壁紙（みんな大好きレイモンド）

「壁紙」
「壁紙」
みんな大好きレイモンドのエピソード
	マリーとフランクがレイとデブラの家に突入
エピソード番号	シーズン5; エピソード3
監督	ゲイリー・ハルヴォルソン
著者	リュー・シュナイダー
撮影：	マイク・ベルリン
編集：	パトリシア・バーネット
プロダクションコード	0003
初回放送日	2000年10月9日（2000年10月9日）
実行時間	22分
エピソードの年表
← 前回の; 「イタリア：パート2」	次へ → ; 「運命」
	みんな大好きレイモンド（シーズン5）
	エピソード一覧

みんな大好きレイモンド第5シーズン第3話

「壁紙」は、アメリカのシットコム『みんな大好きレイモンド』 （1996～2005年）の第5シーズンの第3話です。このエピソードは2000年10月9日にCBSで放送されました。

プロット

レイとデブラはイタリア旅行の思い出に浸り、²階へ上がろうとする。その時、フランクとマリーの車が家に突っ込んできた。車を運転していたマリーは、ブレーキを踏み続けていたが、フランクが修理に出さなかったせいでブレーキが効かなくなったと説明する。デブラは家が台無しになったことに腹を立て、フランクに損害賠償を要求したが、レイはそれを許さなかった。

その後、家の修理が完了し、レイとデブラは喜びのキスを交わします。しかし、レイはすぐに新しい壁紙が古い壁紙と完全に一致していないことに気づきます。フランクとマリーが新しい壁紙を見に戻ると、レイの指示でデブラはフランクに、壁紙の修正には追加料金がかかると告げます。フランクが拒否すると、レイは両親への鬱積した不満を吐き出し、家から出て行くよう命じます。しかし、デブラはレイが家から出て行くのを止め、レイに両親になぜそんなに怒っているのかを丁寧に伝えるように言います。

レイは両親に、いつも押しかけてきて長居し、家を壊し、壁紙も最後の一押しだったと冷静に伝えた。フランクとマリーはレイに怒鳴らないようにと諭した。デブラも同意したが、フランクとマリーには息子のことをもっと大切にしてほしいと伝え、二人はそれに従うことにした。

受付

Screen Rantによると、「Wallpaper」はマリーの自動車事故のエピソードでシリーズを象徴するエピソードであり、^[1]「車が主人公たちの家の壁に激突するという設定は、面白い掛け合いの点でほとんど自ずと形作られている」とのことだ。^[2]DVDTalkはシーズン5のレビューで、「Wallpaper」をシーズン中の多くの「楽しいエピソード」の1つとして取り上げた。^[3]「Wallpaper」と「Frank Paints the House」での演技により、ボイルはプライムタイム・エミー賞のコメディ部門助演男優賞にノミネートされた。^{[4] 「Wallpaper」は、2005年3月に}CBSが実施したレイモンドの人気エピソードに関するオンライン視聴者投票で4位になった。^[5] 2019年10月時点で、8.5の評価を受けた「Wallpaper」、「Raybert」、「The Bird」はIMDbでEverybody Loves Raymondのエピソードの中で10番目に高い評価を受けていましたが、「 Italy 」の最初の部分はより多くの票を獲得したため、その評価を下されました。^[6]しかし、2019年12月までに、このエピソードは主にフランクについて書かれたエピソードの中で最高評価を受けました。^[2]

注記

^ 「 イタリア」で描かれた

参考文献

^ Di Leo, Savannah (2019年9月6日). 「Everybody Loves Raymond: マリーが今までにやった最悪のこと10選」. Screen Rant . 2020年1月30日閲覧。
^ ab Lagioia, Stephen (2019年12月19日). 「『みんな大好きレイモンド』のフランクの最も面白いエピソード（IMDb調べ）」. Screen Rant . 2020年1月28日閲覧。
^ Robinson, Jeffrey (2005年12月4日). 「Everybody Loves Raymond – The Complete Fifth Season」. DVDTalk . 2020年1月30日閲覧。
^ “Emmy Episode Submissions 2000–01”. Gold Derby . 2016年3月7日. 2020年1月30日閲覧。
^ ヒューズ、マイク（2005年3月23日）「TVベスト」ガネット・ニュース・サービス。
^ Bajgrowicz, Brooke (2019年10月4日). 「Everybody Loves Raymond: The 10 Best Episodes (According To IMDb)」. Screen Rant . 2020年1月18日閲覧。

[1] ^ 「 イタリア」で描かれた

[2] Di Leo, Savannah (2019年9月6日). 「Everybody Loves Raymond: マリーが今までにやった最悪のこと10選」. Screen Rant . 2020年1月30日閲覧。

[BestFrank-3] Lagioia, Stephen (2019年12月19日). 「『みんな大好きレイモンド』のフランクの最も面白いエピソード（IMDb調べ）」. Screen Rant . 2020年1月28日閲覧。

[DVDTalk-4] Robinson, Jeffrey (2005年12月4日). 「Everybody Loves Raymond – The Complete Fifth Season」. DVDTalk . 2020年1月30日閲覧。

[5] “Emmy Episode Submissions 2000–01”. Gold Derby . 2016年3月7日. 2020年1月30日閲覧。

[6] ヒューズ、マイク（2005年3月23日）「TVベスト」ガネット・ニュース・サービス。

[7] Bajgrowicz, Brooke (2019年10月4日). 「Everybody Loves Raymond: The 10 Best Episodes (According To IMDb)」. Screen Rant . 2020年1月18日閲覧。