| マルティニーク島の戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アメリカ独立戦争の一部 | |||||||
ドミニカの戦い、1780 年 4 月 17 日 オーギュスト=ルイ・ド・ロセル・ド・セルシー | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
| イギリス | フランス | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
| サー・ジョージ・ロドニー | ギシャン伯爵 | ||||||
| 強さ | |||||||
| 戦列艦20隻 | 戦列艦23隻 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
120人死亡、 354人負傷 |
222人死亡、 537人負傷 | ||||||
マルティニーク島の戦いはドミニカ島の戦いとしても知られ、アメリカ独立戦争中の1780年4月17日に西インド諸島でイギリス海軍とフランス海軍の間で起こりました。
起源
1780年3月、西インド諸島および北アメリカ方面のフランス軍司令官、エスタン伯シャルル・アンリ・エクトールの後任として、リュック・ユルバン・デュ・ブエクシック・ド・ギシャン伯爵が就任した。フランソワ・クロード・アムール・ド・ブイエ侯爵と共に、ド・ギシャンはイギリス領西インド諸島への共同攻撃を計画した。4月13日、ギシャンは戦列艦23隻と兵士3,000名からなる艦隊を率いてマルティニーク島を出港した。セントルシアに拠点を置いていた新しく到着したイギリス軍司令官、ジョージ・ブリッジス・ロドニーは、フランス軍の出発を直ちに知り、戦列艦20隻で追跡を開始した。4月16日、彼の哨兵はマルティニーク島西方でド・ギシャンを発見した。[4]
戦い
4月17日の朝、両艦隊は風向計の有利な位置を目指して機動を開始した。午前8時45分までに、ロドニーは比較的密集した隊形を組んで、ド・ギシェンの風上に位置していた。後方の危険を回避するため、ド・ギシェンは戦列を北へ移動させ、その過程で戦列を延ばすよう命じた。これによりロドニーは再び一連の機動を強いられ、ようやく位置を取り戻した。この時点で、彼はド・ギシェンの延長された戦列の後部と中央に交戦し、ド・ギシェンの先鋒が戦闘に加わる前に、そこに最大限の損害を与えるべく戦力を集中させようとした。ロドニーが発した信号は、両艦隊の配置に応じて、各艦が対応する適切な艦と交戦することだった。彼はこの信号を、艦長たちがその日の早い時間に敵艦の後部を攻撃目標とする信号に基づいて実行するという理解のもとで発した。[5]
イギリス軍にとって残念なことに、ロバート・カーケット(先頭艦HMSスターリング・キャッスルの艦長)は信号を誤解したか、あるいは以前の信号を忘れていたため、ド・ギシャンの先鋒と交戦するために前進した。その後にロドニー艦隊の残りが続き、2つの戦列は艦同士の交戦となった。[4]

ギシェンの配下の中隊指揮官たちが危機に秩序正しく対処し、特に副指揮官のグラス伯爵が戦線を急速に縮小したことで、ギシェンは困難な状況から脱出し、わずかな敗北を引き分けに持ち込むことができたが、彼とブイエ侯爵のジャマイカ攻撃と占領の目的は挫折した。[5]
戦闘中、ロドニーのサンドイッチは2隻ともフランス艦隊の戦列を突破し、その後1時間半にわたり、クーロンヌ、トリオンファン、フェンダントと激しい戦闘を繰り広げ、その後フランス艦隊は撤退した。 [4]
余波
アルフレッド・セイヤー・マハンは、「ロドニーは1780年4月17日のこの戦闘を生涯最大の好機と常に考えていた。そして、その好機を阻んだと考えた者たちに対し、激しい怒りを燃やした」と記している。[4]ブリタニカ百科事典第11版に掲載されているギッシェン伯爵の伝記を執筆したデイヴィッド・ハネイは、ギッシェン伯爵がこの作戦を通して艦隊の操縦に非常に長けていたと述べ、目立った成果はなかったものの、少なくともロドニーによるアンティル諸島のフランス植民地への攻撃を阻止したと述べている。[5]
5月15日、両艦隊は再び遭遇し、5月19日にも再び遭遇した。どちらの遭遇も決着はつかず、フランス艦隊はフォート・ロイヤルへ、イギリス艦隊はセントルシアとバルバドスへ帰還した。7月5日、ド・ギシャンはフォート・ロイヤルを出発し、大陸でラファイエットと合流するよう求める要請を無視して、8月16日にヨーロッパへ向けて出発した。ロドニーは、ド・ギシャンがハリケーンシーズンが始まる前に大陸へ向かったと仮定し、サウスカロライナへ向けて出航し、 9月14日にサンディフックに到着した。11月16日、ロドニーは西インド諸島へ帰還した。[4]
戦闘序列
イギリス艦隊
| ロドニー提督の艦隊[6] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分割 | 船 | 銃 | 司令官 | 死傷者 | 注記 | ||||
| 殺害された | 負傷 | 合計 | |||||||
| バン | |||||||||
| スターリング城 | 64 | ロバート・カーケット大尉 | |||||||
| アヤックス | 74 | サミュエル・ユーベデール大尉 | |||||||
| エリザベス | 74 | フレデリック・メイトランド大尉 | |||||||
| プリンセス・ロイヤル | 90 | ハイド・パーカー 少将 ハリー・ハームード大佐 |
|||||||
| アルビオン | 74 | ジョージ・ボウヤー大尉 | |||||||
| ひどい | 74 | ジョン・リー・ダグラス大尉 | |||||||
| トライデント | 64 | アンソニー・ジェームズ・パイ・モロイ大尉 | |||||||
| グレイハウンド | 28 | アーチボルド・ディクソン大尉 | フリゲート | ||||||
| 中心 | |||||||||
| グラフトン | 74 | トーマス・コリングウッド 提督、トーマス・ニューナム大尉 |
|||||||
| ヤーマス | 64 | ナサニエル・ベイトマン大尉 | |||||||
| コーンウォール | 74 | ティモシー・エドワーズ大尉 | |||||||
| サンドイッチ | 90 | ジョージ・ロドニー提督 、ウォルター・ヤング大佐 |
|||||||
| サフォーク | 74 | ヒュー・クロベリー・クリスチャン大尉 | |||||||
| ボイン | 70 | チャールズ・コットン大尉 | |||||||
| 用心深い | 64 | ジョージ・ホーム卿大尉 | |||||||
| 金星 | 36 | ジェームズ・ファーガソン大尉 | 繰り返し船 | ||||||
| ペガサス | 28 | ジョン・ベイズリー大尉 | フリゲート | ||||||
| ディール城 | 20 | ウィリアム・フックス大尉 | フリゲート | ||||||
| 後方 | |||||||||
| 復讐 | 74 | ウィリアム・ホサム提督、ジョン・ホロウェイ 大尉 |
|||||||
| メドウェイ | 60 | ウィリアム・アフレック大尉 | |||||||
| モンタギュー | 74 | ジョン・ホールトン大尉 | |||||||
| 征服者 | 74 | ジョシュア・ロウリー 少将 トーマス・ワトソン大佐 |
|||||||
| 勇敢な | 64 | ヘンリー・セント・ジョン大尉 † | |||||||
| 壮大 | 74 | ジョン・エルフィンストーン大尉 | |||||||
| センチュリオン | 50 | リチャード・ブレイスウェイト大尉 | 「必要な場合」に後方を支援する | ||||||
| アンドロメダ | 28 | ヘンリー・バーン大尉 | フリゲート | ||||||
フランス艦隊
| ギーチェン提督の艦隊[7] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分割 | 船 | 銃 | 司令官 | 死傷者 | 注記 | ||
| 殺害された | 負傷 | 合計 | |||||
| 青と白の階段 | |||||||
| デスティン | 74 | フランソワ=ルイ・デュ・メーツ・ド・ゴインピー大尉 | |||||
| ヴァンジュール | 64 | ジャン=ジョルジュ・デュ・クロワゼ・ド・レッツ 大尉[8] | |||||
| サン・ミシェル | 60 | シュヴァリエ・ダイマール大尉 | |||||
| プルトン | 74 | ジョセフ・レオン・ド・ラ・マルソニー大尉[9] | |||||
| 勝利の | 80 | シェフ デスカドルイポリット ド サド ド ヴォードロンヌ キャプテン シャルルルネ ド グラ プレヴィル |
フラグ | ||||
| スーヴェラン | 74 | ジャン=バティスト・ド・グランデヴェ・デュ・カステレ大尉 | |||||
| ソリティア | 64 | キャプテンルイ トゥーサン チャンピオン ド シセ | |||||
| シトワエン | 74 | アルマン=クロード・プート・ド・ニイユ大尉[10] | |||||
| エスカドル・ブランシュ | |||||||
| ケイトン | 64 | ジョルジュ・フランソワ・ド・フラモン大尉 | |||||
| ヴィクトワール | 74 | ジョゼフ・フランソワ・オーギュスト・ジュール・ダルベール・ド・サン・ティポリト大尉 | |||||
| フェンダント | 74 | シェフ・デスカドル・ルイ・フィリップ・ド・リゴー、マルキ・ド・ヴォードルイユ | |||||
| クーロンヌ | 80 | リュック・ユルバン・デュ・ブエシック中将、ギシェン伯爵 ピエール=ルイ・フランソワ・ブオール・ド・ラ・シャルイエール大佐[11] |
艦隊旗艦 | ||||
| パルミエ | 74 | フランソワ=エマール・ド・モンティユ大尉 | |||||
| インド | 64 | ジャン=フランソワ・ド・ラ・クール・ド・バレロワ大尉[12] | |||||
| アクションネア | 64 | ジャン=フランソワ・ジラール・ド・ラルシャンテル大尉[13] | |||||
| 青い階段 | |||||||
| 勇敢な | 74 | ルイ・ギョーム・ド・パルソー・デュ・プレシックス大尉 | |||||
| トリトン | 64 | ボアデス騎士団長 | |||||
| マニフィック | 74 | フランソワ=ルイ・ド・ブラシュ大尉[14] | |||||
| ロブステ | 74 | シェフ デスカドルフランソワ ジョゼフ ポール ド グラース | 飛行隊旗艦 | ||||
| スフィンクス | 74 | クロード=ルネ・パリ・ド・スランジュ大尉[15] | |||||
| アルテジエン | 64 | アントワーヌ・ド・トマサン・ド・ペイニエ大尉[16] | |||||
| ヘラクレス | 74 | クロード=フランソワ・ルナール・ダンブリモン大尉 | |||||
引用
- ^ ジャック p.639
- ^ スウィートマン p.146
- ^ ボッタ p.57
- ^ abcde Mahan, AT (1969). 『アメリカ独立戦争における海軍の主要作戦』 ニューヨーク: Greenwood Press. pp. 115, 128– 150.
- ^ abc Hannay 1911、686ページ。
- ^ トゥルー(2006年)、185~186頁。
- ^ トロード(1867年)、71ページ。
- ^ コンテンソン(1934年)、167ページ。
- ^ ルークセル、ジャン=クリストフ。 「ジョセフ・レオン・ド・ラ・マルソニー」。パルクール・ド・ヴィ・ダンス・ラ・ロワイヤル。2020 年5 月 18 日に取得。
- ^ コンテンソン(1934年)、235ページ。
- ^ Taillemite (1982)、51ページ。
- ^ コンテンソン(1934年)、135ページ。
- ^ コンテンソン(1934年)、243ページ。
参考文献
- ボッタ、カルロ(1813)。Histoire de la guerre de l'indépendance des États-Unis d'Amérique (フランス語)。 Vol. 4. パリ:JGデントゥ。OCLC 681269298。
- コンテンソン、ルドヴィク(1934)。フランスとアメリカのシンシナティ社会(1778-1783)。パリ:オーギュスト・ピカール編集。OCLC 7842336。
- ジャック、トニー(2007年)『戦闘と包囲戦辞典:FO』(フランス語)ウェストポート:グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-313-33538-9. OCLC 643153887。
- ラクール=ガイエ、ジョルジュ(1905年)。ルイ 16 世のフランス海軍軍事作戦。パリ:オノレチャンピオン。OCLC 763372623。
- パーマー、マイケル(2005年)『海上指揮統制:16世紀以降の海軍指揮統制』ハーバード大学出版局、ISBN 978-0-674-01681-1. OCLC 909489801.
- スウィートマン、ジャック(1997年)『偉大な提督たち:海上指揮、1587-1945』アナポリス:海軍研究所出版、ISBN 978-0-87021-229-1. OCLC 831209070。
- タイユミット、エティエンヌ(1982)。フランス海洋辞典。パリ: Éditions maritimes et d'Outre-Mer。ISBN 978-2-7070-0031-6. OCLC 239744936。
- トゥルー、ピーター(2006年)『ロドニーと戦線突破』バーンズリー、サウスヨークシャー:ペン&ソード・ミリタリー社、ISBN 1-84415-143-3。
- トルード、オネシメ=ヨアヒム(1867)。 Batailles navales de la France (フランス語)。 Vol. 2.シャラメル・アイネ。OCLC 836362484。
- 海軍歴史部(2013). アメリカ独立戦争海軍文書:アメリカ戦域:1778年4月1日~5月31日;ヨーロッパ戦域:1778年4月1日~5月31日(PDF) . 第12巻. アメリカ合衆国. 2024年10月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
帰属
- この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています: Hannay, David (1911). "Guichen, Luc Urbain de Bouëxic, Comte de". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 686– 687.