ファイナルファンタジーXとX-2のキャラクター

スクウェア・エニックスが2001年に発売したロールプレイングゲーム 『ファイナルファンタジーX』は、『ファイナルファンタジー』シリーズの10作目です。野村哲也氏がデザインした架空のキャラクターが複数登場します。野村氏は、主要キャラクターのデザインと名前が、それぞれの性格や物語における役割と結びつくようにしたいと考えていました。ゲームの舞台は、複数の部族が存在するスピラです。続編の『ファイナルファンタジーX-2 』は2003年に発売されました。 『ファイナルファンタジーX』の2年後を舞台とし、新キャラクターと再登場キャラクターが登場します。

このゲームには7 人のメインプレイアブル キャラクターがいる。最も目立つのは主人公のティーダで、ザナルカンド出身の熟練したブリッツボール選手である。彼はシンと呼ばれる巨大な生き物と遭遇した後、スピラの世界で迷子になり、帰る方法を探している。彼は召喚士のユウナと合流し、彼女の守護者であるロンゾ族の一員であるキマリ・ロンゾ、ビサイドのブリッツボール チームのキャプテンであるワッカ、冷静沈着な黒魔道士のルル、高名な戦士でティーダの古い知り合いであるアーロン、そしてユウナのいとこでシンとの戦いでユウナが犠牲にならない方法を探しているリュックと共にシンを倒すためにザナルカンドの遺跡に向かって旅をする。グアド族の族長、シーモア・グアドは、戦闘のために一時的にパーティに加わるが、ティーダの父ジェクトに取って代わり、新たな大罪となるための宿敵であることが明らかになる。『ファイナルファンタジーX-2』では、ユウナ、リュック、そして新たに登場したペインがプレイアブルキャラクターとして登場し、スピラ中の球体を探し出し、ティーダの現在地に関する手がかりを探す旅に出る。旅の途中で、彼らはペインのかつての仲間たちと出会う。彼らは復讐者シュインの霊と繋がりを持つ。

これらのキャラクターの制作は、スクウェア・エニックスのスタッフにとって数々の課題を伴いました。『ファイナルファンタジーX』はシリーズ初のボイスキャストを採用したゲームだったからです。また、スピラの様々な地域から、個性的なデザインを持つ複数の種族を登場させる必要がありました。キャラクターをモチーフにした様々なグッズが発売されています。『ファイナルファンタジーX』とその続編のキャラクターは、その個性とデザインにより、ビデオゲーム関連の出版物から高く評価されました。英語版のボイスキャストは当初賛否両論でしたが、『ファイナルファンタジーX-2』の吹き替えはより好評を博しました。

キャストの創作と影響

野村哲也はファイナルファンタジーXとX-2のキャラクターデザインを担当した。アートディレクターの直良有佑がスクウェアのスタッフにファイナルファンタジーXをアジアをテーマにしたゲームにするよう説得したため、野村はキャラクターをアジア風にデザインした。野村は最初にキャラクターの顔を描き、スタッフから情報を受け取りながら細部を追加していった。プレイステーション2の性能によりより細部を表現できるようになったため、野村はキャラクターを細部まで描き込み、スタッフに一貫性を持たせるように依頼した。[1]彼の仕事で最も困難だったのは、フルモーションシーンとゲーム内でのキャラクターの服装を一致させることだった。[1]

野村は、 『ファイナルファンタジーVII』と『ファイナルファンタジーVIII』でシリアスで陰鬱なメインキャラクターをデザインした後、ティーダには明るい態度と外見を与えたいと述べている。これは野島が彼に付けた名前にも反映されており、「ティーダ」は沖縄語で「太陽」を意味する。野村はまた、ユウナの名前が沖縄語で「夜」を意味することで、男女主人公の対比が生まれたとも述べている。ティーダはスピラ出身ではないため、彼の衣装はスピラの住人とは異なるようにデザインされた。野村はまた、各メインキャラクターにイメージカラーを設定し、彼らの性格を示唆している。[1]プレイヤーと主人公の両方が新しい世界に足を踏み入れるため、野島はティーダの世界に対する理解がプレイヤーの進歩を反映するようにしたかった。このつながりにより、プレイヤーは『ファイナルファンタジーX』の大部分においてティーダの一人称視点のナレーションを進めることができた。[2]

サブキャラクターのチーフデザイナーである中島芙美氏は、異なる地域や文化圏のキャラクターが、それぞれのサブグループのメンバーであることを素早く容易に識別できるよう、服装に明確な特徴を持たせることに注力しました。例えば、アルベド族のマスクとゴーグルは彼らに「奇妙で風変わりな」外見を与え、ロンゾ族の服装は彼らが容易に戦闘に参加できるよう配慮されていると述べています。[3]

『ファイナルファンタジーX』は、モーションキャプチャーとスケルタルアニメーション技術によって実現された、キャラクターの表情描写における革新的な技術を特徴としています。 [2] [4]この技術により、アニメーターはリアルな唇の動きを作り出し、それをゲームの声優のセリフに合わせてプログラムすることが可能になりました。野島氏は、声優の起用によって以前よりも感情表現が豊かになり、ストーリーをシンプルに保つことができたと語っています。また、声優の存在によって、声優の個性とキャラクターのキャラクターを一致させるために、脚本に様々な変更を加えることになったとも述べています。[5]声優起用への不安があったにもかかわらず、野村氏は彼らの映像を聴いて満足感を覚え、「キャラクターが生き生きとしている」と語っています。[1]声優起用は、英語版の制作において困難をもたらしました。ローカライズチームは、日本語のセリフをキャラクターの唇の動きに合わせて英語向けのセリフに翻訳する必要があったからです。[6]

ファイナルファンタジーX-2の開発開始前、スクウェアはFFXの10年前のジェクト、アーロン、ブラスカの物語を描くゲームを制作する計画を立てていたが、最終的には「伝統的なゲーム」に終わるだろうと感じていた。X -2では、野村が引き続きキャラクターデザイナーを務め、塚本哲が主人公たちの新しい衣装をデザインし、前作との差別化を図った。衣装は、2年間の平和の後、スピラの世界がどのように変化したかを表現することを意図している。3人の女性キャラクターの起用は、力強い女性主人公を描いた複数の映画から着想を得た。[7]このコンセプトを強化するため、スタッフは主人公たちが大剣を振るうサムライフォームなど、様々な戦士に変身する際にも、女性らしさを保つように配慮した。[8]

主人公

ティーダ

声優：森田成一（日本語）、ジェームズ・アーノルド・テイラー（ファイナルファンタジーシリーズ）、ショーン・フレミング（キングダムハーツシリーズ）（英語）
モーションキャプチャー：森田成一

ティーダ（ティーダ、Tīda）はザナルカンド出身の17歳のブリッツボールの選手で、『ファイナルファンタジーX』の主人公である。ティーダは正式な名前だが、プレイヤーはゲーム開始時に名前を変更できる。ブリッツボールの試合中に怪物シンに襲われた後、ティーダはビサイド島の近くに流れ着く。[9]彼はユウナの守護者の一人となり、旅の途中でザナルカンドへ帰る方法を探す。[10]ゲームを通して、ティーダはシンとなった父ジェクトと折り合いをつけ、ユウナへの高まる愛情と彼女の巡礼の意味に対処していく。[11] [12]オーディオドラマ『ファイナルファンタジーX -Will-』は『ファイナルファンタジーX-2』の1年後を舞台としており、ティーダはベベルのブリッツボールのスター選手で、クルグムとチュアミと出会う。彼の服装は、異世界出身であることからスピラの人々の中で目立つようにデザインされており、[1]彼の活発な性格は、これまでのファイナルファンタジーの主人公たちとは対照的である。[13]ティーダはキングダムハーツシリーズにも登場しており、ディシディアファイナルファンタジーではファイナルファンタジーXを代表するヒーローである。[14] [15]

ユウナ

声優：青木真由子（日本語）、ヘディ・バーレス（英語）
モーションキャプチャー：青木真由子

ユウナ（ユウナ）は、スピラ出身の17歳の召喚士です。ファイナルファンタジーXでは、10年前にシンを倒した故大召喚士ブラスカの娘であり、保護者の助けを借りて同じ任務を達成しようとしています。[16]真面目でナイーブなことが多いが、旅の途中で徐々にオープンになり、ティーダに恋をする。 [17]ファイナルファンタジーXの終了から2年後、彼女は現在19歳であり、ティーダとの再会の可能性によって自己発見の旅に駆り立てられています。彼女はファイナルファンタジーX-2の主人公です。[18]ファイナルファンタジーX -ウィル-では、ユウナはイェヴォナー組織の顧問として活動する司祭です。ユウナはキングダム ハーツIIとディシディア 012 ファイナルファンタジーにも登場しています。[19]

アーロン

声優：石川英郎（日本語）、マット・マッケンジー（英語）
モーションキャプチャー：石井純

アーロン（アーロン、Āron）は伝説の守護者として知られる35歳の戦士であり、ジェクトとブラスカがシンを倒すのに協力した。シンが敗北した直後、アーロンはジェクトの依頼で遠くからティーダの見守りを始めた。ゲームの現在では、彼は新しいシンであるジェクトを使ってティーダをスピラに送り込む。ティーダと再会した後、彼らはブラスカの娘ユウナの守護者として、シンを倒すための新たな旅を始める。[20]最終的に、アーロンは、ブラスカとジェクトがシンに対して不必要に命を捧げたことを暴露し、彼女が彼に致命傷を与えた後、送られなかった召喚士ユウナレスカを激怒して襲ったことが明らかになる。負傷にも関わらず、アーロンはガガゼット山を下りてベベルのすぐ外にたどり着いた。死に際にキマリ・ロンゾと出会い、ブラスカとの約束を果たすよう頼んだ。それは、ユウナをベベルからビサイドに移し、平和な子供時代を過ごせるようにするというものである。[21] [22]その後、彼はアンセントとなり、ゲームのほとんどの間、密かにこの地位を保持していた。ゲームの終わりに、シンの創造主であるユウ・イェボンが倒された後、彼は埋葬される。[23]アーロンはファイナルファンタジーX-2に短時間登場し、ファープレーンでヴェグナガンと戦うユウナを助ける声を担当している。アップデートされたインターナショナル版では、アーロンはボスキャラクターとオプションのプレイアブルキャラクターの両方として追加された。[24]オーディオドラマファイナルファンタジーX -Will-では、チュアミは亡き母から聞いた話に基づいて、自分はアーロンの娘であると主張している。

開発陣は当初、『ファイナルファンタジーX-2』でアーロンとジェクトの世代の物語を描くことを検討していたが、そのコンセプトがゲームを「伝統的すぎる」と判断され、最終的にこの案は却下され、ユウナ、リュック、ペインの3人組で進めることになった。[7]アーロンは初期バージョンではザナルカンドのモンスターを退治するクルセイダーだったが、物語に死者が登場するため、スタッフは彼をアンセント（不死身）にすることを決定した。アーロンはジェクトの変装として計画されていたが、この案は却下された。[25]

アーロンは『キングダム ハーツ II』のオリンポスコロシアムの世界でパーティメンバーとして登場する。ハデスはアーロンを復活させ、ヘラクレスを殺そうとするが、アーロンは助けることを拒否する。[26]アーロンはソラたちと共に冥界からの脱出を図るが、後にハデスに洗脳されヘラクレスと戦わされる。[27]戦闘中、ソラはアーロンの自由意志を取り戻し、アーロンはソラとヘラクレスと共にハデスを倒す。[28] 『いただきストリート スペシャル』には、アーロンの超デフォルメバージョンが登場する。

2008年、GamesRadarはオーロンの眼鏡を「有名な眼鏡トップ10」の10位にランクインさせた。[29]オーロンはElectronic Gaming Monthly誌の「Top Ten Badass Undead」で5位にランクインした。[30] 2010年2月に行われたファミ通の読者投票では、オーロンはビデオゲームキャラクターの中で33位に選ばれた。 [31] Game Informerは2010年12月の特集記事で、オーロンを「10年間を定義した30人のキャラクター」の1人に選び、「ゲーム史上最も複雑なRPGの仲間の1人」と評した。[32] 2011年、GamesRadarはオーロンを「イカしたキャラクター」の例として挙げ、「口達者でサングラスをかけ、ロングコートを羽織り、片腕で巨大な剣を振り回す皮肉屋。彼はイカしたキャラクターであり、誰もそれを否定できない。そのクールなパーフェクトストームがあれば、心配することは何もない」と評した。[33] 2013年、Complex誌は「歴代ファイナルファンタジーのキャラクター20選」でアーロンを4位にランクインさせ、「まだ生きていたらよかったのにと思う死んだビデオゲームのキャラクター25選」では18位にランクインさせた。[34] [35] 2020年、NHKは日本のプレイヤーを対象にファイナルファンタジー大投票を実施し、46万8000票以上が集まった。アーロンはシリーズで15番目に優れたキャラクターに選ばれた。[36] 2021年、Den of Geek誌は「ファイナルファンタジーのキャラクターベスト15」でアーロンを6位にランクインさせた。[37]

ワッカ

声優：中井和哉（日本語）、ジョン・ディマジオ（ファイナルファンタジーシリーズ）、ディー・ブラッドリー・ベイカー（キングダムハーツ）（英語）
モーションキャプチャー：菊間昭彦

ワッカは23歳のプロブリッツボール選手で、赤みがかったオレンジ色の長い髪をクイフ状にまとめ、背が高く筋肉質な体格が特徴である。「brudda （ブラザー）」と発音し、「そうか？」や「いいな？」の代わりに「やあ？」と語尾をつけるなど、独特の話し方をする。ユウナの保護者であり幼なじみでもあるワッカは、ブリッツボールチーム「ビサイド・オーロックス」のキャプテンでもある。このチームは『ファイナルファンタジーX』開始時点で10年間、一度も勝利を収めていない。[38]

ワッカの弟チャップはファイナルファンタジーXの出来事の1年前にシンに殺され、その傷から完全に立ち直ることはなかった。[39]チャップに似ていることからティーダとは兄弟のような親密な関係を築くが、ルルはティーダがチャップではないことを常に思い出させなければならない。[40]イェボンの教えの熱心な信奉者であるワッカは、アルベドのようにイェボンを信じない者は邪悪な異教徒だと信じており、機械仕掛けの機械生命体の使用に断固として反対している。[41]しかし、イェボンの真の姿が世に暴露される頃には、彼は自分の信仰に疑問を抱き始める。ゲームのエンディング近くで、ワッカは以前の信念を完全に否定する。[42]

『ファイナルファンタジーX』の出来事から6ヶ月後、彼はルルと結婚する。『ファイナルファンタジーX-2』では、ワッカが考えた名前であるヴィディナという息子の父親となる。ワッカの幼少期は、『キングダム ハーツオブ デスティニーアイランド』に、幼少期のティーダと『ファイナルファンタジーVIII』のセルフィの友人として、またビーチボールを使って戦うスパーリングパートナーとして登場する。[14]また、 『キングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ』と『キングダム ハーツ コーデッド』にも登場する。[43]

ルル

声優：夏樹リオ（日本語）、ポーラ・ティソ（英語）
モーションキャプチャー：吉田洋子

ルールー（Rūrū）は22歳の黒魔法使いで、ユウナの姉のような存在である。ユウナはビサイド島でワッカとチャップと共に育った。[16] ユウナの守護者になる前は、二人の召喚士の守護者として共に行動していた。[44] ルルはワッカの弟であるチャップと恋愛関係にあり、シンの手によって彼が死亡したことは彼女に大きな影響を与えた。 [45 ]彼女は特にワッカに対しては厳しく辛辣な態度を取ることが多いが、他人に対しては思いやりがある。ワッカとルルは『ファイナルファンタジーX』の6ヶ月後に恋に落ち結婚する。彼女は『ファイナルファンタジーX-2』では役割が縮小されて登場し、ワッカとの間にヴィディナという息子をもうけている。オーディオドラマ『ファイナルファンタジーX -Will-』では、ルルはビサイド村の村長を務めている。

キマリ・ロンゾ

声優：長克己（日本語）、ジョン・ディマジオ（英語）
モーションキャプチャー：村田哲心

キマリ＝ロンゾ（キマリ＝ロンゾ）は、ロンゾ族出身の25歳の戦士であり、ユウナの最初で最も忠実な守護者です。彼は「ボディマン」の役割を担い、常にユウナと最も親密で継続的な肉体的な接触を保つ守護者です。彼はユウナが7歳の頃から彼女を知っており、守護してきました。[46]彼は他のロンゾ族からあまり受け入れられておらず、背が低く角が折れていることから劣っていると見なされています。ティーダの一行がガガゼット山に到着すると、キマリはビランとイェンケ・ロンゾに2対1の勝負を挑まれます。[47] キマリの勝利の後、彼はロンゾ族としての価値を証明します。[48]

『ファイナルファンタジーX』の出来事の10年前、ガガゼット山を恥辱のうちに去ったキマリは、ベベルの外で瀕死のアーロンを発見した。アーロンはキマリにブラスカの娘のことを話し、ブラスカに約束したユウナをベベルから連れ出し、ビサイド島へ移送して安らかに育つよう、とキマリに頼んだ。[21] [22] [49]キマリはアーロンの願いを聞き入れ、ユウナが無事にビサイド島へ到着できるよう見届けた。任務を終えると、キマリは出発の準備を整えたが、ユウナは一緒にいてほしいと懇願し、キマリはそれに応じた。[50]

『ファイナルファンタジーX-2』では、キマリはロンゾ族の新しい長老として描かれている。[51]族長としてのキマリの困難は、いくつかのプレイ可能なミッションから成り、最も顕著なのは、前作でシーモアに殺されたロンゾ族のためにグアド族に復讐したいと願うガリックという名の若いロンゾとの意見の相違である。彼はまた、冒険とキマリの折れた角を直す方法を探しているロンゾ族の子供たち、リアンとアイドを見つけようとしている。最終的にキマリは、すべてのロンゾがリアンとアイドの例に倣い、より良い未来を築くために協力しながらそれぞれの道を歩むべきであり、自分だけではグループの未来がどうあるべきかという単一の答えを出すことはできないことに気付く。[52]

リュック

声優：松本まりか（日本語）、タラ・ストロング（英語）
モーションキャプチャー：清水みゆき（FFX）、松田夏穂（FFX-2）

リュック（リュック）は15歳のアルベド族の少女で、シドの娘であり、ブラザーの妹である。ティーダが初めてスピラに到着したときには助けるが、シンの攻撃中に姿を消す。[ 53]月の流れでティーダと再会した後、ユウナの護衛隊に加わった最後のキャラクターとなる。彼女の態度はやや子供っぽいが、明るく前向きでもある。彼女は子供の頃に起こった事件のために雷を恐れている。彼女が浜辺で水の精霊に襲われたとき、ブラザーは雷の呪文を使ってそれを破壊したが、これによって彼女も感電した。これは雷平原で明らかになった。シドの妹は後にブラスカと結婚し、彼はリュックの叔父、ユウナの従兄弟となった。[54]そのため、シンを倒した後に召喚士が死ぬため、ユウナが巡礼の旅を続けるのを阻止したいと考えている。[55]リュックは『ファイナルファンタジーX-2』で主人公として再登場し、17歳になった。彼女はユウナにティーダに似た人物が描かれた謎の球体を見せ、ビサイドを離れ旅に出るよう説得する。[18]

リュックは『シアトリズム ファイナルファンタジー カーテンコール』にプレイアブルキャラクターとして登場します。彼女の外見は『ファイナルファンタジーX-2』のキャラクターのチビバージョンに似ています。リュックは『キングダム ハーツII』でもユウナとパインと共に、『ファイナルファンタジーX-2』の衣装をアレンジしたミニチュア妖精として登場します。 『いただきストリート スペシャル』では、リュックのミニチュア版が『ファイナルファンタジーX-2』の衣装を着て、ユウナとパインと共に登場します。リュックは『ワールド オブ ファイナルファンタジー』にもノンプレイキャラクターとして登場します。リュックのフィギュアは様々なメーカーから発売されており、コカコーラとスクウェア・ソフト（2000年、2体）、[56] [57]コトブキヤ（2001年）、[58] バンダイ（2002年、2003年、2005年）、[59] [60] [61] ホビージャパン（2003年）、[62]コトブキヤとスクウェア・エニックス（2003年、3体）と2006年、スクウェア・エニックス（2003年、3体）、[64] [65] [66] [67]スクウェア・エニックスとアモノ・シロ（2008年）などがある。[68]ホリからは、2003年に特別なプレイステーションメモリーカードも発売された。[69]

リュックの衣装は『ファイナルファンタジーX』から『X-2』にかけてカジュアルなものから露出度の高いものへと変更された。衣装デザイナーの塚本哲は、この変更は『ファイナルファンタジーX』と『X-2』のスピラが「より暗く宗教的な雰囲気」から変化したことによるものだと説明している。 [70]リュックを3人の女性主人公の1人に選ぶという決定は、『ファイナルファンタジーX-2』のデザインプロセスの初期段階で行われ、開発者は女性キャラクターのみのパーティを作るという課題に直面していた。当初の候補はユウナとリュックだった。[70]

リュックはG4の2004年G-Phoria賞で「最もホットなキャラクター」賞を受賞し、2005年のVideo Game Vixens賞では「最も悪い善良な少女」賞を受賞した。[71] [72] 2010年2月に行われたファミ通の投票では、リュックは読者によって最も人気のあるビデオゲームキャラクターの50位に選ばれた。[31]スクウェア・エニックスの公式投票では、リュックは2013年にファイナルファンタジーの女性キャラクターの中で13位に選ばれた。[73]

ペイン

声優：豊口めぐみ（日本語）、グウェンドリン・ヨー（英語）
モーションキャプチャー：吉田洋子

ペイン（Paine ）は18歳の少女で、『ファイナルファンタジーX-2』の主人公である。『ファイナルファンタジーX』の登場人物であるユウナとリュックは『ファイナルファンタジーX-2 』の主人公として企画されていたが、彼女は『ファイナルファンタジーX-2』のために作られた。[70]ペインは戦士として描かれている。ユウナやリュックとは対照的に、彼女はより冷静で控えめであり、仲間も彼女についてあまり知らない。[74]ゲームを通して、プレイヤーはペインがクリムゾン部隊の一員として経験したことを知る。クリムゾン部隊はクルセイダーを上回るエリート部隊として計画されており、最高のメンバーがスピラ中のクルセイダー部隊を率いるために任命される予定だった。[75]ペインはまた、ヌージ、バラライ、ギパルという、ゲームにおける現在の青年連盟、ニューイェヴォン、機械陣営のリーダーである候補者グループの記録係でもあった。[76] [77]

クリムゾン小隊の候補者のほとんどは、グループの最後の野外演習中に、アンデッドのシュインの影響で死亡した。シュインは、候補者たちがヴェグナガンを垣間見ている間に互いに攻撃するように仕向けた。[ 78]ヌージ、バラライ、ギッパル、ペインだけがイェヴォンの僧侶たちから生きて逃れたが、後に、シュインに取り憑かれたヌージが友人たちに発砲し、事実上、2年間の友情に終止符が打たれた。[79]ユウナがガルウィングスに入隊する直前、ペインは、クリムゾン小隊が虐殺された理由をもっと知りたいという希望と、長い間飛行船で空を飛ぶことを望んだことから、グループに入隊した。[80] [81]ファイナルファンタジーX-2 インターナショナル+ラストミッションでは、ユウナ、リュック、ペインは、ゲーム終了から3か月後に解散した後、新たに発見された塔を探索しながら再会する。ペインは『キングダム ハーツII』で、ユウナとリュックと共に、超デフォルメされた妖精のようなデザインで登場する。 [82]ヨーは、脚本の読み方についても自由に選んでもらったこと、そして事前にシーンを見てどのようにセリフを言うべきかを考えたことを説明している。ヨーはペインが実在の人物だと感じ、脚本家たちはプロットと脚本に「あらゆる可能性を尽くした」と評した。彼女は自身をペインと比較し、同じように皮肉屋だと表現した。[83]

敵対者

シン

シン（Sin）は、スピラの海を移動しながら人類を攻撃し、多くの人々を殺し、町を破壊する巨大な生物です。飛行も可能です。[ 84]シンの姿はクジラに似ていますが、はるかに巨大で、シンスポーンと呼ばれる残骸を放出することができます。[85]シナリオライターの野島一成は、シンが世界に引き起こす災害から、シンを台風に例えました。[13]

召喚士はファイナル・イーオンと呼ばれるクリーチャーを使ってシンを破壊する任務を負い、シンが復活するまでの平穏な期間をスピラが楽しめるよう自らを犠牲にする。[55]スピラのほとんどの者は知らないが、ファイナル・イーオンは召喚士自身の守護者の一人の信仰から作られ、シンの創造主であるユウ・イェボンの霊が憑依し、前のシンが破壊された後に新たなシンに変身する。ファイナル・イーオンが前のシンの体や鎧を破壊した後、ユウ・イェボンはファイナル・イーオンに憑依し召喚士を殺す。[86]ユウ・イェボンは憑依したイーオンの力を使って新たなシンを作り出し、ファイナルファンタジーXのイベント中はジェクトが現在の化身となっている。[87]ゲームの最後に、パーティはユウ・イェボンが憑依したそれぞれのイーオンと戦って破壊し、彼を破壊できるように外に引きずり出す。ユ・イェヴォンは永劫の時を持たず、新たな罪を創造することができない。罪の最終的な死は永遠の静寂の始まりを告げ、スピラは死と破壊の輪から解放される。[88]

ジェクト

声優：天田益夫（日本語）、グレッグ・バーガー（英語）
モーションキャプチャー：山崎英樹

ジェクト（Jekuto）はティーダの父親であり、故郷のドリームザナルカンドではブリッツボールの 有名人である。 [89]ジェクトは背が高く、筋肉質で、大きな剣を振るう不機嫌な男である。ティーダは子供の頃ジェクトによく暴言を吐いていたため、ゲーム中何度もジェクトを嫌っていることが言及されている。[90]しかし、ジェクトはティーダを深く愛していたが、それを優しく表現することができなかった。[91]ジェクトは、最終モデルが彼の最初のスケッチと全く同じだったため、彼がデザインしたファイナルファンタジーXのお気に入りのキャラクターになった。[1]

ファイナルファンタジーXの開始前、シンはジェクトをスピラへ連れ去り、ザナルカンドで死亡したと思われていた。[92]スピラでは、ジェクトはブラスカの守護者の一人としてオーロンに加わり、シンを倒した。故郷に帰る望みを失ったジェクトは、自らを犠牲にしてブラスカのファイナルイオンとなり、一時的にシンを倒した。[93]ジェクトは事前に、オーロンが夢のザナルカンドへ行く方法を見つけられると信じて、ティーダの面倒を見るようオーロンに頼み、オーロンは同意した。結果として、ジェクトは新たなシンとなった。しばらくして、ジェクトはシンをある程度制御できるようになり、夢のザナルカンドへ行き、オーロンと通信してティーダをスピラの本土へ運び、シンを永久に処分する方法を見つけるために通信した。[94]ゲームの終わり近く、ティーダのグループは、ブラスカの究極召喚(ブラスカの究極召喚、ブラスカの究極翔冠)の形をとってシンの中でジェクトと対峙します。[95]ジェクトが戦死する前に、ティーダは彼と和解する。[96]

ジェクトはブラスカやアーロンと共にファイナルファンタジーX-2の最終決戦に登場し、主人公たちに激励や、ヴェグナガンの攻撃位置のアドバイスなどを行う。ジェクトはディシディアファイナルファンタジーに登場するファイナルファンタジーXを代表する悪役である。[15]前作ディシディア012で明かされたように、ジェクトはコスモスの戦士であり、混沌の戦士に変身する前にティーダの命を救うためにその地位を放棄した。[97]ジェクトはディシディアNTでプレイアブルキャラクターとして再登場し、ファイナルファンタジーXを代表する悪役としての役割を再び演じている。

シーモア・グアド

声優：諏訪部順一（日本語）、アレックス・フェルナンデス（英語）
モーションキャプチャー：加藤一郎

シーモア・グアド（シーモア＝グアド、Shīmoa-Guado ; 正式な称号：メイスターまたはロード・シーモア）は、スピラに住む亜人種族グアド族の指導者であり、イェヴォンのメイスターでもある。彼は父であるロード・ジスカル・グアドの死後、両方の地位を継承した。シーモアはグアド族と人間のハーフであり、彼の父はグアド族と人間族の友好を深めるため人間の女性と結婚した。彼は、クルセイダーズとアルベド族がシンを阻止するために力を合わせるゲームの一部であるオペレーション・ミイヘンで短時間プレイ可能となる。

シーモアは形式的な面もあるが、シンとなって世界を滅ぼすことでスピラを救いたいという歪んだ願望を秘めている。[98]これはジスカルの仕打ちによるもので、グアド族はシーモアを忌まわしい存在とみなし、妻とシーモアをバアジ島に追放した。[49]その後、シーモアの母はバアジ寺院で自らを犠牲にし、アニマの永劫の信者となった。シンに対する一時的な平和のために自らを犠牲にすることで、スピラの民が彼を受け入れるだろうと信じていた。 [99]シーモアが18歳の時、追放は取り消され、彼はすぐにジスカルを殺してその地位に就いた。[49] [100]彼はユウナに結婚を申し込んだが、どうやら二人とも人間と異種族の混血であることから、スピラをさらに一つにするためだったようだ。[49]ユウナの守護者たちはシーモアの動機を知り、彼を殺害した。[101] [102]しかし、シーモアの魂は現世に留まり、アンセント（不死身）となる。後にシーモアはユウナへの計画を明かす。それは、彼を次のシンへと変えるというものだった。[98]後にシンは彼のパイレフライを吸収する。[103]そこでシーモアはシンを内側から操る手段を探し始める。その過程で、ユウナと守護者たちは彼と対峙し、シンの内部へと侵入することに成功する。最終的に彼は敗北し、ユウナは彼を異次元へと送り込んだ。[104]

『ファイナルファンタジーX-2』では、シーモアはイェヴォン教団から身を隠すためにバラライを助ける回想カットシーンに登場します。[105] 『ファイナルファンタジーX-2 インターナショナル』では、シーモアはバトルシミュレーターのトーナメントで戦うことができ、パーティーメンバーとして追加されます。[24]

ユウナレスカ

声優：小柳洋子（日本語）、ジュリア・フレッチャー（英語）

ユウナレスカ（ユウナレスカ）は伝説の召喚士であり、ゲームの出来事の1000年前からユウ・イェヴォンズの娘である。彼女は「最終召喚」と呼ばれる方法でシンを倒した最初の人物であり、その過程で自身と夫であるザオン卿を犠牲にした。[ 106] [107]ユウナレスカは死後も不死身として残り、後継者たちにシンの化身を倒すための巡礼の旅を指示した。[108]ユウナと彼女の守護者たちが最終召喚のために誰かを犠牲にすることを拒否したため、ユウナレスカはパーティーと戦うが、敗北して姿を消す。[109]彼女はファイナルファンタジーX-2のヴィア・インフィニトで悪魔「チャック」として再登場し、ザオンは悪魔「パラゴン」として再登場する。

ユ・イェボン

ユ・イェヴォン（エボン＝ジュ）は、元のザナルカンドの支配者であり、ユウナレスカ夫人の父です。ザナルカンドとベベルの戦争の終結間近、ユ・イェヴォンと残された町民と召喚師たちは、いかなる犠牲を払ってでも、圧倒的に強大なザナルカンドを守ろうと決意しました。彼らは皆、「夢のザナルカンド」を召喚するために信仰となり、重力呪文で何百万ものパイレフライを引き出した後、彼はシンを創造しました。[110] [111]夢のザナルカンドとシンの両方を創造するために必要な精神的努力は、ユ・イェヴォンの記憶を本質的に消去し、彼の最後の命令でそれを上書きしました。それは、夢のザナルカンドを召喚し、継続的にシンを創造することです。シンが破壊された場合、彼はそれを倒す最終イオンに憑依することでそれを再創造します。[111]最終的にティーダのグループは永劫の時を利用してユウ・イェボンの肉体から離れた魂を弱め、彼を滅ぼした。

シュイン

声優：森田成一（日本語）、ジェームズ・アーノルド・テイラー（英語）

シューイン（Shūin）は、『ファイナルファンタジーX-2』のメイン敵役。ザナルカンド出身のブリッツボールのスター選手で、ザナルカンドとベベルの間で機械生命体戦争が起こっていた時代に生きていた。彼は召喚士レンの恋人であり、レンが前線に派遣され、ベベルの機械生命体ヴェグナガン（Vegnagan）を奪おうとして戦争を終わらせレンを救おうとしたとき、レンの運命を受け入れることを拒否した。レンとシューインは、ヴェグナガンが自分のために人を殺すのを阻止した後、ヴェグナガンの目の前で射殺された。災いの巣窟に封印された後、シューインの送られていない魂は絶望と自己嫌悪に満ち、消えて苦しみから解放されることがなくなった。シュインは、自身の苦しみが終わり、自分とレンを殺したような戦争が二度と起こらないことを願い、スピラを滅ぼそうとしている。[112]他の死者とは異なり、シュインは本来の姿の「影」と呼ばれ、物理的な形をとることができる。[113]これにより、彼は人々や妖精に憑依し、彼らの永劫の時を操って自身を助けることができる。彼は最終的に倒され、レンが消滅する前に彼らと再会する。[114]ティーダがシュインをモデルにした妖精によって創造されたという噂に対し、スクウェアは、夢のザナルカンドの住人が本物のシュインとは異なる方法で融合し始めたという事実から、ティーダがシュインの「複製」であるとは断言できないと述べた。[115]

その他のキャラクター

シド

声優：坂口幸一（日本語）、マイク・マクシェーン（英語）

シド（シド）はアルベド族のリーダーであり、リュックの兄であり父であり、ユウナの母方の叔父である。[116]彼は、ファイナルファンタジーXの出来事の何年も前にイェヴォンがアルベド族を解散させた後、アルベド族をまとめた責任者であり、ブラスカの凪の後、ユウナをはじめ​​とする彼の後の召喚士たちがシンを破壊するために不必要に犠牲にならないように召喚士を誘拐した。[117]この攻撃は最終的にグアド族がアルベド族の家を攻撃する結果となり、シドはそれを破壊せざるを得なくなった。[118]彼は子供たちが回収したファーレンハイトと呼ばれる飛行船を使って、ティーダたちがシンと戦うのを支援した。[119]ファイナルファンタジーXの出来事の後、シドはシンの死によって悪影響を受けた数少ない人物の一人である。彼の子供たちは、アルベドのほとんどの人々のように故郷を再建するのではなく、変わりゆくスピラに目を向けるために彼を残した。ファイナルファンタジーX-2では、彼はザナルカンドを観光地にしようと試みるが、結局は雷平原に向かうことになる。[120]古代のマキナから救われた後、シドはガルウィングのセルシアスに乗船し、ブラザーの落胆をよそに去る。[121]しかし、ファイナルファンタジーX-2インターナショナル+ラストミッションでは、シドは息子と共にガガゼット山でビジネスをするために戻ってくる。

ブラザー

声優：山口貴由（日本語）、デヴィッド・ラズナー（英語）

アニキはシドの18歳の息子で、リュックの兄、ブラスカの甥、ユウナのいとこである。ブラザーは海底から飛行船を引き上げるためにアルベド遠征に参加し、そこでティーダと出会う。最終的に、彼は引き上げられたファーレンハイトの操縦士として、シンとユウ・イェボンとの戦いを支援することになる。[ 119 ]ファイナルファンタジーX-2では、ブラザーは自身の飛行船セルシアスの操縦士であり、バディ（ダチ、ダチ）とシンラ（シンラ）とともにガルウィングス球体ハンターグループのリーダーである。[122] [123]ファイナルファンタジーXの出来事の後シドと仲たがいした彼らは、頻繁に――そして失敗に終わったが――和解しようと試みている。彼はユウナに好意を抱いており、リュックの嫌悪感をよそに、しばしば彼女と戯れる。しかし、ブラザーは最終的に報われない恋に身を任せ、今のユウナよりも2年前のユウナの方が好きだと考えるようになる。[124] 『インターナショナル + ラストミッション』では、ブラザーはガガゼット山で父親の事業を手伝っている。

ブラスカ卿

声優：鈴木琢磨（日本語）、アンディ・フィルポット（FFX）、ディー・ブラッドリー・ベイカー（FFX-2）（英語）

ブラスカ卿はユウナの父であり、シドの義理の兄弟、リュックとブラザーの叔父である。彼はファイナルファンタジーXの出来事の10年前にシンを倒して平穏をもたらした召喚師であり、大召喚士の称号を得た。[125]アルベドとの関係を修復する任務中に、ブラスカはシドの妹と出会い恋に落ち、二人は結婚した。ユウナが生まれて数年後、シンはブラスカの妻を殺した。その結果、ブラスカは召喚師になることを決意し、彼の守護者であるアーロンとジェクトと共にシンを倒すための巡礼の旅に出た。[126]人々は当初、彼と彼の守護者がシンを倒せるかどうか懐疑的だったが、ブラスカはザナルカンドにたどり着き、そこで自らを犠牲にしてジェクトをファイナルイーオンに変え、シンを倒した。[127]

レン

声優：倖田來未（日本語）、クリー・サマー（英語）
モーションキャプチャー：倖田來未

レン（レン）は、機械生命体戦争時代のザナルカンド出身の有名な歌姫であり召喚士であり、シュインの恋人です。彼女は街の他の召喚士たちと戦うため、最前線に立たされました。シュインはベベルの機械生命体兵器であるヴェグナガンを使ってベベルを倒し、彼女の命を救おうとしました。レンはシュインを説得して止めさせましたが、二人はベベルの兵士に銃撃されてしまいました。レンの死後、彼女の魂はどういうわけかユウナの歌姫ドレスフィアに結晶化され、その中に彼女の記憶が収められていました。ユウナはレンの存在と感情を次第に感じるようになり、ついにはステージで爆発してしまいます。ユウナは知らず知らずのうちにレンの宿主となっているため、シュインが歌姫の衣装を着る時は、ユウナ自身ではなくレンしか見えなくなります。[128]シュインが倒された後、レンはドレスフィアから離れ、シュインと共にユウナに感謝しながら消え去った。[114]

メーヘン

声優：鈴木拓真（日本語）、ドワイト・シュルツ（英語）

メイチェン（Meichen）は、ティーダにスピラに関するあらゆるものの歴史と起源を語る、年老いた旅する歴史家である。[129]一見スピラの普通の住人のように見えるが、『ファイナルファンタジーX-2』では、ザナルカンドが滅亡する前から住んでいた、ザナルカンドから遣わされた者であり、研究に没頭するあまり自分が老齢で亡くなったことも忘れていたことが明らかになる。ザナルカンドでの思い出は、ユウナと握手をした際に、彼女がレンに似ていることに気づき、甦る。

チョコボ騎士

声優：大原さやか（日本語）、キャンディ・ミロ（英語）（ルシル役）
声優：桃森すもも（日本語）、ジュリア・フレッチャー（英語）（エルマ）
声優：山口貴由（日本語）、マット・K・ミラー（英語）（クラスコ）

チョコボ騎士団はチョコボに乗る兵士のチームである。ルシル（ルチル、Ruchiru）が隊長、エルマ（エルマ、Erma）が副隊長、クラスコ（クラスコ、Kurasuko）がメンバーで、この3人だけが名前の知られている。[130]クルセイダーズやアルベドと共に、このグループはミヘン作戦でシンを倒そうと活動する。しかし、計画は失敗し、チョコボ騎士団と1体のチョコボだけがシンとの戦いで生き残った。[131]ファイナルファンタジーX-2では、ルシル、エルマ、クラスコがユースリーグに参加したが、クラスコは後にチョコボのブリーダーになるために脱退した。[132]

クルセイダーズ

声優：石野竜三（日本語）、ジョン・デミタ（英語）（Luzzu）
声優：神谷浩史（日本語）、アダム・ポール（英語）（ガッタ）

クルセイダーは、スピラの町をシンやその他のモンスターから守る準軍事組織です。『ファイナルファンタジーX』の出来事の8世紀前にミヘン卿によって設立され、エヴォン聖職者団に統合されています。[133]クルセイダーのメンバーには、高位のルズーと、若く低位のガッタがおり、ワッカの弟であるチャップ（チャップ）は1年前にシンとの戦いで亡くなりました。[134]プレイヤーの行動次第で、ルズーかガッタのどちらかがミヘン作戦中に死亡し、もう片方は生き残ってベサイドに戻り、村のクルセイダー支部を再建します。[135] [136]

ドナ

声優：葛城七穂（日本語）、キャンディ・ミロ（英語）

ドナは26歳の女性召喚士で、ユウナが大勢の守護者を抱えていることを嘲笑し、ブラスカ卿は2人だけで十分だったと述べている。[ 137 ]彼女の守護者はバルテロ（バルテロ）で、アーロンの崇拝者であり、ドナよりもかなり友好的である。[ 138]空港のホームから脱出した後、ティーダはドナに影響を与えて巡礼を続けるかやめるかを決めることができる。[ 139]ファイナルファンタジーX-2では、ドナはユースリーグに参加し、バルテロはニューイェボンに味方した。[140]対立する陣営にいるにもかかわらず、彼らはまだお互いに気持ちを抱いており、後に仲直りする。[141]

イサール

声優：陶山章夫（日本語）、クイントン・フリン（英語）

イサール（Isāru）は、弟のパッセ（Pacce）とマローダ（Marōda）に守られた召喚士である。イサールは子供の頃からブラスカを尊敬しており、どちらが先にシンを倒すかユウナと対戦する。[142]ベサイドでは、アルベドがイサールのパーティーを誘拐し、ホームの破壊に立ち会う。ヨ・ミカは後に、ユウナがヴィア・プリフィコから逃げるのを阻止するためにイサールを派遣し、しぶしぶイーオンで彼女と戦う。[143]敗北後、イサールはパッセとマローダと共に秩序を保つためベベルに残る。3兄弟はファイナルファンタジーX-2で別々の道を行く。イサールはザナルカンドの遺跡巡りを手伝い、[120]マローダは青年同盟に加わり、パーチェは「キンダーガーディアンズ」として知られる球体探索集団を結成する。最終的に3人はベベルで再会し、マローダはイサールの探索に協力することを決意する。[144]

イェヴォン・オーダー

声優：岩崎宏（日本語）、ドワイト・シュルツ（英語）（ミカ）
声優：宇垣秀成（日本語）、ロジャー・L・ジャクソン（英語）（キノック）
声優：坂口幸一（日本語）、コーリー・バートン（英語）（ケルク）

イェヴォン教団はスピラの宗教組織である。ゲームの出来事の50年前から、グランド・メイスターのヨ・ミカ（ヨー＝マイカ）によって統治されている。 [145]ユウナがベベルでの試練の際にヨ・ミカに未遣のシーモアを送り込むよう頼んだ際、ミカは彼もまた未遣であり、死後もスピラに留まり民を導いてきたことを明かす。[146]ミカはシーモアを殺害しイェヴォンを尋問したユウナを裏切り者と非難するが、秩序の崩壊を防ぐために最終的に非難を撤回する。[147]パーティがユウナレスカを倒し、最終召喚が不可能になったことを知ると、スピラの終焉が近いと信じ、異次元へと旅立つ。[111]

他のメイスターには、十字軍と戦士モンクのリーダーでオーロンの古い友人であるウェン・キノック（ウェン＝キノック、Wen-Kinokku）がいる。ユウナの裁判の後、シーモアは彼を殺した。 [98] [148]ケルク・ロンゾ（ケルク＝ロンゾ、Keruku-Ronzo）はイェヴォンのメイスターでロンゾ族のリーダーだが、シーモアが父殺しを犯したと知って元を去るが、シーモアに殺される。ジスカル・グアド（ジスカル＝グアド、Jisukaru-Guado）はイェヴォンの故メイスターで、自分の息子シーモアに殺された。しかし、ファイナルファンタジーX-2のイベント中に、ジスカル、キノック、ミカはベベルの無限の道の深みに送られない霊として現れ、悪魔になる。

ルブラン・シンジケート

声優：安原聡美（日本語）、雅佐もよ（英語）（ルブラン）
声：古島清隆（日本語） SARGE (英語) (オルミ)
声優：飛田展男（日本語）、S・スコット・ブロック（英語）（Logos）

ルブランシンジケートはグアドサラムに拠点を置くスフィアハンターのグループであり、ガルウィングのライバルです。[149]シンジケートの傲慢なリーダーであるルブラン(ルブラン、Ruburan )は、メイヴン・ヌージへの熱狂からスフィアハンターになりました。シンジケートは、オルミ(ウノー、Unō )、ロゴス(サノー、Sanō )、およびルブランに助けられるまで何らかの形で追放されていた他の人々で構成されています。結果として、彼らは依存と感謝の気持ちからルブランに従います。ヴェグナガンがベベルの地下に隠れていることを知った後、ルブランはガルウィングと協力して街に潜入することを決意します。ヴェグナガンがベベルから撤退し、ヌージが姿を消すと、ルブランは落ち込んでヌージを探しに行きます。彼女は最終的にガルウィングスに加わり、ファープレーンに乗り込み、ヌージを見つけ、ヴェグナガンとの戦いに協力した。[150]

ギパル

声優：鈴村健一（日本語）、リック・ゴメス（英語）

ギップル（Gippal , Gippuru）は、機械兵器研究のパイオニアであるアルベド機械派閥の創設者です。彼らは強力な軍事力を有していますが、政治への介入を避け、中立を保っています。[151]ギップルはかつてクリムゾン分隊の候補者であり、ヌージとバラライと共に活動していました。[76] [77]彼らの友情は、最終候補者訓練の日にシュインの支配下で互いに敵対したことで破綻しました。[79]ギップルはシュインのヴェグナガンを制圧または破壊するための機械兵器の研究に専念します。ゲーム中、彼とかつての仲間はシュインからスピラを救うために再会します。[152]

バラライ

声優：曽武健治（日本語）、ジョシュア・ゴメス（英語）
モーションキャプチャー：菊間昭彦

バラライ（バラライ）は、創始者の交代に伴い消滅したイェヴォン教に触発された新イェヴォン党組織の指導者である。新イェヴォンは以前のイェヴォン教団の罪を償い、スピラを席巻する急速な変化に圧倒されている人々を助けることを目指しているが、スピラの慣習をゆっくりと進化させることが完全な無政府状態を防ぐ唯一の方法であるという彼らの理想は、青年連盟から、彼らの以前のイェヴォン聖職者と同じくらい隠密であるとして敵対することになる。[153]バラライは元クリムゾン部隊の候補者でもあり、シュインの復讐の探求に関わるようになる。後にシュインはヴェグナガンを支配するために彼に取り憑くが、ヴェグナガンが滅ぼされると彼のもとを去る。[154]その後まもなく、バラライは旧友と和解する。[152]オーディオドラマ『ファイナルファンタジーX -ウィル-』では、バラライはニューイェボン組織に代わるスピラ評議会の議長を務めている。

ヌージ

声優：菅野信俊（日本語）、ジョージ・ニューバーン（英語）
モーションキャプチャー：石井純

ヌージ（ヌージ、Nūji）は、シンの敗北をきっかけに台頭した青年同盟組織の指導者であり、メンバーはスピラ社会の抜本的な改革を主張している。その進歩的な姿勢は、元十字軍兵士やスピラの若い住民をその陣営に引き付けている。[155]ヌージもまた元十字軍兵士であり、シンとの戦いで左腕と左足を失い、機械義肢を装着している。シュインの霊によって引き起こされた事件の後、ヌージはシュインに憑依され、友人のペイン、ギパル、バラライを撃ち殺し、その結果、彼らは決裂した。[79]シュインがヌージのもとを去りバラライに憑依した後、ヌージはギパルと共にバラライ解放の旅に出る。シュインを阻止する中で、ヌージは旧友と再会する。[152]

チュアミ

声優：高宗あゆみ（日本語）、エデン・リーゲル（英語）

チュアミ（チュアミ）は、オーディオドラマ「ファイナルファンタジーX -Will- 」の17歳の女性主人公でナレーターである。彼女はスピラ評議会のメンバーであり、幼なじみのクルグム（クルグム）の助手であるが、彼女の強い性格とクルグムの無能さのために、事実上の役割は実際には逆である。バラライは彼らをベベルからビサイドに送り、ユウナに会わせる。チュアミは強情で無神経なため、残酷な正直さで常に人々を怒らせている。彼女はイェヴォナーのハンターの手によって母親が殺されたことに関与したとしてイェヴォナーの組織を深く憎んでおり、そのグループに同情していた。ユウナが彼女とクルグムにベベルに戻るのを渋ったとき、彼女はティーダに会ったときの衰弱した状態について言及して、ユウナを奮い立たせる。チュアミは母親から聞いた話では、自分はアーロンの娘だと主張しているが、ルルは二人の間に肉体的な共通点はなく、アーロンは子供を持つことについて話していたはずだと考えている。ユウナとワッカと共にベベルに戻ると、シンが何者かの願いに導かれて戻ってきたことを知る。ティーダとユウナの会話を盗み聞きしていたクルグムはユウナに恋をしていると告げるが、チュアミにはその真意が理解できない。二人はチュアミと別れ、ティーダと共にベサイドに戻り、クルグムはユウナとワッカと共にベベルに残る。ユウナがティーダと別れた本当の理由を知ったティーダは、チュアミと共にルルと共にユウナ達と合流する旅に出る。

クルグム

声優：本城雄太郎（日本語）、ルシアン・ダッジ（英語）

クルグム（クルグム、Kurugumu）はチュアミの幼なじみで、スピラ評議会のメンバーであり、ファイナルファンタジーX -Will-の男性主人公です。彼はセンダーであり、召喚士の代わりにファープレーンに精霊を送る権限を与えられている人物であり、永遠の静けさの前には彼自身も召喚士になることを目指していました。彼はユウナと彼女の伝説の守護者を尊敬し、尊敬しています。チュアミとは異なり、クルグムは内向的ですが、断固とした性格です。バラライの命令で、クルグムとチュアミはユウナに会うためにベサイドへ向かいます。ユウナとワッカと共にベベルに戻ると、彼らはシンが戻ってきたことを知る。彼とチュアミがユウナとティーダの会話を盗み聞きすると、クルグムは突然ユウナに恋していると主張します。彼は嘘をついており、チュアミに好意を持っていることが暗に示されていますが、クルグムはそれは召喚士だけが理解できることだと言うため、彼女には理解されません。二人は別れ、チュアミはティーダと共にベサイドへ戻る一方、クルグムはワッカとユウナと共にベベルに留まり、再びシンと戦うことを決意する。

文化的影響

マーチャンダイジング

スクウェアは、最初のゲームの発売間近に、ぬいぐるみやアクションフィギュアなど、ファイナルファンタジーXのキャストをフィーチャーした複数の種類のマーチャンダイジングをリリースしました。 [156] [157] 「ファイナルファンタジーX ボーカルコレクション」というタイトルのCDには、日本の声優によるモノローグとキャラクターソングが収録されています。[158]もう1枚のCDは、ティーダとユウナを演じる俳優の森田成一と青木麻友子によるテーマソングを収録した拡張プレイです。 [159]ユウナ、リュック、ペインを演じた俳優によるトラックを収録した3枚組CDアルバム「ファイナルファンタジーX-2 ボーカルコレクション」もリリースされました。 [160] [161] [162]ファイナルファンタジー20周年を記念して、ティーダの新しいアクションフィギュアも、フランチャイズの他の主人公たちと共にリリースされました。[163]

批判的な反応

『ファイナルファンタジーX』と『ファイナルファンタジーX-2』のキャラクターに対する批評家の評価は好意的である。IGNのデイビッド・スミスは、『ファイナルファンタジーX』のキャラクターについて、決まりきった描写を避けたキャラクター設定を高く評価し、脇役陣は「堅実」だと評した。IGNはまた、スピラの地域に基づいたキャラクターの多様性も高く評価し、『ファイナルファンタジーVII』と『ファイナルファンタジーIX』のキャラクターと比較して好意的な評価を与えた。[164] GameSpotのライター、グレッグ・カサビンは、ゲームのキャラクター設定が面白く、ティーダがこれまでのファイナルファンタジーのヒーローとは性格的に大きく異なりながらも魅力的であることを強調した。[165] Eurogamerのトム・ブラムウェルは、メインキャラクターのキャラクター設定が「プレイヤーとプレイヤーを感情面で結びつけている」と指摘し、アニメーションのおかげで「ゲームというより映画に近い」作品になっていると述べた。[166]ファイナルファンタジーシリーズやゲーム全体では様々なキャラクターが目立っており、ティーダとユウナはGameZoneのファイナルファンタジーのベスト10キャラクターのリストに登場し、ファミ通のベスト100ビデオゲームキャラクターの投票にも登場し、GameZoneは2人のキャラクターの態度を称賛した。 [31] [167]さらに、ティーダとユウナはいくつかの出版物でゲーム界最高のカップルの1つに挙げられている。 GameSpotはゲームを通してのロマンスの進展をその最も強力な要素の1つとして挙げ、GamesRadarはそれを現実的な関係と呼んだ。[168] [169]ファイナルファンタジーX-2のメインキャストも賞賛され、ライターたちはこの3人をチャーリーズエンジェルの主人公に例えた。[170] [171]

GameSpyのレイモンド・パディラも、魅力的なキャラクターデザインを生み出したゲームのビジュアルを称賛した。[172]ファイナルファンタジーX-2でのいくつかのデザイン変更は賛否両論の反応を招き、GameSpotはXの暗い雰囲気と比較して「全体的に明るいトーン」だと批判した。 [173]一方、IGNは「実績のある、そして認識しやすいファイナルファンタジーのスタイル」と「明らかにネオモダンなファッションセンス」を組み合わせた衣装デザインを称賛した。[174]声優陣はGame Revolutionによって称賛され、ほとんどの声優が「平均以上」だと指摘した。[175]ブラムウェルは、リップシンクの欠如と不適切なトーンのために、なぜゲーマーはオリジナルの日本語音声を聞けないのかと疑問を抱くほどだったと、より批判的だった。[166] 『ファイナルファンタジーX』の英語版の演技に対する批判は、ティーダ役のジェームズ・アーノルド・テイラーとユウナ役のヘディ・バーレスに向けられたもので、オリジナルの日本語版と比べてキャラクターの魅力が薄れていたという。[70] [176] 『ファイナルファンタジーX-2』の英語版は、リュックの演技が評価され、2004年に第7回インタラクティブ芸術科学アカデミー賞のキャラクター演技部門で優れた業績を受賞した。[177]

参考文献

  1. ^ abcdef Knight, Sheila (2003). 「野村哲也 20代」. FLAREgamer. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月13日閲覧
  2. ^ ab Square Co (2001年12月20日). Final Fantasy X International (PlayStation 2). Square EA. レベル/エリア: Beyond Final Fantasy: イベント.
  3. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日). Final Fantasy X International (PlayStation 2). Square EA. レベル/エリア: Beyond Final Fantasy: プロデューサー.
  4. ^ スクウェア・エニックス (2001年12月20日). Final Fantasy X International (PlayStation 2). Square EA. レベル/エリア: Beyond Final Fantasy: Character.
  5. ^ GameSpot Staff (2001年11月30日). 「ファイナルファンタジーX」. GameSpot . 2009年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月23日閲覧。
  6. ^ Birlew, Dan (2001). Final Fantasy X 公式攻略ガイド. BradyGames . p. 268. ISBN 0-7440-0140-4.
  7. ^ ab Dunham, Jeremy (2003年11月25日). 「ファイナルファンタジーX-2 開発者インタビュー」. IGN. 2003年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月22日閲覧。
  8. ^ Dunham, Jeremy (2004年3月9日). 「独占インタビュー：ファイナルファンタジーX-2」GamesRadar. 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月22日閲覧。
  9. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: アルベド救助船.ティーダのナレーション:だから私は、ザナルカンドについて話せることはすべて彼女に話した…そこでの生活、ブリッツボール、シンの襲撃のこと…そして、アーロンと私がこの光に包まれたこと。
  10. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: ルカ.ティーダ:アーロン？ いつか家に帰れるの？ ザナルカンドへ？ /アーロン:それはジェクトに任せよう。…ユウナに協力しよう。さあ、行こう。
  11. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 ). スクウェア・エニックス. レベル/エリア:華氏.ティーダ: 言っておくけど、彼女は死なないよ！ /シド: …坊や、その言葉を忘れるなよ。もし忘れたら…後悔させてやるから。 /ティーダ: 忘れないよ。それで、彼女がどこにいるか知ってるの？ /シド: 知らないよ！ だから探すんだ！ この飛空艇を使って！
  12. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 ). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: シン.ジェクト:俺はシンだぞ。[...]ティーダ:もういい。終わらせよう、いいか？ /ジェクト:そうだな。それじゃあ…行くぞ！[...]ティーダ:すぐに終わらせるからな！ 父さん、全力でぶん殴ってくれ！
  13. ^ ab Wanlin, Matthew. 「ファイナルファンタジーX開発チームインタビュー」. RPGamer. 2001年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月28日閲覧。
  14. ^ ab Birlew, Dan (2003). 『キングダム ハーツ 公式攻略ガイド』 . BradyGames Publishing. ISBN 0-7440-0198-6.
  15. ^ ab 新泉裕彦 (2008年8月6日). 「ディシディア ファイナルファンタジー ハンズオン」. GameSpot . 2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月9日閲覧
  16. ^ ab スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 ). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: ビサイド.ティーダ: ユウナと同じ船に乗るんだろ？ どうしてここで待たなきゃいけないんだ？ /ワッカ: ユウナが[ビサイド]に来たのは10年前、最後の凪が始まった頃。[...]それ以来、私とルルの妹のような存在だった。でも、彼女には才能があったから…見習いになった。そして今日、召喚士として旅立つ。 /ルル: これは私たちの旅。一緒に出発しよう。
  17. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス.ユウナ：続ける。続けるしかない。今諦めたら…何でもできるのに…それでも…君と一緒なら、忘れられない。/ティーダ：私も一緒に行く。私が君の保護者なんだ。私が…クビにならない限りは？/ユウナ：最後まで一緒にいて。お願い。/ティーダ：最後までじゃなくて…ずっと。/ユウナ：じゃあ、ずっと。
  18. ^ ab Square Co (2003年3月13日). Final Fantasy X-2 ( PlayStation 2 ). Square Enix .ユウナ [ナレーション] : すべては、あなたのこの球体を見た時から始まりました。少なくとも、それはあなたに似ていました。確かなことは言えませんでした。ガルウィングスに入団すれば、似たような球体をもっと見つけられるかもしれないと思いました。それで、入りました。あ、もし疑問に思っているなら、ガルウィングスは球体ハンターで、球体ハンターというのは、ええと…これです！私たちはスピラ中を飛び回っています。とても楽しんでいます。
  19. ^ “Hey Mr. Tetsuya Nomura, Whatchu Up To?”. Andriasang. 2011年2月1日. 2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月14日閲覧。
  20. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 ). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: ルカ.ティーダ: ところで、あなたは誰ですか? 私の親父を知っていたでしょう? /アーロン: ああ。 /ティーダ: ユウナの父親も知っていたのですか? /アーロン: その通り。 /ティーダ: おい、そんなわけないだろ。それはありえない。 /アーロン: 不可能なことなんてない。ジェクトとブラスカと私…一緒に、10年前、シンを倒した。それから私はザナルカンドへ行き、そこであなたを見守った。いつか、あなたをスピラへ連れて帰るために。
  21. ^ ab Square Co. Final Fantasy X .ブラスカ：これが終わったら…ユウナをここに連れてきてくれないか？この争いから離れた人生を送ってほしいんだ。/アーロン：約束する。必ず連れて来る。
  22. ^ ab Square Co. Final Fantasy X .アーロン：ブラスカとジェクトがシンを倒して死んだ時…どうしても受け入れられなかった。ここへ戻って…復讐しようとした。でも、彼女は私を打ち倒した。どうにかして、ガガゼット山を這いずりながら下りた。でも、ベベルのすぐ外で力尽きてしまった。そこでキマリが私を見つけた。死ぬ直前に、ユウナのことを彼に話した。それ以来、私は放浪していて、異次元には一度も行ったことがない。
  23. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: Sin.アーロン: 止まらないで。/ユウナ: でも私は…/アーロン: 大丈夫。もう…十分だった。ここは…もうあなたの世界よ。
  24. ^ ab “コロシアムにのキャラクターが登場!? 『ファイナルファンタジーX-2 インターナショナル＋ラストミッション』”.ファミ通。 2016 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 6 日に取得。
  25. ^ Studio BentStuff、編。 （2001年）。ファイナルファンタジーX アルティマニアΩ（日本語版）。デジキューブ。 p. 477.ISBN​ 4-88787-021-3.
  26. ^ スクウェア・エニックス。キングダム ハーツ II。ハデス：さあ、本題に入りましょう。これが君に提案する取引だ。刑務所から釈放してやる――何の条件も付けずに――君は鳥のように自由になる。そして、すべては小さな仕事のためだ。コロシアムでヘラクレスと死ぬまで戦うんだ！／アーロン：これは私の物語だ。君はそこに関わってはいけない
  27. ^ Square Enix.キングダム ハーツ II .ソラ：アーロンが大変！まるでハデスに洗脳されているみたい！
  28. ^ スクウェア・エニックス。キングダム ハーツ II。ドナルド：おい、アーロン！これはお前のものだ！／アーロン：ソラ。ドナルド。グーフィー。／ハデス：どうしてあんなに――ああ、囚人！私たちの合意はどうなったんだ？お前には白紙に戻してやるが、お前は私と一緒に行動しなければならない。／アーロン：聞いてないかもしれないな。これは私の物語だ。お前は関わってはいけない。
  29. ^ Wilde, Tyler (2008年1月15日). 「有名なメガネ トップ10」. 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
  30. ^ スコット・シャーキー、「EGM のトップ 10 Badass Undead (4 語、BAMF): スリラーナイト」、Electronic Gaming Monthly 233 (2008 年 10 月): 106。
  31. ^ abc Glifford, Kevin (2010年2月10日). 「スネークがマリオに勝つ、史上最もクールなビデオゲームキャラクター」. 1UP.com . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月14日閲覧。
  32. ^ 「10年間を定義した30人のキャラクター」Game Informer 212（2010年12月）：63。
  33. ^ Sterling, Jim (2011年10月3日). 「ゲーム界で最も意外な7人の悪党」GamesRadar . 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
  34. ^ Turner, Gus (2013年10月8日). 「Auron — The 20 Greatest Final Fantasy Characters of All Time」. Complex . 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
  35. ^ Turner, Gus (2013年11月21日). 「Auron — 25 Dead Video Game Characters We Wish Were Still Here」. Complex . 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
  36. ^ Alistair Wong (2020年2月29日). “Japan's Favorite Final Fantasy Game According to NHK's Grand Poll Is… Final Fantasy X”. Siliconera. 2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
  37. ^ Byrd, Matthew (2023年7月29日). “15 Best Final Fantasy Characters”. 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月12日閲覧。
  38. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：ビサイド。ワッカ：ここが私の生まれた場所です。5歳の時にブリッツを始めました。13歳でオーロックスに入団したんです…10年前です。10年間…一度も勝てませんでした。
  39. ^ Square Co. Final Fantasy X。レベル/エリア：Besaid。ワッカ：私の弟のチャップ。あなたに似ていたわ。/ティーダ：死んだの？/ワッカ：去年、クルセイダーズがシンと戦ったとき…一緒にいたの。助からなかったの。初めて聞いたのは、大会の当日だったわ。/ティーダ：ああ、そういうことか…/ワッカ：シンと戦うためにガーディアンになったんだね？/ティーダ：復讐、ってこと？/ワッカ：そういうつもりだったんだけど、今は兄の仇討ちよりくだらないゲームのほうが心配だわ。まあ、この大会が終わったら、ガーディアンを専任にするつもりよ。
  40. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：ビサイド。ルル：確かにチャップによく似ているわね。私も初めて見た時は驚いたわ。でも、どんなに見た目が似ていても、チャップじゃないわ。
  41. ^ Square Co. Final Fantasy X . レベル/エリア: マカラーニア。ワッカ：これはすごい！アルベドと旅をしているなんて信じられない！異教徒だ！ /リュック：それは違う！イェボンに恨みはない！ /ワッカ：でも、あなたたちアルベドは禁断の機械仕掛けを使う！それがどういう意味かわかる？人間が機械仕掛けを使ったから罪が生まれたんだ！ /リュック：証拠は？証拠を見せて！ /ワッカ：それはイェボンの教えにある！あなたが知っているとは限らないが！
  42. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：華氏。ワッカ：私は…アルベド族のことなんて何も知らなかったんだ。何も知らなかったし、何も聞きたくなかった。私はとんでもない嫌な奴だった。だから…ええと、あの…ごめんなさい。どうか許してください。/シド：気にしないで。なあ、私もあの忌々しいイェヴォナイトを憎んでいた罪があるんだぞ！
  43. ^ Jupiter (2004年12月7日).キングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ(ゲームボーイアドバンス). Square Enix USA, Disney Interactive.ソラ：ああ、そうだ…セルフィ、ワッカ、ティーダ、それが君たちだ！ /ワッカ：頭を打ったの？ /ソラ：いや、えっと…ただ考えていただけ。 /セルフィ：わかってるよ…また彼女のこと考えてるんだね！ /ティーダ：ああ、わかった。そうだ、彼女のことを考えると完全にゾンビになるんだ。
  44. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: カームランド.ティーダ: 誰だったっけ？ /ルル: 半年前までは召喚士だった。私とワッカが守護者だった。 /ワッカ: ちょっとした巡礼だった。 /ルル: 途中で諦めたの。ここ、この平原で。今はベベル神殿で僧侶をしている。…守護者としての巡礼はこれで3回目。
  45. ^ Studio BentStuff編 (2004). 『ファイナルファンタジーX-2 インターナショナル+ラストミッション アルティマニア』（日本語）. デジキューブ/スクウェア・エニックス. 583ページ. ISBN 4-7575-1163-9.
  46. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 ). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: カームランド.ルル: ロンゾ族のキマリ・ロンゾ。彼は魔人の戦い方を学んでいる。/ティーダ: そういう意味じゃないわ！/ワッカ: 彼はユウナの守護者の一人よ。[…] /ユウナ: 私たちにも時々彼の言っていることがわからないの。キマリはあまり話さないのに。でも、子供の頃から私を守ってくれているの！
  47. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日). Final Fantasy X (PlayStation 2). Square EA.ビラン：勝てると思うか？誰がお前の角を奪ったか忘れたのか！絶対に忘れるな！ /イェンケ：キマリはビラン兄弟に勝ったことなど一度もない！絶対に勝てない！ /キマリ：今回は俺が勝つ。俺が勝つ！
  48. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス.イェンケ：勝ったぞ。/ビラン：キマリは強い。ビランは幸せだ。聖なる山ガガゼット！ビランを倒した強い戦士の名を私は称える。ガガゼットよ、忘れるな！その名はキマリ！
  49. ^ abcd Studio BentStuff編 (2001).ファイナルファンタジーX アルティマニアΩ (日本語). デジキューブ/スクウェア・エニックス. p. 81. ISBN 4-88787-021-3.
  50. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX . レベル/エリア：ユウナの別れの球体ユウナ：私もビサイドに着いた後、泣いたわ​​。あなたが私を神殿に預けて行こうとした時…私はあなたにしがみついて、「行かないで、行かないで！」と泣き叫んだ。そして、キマリ、あなたは聞いてくれた。あなたはそこにいてくれた。キマリ、ありがとう
  51. ^ Studio BentStuff編 (2004). 『ファイナルファンタジーX-2 インターナショナル+ラストミッション アルティマニア』（日本語）. デジキューブ/スクウェア・エニックス. 583ページ. ISBN 4-7575-1163-9.
  52. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2ガリック：キマリがロンゾの将来について話さない限り、ガリックは聞かない！キマリは答えられない！キマリは年長者ではない！/ […]キマリ：黙れ！ガリックは自分で考えていない！キマリに答えを懇願しろ！[…]リアンとアイドは長い旅をする。自分の道を見つける。/ガリック：では、ガリックはガリックの問題を解決しなければならないのか？/キマリ：違う。ガリックは一人じゃない。一緒に考えよう。キマリは年長者だ。/ガリック： …年長者の言う通りだ。ロンゾの問題は皆の問題だ。ロンゾの問題は皆の問題だ
  53. ^ スクウェア・エニックス (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス.リュック：俺たちがアルベドだ。分からないのか？ いや、まさかアルベド嫌いじゃないだろうな？ /ティーダ：アルベドって何なのかさっぱり分からない。
  54. ^ Square Co. Final Fantasy X (PlayStation 2). レベル/エリア: マカラーニャ.リュック:ねえ、僕ってユニエに似てると思う？ /ティーダ:え？ /リュック:えっと、僕の父の妹がユニエのお母さんなんだよ。分かる？
  55. ^ ab Square Co (2001年12月20日). Final Fantasy X (PlayStation 2). Square EA. レベル/エリア: ビカネル島 - ホーム.リュック：召喚士たちは終焉の書を手に入れるための旅に出ます。ユウナが言っていましたよね？終焉の書があれば、シンに勝てる。でも…でも… ユウナがそれを呼べば、終焉の書がリュックを殺してしまうんです！たとえシンに勝ったとしても、ユニエも殺されてしまうんですよ！ /ティーダ：知らなかったのは私だけ…？[…]ユウナを見殺しになんてできない！必ず見つけ出す！
  56. ^ “ファイナルファンタジーX - リュック - スーパーデフォルメ (コカ・コーラ x スクエアソフト)”. MyFigureCollection.net. 2010年2月28日. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月31日閲覧。
  57. ^ “Final Fantasy X - Rikku (Coca Cola x Squaresoft)”. MyFigureCollection.net. 2010年2月28日. 2013年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  58. ^ “ファイナルファンタジーX リュック 1/6 フィギュアコレクション No.4 (コトブキヤ)”. MyFigureCollection.net. 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  59. ^ “Final Fantasy X - Rikku (Bandai) - MyFigureCollection.net (Tsuki-board.net)”. MyFigureCollection.net. 2010年10月13日. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  60. ^ “Final Fantasy X - Rikku (Bandai) - MyFigureCollection.net (Tsuki-board.net)”. MyFigureCollection.net. 2013年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  61. ^ “ファイナルファンタジーX-2 リュック ストラップ（バンダイ） - MyFigureCollection.net（Tsuki-board.net）”. MyFigureCollection.net. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  62. ^ “ファイナルファンタジーX-2 リュック 1/10 (ホビージャパン)”. MyFigureCollection.net. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  63. ^ “ファイナルファンタジーX-2 リュック プレイアーツ (コトブキヤ スクウェア・エニックス)”. MyFigureCollection.net. 2013年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  64. ^ “ファイナルファンタジーX-2 リュック オリジナルストラップ（スクウェア・エニックス）”. MyFigureCollection.net. 2008年6月28日. 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月31日閲覧。
  65. ^ “ファイナルファンタジーX-2 - マキナ・マウ（リュック） - ファイナルファンタジー・クリーチャーズ vol. 3（スクウェア・エニックス）”. MyFigureCollection.net. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  66. ^ “ファイナルファンタジーX-2 リュック - スクエアミレニアムコレクション (スクウェア・エニックス)”. MyFigureCollection.net. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  67. ^ “ファイナルファンタジーX リュック トレーディングアーツ Vol.2 (スクウェア・エニックス)”. MyFigureCollection.net. 2013年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  68. ^ “ファイナルファンタジーX-2 リュック トレーディングアーツミニ Vol.3 (スクウェア・エニックス)”. MyFigureCollection.net. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  69. ^ “ファイナルファンタジーX-2 リュック メモリーカード (ホリ)”. MyFigureCollection.net. 2011年10月21日. 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
  70. ^ abcd ジェレミー・ダナムによるインタビュー (2003年11月25日). 「ファイナルファンタジーX-2 開発者インタビュー - PlayStation 2特集 - IGNにて」. Ps2.ign.com. オリジナルより2012年8月17日アーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
  71. ^ “G-Phoria Winners: Full List”. IGN . 2004年8月9日. 2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月14日閲覧。
  72. ^ “Biggest Guns, Best Bounce and Viewers' Choice Baddest Good Girl”. G4 . G4 Media. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月23日閲覧。
  73. ^ 「スクウェア・エニックス投票：ファイナルファンタジーの人気女性キャラクター」. Anime News Network. 2013年1月14日. 2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月14日閲覧。
  74. ^ スクウェア・エニックス (2003年3月13日).ファイナルファンタジーX-2 (PlayStation 2).スクウェア・エニックス.ユウナ [ナレーション] : パインです。スフィアハンターとして…そして友人としても、彼女を尊敬しています。まだ彼女のことをよく知りません。あまりおしゃべりなタイプではないんです。ガルウィングスに入隊したのは私より少し前だと聞きました…リュックも彼女のことをよく知りません。
  75. ^ Square Co. Final Fantasy X-2 .ペイン：イェヴォンは2年前に分隊を創設し、隊員の訓練を開始した。エリート戦闘部隊となるはずだった。精鋭部隊は、スピラ全土のクルセイダー支部の指揮官に任命される予定だった…
  76. ^ ab Square Co. Final Fantasy X-2 .ヌージ（ユウナに）：これをペインに渡して。これが私が見つけることができたすべてだった。/ギパル：これも彼女に渡して。/ユウナ：え？/ギパル：[...]ペインに渡すようにね？/ユウナ：彼女とどうして知り合ったの？/ギパル：私たち4人は昔からの知り合いなの。
  77. ^ ab スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2 .ペイン：彼らは古い友人です。3人はクリムゾン・スクワッドの候補者でした。そして私は彼らのチームの記録係でした。
  78. ^ Square Co. Final Fantasy X-2 .ペイン：これが分隊を滅ぼした。触れた者の心を打ち砕くほどの絶望。我々に起こったことは、彼らにも起こった。ほら。彼らはシュインの絶望を感じ取った。狂気に駆られ、そして死んだ。互いに殺し合ったのだ！
  79. ^ abc Square Co. Final Fantasy X-2 .ペイン：シュインだった。2年前、奴らはシュインの記憶に触れ、ヴェグナガンのことを知った。俺たちが脱出した後、奴らは真実を暴くと言った。だが…ヌージが俺たちを撃った。裏切ったと思った。だが、ヌージはヌージではなかった。今なら分かる。シュインはずっと彼を利用していたのだ。
  80. ^ スクウェア・エニックス ファイナルファンタジーX-2ペイン：あの時、部隊は壊滅した。候補者のほとんどが死んだ。事故だ。そして、私たち4人はバラバラになった。色々なことが起こった。理解できない。私はそこにいた。すべてを見た。それでも、なぜそうなったのか分からない。今でも。だから、私は答えを探しに行った…／ユウナ：あなたはスフィアハンターになった。／ペイン：どちらにしても、私はずっとこれに乗って飛びたかったんだ。
  81. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2。ギパル：何か面白いアイデアはある？何かアイデアはある？P博士？／ペイン：僕？空を滑空する船。前に言ってたやつ。もし本当にあったら、乗りたいな。
  82. ^ スクウェア・エニックス。キングダム ハーツ II。ユウナ：マレフィセントはどこ？ /ソラ：逃げたみたい。 /リュック：まあ、彼女はかなりダサかったね。 /ペイン：私たちは間違った側を選んだようです。 /ソラ：あの、ねえ…どちらかを選ぶなら、レオンの側を選んだらどう？彼らはいつでも助けを必要としています。 /ユウナ：このレオン、何かお宝持ってるの？ドナルド：うん、たくさんあるよ！ /リュック：完璧！ /ペイン：ちょっと待って。 /ソラ：あなたは誰？ /ユウナ：ああ、私たちは特筆すべきことなんてないわ。 /ペイン：ただの宝マニア3人よ。
  83. ^ “UFFサイト - グウェンドリン・イェオ（ペイン）インタビュー”. 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月6日閲覧。
  84. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス.ワッカ：私に言わせれば、罪とは物事を制御不能にしてしまったことに対する罰です。でも、私が困るのは…昔、一部の間抜けな奴らがやったことのせいで、私たちは苦しまなければならないということです！もちろん、私たちは常に罪を悔い改めなければなりません！それが大切なんです！
  85. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: キリカ.ティーダ: で、こいつらは一体何なんだよ？ /ルル: 悪魔だ。シンの体から落ちて、シンの跡に残されるんだ。 /ワッカ: 放っておいたらシンがまた襲い掛かってくる。早くしないと！
  86. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: ザナルカンド.ユウナレスカ：罪は永遠である。罪を打ち破った永劫の全ては、その場所に罪となる…そして、罪は再び生まれる。/ティーダ：だからジェクトは罪になったのか。
  87. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 ). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: ベベル神殿.フェイス: ユウ・イェボンを倒せば終わりだ。 ユウ・イェボンについて何を知っているのか、教えてくれ。 /ティーダ: シンを復活させたのは彼だ! /ユウナ: シンは彼の鎧だ。彼を守っている。 /フェイス: ユウ・イェボンは遠い昔、召喚士だった。 無敵だった。だが今はただ召喚するためだけに生きている。[...]たとえ最終召喚でシンを倒したとしても、ユウ・イェボンは生きている。 ユウ・イェボンは最終イーオンと合体する。 彼はそれを新たなシンへと変化させる。 /ユウナ: ユウ・イェボンはイーオンと合体する… /フェイス: そして、自らが生み出した新たなシンに守られ、ユウ・イェボンは召喚を続ける。
  88. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX (PlayStation 2). スクウェア・エニックス.ユウナ：みんな…みんな大切なものを失いました。ここにいるみんなは、家、夢、そして友達を失いました。みんな…今、シンはついに死にました。今、スピラは再び私たちのものになりました。力を合わせれば…今こそ、新しい家と、新しい夢を築けるのです。道のりは険しいでしょうが、時間はたっぷりあります。力を合わせれば、スピラを再建できるのです。
  89. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：SS ウィノ。ユウナ：子供の頃、ジェクト卿がこれを見せてくれたの。「荘厳にして壮麗なるジェクトショット マークIII」って呼んでたわ。/ティーダ：馬鹿げた名前でしょ？あのね？「マークI」も「マークII」もないでしょ？親父が言うには、「マークIII」って名前は観客を惹きつけるためのものだったらしい。観客は毎晩「マークI」と「マークII」を期待して戻ってくるんだって。そして…本当に戻ってきてくれたのよ。
  90. ^ Square Co. Final Fantasy X .ティーダ：人を傷つけるなんて…親父と同じくらい悪い人だわ！ /ユウナ：でも、ジェクト様は優しくて穏やかな人だったのよ！ /ティーダ：でも、私のジェクトは違うわ。
  91. ^ Square Co. Final Fantasy X .アーロン：ジェクトは君を愛していたよ。 /ティーダ：ああ、お願いだ！ /アーロン：彼はそれをどう表現すればいいのか分からなかっただけだ、と言った。 /ティーダ：親父の話はもういいや、いいだろう /アーロン：君に知っておいてほしいと思っただけだ。 /ティーダ：わかった。ありがとう。
  92. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。ビサイドのフェイス：シンはザナルカンド近郊の海を泳いでいた。白昼夢がシンの苦しみを和らげたのかもしれない。君の父はシンに触れ、その夜、現実のものとなり、スピラの海で苦悩していた。悲劇の渦に巻き込まれてしまったとは、なんと悲しいことだろう。彼はシンであり、失われた者なのだ。
  93. ^ Square Co. Final Fantasy X .ジェクト：俺をフェイズにしてくれ。ずっと考えていたんだ。俺の夢はもう一つのザナルカンドにある。あの小僧をスターブリッツプレイヤーに育てたかった。頂点からの景色を見せてやろう。でも、もう帰る道はないってわかった。二度とあの子に会うことはない。俺の夢は叶わない。だから俺をフェイズにしてくれ。ブラスカ、お前と共にシンと戦おう。
  94. ^ Square Co. Final Fantasy X .アーロン：シンはジェクトだ。君のためにここに来た。/ティーダ：つまり、僕に会うために、あんなにたくさんの人を殺したのか？/アーロン：それがシンのやり方だ。君にそれを見せたかった。なぜか分かるか？/ティーダ：僕がどうして知る必要があるんだ？/アーロン：つまり、君が彼を殺すということか。ジェクトはシンである限り、人を殺し続ける。君に止めてほしいのだ。
  95. ^ Square Co. Final Fantasy X .ジェクト：もうすぐ、僕はシンになる。完全に。君がここにいてくれて嬉しいよ。でも、一つだけ…それが始まったら、僕はもう僕ではなくなる。自分を抑えることができなくなる。ごめんね。/ティーダ：もういい。これを終わらせよう、ね？
  96. ^ Square Co. Final Fantasy X .ティーダ：そうだ…やるべきことがあるんだね？ /ジェクト：よかった。そうだ。お前は私の息子なんだから。 /ティーダ：あのね…初めて、お前を父親にできて…よかった。 /ジェクト：ふふ。
  97. ^ Gantayat, Anoop (2010年9月14日). 「This Week's Pre-TGS Flying Get」. Andriasang. 2010年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月14日閲覧。
  98. ^ abc Square Co. Final Fantasy X . レベル/エリア: ベベル。アーロン：キノック！ /ティーダ：なぜ、お前が！ /シーモア：つまり…スピラですべての命が終われば、すべての苦しみが終わるということだ。わからないのか？ 同意しないのか？ だからこそユウナ、お前が必要なのだ。さあ、ユウナ様。私と一緒に、失われた死者の都ザナルカンドへ。死を味方につけ、スピラを救う。そのために…お前の力、お前の命を奪い、次の大罪となるのだ。スピラを滅ぼす！救うのだ！
  99. ^ Square Co. Final Fantasy X。レベル/エリア：ザナルカンド - ドーム。シーモア：だめ！母さん、だめ！あなたを妖精にしたくないの！ /シーモアの母：他に方法はないわ。私を使ってシンを倒して。そうすれば、人々はあなたを受け入れるでしょう。
  100. ^ Square Co. Final Fantasy X . レベル/エリア: マカラーニャ神殿。ティーダ: ジスカルのスフィアを見たぞ。/アーロン: 殺したのか。/シーモア: どうした？ ユウナ様が殺したんじゃないのか？ では、なぜここに来たんだ？/ユウナ: 私は…あなたを止めるために来たのよ！
  101. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：マカラーニャ神殿。ジスカル：よく聞きなさい。我が息子、シーモアの真実を告げよう。彼はイェヴォンのメイスターである私にさえ心を閉ざしている。しかし、彼の心に闇の炎が燃えているのを感じる。彼はイェヴォン、グアド、そして召喚士たちさえも利用している。もし彼を止めなければ、スピラに破滅と混沌をもたらすに違いない。
  102. ^ スクウェア株式会社 (2001年12月20日).ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 ). スクウェア・エニックス. レベル/エリア: マカラーニャ神殿.シーモア: ユウナ…今さら私を哀れんでくれるの？ /トロメル: シーモア様！ここで何が起こったんです？ /ワッカ: 何…私が何をしたんです…？ /ティーダ: ちょっと待って！全然私たちのせいじゃない！シーモアが先に攻撃したんだ！あいつが悪いんだ！ /トロメル: え、あなたがやったんですか？
  103. ^ Square Co. Final Fantasy X .シーモア：シンは私を選んだ。私はシンの一部だ。永遠にシンと一つになる。不死身だ！ /ティーダ：シンはあなたを吸収した。
  104. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX .シーモア：結局、私を送るのはあなたですね。しかし、私がいなくなっても、スピラの悲しみは消えることはありません。
  105. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジー X-2] .バラライ：クリムゾン小隊はもう存在しない。メイスター・キノックが裏切ったのだ。そして仲間たちも… 私に背を向けた。私には他に行くところがない。 /シーモア：では、なぜ私のところに来たのか？ 私もイェヴォンのメイスターだ。 /バラライ：メイスター・キノックと、あるメイスターが、裏で権力を争っているのではないだろうか？[...]私は君を失望させない。 /シーモア：よろしい。私が保護しよう。クリムゾン小隊と関係があった記録はすべて抹消する。 /バラライ：感謝する。時が来るまで身を隠そう。
  106. ^ Square Co. Final Fantasy X (PlayStation 2). レベル/エリア: ベベル.ユウナ: ユウナレスカ様！ /シーモア: 彼女はシンを倒し、世界をその荒廃から救った最初の人物です。
  107. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX (PlayStation 2)。レベル/エリア：ベベル。ユウナレスカ：選ばれし者と召喚者の間には、必ず絆がある。それが最終召喚の体現なのだから。夫婦、母子、友の絆。その絆が強ければ、その光は罪をも打ち破る。千年前、私は夫ザオンを信仰の神に選んだ。私たちの絆は真実であり、私は最終召喚を手に入れた。
  108. ^ Square Co. Final Fantasy X (PlayStation 2). レベル/エリア: ベベル.ユウナレスカ：イェボンの教えと最終召喚は、スピラの人々に希望を与えた。希望がなければ、彼らは悲しみに沈んでしまうだろう。さあ、選びなさい。あなたの信仰者は誰になるのか？ スピラの希望を新たにするのは誰なのか？
  109. ^ スクウェア・エニックス ファイナルファンタジーX (PlayStation 2) レベル/エリア: ベベル。ユウナレスカ：私が死ねば、終焉の書も死ぬ。そして、スピラの唯一の希望も消え去る。/ティーダ：そうすれば、スピラに新たな希望が見つかる！
  110. ^ Studio BentStuff、編。 （2001年）。ファイナルファンタジーX アルティマニアΩ（日本語版）。デジキューブ/スクウェア・エニックス。 p. 82.ISBN​ 4-88787-021-3.
  111. ^ abc Square Co.ファイナルファンタジーX ( PlayStation 2 )。レベル/エリア：ベベル。ミカ：スピラは唯一の希望を失った！破滅は避けられない！ユウ・イェボンの死の螺旋が、私たちすべてを飲み込む！スピラが死ぬのを見たくない！／ユウナ：死なないわ！／ティーダ：このユウ・イェボンって誰？／ルル：ユウナレスカ様も言ってたわ。／リュック：ちょっと待って、おじいちゃん！ユウ・イェボンって誰？／ミカ：死者の魂を不浄なる鎧へと作り変える者。シンと呼ばれる鎧。それをまとったユウ・イェボンは無敵だ。そして、その鎧を貫くことができた唯一のものは、
  112. ^ Square Co (2003-11-18). Final Fantasy X-2 (PlayStation 2). Square Enix USA Shuyin:レン。私達は一緒に姿を消したのに、目が覚めると一人ぼっちだった。長い間、あなたを探していた。さまよっているうちに、あることに気づいた。スピラは全く変わっていない。誰もが相変わらず些細なことで争っている。昔と同じように死んでいく。1000年が経ったが、人々は憎しみを捨て去ることができない。もう待つのはもう終わり。私が必ず解決する。この世界は私たちを裏切り続け、さらに悪いことに、私はあなたを守れなかった。ヴェグナガンが全てを消し去る。そして私たちは再び、共に消えていく。レン、私を手伝って。
  113. ^ Square Co. (2003-11-18). Final Fantasy X-2 (PlayStation 2). Square Enix USAフェイス：シュイン？ただの影だ。シュインに似ているかもしれないが、本物のシュインはとっくの昔に死んでいた。千年経った今でも、彼の憎しみと悲しみは消えない。彼の想いはあまりにも強くなり、独り歩きし始めた…そして、それらは影となった。消え去りたいと願うが、消え去ることができない影。
  114. ^ ab Square Co. Final Fantasy X-2 .シュイン：千年も経って、この瞬間だけが私たちにはあるのか？ /レン：この瞬間で十分よ。他に何もいらないの。あなたの気持ちがわかるだけで十分よ。シュイン、もう終わりにしよう。家に帰ろう。 /シュイン：いいの？ /レン：それはすべて千年前のこと。もう振り返るには遠すぎたわ。休んで、シュイン。私と一緒に休んで。行こう。あなたに新しい歌があるの。
  115. ^ Studio BentStuff編 (2004).ファイナルファンタジーX-2 アルティマニア(日本語).デジキューブ. p. 191. ISBN 978-4-7575-1205-4.
  116. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：ビカネル島 - 故郷。リュック：シド。アルベドのリーダー…彼は私の父です
  117. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーXアーロン：ユウナを救出した後はどうする？ 彼女を守りたいんだろう？ 彼女の巡礼を止めようとするのか？ /シド：当然だ！ こんな馬鹿げた巡礼を続ければ、彼女は死ぬ！ まるであなたが彼女を殺したかのようだ。どんな馬鹿げた法律や教えも、私の小さな姪を死に追いやることなどできない！
  118. ^ Square Co. Final Fantasy X .リュック：私たちは...私たちの家を爆破するつもりです。/ルル：どうやって？/シド：禁断の機械兵器の1つで！
  119. ^ ab Square Co. Final Fantasy X。レベル/エリア：ビカネル島 - ホーム。兄：ヴィドラン！父さん！何を使うか知ってるよ！／シド：ああ！もちろん！［…］よし！それに新しい噴気孔を作ってあげる。ジャンプするだけだよ！／ティーダ：了解！／シド：気を付けろとは言わない。最悪のことをしてみろ、坊や！／ティーダ：了解！／兄：やられた！（待て！）リュック、お前は…番人だ。／ティーダ：そうする！
  120. ^ ab Square Co. Final Fantasy X .イサール：ああ、そうだ。シドの仕事を手伝っていたんだ。／リュック：見ないで。／イサール：かつて聖地だったザナルカンドを案内するんだ。スピラ中から人が集まる。スフィアハンターもね。
  121. ^ Square Co. Final Fantasy X。兄：ヴィドラン、船に乗りたければ謝れ。（父上）/シド：ごめんな、息子よ。（ごめんな）/ 兄：ドライド、簡単すぎる。何を企んでるんだ？（簡単すぎる。何を企んでるんだ？）/ シド：ふん。/ ユウナ：（ナレーション）シドと兄は、長年にわたり互いに苦労をかけ合ってきた。最終的に何が原因になったのか、リュックでさえ知らない。それでも、この出来事には何か良いところがある。私も父さんとこんな風に話せたらよかったのに… あなたもあなたの父さんとこんな風に話せたらよかったのに。
  122. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2ユウナ：シンラはアルベド族。本当にすごい子なの。
  123. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2 .ユウナ：（ナレーション）バディとブラザーは古い友人よ。バディは2年前にシドの飛空艇に一緒に乗っていたって言うの。覚えてないって言うと、がっかりしたみたいだったわ。
  124. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2兄「この2年間、ユウナはいつも前を向いて…遠くを見つめていた。いつも、僕に背を向けていた。僕はそんなユウナが好きだった。僕を向いているユウナよりもね。」エ・ムジャ・ラン
  125. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX .僧侶：ブラスカ卿が大召喚士になってから10年が経ちました。そしてついに、神殿に像が建てられました。
  126. ^ Square Co. Final Fantasy X .ティーダ：ユウナの親父はエヴォンの司祭だったけど、アルベド族と結婚したんだね？ /リン：ブラスカ様は、私たちの民と彼の民の和平を望んでいたのよ。 [...] /ティーダ：わあ、シドは激怒したでしょうね！ /リン：ええ。それ以来、彼は彼女と口をきかなくなったの。でも、ユウナが生まれたことで、また仲直りしたの。彼の妹はすぐに故郷へ旅立ったの。でも、彼女の船が… /ティーダ：シン？ /リン：あの事件がきっかけで、ブラスカ様は召喚士の道へ進んだのよ。
  127. ^ Square Co. Final Fantasy X .アーロン：だが、抗議せざるを得ない…この酔っ払いが守護者か？ /ジェクト：おい！ここで口出しする気か？ /ブラスカ：そんなことどうでもいいじゃないか？アルベドの血を引く堕落召喚士の私が、シンを倒せるなんて、誰も信じてはいない。そう言われている。誰も我々が成功するとは思っていない。
  128. ^ スクウェア・エニックス ファイナルファンタジーX-2 (PlayStation 2).シンラ：ああ、歌姫のドレススフィアの子だ。 /ユウナ：あれがレン？ /シンラ：ああ。1000年前にあのドレスを着ていたんだ。 /リュック：どうして教えてくれなかったんだ？ /シンラ：誰も聞いてないよ。それに、名前しか知らなかったし。何を話せばいいんだ？[...] /リュック：わかった、わかった。で、シュインがユウナを「レン」と呼び続けるのは… /ペイン：あのドレススフィアのせい？
  129. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーXメーヘン：私は旅に出ていて、私たちの世界、スピラの歴史を学び、その物語と秘密を求めています
  130. ^ スクウェア・エニックス ファイナルファンタジーXルシル：私はジョゼチョコボ騎士団の団長、ルシルです。／エルマ：私はエルマ。街道の警備を任されています。
  131. ^ Square Co. Final Fantasy X .ルシル：ええ、まずは月流を渡り、失ったチョコボの代わりに北へチョコボを探しに向かいます。/エルマ：チョコボを見つけたら、騎馬隊はまた乗るわよ！/ティーダ：え？誰か忘れてるんじゃないの？/クラスコ：隊長！ちょっと待っててね！
  132. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-。クラスコ：ルシル大尉についていくことになったの。彼女がユースリーグに入った時に、私も一緒に入ったの。でも、まだツアーガイド役をやっていて。だって、チョコボに乗って風より速く走りたいのに！
  133. ^ Square Co. Final Fantasy X .ガッタ：クルセイダーズはシンと戦うことを誓う！スピラ各地に支部があり、戦いに加わりたい者は誰でも歓迎する！800年前、英雄ミイヘンによってクリムゾンブレイドとしてクルセイダーズが結成された。その後、勢力は拡大し、クルセイダーズを名乗るようになった。以来、我々はシンと戦い続けている！
  134. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX .ワッカ：弟のチャップ。君に似ていたんだ。/ティーダ：死んだの？/ワッカ：去年、シンと戦ったクルセイダーズにいたんだ。でも、生き残れなかったんだ。
  135. ^ Square Co. Final Fantasy X . Luzzu：やあ。ガッタ、彼は…死んだ。優秀な戦士だった。ただ運が悪かっただけなんだ。
  136. ^ Square Co. Final Fantasy X .ガッタ：見つけたんだけど…真っ二つに裂かれてた… /ワッカ：あの…バカ！ /ガッタ：どうしよう…どうしよう？もう無理…ビセイドに戻るわ
  137. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX .ドナ：あなたは大召喚士ブラスカの娘なんですね。なかなかの名声ですね。あらまあ、なんと…しかも、こんなにたくさんの人があなたの守護者？あらまあ、なんて乱暴者！私の記憶では、ブラスカ卿には守護者は二人しかいませんでした。量より質よ、お嬢さん。一体何を考えていたのかしら？
  138. ^ Square Co. Final Fantasy X .バーセロ：あなたは…アーロン、違うの？ /アーロン：それがどうしたの？ /バーセロ：握手してもいい？ アーロン、いいえ、アーロン様、あなたがいるからこそ私は守護者になったのです！
  139. ^ スクウェア・エニックス ファイナルファンタジーXドナ「ちょっと…聞いてみたいことがあるの。もし私が…巡礼を諦めると言ったら、どう思う？」 / R1 -->ええ！いいわね。 / R2 -->誰が気にするの？ / R1:ドナ「珍しいわ。召喚士を辞めたら、大抵の人は許さないわよ。」 /ティーダ「どうして？」 /ドナ「陰で任務放棄だって言われるわ。」 /ティーダ「じゃあ、誰が気にするの？好きにすればいいじゃない。あいつらの言うとおりよ！」 /ドナ「言うのは簡単ね。でも…一理あるわね。バーテロと私はどこか遠くへ行った方がいいかもね。」 / R2:ドナ「同情してよ！」 /ティーダ「ああ、初めて会った時に見せてくれた同情のようにね？」 /ドナ「確かに。今辞めたら、ちょっと拍子抜けよね？」
  140. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2リュック：バーテロはどうしたんだ？／ドナ：別に変じゃないよ。私はユースリーグ、彼はニューイエボンに所属している。一緒に暮らすのはちょっと大変だけど。
  141. ^ Square Co. Final Fantasy X-2 .バーセロ：ドナ、許してください！いくらでも謝ります！もう守ってあげられないなんて言わないで！もう二度とあなたのそばを離れません。/ユウナ：それは優しい。/ドナ：黙って。大騒ぎするの！本当に恥ずかしい。こんな風に私を困らせたことを免責されるなんて思わないで。あなたは一生この罪を償い続けることになるでしょう。
  142. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーXイサール：子供の頃からブラスカ様に憧れていました。いつか私もそんな大召喚士になりたいと思っていました。あなたにはお父さん譲りの才能があるんですね！いつかシンを倒せると信じています。／ユウナ：私は…そうじゃなくて…召喚士になったばかりなんです。／イサール：もちろん、私も負けるつもりはありません。どちらが先にシンを倒せるか、競争しましょうか？／ユウナ：わかったわ。挑戦を受けるわ。
  143. ^ スクウェア・エニックス ファイナルファンタジーXイサール：飛空艇でカームランドへ行き、ベベルへ来た。そこでキノック師匠に呼び出された。「裏切り者どもを始末しろ」と。／アーロン：戦うのか？／イサール：神殿の命令は法だ。たとえブラスカ卿の血筋だとしても…裏切り者だ！
  144. ^ Square Co. Final Fantasy X-2 .マローダ：兄はベベルがめちゃくちゃになったって聞いて、はるばるザナルカンドから来たんだ。まあ、兄が何をしようと構わないけど、私が知りたいのは、どうして私がこんなことに巻き込まれたのかってこと。／ユウナ：二人でベベルを守ってるんだね。／マローダ：ああ、そうか。誰かが彼の背中を見張ってあげなきゃいけないね。／ペース：おい、マローダ、誰のこと？／マローダ：兄弟はみんなで力を合わせなきゃいけないって話だよ。
  145. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX] . レベル/エリア：ルカ。ルル：メイスター・ミカはスピラ全土の民の長。ベベルからはるばるやって来たわ。メイスター就任50周年を記念して、この大会が開催されるのよ。 /ティーダ：50年？もう、えーと、引退してるんじゃないの？ /ワッカ：おい、口に気をつけろよ！
  146. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：ベベル - 法廷。ミカ：未送者を、それぞれの居場所へ送る？ /ユウナ：はい！メイスター…？ /ミカ：死者を送る、ん…？私も送ってもらう必要がありますね。 /ワッカ：何だって？！ /ケルク：グランドメイスターのミカは賢明な指導者です。死んでも、スピラにとってかけがえのない存在です。 /キノック：死者による賢明な統治は、生者の誤った失敗よりも望ましい。
  147. ^ Square Co. Final Fantasy X。レベル/エリア: ベベル。戦士モンク：ここに顔を出したら後悔するぞ！イェボンの名において、お前たちを倒してやる！ /ティーダ：何とか何とか。だから？みんな？ [...]シェリンダ：ユウナ様に危害を加えてはならない！彼女は裏切り者ではない！それはアルベドが広めた悪い噂だ！ /リュック：何だって？ /シェリンダ：メイスター・ミカ本人が私に教えてくれたんだ。
  148. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX。レベル/エリア：ベベル。アーロン：君も忙しくなるだろうね。副司令官に任命されたと聞いたよ。/キノック：昇進は君のためだったんだな。君は最後まで、常に優秀だった。
  149. ^ Square Co. Final Fantasy X-2 .リュック：ユニエのガーメントグリッドを今すぐ返せ！ /ルブラン：君たち、分け合うことをまだ学んでないのか？
  150. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2 .ルブラン：あれは巨像ヴェグナガンだ。球体の解析は完了した。ベベルの真下に記録されていたようだ。[…]リュック：だが、あれは機械仕掛けだ！ 揺らしながら近づいて分解するだけだ！ /ルブラン：ヌージーがそう考えていた。もちろん、彼が何を計画しているかは、私の計画と同じだ。君はどう思う？
  151. ^ Studio BentStuff編 (2004). 『ファイナルファンタジーX-2 インターナショナル+ラストミッション アルティマニア』（日本語）. デジキューブ/スクウェア・エニックス. 583ページ. ISBN 4-7575-1163-9.
  152. ^ abc Square Co.ファイナルファンタジーX-2 .ギッパル：あのね、私も君たちと同じだよ。船長が欲しい。そして乗る船も欲しい。でもそれよりももっと大切なのは…本当に、みんな一緒に乗りたいんだ。群衆は歓声を上げ、拍手喝采した。/バラライ：一人ではできないこともある。でも、仲間がそばにいれば簡単にできる。/ヌージ：これは、私たちがあの船を進水させたときに学んだ教訓だ
  153. ^ Square Co. Final Fantasy X-2 .バラライ：どういたしまして、ユウナ様。私はニューイエヴォンの法務官、バラライでございます。/リュック：では、あなたは会長の息子さんですか？/バラライ：ああ。実は、会長は最近辞任されました。法務官の息子さんも。彼らは権力を握りすぎようとしていました。私たちは彼らに辞任をお願いせざるを得ませんでした。今は若いメンバーたちがパーティーを運営しています。もちろん、全員の合意に基づいて。
  154. ^ Square Co. Final Fantasy X-2 .リュック：ベベル地下で3人が会っていた時のこと覚えてる？ ヌージの体から、あのパイレフライが大きな雲のように飛び出してきたんだ。そして、シューインがバラライの体の中に吸い込まれていった！ ということは、シュインは今バラライを使っているってことか？
  155. ^ スクウェア株式会社ファイナルファンタジーX-2ユウナ：ここは青年同盟本部です。青年同盟はニューイエボンに反対する者たちによって1年前に結成されました。同盟員たちは、ニューイエボンの手にかかればスピラは過去の過ちを繰り返すだけだと主張しています。同盟のリーダーはヌージという名の元クルセイダーで、クルセイダーたちの間では評判が高かったようです。
  156. ^ 「12月の商品リリース」. Anime News Network. 2001年10月15日. 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
  157. ^ “Square Enix Official Online Merchandise Store”. Square Enix . 2008年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月13日閲覧。
  158. ^ 「ファイナルファンタジーX ボーカルコレクション」オリコン . 2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
  159. ^ 「feel/Go dream ユウナ＆ティーダ」オリコン. 2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
  160. ^ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ ＶＯＣＡＬ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ／ＲＩＫＫＵ (日本語).オリコン. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
  161. ^ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ ＶＯＣＡＬ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ／ＹＵＮＡ (日本語).オリコン. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
  162. ^ 久遠〜光と波の記憶〜ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２の音楽。オリコン。 2012 年 10 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 6 月 24 日に取得。
  163. ^ “『ディシディア ファイナルファンタジー』、2009年中期に北米で発売決定”.スクウェア・エニックス. 2008年12月18日. 2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日閲覧。
  164. ^ Smith, David (2001年12月18日). 「ファイナルファンタジーX レビュー」. IGN. 2002年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月23日閲覧。
  165. ^ Kasavin, Greg (2001年12月14日). 「ファイナルファンタジーX レビュー」GameSpot . 2009年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月23日閲覧。
  166. ^ ab Bramwell, Tom (2002年6月16日). 「ファイナルファンタジーX Eurogamerレビュー」. Eurogamer . 2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月13日閲覧。
  167. ^ ヒース・フッカー「ファイナルファンタジーのキャラクター トップ10」GameZone. 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
  168. ^ “Great Loves - Features at GameSpot”. GameSpot . 2006年2月14日. 2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月13日閲覧。
  169. ^ 「ビデオゲームのベストカップル14選」GamesRadar、2006年2月14日。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月14日閲覧。
  170. ^ 「PS2版『ファイナルファンタジーX-2』レビュー」GameRevolution. 2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月2日閲覧。
  171. ^ “ファイナルファンタジーX-2 プレビュー”. GameZone. 2005年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月2日閲覧。
  172. ^ Padilla, Raymond (2001年12月15日). 「ファイナルファンタジーX レビュー」. GameSpy . 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月20日閲覧。
  173. ^ Shoemaker, Brad (2003). 「PlayStation 2版『ファイナルファンタジーX-2』レビュー」GameSpot . 2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月30日閲覧。
  174. ^ 「ファイナルファンタジーX-2 - PlayStation 2 レビュー」IGN. 2003年11月7日. 2012年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月24日閲覧。
  175. ^ Liu, Johnny (2001年12月1日). 「GameRevolution: Final Fantasy X」. Game Revolution . 2009年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月13日閲覧。
  176. ^ ロング、アンドリュー. 「ファイナルファンタジーX - レビュー」. RPGamer. 2003年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月8日閲覧。
  177. ^ スクウェア・エニックス 北米サイトスタッフ (2004年). 「FINAL FANTASY X-2、第7回AIASアワードでキャラクターパフォーマンス部門の優秀賞を受賞」.スクウェア・エニックス 北米. 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月12日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Characters_of_Final_Fantasy_X_and_X-2&oldid=1331208288#Yu_Yevon"