| 「ワーキングママ」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン30 エピソード7 |
| 監督 | マイク・フランク・ポルチーノ |
| 著者 | キャロリン・オミネ ロビン ・セイヤーズ |
| プロダクションコード | XABF21 |
| 初回放送日 | 2018年11月18日 ( 2018-11-18 ) |
| ゲスト出演 | |
| |
「ワーキング・マム」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第646話であり、シーズン30の第7話です。2018年11月18日にアメリカ合衆国のFOXチャンネルで放送されました。このエピソードはマイク・フランク・ポルチーノが監督し、キャロリン・オミネとロビン・セイヤーズが脚本を担当しました。
このエピソードでは、マージはドラァグクイーンだと勘違いした買い手にプラスチック容器を売って成功する一方、リサは匿名で人々に喜びをもたらそうと奮闘します。ル・ポールとスコット・トンプソンがゲスト出演。ラジャ／スタン・アムルルも本人役でゲスト出演しました。このエピソードは好評を博しました。
このエピソードは、2018年11月12日に亡くなったマーベル・コミックの巨匠スタン・リーの追悼にも捧げられました。スタン・リーは番組に3回ゲスト出演し、「I Am Furious (Yellow)」「Married to the Blob」「The Caper Chase」のエピソードをそれぞれ担当していました。また、2019年7月28日の再放送では、再放送の2日前に亡くなった ルッシー・テイラーに捧げられました。
プロット
マージはタバーウェアパーティーを企画して臨時収入を得ようとするが、誰も主催に乗り気ではない。彼女の美容師であるフリオが主催を引き受け、ゲイの友人たちを多数招待する。マージが緊張している様子を見て、フリオは彼女に派手な変身を施してあげる。パーティーは順調に進むが、フリオはゲストがマージをドラァグクイーンと勘違いしていることに気づく。後にフリオはマージに成り行きに任せなさいと説得し、スプリングフィールドのドラァグシーンを紹介する。ホーマーはマージの行動に気づき、パーティーに割り込んで彼女の本当の性別を明かしてしまう。彼はすぐにこの決断を後悔する。マージは激怒するが、ホーマーが女装してドラァグクラブに現れると、彼を許す。
一方、映画『アメリ』へのオマージュとして、リサはジャスパーが子供の頃に使っていた箱を発見する。彼女はこっそりと箱を返し、彼を大いに元気づける。彼女はスプリングフィールドの落ちこぼれたち、ギル、アグネスとシーモア・スキナー、そしてヴァン・ホーテン一家全員を助けることを決意する。アグネスにトリックがバレたとき、リサは恥ずかしく思うが、助けた人々は彼女の努力に感謝し、学校の屋上に昼食に招待する。
生産
ルポールはドラァグクイーンのクイーン・シャンテ役に抜擢された。[1] [2] ル・ポールのドラァグレースシーズン3の優勝者であるラジャも本人役で出演した。[2] [3]
受付
閲覧数
「ワーキング・マム」は視聴率1.6、シェア7を記録し、434万人が視聴し、ザ・シンプソンズはその夜のフォックスの最高視聴率番組となった。[4]
批判的な反応
AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにB+の評価を与え、「『Werking Mom』は、近年のシンプソンズで最も現実的で驚きのある（良い意味で）エピソードのいくつかを手掛けたとされるキャロリン・オミネが執筆した...IMDbではジャーキー・ボーイズのプロジェクトしかクレジットされていない、初めての共同脚本家ロビン・セイヤーズと共に、オミネは『ホーマーズ・フォビア』の精神的な続編を執筆した。これは、番組で最も革新的で面白く、いつまでも続くエピソードの一つではないかもしれないが、それでも番組の核心にしっかりと根付いており、シンプソンズの幹部が耳を傾けるならば、今後の番組の青写真を示しているだろう。」と述べた。[5]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5点満点中3.5点を与え、「『ワーキング・ママ』はミルフィーユのような甘いエピソードだ。誰もが望むものを手に入れ、リサは昼食をとる場所を見つけ、マージは安心する。ホーマーは酒を飲む気力を取り戻し、マリファナを保管する場所も確保する。ディナーパーティーでのセールスマンシップと包括性、少なくとも刺激的なビートの力は、まさにこれだ。ジョークは遊び心がありながらも優しく、破壊的な恨みや社会風刺は含まれていない。まるで他人の家庭で繰り広げられる家族のエピソードだ」と評した。[6]
参照
- ビクター/ビクトリア、女装芸人として悪名を馳せる女性を描いた映画
- 映画やテレビにおける異性装
参考文献
- ^ Snierson, Dan (2018年9月28日). 「シンプソンズのショーランナー、ホーマーのマージに対する「浮気」、ルポールのゲスト出演、アプー論争について語る」. Entertainment Weekly . 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月17日閲覧。
- ^ ab Bote, Joshua (2018年10月23日). 「RuPaul & 'Drag Race' Winner Raja Set to Guest Star on 'The Simpsons'」. Billboard . 2023年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月17日閲覧。
- ^ ワーナー、サム (2018年11月7日). 「ル・ポールとドラァグレース優勝者のラジャが『ザ・シンプソンズ』の新エピソードにゲスト出演、ホーマーがドラァグを披露」Digital Spy . 2023年6月17日閲覧。
- ^ Welch, Alex (2018年11月20日). 「『サンデー・ナイト・フットボール』が上昇：日曜最終視聴率」TV by the Numbers . 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧。
- ^ Perkins, Dennis (2018年11月18日). 「RuPaulがマージの自信を取り戻す、楽しくて賢い『ザ・シンプソンズ』のエピソード」. The AV Club . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
- ^ Sokol, Tony (2018年11月19日). 「ザ・シンプソンズ シーズン30 エピソード7 レビュー：ワーキング・ママ」. Den of Geek . 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月2日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ワーキング・ママ」
