デンバーでのバラク・オバマ暗殺計画
2008年民主党全国大会でバラク・オバマを狙撃する暗殺計画

タリン・ガートレル、ショーン・アドルフ、ネイサン・ジョンソンの3枚のヘッドショット写真
バラク・オバマ暗殺を企てたとして逮捕されたタリン・ガートレル、ネイサン・ジョンソン、ショーン・アドルフの撮影許可証

ショーン・ロバート・アドルフ、タリン・ロバート・ガートレル、ネイサン・ドウェイン・ジョンソンは、2008年民主党大統領候補だったバラク・オバマ氏の暗殺を企てた。3人は、コロラド州デンバーで開催された民主党全国大会中に、高性能ライフルでオバマ上院議員を銃撃する計画を立てていたとされている。

暗殺未遂の動機は、アフリカ系アメリカ人がアメリカ合衆国大統領に選出されるべきではないという白人至上主義的な信念だったとされています。ガートレルは2008年8月24日に逮捕され、ライフル銃などの武器を所持していたことが判明しました。その後まもなく、アドルフとジョンソンも逮捕されました。逮捕後のテレビインタビューで、ジョンソンはアドルフが暗殺計画を立案し、銃撃犯になるつもりだったと名指ししました。

連邦当局は、白人至上主義者とのつながりが疑われたため、より大きなグループとのつながりの可能性を捜査したが、その後、当局は3人を麻薬中毒者であり、計画を実行する可能性は低いと軽視した。3人は麻薬と武器の罪で起訴されたが、大統領候補への脅迫罪では連邦法違反の罪には問われなかった。

捜査と逮捕

バラク・オバマ氏が受諾演説を行っている。
3人の男は、2008年の民主党全国大会でのバラク・オバマ氏の受諾演説中に同氏を銃撃する計画を立てていたとされる。

2008年8月、タリン・ロバート・ガートレル（28）、従弟のショーン・ロバート・アドルフ（33）、友人のネイサン・ドウェイン・ジョンソン（32）は、民主党全国大会で当時上院議員だったバラク・オバマを殺害するためにコロラド州デンバーに来たとされている。[1] [2]男たちはオバマがデンバーに到着する前にデンバーに来ており、[2]ハイアット・リージェンシーに部屋を借り、オバマがそこに滞在していると誤解した（実際にはオバマはデンバーの別のホテルに滞在していた）。[3] [4]連邦当局は、ホテルの部屋でメタンフェタミンを服用しながらオバマに対して人種差別的な脅迫をしたとされた後、この3人組の捜査を開始した。[5]警察の宣誓供述書で身元が特定されていない会話に同席した女性は、コロラド州警察の警官に「彼が大統領にこれほど近づいていたとは信じられなかった」と語った。[6]彼らは民主党の大統領候補と目されていた人物の殺害について話し、アドルフが「黒人はホワイトハウスに住むべきではない」と言ったとされている。[7]グループ内の一人の女性は、それは「自殺ミッション」になるだろうと語り、[3] 1992年のケビン・コスナー主演映画『ボディガード』で使われた、くり抜いたテレビカメラの中に銃を隠すのが一番効果的だと語った。[3]主要政党初のアフリカ系アメリカ人大統領候補に対する暗殺未遂の可能性が軽微に懸念されていたため、オバマの警備は既に強化されていた。[6] [8]当局は、この3人組を密告した女性の身元を明らかにしておらず、彼女が起訴されたかどうかも明らかにしていない。[5]

ガートレルは8月24日の午前1時30分頃、タバコを買うために車を運転中に逮捕された。[9]デンバー東郊のコロラド州オーロラの警察は、不規則にハンドルを切っていたガートレルが借りていた2008年製の青いダッジ・ラム・トラックを停車させた。[10]警察は、スコープとバイポッドを取り付けたルガー・モデルM77 マークII .22-250ボルトアクションライフルと、狩猟用スコープを取り付けたレミントン・モデル721 270ボルトアクションライフルを発見した。ライフルのうち1丁には消音器が取り付けられていた。[2]警察はまた、トラックの中からかつら2個、偽造ID 3枚、迷彩服、防弾チョッキ、トランシーバー2台、メタンフェタミンと思われる4.4グラムを発見した。[5] [11]トラックには「移動式ラボ」とみなされるほどの麻薬製造設備が積まれていた。 [9]少なくとも1丁のライフルは盗難届が出されていた。[10]ガートレルは逮捕時、メタンフェタミンの影響下にあった。彼は運転免許停止中に運転していたことが判明し、[5]コロラド州センテニアルの住所が記載された偽造コロラド州の身分証明書を所持していた。[10]ガートレルは逮捕時、松葉杖を使っていた。 [12]

「彼は政治家にふさわしくない。黒人は政治家にふさわしくない。彼は撃ち殺されるべきだ。」

ネイサン・ジョンソン[5]

ガートレルはアルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局（AFC）の捜査官に対し、武器は従弟のアドルフの所有物だと告げ[2]、警察をアドルフとジョンソンが宿泊していたホテルへと案内した。ジョンソンは午前4時半頃、ハイアット・リージェンシー・テックセンター[3]で逮捕された。アドルフは午前5時頃、グレンデールのチェリー・クリーク・ホテルで逮捕された。警察が到着した際、アドルフはホテルの6階の窓から飛び降りた。彼は4階分の高さからホテルの厨房2階の屋根に落下し、その後、ホテル周辺の地面に再び飛び降りた。転落時に足首を骨折したが、警察が少し離れた場所で発見する前に逃げようとした。逮捕後まもなく入院したアドルフは[10] 、警察に逮捕された際、防弾チョッキを着用していた。彼は警察に対し、「誰かが自分を撃とうとした」ためだと供述した[9]。ガートレルと同様に、ジョンソンとアドルフも逮捕時にメタンフェタミンの影響下にあったことが判明した。警察の取り調べ中、両名は、以前のホテルの部屋での会話で行ったとされるものと同様の人種差別的な発言をした。[5]

ジョンソンはアドルフを関与とみなす

ジョンソンはアメリカ合衆国シークレットサービスに対し、アドルフの要請でハイアットホテルの部屋を借りたこと、そしてアドルフがデンバーにオバマを殺害するために来たことを「疑いなく」[3]信じていると述べた。警察の宣誓供述書によると、「ジョンソンは、このような殺害の唯一の理由はオバマが黒人だからだと言った」という。[3] 8月25日、デンバーにあるCBS傘下のテレビ局KCNC-TVとのインタビューで、ジョンソンは当初、この計画への個人的な関与を否定し、男たちが暗殺を真剣に計画していたと感じたかと問われると、「振り返ってみると、イエスとは言いたくないが、ノーとも言いたくない」と答えた。[5] [11] [13] しかし最終的に、彼は他の2人が暗殺を計画していたことを認め、「ええ、彼らは彼を暗殺するためにここに来たのです…私にとっても、皆さんが理解するのと同じくらい受け入れがたいことです」と述べた。[14]ジョンソンは、計画はアドルフが「750ヤードに照準を合わせたライフルで、見晴らしの良い場所からオバマを撃つ」ことだったと述べた。[10] [11]ジョンソンは、この銃撃は8月28日にマイル・ハイのインベスコ・フィールドで行われる民主党全国大会でのオバマの受諾演説中に行われる予定だったと述べた。ジョンソンは同局に対し、「彼は政治家になるべきではない。黒人は政治家になるべきではない。彼は撃たれるべきだ」と語った。[5] [11] [13]

ジョンソンは、アドルフが以前、大統領選に出馬したアフリカ系アメリカ人を殺害すると発言していたと述べた。「彼は過去に発言していました。正直言って、どれくらい前のことか分かりませんが、黒人がこの国の指導者になるべきではないと発言していました。」[14]ジョンソンによると、アドルフは既に他の犯罪で指名手配されているため、「オバマを殺害しても問題ない」と述べたという。[9]ジョンソンはまた、アドルフが決して生け捕りにされることはなく、「栄光の炎の中で死にたい」と言ったと主張した。[9]法執行機関の情報筋はKCNC-TVに対し、容疑者の一人が「デンバーにオバマを殺害するために来たのかと直接尋ねられ、肯定的に答えた」と語った。[13]ジョンソンによると、ガートレルはアドルフの計画実行を支援するためにデンバーに来たと述べ、ガートレルは後に警察に対し、オバマについて話す際に「草に覆われた丘での射撃」、つまりジョン・F・ケネディ暗殺事件に言及したことを認めた。[15]しかしジョンソンは、連邦捜査局から何度も尋問を受けた後に初めて暗殺計画があったという結論に至ったと記者に語り、「私は彼らに、陰謀や計画、陰謀など、そのようなものがあるとは知らなかったと伝えた…連邦捜査官が来て、すべてをテーブルの上に並べ、それがどのように見えるかを示したとき、彼らがそのようなことをするためにここにいた可能性があることに同意した」と付け加えた。[16]ジョンソンはその後、追加のメディアインタビューの要請を拒否した。[5]

脅威の評価

FBI特別捜査官ロバート・ソーヤーは当初、ホテルの部屋と車の捜索に基づいて、この3人がオバマ大統領を殺害するために共謀していたと信じるに足る十分な根拠があると述べた。[17]しかし、米国連邦検事 トロイ・エイドは、逮捕後に容疑者が行った人種差別的な発言は、大統領候補脅迫で連邦訴追を認める法的基準に達していないと述べた。大統領脅迫は米国大統領に対する脅迫と同じ法律に該当する犯罪である。 [ 6] [8]検察官はまた、彼らがオバマ大統領を殺害する陰謀を実行する手段を持っていたという証拠が不十分であると述べた。 [2]エイドは、容疑者の部屋とコンピューターの捜索で陰謀や共謀の証拠は発見されなかったと述べた。[18]イード氏の広報担当者ジェフリー・ドーシュナー氏は、弁護側は「彼を徹底的に攻撃するだろう」と述べた。[16]起訴を求めなかったことでイード氏は人種差別や政治的な姿勢を非難されるだろうが、イード氏は「この事件で『政治的』な行動を取るなら、当然のことながら、被告3人全員をオバマ氏への脅迫で起訴し、その後ひっそりと起訴を取り下げるというやり方だっただろう。これは便宜的でマキャベリ的で自己中心的だが、違法で非倫理的で不道徳でもある」と述べた。[19]

シークレットサービス、ATF、FBI、合同テロ対策部隊、そして連邦検事局がこの計画を捜査した。[10]男たちの証言に矛盾があったため、捜査官たちは彼らがバラク・オバマ大統領に及ぼした脅威を軽視した。[15] 8月26日の記者会見で、連邦当局はガートレル、アドルフ、ジョンソンの3人が実際にオバマ大統領を暗殺する可能性はほとんどなかったと述べた。エイドは、この計画を「実行に移すというよりは、野心的なものだったかもしれない」と述べ、[5]「我々は、メタンフェタミン中毒者たちが大統領候補、民主党全国大会、そしてコロラド州民にとって真の脅威ではなかったと確信している」と述べた。[10] [11]当局は、男たちが大会会場の外からステージに上がるための明確な経路を持っていなかったと考え、[5] [8]大会会場の外からオバマ大統領に近づく可能性は低いと考えた。特に、彼らはオバマ大統領がどのホテルに宿泊するかについて誤った見解を持っていたためである。[6] FBI当局者は、過激派グループからの脅威の可能性に備えて既に警備が厳重だったため、この陰謀疑惑に対する追加の予防措置は計画されていないと述べた。[8]オバマ上院議員に対するシークレットサービスの警護は、2007年に同議員が殺害予告を受けた後に始まった。指名前に候補者がこのような警護を受けたのは史上初となる。[20]オバマ氏と選挙陣営幹部は、今回の逮捕についてコメントしなかった。これは、オバマ氏が大統領選に出馬して以来、殺害予告についてコメントすることを避けてきたのと同様である。[7]

「我々は、メタンフェタミン常用者が候補者、民主党全国大会、あるいはコロラド州民にとって真の脅威ではなかったと確信している。」

当局は、この3人組がオバマ大統領に及ぼした脅威のレベルを軽視したものの、小規模な犯罪者集団と目される集団がどのようにしてこれほど大量の武器を調達したのか、更なる捜査を行う予定だと述べた。[6] [11]当局は、3人が少なくとも白人至上主義の関与があったとみているが[5] [8] [11] 、過激派右翼を追跡する南部貧困法律センターの専門家は、3人が白人至上主義グループと関連していることを示す証拠は存在しないと述べている。[8]とはいえ、当初脅威を「比較的軽微」と見なしていたFBI当局は、この関連性の可能性から、3人の共謀者の動機がより大きな組織と関連している可能性について、より強い懸念を抱くようになった。 [ 8 ] FBIは、アフリカ系アメリカ人が大統領候補となる場合、「どの候補者に対しても、一般的な脅威の状況を考慮し、憎悪と人種差別を煽る者による脅威を考慮に入れるのは当然だ」と述べた。[8]

クラーク・アトランタ大学の政治学教授、ウィリアム・ブーン博士は、薬物の影響は検察が脅迫を却下する理由にはならないはずだと述べ、薬物は歴史的に犯罪者を犯罪や計画を実行に移す原因となってきたと指摘した。「それを信用できないとして却下するという考え自体が信じられない。…アメリカにおける犯罪と薬物使用の歴史を考えると、驚くべきことだ」とブーン博士は述べた。[21]

陰謀を企てたとされる人々の経歴

アドルフ、ガートレル、ジョンソンの３人は、デンバーの米国税関を標的とした銃乱射事件など、破壊行為に関与した疑いがある。

逮捕後、法執行当局は、アドルフ、ガートレル、ジョンソンの3人が、逮捕の2週間前にデンバーの少なくとも2つの連邦政府ビルを狙った銃乱射事件に関与していたかどうかを捜査した。デンバー中心部の連邦管区にある米国税関と米軍入国審査所の窓が銃撃された。当局はまた、8月15日にハーツレンタカーで発生した銃弾が、3人から押収された銃と一致する可能性についても調査していた。[5]

コロラド州グリーリー在住のアドルフ[22]は、計画の容疑者3人のうち、暴力の前歴があった唯一の人物だった。[8]アドルフは、グリーリーで35万ドル相当の建設機械、資材、車両の窃盗に関与した疑いで1997年5月14日に逮捕された。[22]彼は、1997年から麻薬関連の容疑で服役し、[11] 2001年には第3級暴行容疑で2件起訴された。[8]暗殺計画の容疑で逮捕された時点では、コロラド州各地で犯されたさまざまな犯罪に対する8件の未決逮捕状が彼に対して発行されており、[11]その中には、100万ドルの保釈金を逃れた容疑も含まれていた。[9]彼は、住居侵入、窃盗、加重自動車窃盗、その他の前科でコロラド州ウェルド郡保安官事務所の最重要指名手配者リストに載っていた。 [5]アドルフは暗殺計画の容疑で逮捕された際、片手に手錠の鍵、もう片手にスワスティカの指輪を所持していた。[5]彼の犯罪歴には、偽造、麻薬、武器の容疑も含まれていた。[11]ウェルド郡保安官事務所の捜査官、ヴィッキー・ハーバートは2006年からアドルフを追跡しており、彼が最終的に警察官を殺害するのではないかと懸念していた。ハーバートは2008年の逮捕後、アドルフについて「私は18年間警察官を務めてきたが、彼は典型的な悪人ではなかった」と述べた。[9]

タリン・ガートレルはプロのクラブミュージックDJで、[11]ネバダ州リンカーン郡出身です。[23]彼は1990年代までネバダ州ピオッシュに住んでいましたが、 [15]父親のカール・「フラッシュ」・ガートレル[ 5]と共にネバダ州の別の田舎町に引っ越しました。カール・ガートレルは牧場の職人兼重機オペレーターでした。カール・ガートレルは薬物やアルコール関連で複数回逮捕歴があり、2008年8月にはリンカーン郡で逮捕状が発行されました。[23]逮捕当時住所不明だったタリン・ガートレルは子供の頃にトラックに轢かれましたが、ネバダ州リンカーン郡保安官ケリー・リーによると、「重傷を負わなかったのは本当に驚くべきことでした」とのことです。[5]ガートレルは高校時代に深刻な懲戒処分を受け、代替学校に入学するよう言われたものの、結局入学しませんでした。[5]友人によると、ガートレルは薬物使用の保護観察中で、数年間犯罪を犯していなかったが、2008年8月中旬に禁酒を破り、アドルフと過ごすようになったという。[9]アドルフと同様に、ガートレルとジョンソンにも窃盗、偽造、薬物、武器の罪での前科があった。[11]タリンはコロラド州で共和党に登録されている。[23]

他の事例との比較

連邦検事によるこの3人組の訴追がされなかったことで、政府による隠蔽工作についての憶測が飛び交った。特に、ジョージ・W・ブッシュ大統領によって連邦検事に任命され、[16]政治的偏向を示していると非難されているトロイ・エイドをめぐっては。 [24] [25]一部では、なぜエイドがガートレル、アドルフ、ジョンソンに対しては連邦検事による訴追を行わなかったのに、アラパホ郡刑務所の獄中から2008年共和党大統領候補のジョン・マケイン上院議員に脅迫状を送ったとされるマーク・ハロルド・ラムジーに対しては同様の訴追を行ったのか疑問視されている。有罪となれば連邦刑務所で5年の懲役と25万ドルの罰金が科せられるラムジーは、マケインに無害な白い粉状の物質と「マケイン上院議員、もしこれを読んでいるのなら、あなたはもう死んでいる！もちろん、呼吸ができないか、していないのなら話は別だが」と書かれた手紙を小包に詰めてマケインに送った。[25]エイド氏は、ラムジー事件はガートレル、アドルフ、ジョンソンの事件とは「完全に区別できる」[18]と述べた。なぜなら、3人組が実際に計画を立てていたという証拠がなかったからだ。[18]

ノースカロライナ州では、ジェリー・ブランチャードが2008年7月15日にワッフルハウスで朝食をとっている最中にオバマ大統領を殺すと脅迫したとして起訴された。ブランチャードは朝食の席でオバマ大統領を「反キリスト」と呼び、その後ホテルでもオバマ大統領に対して同様の脅迫をしたとされている。ブランチャードは暗殺を計画していたという証拠が浮上しなかったにもかかわらず拘留された。同月後半、フロリダ州ではレイモンド・H・ガイゼルが7月31日の保釈保証人研修中にオバマ大統領に対する脅迫発言をしたとして起訴された。ガイゼルは当時のブッシュ大統領の頭に銃弾を撃ち込むとも脅迫したが、後に冗談だったと主張している。ガイゼルは弾薬、防弾チョッキ、戦闘用手斧、催涙ガス、弾の装填された9ミリ拳銃、弾の装填されたマガジン4つを所持していたことが発覚した。ガイゼルは銃器を集めており、銃は保釈保証人研修でのみ使用していたと述べている。ガイゼルは1ヶ月間拘留された。[18]

イード氏は、ブランチャード氏とガイゼル氏の状況は、信頼できる証人が両事件で具体的な脅迫を耳にしているため、ガートレル氏、アドルフ氏、ジョンソン氏の状況とは異なると述べた。ガートレル氏はオバマ氏殺害について脅迫的な発言は一切しておらず、ジョンソン氏はガートレル氏とアドルフ氏を告発した際に薬物の影響下にあったため、信頼できる証人とはみなされないと述べた。ブランチャード氏の弁護士ローレンス・ヒューイット氏は、コロラド州の事件を調査し、依頼人の訴訟に何らかの影響があるかどうか調べる予定だと述べた。[18]ガートレル、アドルフ、ジョンソンに対する連邦訴追を追求しなかったことに対する批判に対する返答書簡の中で、エイドは次のように述べている。「私であろうと他の検察官であろうと、犯していない罪で誰かを起訴することは恥ずべきことだったでしょう。…そのような訴追を裏付ける相当な根拠はありませんでした。この件でこの結論に至った私の動機、あるいは多くの捜査官やキャリア検察官の動機に異議を唱えるのであれば、それは間違いです。」[16]

メディア報道

この事件は、 2008年8月27日にニューヨーク・タイムズ紙とワシントン・ポスト紙、そしてCNNのウェブサイトで報じられました。この陰謀疑惑は当初、CNNのウェブサイトでは15番目の記事として掲載され、 MSNBCのウェブサイトには全く掲載されていませんでした。また、 ABCワールドニュース、NBCナイトリーニュース、CBSイブニングニュース、PBSニュースアワーでも報道されませんでした。[要出典]

トロイ・エイドは、この件はブログ界によって誇張され、まともな新聞はブログへの反応として噂や疑惑を報道したと論評した。エイドは、この件について数え切れないほどのブロガーから「追い詰められ」、大統領候補への脅迫で3人を起訴しなかったことで「人種差別やそれ以上の」非難を受けたと述べた[19] 。彼は、この状況は情報化時代への対応として主流メディアが変化しつつあることを象徴していると述べた。[19]

刑事告訴

ショーン・アドルフは、麻薬関連容疑を含む複数の未決逮捕状により、100万ドルの保釈金で拘留されていた。[5]彼は当初、禁錮令状保持者による銃器所持、凶悪犯罪者による防弾チョッキ所持、そして販売目的でのメタンフェタミン所持の罪で起訴された。2009年11月6日、アドルフは銃器所持の罪で有罪を認め、他の2つの容疑は取り下げられた。[26] 2010年2月5日、アドルフは武器関連容疑で連邦刑務所に30ヶ月収監される判決を受けた。この判決は、3月15日に無関係の強盗容疑でコロラド州刑務所に10年間収監される判決と同時に下された。[27]

ネイサン・ジョンソンは、メタンフェタミンの単純所持と、有罪判決を受けた重罪犯による銃器所持の罪で起訴され、[5]保釈審問で1万ドルの保釈金を受け取った。[5] [11]一部のメディアは、保釈金の額が低かったのは、当局がジョンソンがオバマ大統領を暗殺する能力があるとは考えていなかったためだと報じた。[11] [13] 2008年12月16日、ジョンソンは禁制品の所持1件について有罪を認めた。[28]ジョンソンは2010年3月4日にイングルウッド連邦矯正施設から釈放された。[29]

タリン・ガートレルは2009年1月29日、メタンフェタミン所持の罪で懲役15日と更生施設6ヶ月の刑を言い渡された。判決言い渡しの際、地方判事ロバート・E・ブラックバーンは「率直に言って、ガートレルさん、そろそろ大人になるべきだ」と述べた。[30]ガートレルの親友フィル・ユーイングは公判で、この事件全体が誤解であり、「人々は彼を人種差別主義者と見なすだろうが、それは彼ではない」と述べた。[30]ガートレルは2009年6月12日に連邦拘留から釈放された。[31]

参照

参考文献

  1. ^ パークス、グレゴリー・S.、ハード、ダニエル・C. (2009). 「「ニガー猿を暗殺せよ」：オバマ、暗黙のイメージ、そして人種差別的ジョークの悲惨な結末」コーネル大学ロースクールワーキングペーパー：2. 2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月4日閲覧。
  2. ^ abcde Cardona, Felisa (2008年8月29日). 「オバマ脅迫事件の3人のうち1人が薬物容疑で出廷」デンバー・ポスト紙. 2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月29日閲覧。
  3. ^ abcdef Burnett, Sara (2008年9月3日). 「麻薬容疑者がインベスコでオバマ大統領を撃とうとした」ロッキーマウンテンニュース. 2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月3日閲覧。
  4. ^ ガンベル、アンドリュー (2008年11月16日). 「白人の怒り：オバマ大統領を殺そうとするレッドネックたち」インディペンデント紙. 2019年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月19日閲覧。
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu クリステン・ワイアット、ララ・レイクス・ジョーダン (2008年8月26日). 「連邦準備制度理事会関係者：コロラド州の男性はオバマ大統領にとって「真の」脅威ではない」USAToday . Associated Press . 2008年8月26日閲覧。
  6. ^ abcde Riccardi, Nicholas (2008年8月26日). 「オバマ大統領殺害を脅迫する男性たちの声は軽視されている」ロサンゼルス・タイムズ. 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月26日閲覧。
  7. ^ ab Maggs, John; Freidman, Dan (2008年8月27日). 「当局、オバマ大統領に対する陰謀を軽視」National Journal . 2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
  8. ^ abcdefghijk Johnson, Kirk; Lichtblau, Eric (2008年8月26日). 「当局は、オバマ大統領の人種差別的暴言に『確かな脅威』は見ていない」. The New York Times . 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月26日閲覧。
  9. ^ abcdefgh ピアッツァ、ジョー、ミーク、ジェームズ・ゴードン、ケネディ、ヘレン (2008年8月27日). 「連邦政府：オバマ暗殺未遂犯3人はそれほど「脅威」ではない」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
  10. ^ abcdefgh Ensslin, John C.; Villa, Judi; Washington, April M. (2008年8月26日). 「米国検察官、オバマ大統領は脅威にさらされていないと『確信している』」Rocky Mountain News . 2009年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月26日閲覧。
  11. ^ abcdefghijklmn Otis, Ginger Adams; Venezia, Todd (2008年8月26日). 「暗殺未遂犯たちはバラク・オバマに対して激しい憎悪を抱いていた」ニューヨーク・ポスト. 2010年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月26日閲覧。
  12. ^ ミッチェル、ドン (2008年8月28日). 「オバマ氏脅迫容疑で起訴された男、法廷で松葉杖を使用」. AP通信. 2008年8月28日閲覧。
  13. ^ abcd 「FBI、オバマ大統領の脅威の信憑性を軽視」CBSニュース、2008年8月26日。2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月26日閲覧。
  14. ^ ab 「オバマ大統領暗殺未遂の可能性」wfmynews2.com 2008年8月26日2025年11月3日閲覧。
  15. ^ abc Manning, Mary (2008年8月27日). 「ネバダ州出身の男、デンバーでメタンフェタミン所持で起訴」ラスベガス・サン. 2008年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月27日閲覧。
  16. ^ abcd Stein, Jeff (2008年9月5日). 「オバマ暗殺未遂事件は起こらなかった」. Congressional Quarterly . 2008年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
  17. ^ ラーソン、ジェイス、ヴァップ、ニコール (2008年9月3日). 「オバマ暗殺計画に関する新たな詳細」. 9News . 2008年9月3日閲覧。
  18. ^ abcde Cardona, Felisa (2008年9月2日). 「Local Obama plot case lures NC lawyer」. The Denver Post . 2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月3日閲覧。
  19. ^ abc Eid, Troy (2009年9月12日). 「ウェブの奥深くで真実を失う」.デンバー・ポスト. 2009年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月16日閲覧。
  20. ^ Zeleny, Jeff (2007年5月4日). 「シークレットサービスがオバマ大統領を警備、異例の早期措置」ニューヨーク・タイムズ. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月3日閲覧。
  21. ^ Muhammad, Charlene (2008年9月14日). 「オバマへの殺害予告は本当だったのか？」『The Final Call』 . 2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月16日閲覧。
  22. ^ ab 「プレスリリース：35万ドルの盗難財産を回収 - WC07-2013事件」（PDF）ウェルド郡保安官事務所2007年6月20日 オリジナル（PDF）から2007年10月24日アーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
  23. ^ abcd 「オバマ大統領暗殺計画の可能性に関する調査」KTNVチャンネル13アクションニュース. 2008年8月26日. 2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月29日閲覧。
  24. ^ Taylor, Marisa; Talev, Margaret (2007年5月16日). 「2名の追加検察官が解任を検討されていた」. Knight Ridder . 2008年8月30日閲覧。
  25. ^ ab Friedman, Brad (2008年8月29日). 「オバマ暗殺計画に関する報道の少なさ：無責任か慎重か？」The Brad Blog . 2008年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月29日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） 2009年9月5日。
  26. ^ Cardona, Felisa (2009年11月7日). 「民主党全国大会中にオバマ氏を脅迫したとされる男が銃器の罪で有罪答弁」デンバー・ポスト紙. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月3日閲覧。
  27. ^ Dunn, Sharon (2010年3月16日). 「ショーン・アドルフ、暗殺計画の容疑者で窃盗罪で有罪判決」The Greeley Tribune . 2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ 「コロラド州：オバマ脅迫事件の司法取引」ニューヨーク・タイムズ2008年12月18日. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月19日閲覧。
  29. ^ 「受刑者検索 - 登録番号 35882-013」連邦刑務局。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月17日閲覧。
  30. ^ ab Cardona, Felisa (2009年1月30日). 「オバマ陰謀事件の人物に判決」デンバー・ポスト. 2009年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月2日閲覧。
  31. ^ 「受刑者検索 - 登録番号 #35864-013」連邦刑務局。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月17日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barack_Obama_assassination_plot_in_Denver&oldid=1324091342」より取得