| 「ユサフ」 | |
|---|---|
| アメリカ人のエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード10 |
| 監督 | ステファン・シュワルツ |
| 著者 |
|
| 特集音楽 | ピート・タウンゼントとネイサン・バーによる「It Must Be Done」 |
| プロダクションコード | BDU210 |
| 初回放送日 | 2014年4月30日 ( 2014-04-30 ) |
| 実行時間 | 47分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ユーサフ」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ジ・アメリカンズ』のシーズン2の第10話であり、シリーズ全体では第23話です。2014年4月30日にアメリカの FXで放送されました。
エリザベスは夜中に目を覚まし、フィリップがペイジに腹を立てて眠れないことに気づく。エリザベスは、フィリップがペイジへの無礼を叱ったのは正しかったと慰める。
ケイトはフィリップとエリザベスに、センターは彼らの任務の結果に満足しており、新しい任務を割り当てる。それは、 CIA職員に会うためにアメリカを訪問しているパキスタンのISIエージェントの1人、ユサフ・ラナ(ラフル・カンナ)から情報を引き出すことである。エリザベスはユサフの偵察を始めるが、フィリップは代わりにアネリーゼ(ジリアン・アレクシー)を任務に使うことを提案する。エリザベスはためらいがちだが、同意する。フィリップ(スウェーデン諜報員スコット・バーマンとして)はアネリーゼに会い、ユサフから情報を引き出すために協力を求める。ケイトは、任務についてフィリップが自分に情報を提供していないことに腹を立てる。アネリーゼはフィリップに、ユサフと彼の上司であるジャビド・パルベスが極秘任務でここに来ているが、ユサフは副司令官であるため詳細を知らないと伝える。センターは、ユサフが彼の代わりとなってジャビドから情報を引き出せるように、ジャビドを殺すように彼らに命令する。エリザベスは夜、プールでジャヴィドを心臓発作に見せかけて殺害する。アナリーズはユサフと密かに会って性交し、その後、怒りに燃えてフィリップの部屋に駆け込む。夫との関係修復に努めている最中に他の男と性交することに罪悪感を覚える。フィリップは、自分も辛い思いをしているが、二人よりも大きな目的のためだと言い、エリザベスを落ち着かせる。
アルカディ・イワノビッチ (レフ・ゴーン) がフランク・ガードを訪ね、彼の脅迫を受けてロシア政府がヴラド殺人事件の告訴を取り下げたことを伝える。ガードは、自分が復職したこと、そしてアメリカ人を殺している限りロシア人も殺すと言い返す。ビーマンは、アレクサンドリアでの秘密会談と家族 (エメットとリアン・コナーズ) の死には関連があるのではないかとガードに告げる。証拠品からブリーフケースを調べた結果、ガードは彼らが諜報機関の一員だったと確信する。その後、ビーマンはニーナに、エメットとリアンが不法移民であり、妻サンドラが浮気をしているのではないかという疑惑を伝える。ビーマンはコナーズの生き残った息子ジャレッドと会う。最初はためらっていたジャレッドは、ビーマンの質問に答えることに同意する。ビーマンはフィリップとエリザベスのスケッチを見せて、二人を知っているか尋ねる。
アンドリュー・ラリック(リー・ターゲセン)はアメリカに戻り、自分を脅迫し、友人を殺した者たちへの復讐をほのめかす。ラリックはワシントンD.C.地区のKGB交換手を追跡し、巧みに殺害する。交換手は射殺される前に交換機を焼き尽くすが、ラリックは交換機の残骸からケイトの電話番号を見つける。
ペイジはフィリップに、教会のサマーキャンプに行きたいと告げる。フィリップはためらいがちに見えたが、エリザベスと話すことに同意する。フィリップは、もし断られたらペイジが反抗してアルコールや薬物に手を出すのではないかと心配するが、エリザベスは反対する。ゴミを捨てている最中、エリザベスはペイジがサマーキャンプの申込書に自分の名前を偽造しようとしていることに気づく。エリザベスから「行けない」と言われると、ペイジは激怒する。
このエピソードはスティーブン・シフとスチュアート・ジッハーマンが脚本を書き、ステファン・シュワルツが監督した。
このエピソードは127万人の視聴者を獲得し、ニールセン視聴率調査によると18~49歳層で0.4の視聴率を獲得した。[ 1 ]批評家によるレビューは好意的だった。AVクラブはA-の評価を与えた。[ 2 ] Hitfixのアラン・セピンウォールは、このエピソードを肯定的に評価し、人間関係が複雑化していくと指摘した。[ 3 ]ハフィントン・ポストのレビューでは、「FBIにこれほど巧妙かつ現実的な形で筋書きが浮かび上がってきたことに、この番組を抱きしめたくなる」と評されている。[ 4 ]