ナーン市内の最も有名な寺院は、1596年に建造され、プラ・チャオ・アナンタウォリッティデット（チャオ・ナコーン・ナーン王第62代）（1852～1892年）の治世中に修復された十字形のウボソットで知られています。
外観
この寺院は、まるで二匹の巨大な蛇（ナーガ）の背中に建てられたかのような、世界で唯一の寺院です。4つの入口それぞれに小さな回廊があり、その上には精巧に装飾された尖塔状の構造物（この寺院の王室起源を強調）が据えられています。また、滑らかな彫刻が施された扉が備え付けられており、東側には中国の鬼門、北側には花、西側と南側には ランナー様式の森の生命をモチーフとした装飾が施されています。
インテリア
ワットの内部は印象的で、タイ・ルー建築の好例でもあります。屋根の構造は、黒と赤の漆に金箔を施し、象の模様が描かれた12本のチーク材の柱によって支えられています。天井も精巧に装飾されています。塔の中央にある花飾りの祭壇には、スコータイ様式の仏像4体が、ブーミスパールサ・ムドラー （「母なる大地を招き入れる仏陀」、「証人となる仏陀」、または「マーラを鎮める仏陀」、つまり手を地面につけ、指を地面につけるポーズ）の姿勢で四方を向いて座っています。耳と鼻の形はラオスの影響を示しています。祭壇の隣には、壮麗なタンムダット（僧侶が 法座として用いる座）があります。
壁画
保存状態の良い非常に価値のある壁画には、北壁のカッタナ クマラジャータカ、西壁のニミ ジャータカ、そして 19 世紀末の寺院修復中にタイ ルー族の画家によって描かれた当時の地元の生活の様子が描かれています。ヨーロッパ人の姿も確認できます。これは、1893 年にフランス人が到着し、ナーン渓谷の東側が譲渡されたことを示しています。そのスタイルはかなり独特で、タイの寺院絵画の伝統的なスタイルとはまったく異なります。チェンマイのワット プラ シンの壁画のスタイルにいくらか似ており、ナーン市のすぐ北にあるターワンパー郡のワット ノンブアの壁画と非常によく似ています。しかし、ワット プーミンの壁画の舞台は、タイ ルー族の文化と日常生活です。最も有名な二つの場面は、他のほとんどの絵画よりも大きな寸法で描かれています。西側の扉の南側で女性が耳元で囁く男性と、南側の扉の側面に描かれた肖像画（プラ・チャオ・アナンタウォリッティデーット王を描いたものと考えられます）です。正面玄関の両側にある大きな絵画は、タイ・ルー族の起源から説明できる中国の影響を示しています。
ギャラリー
-
ワット・プーミンの内部
-
ワット・プーミンの壁画には街とヨーロッパ軍が描かれている
-
ワット・プミンの壁画（女性と子供）、ナン
-
柱の一つのクローズアップ
-
1893年のパクナム事件の際、バンコクにいた西洋人とフランスの軍艦を描いた壁画
参考文献
- デイヴィッド・K・ワイアット『タイの壁画を読む』シルクワーム・ブックス、チェンマイ、2004年、ISBN 974-9575-47-4
- デイヴィッド・K・ワイアット（編訳）：「ナン・クロニクル」SEAプログラム・コーネル大学、イサカ、1994年、ISBN 0-87727-715-X
- キャロル・ストラットン：タイ北部の仏教彫刻シルクワーム・ブックス、チェンマイ、2004年、ISBN 1-932476-09-1
- デイヴィッド・K・ワイアット：寺院壁画の歴史的資料としての意義：ワット・プーミン（ナン）の事例。チュラロンコーン大学出版局、バンコク、1993年、ISBN 978-974-581-856-9
- 『ナーンの寺院と壁画』、アンドリュー・フォーブス、デイヴィッド・ヘンリー共著『古代チェンマイ第3巻』、チェンマイ、コグノセンティ・ブックス、2012年。ASIN: B006IN1RNW
外部リンク
- ナン寺院に関する非常に詳細なフランス語の個人サイト。特にワット・プミンの写真が多数掲載されています。2007年9月29日、Wayback Machineにアーカイブされています。
- ナーン省のジオシティーズウェブサイト
- アジアの歴史的建築：ワット・プーミン
北緯18度46分28.81秒 東経100度46分17.73秒 / 北緯18.7746694度 東経100.7715917度 / 18.7746694; 100.7715917
