ウィリアム・マクドウォール
British architect

ウィリアム・マクドウォール、あるいはマクドゥーガル（1580年没）は、スコットランドの司祭であり、スコットランド女王メアリーとその母メアリー・オブ・ギーズ、そしてスコットランド王ジェームズ6世の執事長であった。スコットランドでは、修士号を持たない司祭は「サー」という称号を用いていた。この名称はマクドガル、マクドゥーガル、マクドウォールなど様々な名称で記載されており、印刷された記録では、彼は帳簿書類にMAKDOUELLと署名していた。[1]

キャリア

彼は1535年にマイアーズのジョン・スクリムジョールに雇われ、ホリールードハウス建設中の石切り場の管理を担当した。[2]荒々しい求婚の間、彼はエディンバラ城で武器の製造に携わった。[3]その後、1554年から1556年にかけて、メアリー・オブ・ギーズのためにイギリス軍に対する要塞の建設に携わり、これらの防衛工事の資金を調達するために税金を徴収した。[4]

1558年、マクドウォールはエディンバラ城の前壁、デイヴィッド・タワーの胸壁、そしてホリールードハウス宮殿の修復に携わった。1558年8月から10月にかけて、彼はインチキース島での工事の指揮に奔走し、弾薬庫の建設も行った。これはイタリアの軍事技術者であり建築家でもあるロレンツォ・ポマレッリが設計した砲兵要塞の完成を目指したものだ。[5] 1558年に王立砲兵隊がヒューム城に駐屯していた際、マクドウォールはツイード川で物資を運ぶためのいかだやボートを作るため、スウェーデン産の松材を60枚集めた。[6]

エディンバラ市議会の工事監督として、マクドウォールは数量を測り、ニューヘイブンの工事を含む石工との契約を交わした。[7]セント・ジャイルズ教会では、1555年に枢機卿会議場の屋根葺き用の木材を調達し、1557年には聖母マリアの側廊の座席用の羽目板を調達した。[8] 1557年、彼はエディンバラの市壁用の石灰を供給するため、クースランドの石灰製造業者と契約を結んだ。[9]

メアリー・オブ・ギーズの死後もマクドウォールはエディンバラ城に留まり、聖パウロ教会の守衛兼教会長としての職務を怠ったとして告発された。[10]彼は聖パウロ教会内の小さな家の使用を許可された。[11] 1560年の宗教改革後、マクドウォールは町の工事から外され、聖ジャイルズ教会の一部を新しい料金所に改築する工事が再開された。[12]

マクドウォールは再び町に雇われることはなかったが、スコットランド女王メアリーに仕え、ホルードハウスのオルガン2台を修理した。[13] 1561年9月12日、ロバート・アンストラザー大尉とともにインチキース島を訪れ、要塞の修理を指揮した。1561年11月、エディンバラ城の熟練した砲手デイヴィッド・ローワンとともに、ダンバー城の要塞を調査した。[14]マクドウォールは1566年10月にはスターリング城で、1567年2月にはホリールードハウスの弓術競技場で、またリンリスゴー宮殿とエディンバラ城のその他のプロジェクトで働いていた。[15]エディンバラでの作業は1567年8月から1568年2月まで続けられ、ブラックネス城の修理は12月まで続いた。[16]工事監督として、宮殿の世話をするために国王から任命された職人の仕事を調査した。石板職人のウィリアム・ロバートソンやガラス職人のスティーブン・ロックなど、両者とも1562年4月28日にスコットランド女王メアリーによって任命された。[17]

1570年9月、彼はスターリング城[18]、そして1573年3月にはホリールードのエディンバラ造幣局と厩舎で働き始めた。1574年4月、彼はエディンバラ城の象徴的な半月砲台の建設監督に着任した。彼の年俸はこの時すでに150スコットランド・ポンドであった[19] 。摂政モートン の工事監督として、彼はスターリング城にギャラリーを、そしてウォルター・ビニングが絵を描いたホリールードハウスにもギャラリーを建設した。

1579年10月、マクドウォールはジェームズ6世のエディンバラ入城式の準備工事を完了させた。[20] 11月には、若き王のためにホリールードハウスに砂の競技場、あるいは「土俵で競馬」を行うための競技場を整備した。 [21]この時までに、後継者ロバート・ドラモンド・オブ・カーノックが既に任命されていた。1579年12月末、マクドウォールはセント・ポール病院の設立証書を町議会に提出した。彼はその後まもなく亡くなった。1580年2月10日、町の役人は彼の所持品から見つかった箱からセント・ポール病院の貧しい人々に金銭を分配し、町議会は1580年6月3日に彼の後任をセント・ポール病院に任命した。[22]

教会の任命

歴史家ゴードン・ドナルドソンはマクドウォールを多元主義者の一例として挙げている。マクドウォールは王室建築の仕事に対する賃金や報酬に加え、司祭として王室の庇護により複数の祭壇や教会からの収入を得ただけでなく、王室への納税を免除されていたからである。[23]マクドウォールは1559年1月1日にウィットホーン教区のレスウォルト教区の牧師職を得た。[24]ウィリアムが1580年3月に死去した後、レスウォルトとインチの牧師職はバーンバロックのパトリック・ヴァンスの庶子リチャード・ワウスに与えられた。ドラマニー（ダルメニー）はクレイギーホールのジェームズ・スチュワートの息子ジェームズが教区朗読者に任命されるには不適格と判断された後、牧師ジョージ・ランディに与えられた。[25]

バナタインズ記念碑

エディンバラの商人でスコットランドの詩集を編纂したジョージ・バナタイン（1545–1608）は、家系図「メモリアル・ブック」を編纂し、兄弟姉妹の代父母の名前を記録した。このリストには、ウィリアム（1557年）と、同じく司祭で、弟がリンリスゴー宮殿の作業監督と守護者を務めていたロバート・ダニエルスタウン卿（またはデニストン卿、ダイザートの牧師）（1551年）が含まれている。[26]

参考文献

  1. ^ パトン編（1957年）、302、303、305、306、307。
  2. ^ HMパトン編『スコットランド王室の城と宮殿の建設における工事監督者の記録』第1巻（エディンバラ、1957年）、pp. xxvii、147-9。
  3. ^ スコットランド大蔵卿の会計報告、第9巻、(1911年)、336、347、401、444。
  4. ^ Theo van Heijnsbergen、「Queen Mary's Edinburghの文学と歴史」、 The Renaissance in Scotland: Studies in Literature, Religion, History and Culture（Brill、1994年）、206ページ； Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland、第10巻（エディンバラ、1913年）、240ページ、296-297ページ； Extracts from the Council Register of Aberdeen（Spalding Club、1844年）、297ページ。
  5. ^ ジェームズ・バルフォア・ポール、『スコットランド大蔵卿の会計』第10巻（エディンバラ、1913年）、409-10、418、431-44頁。
  6. ^ スコットランド財務長官の会計、10（エディンバラ、1913年）、437ページ。
  7. ^ Robert Adam 編、『エディンバラ記録、The Burgh Accounts』、第1巻（エディンバラ、1899年）、索引のMcDougallを参照。
  8. ^ エディンバラ記録 - バーグ会計、第2巻（エディンバラ、1899年）、74ページ。
  9. ^ エディンバラ都市記録集 1557-1571（エディンバラ：スコットランド都市記録協会、1875年）、18ページ。
  10. ^ エディンバラ自治区の記録からの抜粋、1557-1571（エディンバラ、1875年）、67-8ページ；スコットランド暦国務文書第1巻（エディンバラ、1898年）、429ページ。
  11. ^ マーガレット・ウッド『エディンバラの都市記録からの抜粋、1604-1626』（エディンバラ、1931年）、52ページ。
  12. ^ アラン・R・マクドナルド『スコットランドの都市と議会、1550年頃-1661年』（2007年）、140-143ページ。
  13. ^ ロバート・S・ミルン『スコットランド王室の石工マスター』（1893年）、53ページ。
  14. ^ ジェームズ・バルフォア・ポール『会計係の記録』第11巻（エディンバラ、1916年）85、114-6ページ。
  15. ^ スコットランド財務長官の会計報告、第12巻（エディンバラ、1970年）、30、47、58ページ。
  16. ^ スコットランド財務長官の会計、第12巻（エディンバラ、1970年）、95、177。
  17. ^ スコットランド国璽等記録、第5巻第1部（エディンバラ、1957年）、263ページ、第1018号、第1019号。
  18. ^ チャールズ・ソープ・マッキネス『会計官の記録 1566-1574』第12巻（エディンバラ、1970年）、216ページ。
  19. ^ スコットランド大蔵卿の会計報告、第12巻（エディンバラ、1970年）、216、255、340、348、381、383、387、392頁。
  20. ^ ヘンリー・パトン『Masters of Works』（エディンバラ、1957年）、302-307ページ；スコットランド財務長官の会計、第13巻、148、150、162、166ページ。
  21. ^ 会計官の記録、第13巻（エディンバラ、1978年）、292ページ。
  22. ^ ジェームズ・デイヴィッド・マーウィック『トリニティ教会と病院』（バーグ記録協会、1891年）、109ページ。
  23. ^ ゴードン・ドナルドソン編『スコットランド宗教改革』 、SHS
  24. ^ スコットランド国璽登録簿、第5巻第1部、HMSO（1957年）、160、第725号。
  25. ^ 国璽等記録簿、第7巻（エディンバラ、1966年）、370ページ、第2241-2号、第2312号
  26. ^ テオ・ヴァン・ハインスベルゲン、「クイーン・メアリーのエディンバラの文学と歴史」『スコットランドのルネサンス』 （ブリル社、1994年）、225ページ。
先行 スコットランド王室御用達の仕事の巨匠
1555–1579 		後継者
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_MacDowall&oldid=1291463296"