ていないなら、サウンドトラックを聴くべきか?」 The Muse . 2016年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧
  11. ^ 「悪役ではないアーロン・バー:『ハミルトン』のレスリー・オドム・ジュニア ― ニューヨーク・シアター」ニューヨーク・シアター2015年2月13日。
  12. ^ティム・オールド(2015年12月30日) 「ハミルトン:アメリカの歴史ヒップにしたブロードウェイ現象」テレグラフ紙
  13. ^ "「『ハミルトン』キャスト・レコーディング・レビュー:アメリカの傑作 - フェローシップ・オブ・ザ・スクリーン」フェローシップ・オブ・ザ・スクリーン。2015年11月2日。2016年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧
  14. ^ 「インクワイアラー」
  15. ^ 「2015年はハミルトン熱狂の年だった」ヴォーグ』 2015年12月27日。
  16. ^ 「R&Bデジタルソング売上 - 2016年12月10日」ビルボード。 2019年11月30日閲覧
  17. ^ 「レスリー・オドム・ジュニア、2020年11月3日の新選挙PSAで『Wait For It』を歌う」 CNN、2020年11月3日。 2020年11月6日閲覧
  18. ^ Hudak, Joseph (2021年4月9日). 「ジェニファー・ネトルズ、ブロードウェイにインスパイアされた新作アルバムで『ハミルトン』『ANNIE/アニー』の楽曲を歌う」ローリングストーン誌. 2025年3月30日閲覧。
  19. ^ 「英国のシングル認証 - レスリー・オドム・ジュニア/ハミルトン・キャスト - ウェイト・フォー・イット」英国レコード産業協会。 2024年10月14日閲覧
  20. ^ 「アメリカのシングル認証 - ハミルトンのオリジナル・ブロードウェイ・キャスト - ウェイト・フォー・イット」アメリカレコード協会2020年12月10日閲覧。