射撃の名手双子姉妹

射撃の名手双子姉妹
映画のポスター
スペイン語	Dos pistolas gemelas
監督	ラファエル・ロメロ・マルチェント
脚本	ジョヴァンニ・シモネッリ
ストーリー	マヌエル・セバレス
制作：	ベニート・ペロホ
主演	ピラール・バヨナ エミリア・バヨナ ショーン・フリン ホルヘ・リゴー
撮影	フランコ・ヴィトロッティ
編集者	ダニエレ・アラビソ アントニオ・ラミレス・デ・ロアイサ
音楽：	グレゴリオ・ガルシア・セグラ
制作 会社	ルクソールフィルムズ プロダクションズ ベニート・ペローホ トランスモンド・フィルム
配布元	フィルムメーカー ニューゴールドエンターテインメント VCLコミュニケーションズ
発売日	1966年8月6日（スペイン） （1966年8月6日）
実行時間	92分
国	スペイン イタリア

『シャープ・シューティング・ツインズ・シスターズ』 （英:・アンダルシア州アルメリアで撮影されたスペイン・イタリア合作映画で、ショーン・フリン、ピラール・バヨナ、・バヨナ夫妻が主演している。 ^[1]

プロット

双子の姉妹、ジェニーとサリーは、祖父とその薬売りショー（イタリア版では、姉妹は叔父と旅をしています）と共に、アメリカの西部開拓時代を旅します。二人は歌い、踊り、乗馬や射撃の腕前を披露します。祖父はギャンブル依存症で、ポーカーゲーム中に誤って致命傷を受け、亡くなりますが、勝ちの手札は残っていました。こうして双子は祖父が勝ち取った牧場を相続することになります。ところが、悪党たちが姉妹から牧場を奪おうと企みます。ジミー（イタリア版ではリンゴ）とロバートという二人の善良な男が双子を助けにやってきます。

キャスト

• ジェニー・パーカー役のピラール・バヨナ
• エミリア・バヨナ（サリー・パーカー役）
• ショーン・フリン（ジミー/リンゴ・スラッテリー役）
• ホルヘ・リゴー（トレバー・スラッテリー役）
• ベニ・デウス（モナハン役）
• ロバート・クラーク役のロヘリオ・マドリッド
• レナート・バルディーニ（ファレル役）
• エヴァ・ゲール（マギー役）
• ルイス・インドゥニが保安官を演じる
• ホセ・セプルベダ
• ジャコモ・フリア
• ホセ・オルハス（祖父/叔父役）
• 盗賊役のリカルド・ロドリゲス
• アユダンテ・デル・フェロカリル役のマリオ・モラレス
• 盗賊役のギジェルモ・メンデス
• ゴンサロ・エスキロスが盗賊役を演じる
• ホセ・ウリア
• フアン・マジャン
• ロゼラ・ベルガモンティ
• マリア・バルバラ
• ドロレス・ゲレロ
• カウボーイとしてのウィリアム・コンロイ
• カウボーイ役のアルバロ・マレンコ

生産

撮影はスペイン、アンダルシア州アルメリア県タベルナスで行われ、クリント・イーストウッド主演の映画『夕陽のガンマン』と同じセットが使用されました。この映画はスペインとイタリアの合作です。スペイン語吹替版『Dos Pistolas Gemelas（邦題：二人のピストラス・ジェメラス）』では、ショーン演じる主人公はジミー・スラッテリーとして描かれ、双子は祖父と共に旅をします。イタリア語版『Una Donna per Ringo（邦題：リンゴの娘）』では、ショーン演じる主人公はリンゴとして描かれ、双子は叔父と共に旅をします。双子のピリとミリは、イタリア語版ではミリーとフィリスとして描かれています。

参考文献

1. エクスポシト、アンヘル編。 (2017 年 3 月 24 日)。 「ドス・ピストラス・ゲメラス」。ABC (スペイン語)。ディアリオABC、SL 。2018 年3 月 26 日に取得。

外部リンク

• IMDbの「シャープシューター・ツインズ・シスターズ」