マリエル・フランコの暗殺
2018年にブラジルのリオデジャネイロで起きた殺人事件

マリエル・フランコの暗殺
ペドロ・エルネスト宮殿での葬儀
位置エスタシオ、リオデジャネイロ、ブラジル
日付2018年3月14日（7年前）午後9時30分（UTC-3） ( 2018-03-14 )

ターゲットマリエル・フランコ・
アンダーソン・ゴメス
兵器香港MP5
死亡者（数2
怪我した1
 参加者数
2 (ロニー・レッサ、エルシオ・ヴィエイラ・デ・ケイロス)

ブラジルの政治家で活動家のマリエル・フランコは、2018年3月14日にブラジルのリオデジャネイロ州エスタシオで射殺された。[1] [2]暗殺者は車に乗っていて、リオデジャネイロ市議会議員の車の横に停車し、数発の銃弾を発射し、運転手のアンダーソン・ゴメスも死亡した。[3]元憲兵のロニー・レッサとエルシオ・ヴィエイラ・デ・ケイロスは殺人を自白し、それぞれ懲役59年と78年の判決を受けた。[4]

暗殺

マリエルは午後7時頃、ラパのインヴァリドス通りにあるカサ・ダス・プレタスに到着し、社会主義自由党（PSOL）が主催する黒人女性との討論会の仲介役を務めた。警察が入手した画像によると、会場近くにはリオデジャネイロ州バイシャーダ・フルミネンセ地方の都市、ノヴァ・イグアスのナンバープレートをつけたコバルトが駐車されていた。 [5]

午後11時頃、マリエルは補佐官と運転手と共にカサ・ダス・プレタスを出て、すぐに現場近くに駐車していた同型の車に追跡された。午後11時30分頃、エスタシオのジョアキン・パラリェス通りで、マリエルの車の横に停車していた車から13発の銃弾が発射された。9発は車体に、4発は窓に命中した。マリエルは頭部に3発、首に1発の銃弾を受け[6]、運転手は背中を少なくとも3発撃たれ、2人とも死亡した。補佐官は破片に当たり、病院に搬送された後、解放された。警察は、彼女の車が約4キロメートル追跡されたとみられると発表した。死刑執行人は財産を奪うことなく現場から逃走した[5] 。

調査

地元のカメラが撮影した画像から、発砲した犯人が2台目の車両に隠れていた可能性が明らかになった。さらに、別の画像には、市議会議員が直前に出席したイベント会場で、2人の男が2時間にわたって車内に座っている様子が映っていた。警察によると、使用された弾薬は9mm口径で、一般の民間人には販売できないという。レデ・グロボ紙は、弾薬は連邦警察に売却されたロットに属していたと報じ、これは市警察も確認している。[7] [8]捜査官らは、市議会議員はラパでのイベントから4キロメートルにわたって追跡され、交通量の少ない場所を通過したところで襲撃が行われたとみている。[7]

リバウド・バルボサ警察署長は、銃撃犯が乗客の所持品を盗んでいなかったこと、そしてマリエル議員が貧困地域の活動家であり、特に黒人や女性の人権擁護に積極的に取り組んでおり、警察官による殺害を非難していたことから、処刑の可能性を検討していた。事件発生前の土曜日、マリエル議員はソーシャルメディア[9]で、アカリの第41憲兵大隊を非難していた。公安研究所は、同大隊が過去5年間で最も多くの死傷者を出していると指摘していた[10] 。

鑑識の結果、リオデジャネイロの女性市会議員を殺害した9mm口径の弾薬は、サンパウロ州で発生した最大の虐殺で使用された砲弾と同じロットのものだったことが判明した。17人が殺害されたこの事件は、2015年8月13日にサンパウロ州のバルエリとオザスコで発生した。3人の憲兵と1人 の治安部隊員がこれらの殺人で有罪判決を受けた。リオデジャネイロの民間警察によると、このロットは2006年12月29日にCompanhia Brasileira de Cartuchos社からブラジリア連邦警察に売却された。技術分析により、弾薬がオリジナルであることも判明した。つまり、発射薬を点火させる雷管がオリジナルであったため、再装填されていなかったということだ。連邦警察は、弾薬の出所とリオデジャネイロへの到達経路を究明するため捜査を開始した。[11]

ラウル・ユングマン公安臨時大臣は、使用された弾薬は数年前にパライバの郵便局本部から盗まれたものだと述べた。公安当局筋によると、200万発の弾薬が郵便局の各部署に広く配布され、サンパウロと連邦直轄区の部署がそれぞれ20万発以上と最も多く受け取ったという。さらにユングマン大臣は、連邦警察が既に指紋とDNA鑑定の専門家を任命し、弾薬の鑑定結果をデータベースと照合して犯人を特定する予定だと述べた。[12] [13] [14]

3月18日、警察は匿名の情報提供を受け、ミナスジェライス州で、マリエル議員殺害に使用された可能性のある車を発見した。リオデジャネイロナンバーのこの車は、3月15日に放置されたとみられていたが、警察が情報提供を受けたのは土曜日だったため、同日午後9時頃に押収された。レデ・グロボ紙も新たな画像を公開し、マリエル議員が乗っていた白い車が2台の銀色の車に追われている様子が確認できる。また、マリエル議員は事件の前日、殺害される前に立ち去った場所であるインヴァリドス通りでインターネット通話を行っていたことから、犯人がソーシャルメディアを通じてマリエル議員を監視していた可能性についても捜査を進めている。[15]

4月1日、オ・グロボ紙は、警察の聴取を受けていない2人の目撃者から犯行現場の詳細を証言する記事を掲載した。記者たちは2人の目撃者からそれぞれ個別に話を聞いたが、いずれも犯行について同様の証言をしていた。彼らは、マリエルが運転していた車に犯人の車が衝突し、歩道に乗り上げそうになったと述べた。カメラ映像とは異なり、目撃者たちは現場で車は1台しか見ていなかった。また、彼らの証言によると、黒人男性が後部座席に座り、腕を伸ばし、消音装置のような装置が付いた長銃身の銃を所持していたという。その後、車は急旋回してジョアキン・パリャレス通りを逃走したが、警察はジョアン・パウロ・プリメイロ通りを逃走したと推測していた。目撃者たちは、軍警察が自分たちの話を聞かずに殺人現場から立ち去るよう命じたと主張している。グロボニュースは、目撃者の話を聞かなかった治安警察の姿勢について警察に問い合わせたが、回答は得られなかった。しかし、捜査官は新聞に対し、市議会議員の計画は現在分析中で、その計画は民兵を含む特定のグループとの対立を誘発する可能性があるとみられると述べた。その1週間前、リオデジャネイロの治安長官リチャード・ヌネス将軍は、この犯罪に政治的動機があったことは否定できないと認めていた。[16]

4月10日、事件を担当した捜査官は、殺人事件に使用された9mm弾の破片に指紋を発見した。弾は、襲撃現場となったエスタシオのジョアン・パウロ1世通りとジョアキン・パリャレス通りの交差点で発見された。8発は、ブラジリア連邦警察にブラジリア・カルトゥーチョス社が売却し、全国に流通させたものと同じロットのものだった。9発目の弾は輸入品で、捜査官によると、州内の首都圏の別の場所で発生した殺人事件で使用された弾丸に類似した特殊な特徴を持っていた。指紋は断片化していたため、民警および連邦警察のデータベースに保存されている指紋と照合することは困難だったが、事件の容疑者の指紋と照合することは可能だった。[17]

5月6日、RecordTVは捜査の誤りを指摘する報道を放映した。同局は、被害者が乗っていた車が、鑑定や検査が全て完了しないまま、殺人課の警察署の中庭に40日間放置されていたと報じた。報道によると、市議会議員と運転手の遺体は、州に検査機器がなかったため、X線検査を受けなかったという。また、番組は、マリエルとアンダーソンの殺害は捜査官が考えていた拳銃によるものではなく、エリート部隊が使用するHK MP5サブマシンガンによるものだったと予測していた（これは数日後に警察によって確認された）。RecordTVはまた、事件現場となった通りに設置されていた市庁舎のカメラが、事件発生の数日前に電源が切られていたことも報じた。当局や公的機関は、秘密保持を理由に、この報道についてコメントを避けた。[18] [19]

5月8日、目撃者が警察に対し、マルチェロ・シチリアーノ市議会議員と元憲兵のオルランド・オリヴェイラ・デ・アラウージョ・クリチカがマリエル・フランコ市議会議員の殺害を望んでいたと証言した。目撃者によると、動機はマリエルが西部地区の民兵の関心地域における地域活動を行っていたことだった。この情報はオ・グロボ紙で報じられ、目撃者はオルランド氏のために働くことを強制され、処刑計画の全容を詳細に語ったと述べている。目撃者として挙げられた人物は、2017年6月以降、オルランド氏とシチリアーノ氏の会合に同席していたと証言している。また、オルランド氏は会合で、シチリアーノ氏が自分の邪魔になっていると述べ、状況を早急に解決する必要があるとシチリアーノ氏に伝えたという。目撃者は3つの供述で、2人の男の会合の日時と場所、そして現在警察が捜査している殺人容疑者4人の氏名を供述した。暗殺の命令は、シチリアーノが収容されていたバングー第9刑務所の独房の中から出された。[20]

5月11日、警察は深夜から早朝にかけて5時間にわたる犯行の再現を実施した。その目的は、マリエルとアンダーソンが乗っていた車に暗殺者が発砲した瞬間を、実銃と実弾を用いて再現することだった。目撃者が犯行に使用された銃の音を聞けるようにするためだ。警察は、暗殺者が毎分800発の弾丸を発射できるHK MP5サブマシンガンを使用したと結論付けた。[21]犯行の再現には4人の目撃者が参加した。その中には、マリエル・フランコ議員の唯一の生存者で、議員殺害直後にブラジルから移住した議員補佐官も含まれていた。[22]

10月、捜査に進展があった。リオデジャネイロ検察省（MPRJ）は、情報技術の活用により銃撃犯のバイオタイプを特定できたと発表した。さらに、画像解析により、容疑者の車が走行した他の場所も発見された。検察省は市議会議員の家族にこの情報を通知したが、公表はしなかった。検察官は収監中のオルランド・クリチカ氏を面会し、共和国司法長官ラケル・ドッジ氏は、捜査の秘密保持のため、クリチカ氏が検察官に供述した内容も非公開とされていたものをMPRJに提出した。これは、関係当局全体が懸念していた捜査の秘密保持のためであった。[23]

2019年7月3日、民間警察と海軍は、犯行に使用されたとみられる武器の捜索作戦を開始すると発表した。この疑惑は、バラ県ケブラ・マル地域の船頭の証言に端を発する。彼によると、後にマルシオ・モンタヴァーノ、別名マルシオ・ゴルドと特定される男が、この犯罪の首謀者と目される退役軍警察官ロニー・レッサに関連する住所から武器を入手し、彼をチジュカス諸島への水中釣りの練習旅行に雇ったという。警察によると、マルシオに加えて、レッサの妻エレイン、彼女の兄弟ブルーノ、そしてホシナルドという男も関与していた。船頭の供述によると、請負業者はボートに大きな段ボール箱を積み込み、中には小さな箱とスーツケースが入っていたという。男はスーツケースを開け、ライフル銃6丁を取り出し、武器と箱を海に投げ捨てた。そして船頭に輸送費として300レアルを渡し、タクシーを呼んで立ち去った。警察は、この男がレッサの友人であることを知っていた。[24]

同じく2019年7月、ディアス・トフォリ大臣兼連邦最高裁判所長官は、マリエル殺害事件に関する捜査を一時停止した。トフォリ長官の決定は、捜査が司法の承認を得ずに入手された情報に基づいて作成された金融情報報告書に基づいていたという理由で、国内のすべての捜査に一時的な影響を与えた。つまり、これらの情報は、司法省の承認を得ずに金融活動管理評議会（COAF）と税務当局によって共有された情報であった。[25]

リオデジャネイロ州検察庁安全保障情報調整局 [pt]の報告書によると、9月までに、殺人容疑で起訴された憲兵予備軍曹ロニー・レッサが、リオデジャネイロ西部の民兵リーダーであり、バラ・ダ・チジュカで秘密のビンゴ場を経営し、逮捕前に市内の麻薬密売人が支配する地域に水供給事業を拡大する計画を立てていたことが判明した。この報告書は、リオデジャネイロ州裁判官がレッサを連邦刑務所に移送するよう求める申し立てを受理した根拠となった。[26]

2020年2月9日、警察は衝突の末、民兵アドリアーノ・マガリャエス・ダ・ノブレガを殺害した。彼はキャプテン・アドリアーノとして知られ、金銭と引き換えに殺人を犯す警察官や元警察官を集めたプロの殺し屋集団「エスクリトリオ・ド・クリム」の任命されたリーダーであり、リオデジャネイロの民兵のリーダーでもあった。彼はリオデジャネイロ憲兵の特殊作戦大隊（ボペ）の元大尉であり、「アンタッチャブル作戦」で起訴された者の一人だった。当局はアドリアーノをマリエル・フランコ殺害の容疑者として挙げたが、彼女の死を調査する捜査には含まれていなかった。捜査では彼の供述はあったものの、容疑者とはみなされていなかった。[27]

6月30日、マリエルさんの死に関する捜査を担当するダニエル・ローザ代表は、エスクリトリオ・ド・クリム [pt]と呼ばれる民兵組織にまとわりついていた疑惑に終止符を打った。この「事務所」は既に多数の処刑を行った疑いで捜査を受けており、ロニー・レッサ氏と親しい関係にあったことから、マリエルさんの処刑もその一つである可能性があると考えられていた。レッサ氏がこの犯罪組織の一員であったことは依然として証明されていなかった。しかし、マリエルさんの殺害に関与した疑いで逮捕されたオルランド・クリチカ氏の証言を受けて、捜査はこの方向へと進んだ。ローザ氏によると、民兵組織のメンバーは確かにその夜処刑を行ったが、相手はマルセロ・ディオッティ氏という別の人物だった。犯行はバラ・ダ・チジュカのレストランで行われ、時系列が食い違っていたものの詳細な捜査の結果、これらの男たちがマリエルさんの殺害に関与した可能性は排除された。[28]

2020年7月中旬、女性議員の処刑人が連邦警察の使用が制限されている弾薬をどのようにして入手したのかという疑問が2年間解明されないまま、担当検察官は連邦検察庁の要請により開始された事件の終結を求めた。しかし、エドゥアルド・ベノネス検察官は終結を受け入れず、更なる捜査を要請した。ベノネス検察官は、捜査は公務員の責任追及だけでなく、「その性質が極めて超越的であることは周知の事実である」犯罪に関する多くの疑問に対するブラジル政府の回答を主な目的とするものだと主張した。この目的のため、連邦検察庁は、弾薬がオリジナルの装填物であるかどうかを調べるため、専門家による弾薬の鑑定を要請した。また、軍の許可量を超える量を製造したとされる弾薬製造業者にも説明を求めた。[29]

12月中旬、民警と検察は事件解決の重要な手がかりを発見した。報告書によると、民兵が支配するファベーラ（貧民街）ムゼマの住民、エドゥアルド・アルメイダ・ヌネス・デ・シケイラが、殺人事件で使用されたのと同じモデルの車を複製していたという。さらに、シケイラの弁護人は、マリエルの処刑人と見なされているロニー・レッサと同じ弁護士だった。レッサは、銃撃犯が使用したのと全く同じタイプの2014年式シルバーのコバルトを含む、多くの車の複製を自白した。シケイラは車がどのように使用されたかは知らなかったが、複製した車と犯行に使用された車の間に多くの類似点を見出していた。警察はまた、マリエル殺害命令が元消防士、元市議会議員、民兵のクリスティアーノ・ジランから出されたことを確認するなど、他の捜査も行っていた。ジランは連邦下院議員マルセロ・フレイショへの復讐を目的としており、下院議員が作成した民兵CPIのリストにジランの名前が含まれていた。[30]

2021年7月、犯罪捜査チームに重要な異動があった。民警では、エドソン・エンリケ・ダマセノ氏が、公式な説明もなく、州内のすべての暴力による死亡事件を捜査する殺人課の責任者に就任した。ダマセノ氏は、警察の捜査タイムラインを担当する4人目の人物だった。同時に、検察官のシモーネ・シビリオ氏とレティシア・エミール氏は、同じく襲撃事件を捜査していたリオデジャネイロ検察庁の特別捜査班を離脱した。彼らは「外部からの干渉」に対する恐怖と不満を表明したが、その詳細については明らかにしなかった。さらに、アドリアーノ・ダ・ノブレガ氏の遺体が掘り起こされ、法医学調査により、検死結果と、彼を公式の行動で殺害した憲兵の証言との間に矛盾が見つかった。[31]

逮捕と有罪判決

2018年5月30日、警察は「チアゴ・マカコ」として知られるチアゴ・ブルーノ・メンドンサを逮捕した。彼は、マルチェロ・シチリアーノ市議会議員の協力者、カルロス・アレクサンドル・ペレイラ・マリア（通称「オ・カベサ」）殺害の容疑で逮捕された。事件の重要証人として名指しされた元民兵の証言にも、チアゴ・マカコの名が引用されている。情報筋によると、チアゴは現在投獄中のボイウーナ民兵の指導者、オルランド・デ・クリチカと関係があるとされている。二人は、西部地区で民兵組織の活動を妨害していた女性議員の殺害計画に関与したとされている。シチリアーノもこれらの活動に関心を示していたが、容疑を否認している。この証人はまた、チアゴ・マカコが犯人が犯行に使用したコバルト銀の複製に関与していたとも述べている。警察はすでに5月19日にロンディネレ・デ・ヘスス・ダ・シルバ（通称「ロニ」）を同じ罪で仮逮捕していた。[32]

2018年7月24日、警察は「クレイジー・ドッグ」の異名を持つ元警察官アラン・ノゲイラと元消防士ルイス・クラウディオ・バルボサを逮捕した。内部告発者によって両名が告発され、二重殺人事件への関与も示唆された。両名は、市の西地区で活動する民兵組織「オルランド・オリベイラ・デ・アラウージョ」（通称オルランド・ダ・クリシカ）のメンバーであることが判明した。二重殺人事件はオルランド所有の農場で発生したとされている。警察によると、民兵組織のメンバーである憲兵と元憲兵が、騙されて頭部を銃撃され殺害された。その後、遺体は身元が分からないほど焼却された。担当官は、両名と市議会議員の処刑との関連性はまだ不明であり、捜査は依然として秘密裏に行われていると述べた。引用された民兵は、クリチカに加え、タクアラ、ヴァルジェン・ペケナ、ヴァルジェン・グランデ、テレイロンの各州を支配している。民兵の活動には、ガスやミネラルウォーターの販売手数料の徴収など、商人や住民からの恐喝や、スロットマシンの管理などが含まれる。[33]

最初の逮捕状は2018年12月13日に発行された。殺人課の民間警察職員は、リオデジャネイロ州内外で民兵に対する15件の逮捕状を執行した。モロ・ダ・コンスタンシア州アングラ・ドス・レイスでは、これらの逮捕状のうち1件の執行中に、捜査班が犯人に追い詰められた。公式情報によると、捜査員たちは強い脅威にさらされ、極めて危険な状況に陥っていたが、民間警察と軍警察の救出によって救出された。逮捕状はマリエル殺害事件に関連する捜査の一環であったが、並行して行われていた。当時、事件発生から9ヶ月が経過していた。[34]

2019年1月22日、警察はロナルド・パウロ・アルベス・ペレイラ憲兵少佐を殺人事件への関与の疑いで逮捕した。さらに、彼は4人の若者が憲兵によって処刑された「チャチーナ・ダ・ヴィア・ショー」事件の裁判を受ける予定だった。この事件は一時中断されていたが、再開された。公式発表によると、彼はいわゆる「エスクリトリオ・ド・クリム（犯罪局）」の構成員である疑いで捜査を受けていた。また、土地収奪や高利貸しなどの違法事業の運営も容疑で告発されていた。[35]

2019年3月12日、「ルメ作戦」の一環として、警察は殺人事件への関与の疑いで2人の憲兵を逮捕した。予防逮捕状は、退役した憲兵軍曹ロニー・レッサ（48歳）と、リオデジャネイロ憲兵隊から既に除名されていたエルシオ・ヴィエイラ・デ・ケイロスに対して執行された。[36] [37]警察と協力した検察庁の告発によると、レッサはマリエルと運転手のアンダーソンを殺害した13発の銃弾の引き金を引き、ケイロスは犯行に使用された車両の運転手であった。また、検察庁によると、犯行は3ヶ月前から綿密に計画されていたという。[38] [39]ロニー・レッサの友人の家で、分解されたM-16ライフル117丁が発見された。友人は、これらのライフルが何であるかを知らずに保管していたと述べており、これらのライフルの押収はリオデジャネイロ史上最大の武器押収となった。[40]

5月31日、警察はラファエル・カルバリョ・ギマランイスとエドゥアルド・アルメイダ・ヌネスを逮捕した。両名は、市議会議員殺害に使用されたコバルト車のクローン製造の疑いで捜査を受けていた。この逮捕は、リオデジャネイロ西部地域を支配していたオルランド・クリチカの民兵組織を標的とした「アントラージュ作戦」の一環であった。警察によると、クリチカ組織における両名の役割は、集団が人目に触れずに移動し、犯罪を犯せるよう、車両のクローン製造を行うことだった。さらに、フェレイリーニャとして知られる憲兵ロドリゴ・ホルヘ・フェレイラが逮捕され、犯罪捜査妨害の容疑で告発された。この作戦には300人の警察官が関与し、8人が逮捕された。クリチカが犯行の首謀者の一人だったという説は、より強固なものとなっている。非常に組織化されたこの組織が犯した犯罪は、証人の処刑や捜査を担当する当局者に対する暗殺未遂など、主に暴力を用いて実行された。[41]

2020年7月、カルロス・アウグスト・デ・モラエス・アフォンソの逮捕後、インターネット上ではルチアーノ・アヤンとして知られる、自由ブラジル運動とつながりのある実業家が、マリエル・フランコが麻薬の売人「マルチーニョVP」と関係を持ち、コマンド・ヴェルメーリョ犯罪組織ともつながりがあると非難する虚偽のニュース記事を拡散した犯人であることが判明した。[42]

10月、元警察官のエルシオ・ビエイラ・デ・ケイロスは、2019年3月12日に逮捕された日に、弾薬の携帯と銃器、弾薬、マガジンを所持していたとして、懲役5年と罰金の支払いを宣告された。その日、民間警察官と2人の検察官がケイロスの自宅に行き、市議会議員と運転手の死亡への関与の疑いで逮捕状と別の捜索押収命令を執行し、犯罪の証拠を収集した。捜索中に、彼らは彼の車から5.56 mm口径のライフルの弾薬8個を発見し、彼の家では、マガジン5つと弾薬46発のグロック.380口径の拳銃とマガジン3つと弾薬72発のタウラス.40口径の拳銃を発見した。ケイロスがポルト・ヴェーリョ連邦刑務所で殺人事件の予防拘禁を受けていなければ、刑期は公開拘禁で執行されていたはずだった。判決は9月11日、リオデジャネイロ第32刑事裁判所のアンドレ・フェリペ・ベラス・デ・オリベイラ判事によって言い渡された。[43]

2022年8月7日、カンポ・グランデ連邦刑務所に予防拘禁されていたロニー・レッサは、国際武器密売未遂の罪で懲役5年の判決を受けた。判決によると、レッサは非公開の環境で刑期を務め、殺人を動機とした予防拘禁は継続される。判決の根拠は、押収された装備の量と用途だった。さらに、判決文によると、輸入された装備は、リオデジャネイロ市内の広大な地域を支配し、住民や治安部隊員を無差別に恐怖に陥れ、負傷させ、殺害する犯罪組織が一般的に使用するAR-15ライフルから発射された弾丸の特定を困難にするためのものだった。例えば、この装備はライフルの弾丸の反射を軽減するものであり、プロの射撃手が射撃時の注目度を下げるために一般的に使用されている。[44] 2023年2月、リオデジャネイロの憲兵はロニー・レッサの企業からの追放を確認した。[45]

2023年12月7日、「チュペタ」の異名を持つルイス・パウロ・デ・レモス・ジュニオールは、マリエル・フランコ市議会議員殺害事件の被告であり、「エスクリトリオ・ド・クリム」派のメンバーであるロニー・レッサの運転手として捜査官に特定され、逮捕された。[46]その後、2024年2月28日、連邦警察とリオデジャネイロ検察庁（MPRJ）の組織犯罪撲滅特別部隊（Gaeco）は、リオデジャネイロ北部のモロ・ダ・ペドレイラにあるスクラップヤードで銀色のGMコバルトを破壊したとして、「オレーリャ」の異名を持つスクラップヤードの所有者エディルソン・バルボサ・ドス・サントスを逮捕した。伝えられるところによると、この車は犯行当日に使用されたものだった。[47]

2024年3月24日、警察はフランコ暗殺を命じた疑いで、連邦議員ジョアン・フランシスコ・イナシオ・ブラザンと、リオデジャネイロ会計裁判所の監査役である弟のドミンゴス・ブラザンを逮捕した。 [48] 2018年のリオデジャネイロへの連邦介入で、当時のリオの治安介入者ウォルター・ブラガ・ネットによってフランコ暗殺の前夜に（リオの警察情報部からの再三の反対にもかかわらず）その職に任命され、その職でフランコ暗殺を自ら捜査したリオの元警察署長リバウド・バルボサも司法妨害と汚職の疑いで逮捕され、3人とも「パプダ」として知られるブラジリア連邦刑務所に移送され、刑に服した。[49] [50] [51] 3月27日、ブラザン兄弟は他の刑務所に移送され、シキーニョはカンポ・グランデに、ドミンゴスはポルト・ベーリョに連行されたが、代表リバウド・バルボーサは依然としてブラジリアの首都に投獄されたままである。刑務所の選択は法務省によって行われました。[52]

2024年3月、同じくフランコ暗殺事件の捜査を担当したリオ警察署長のジニトン・ラゲスも、フランコ暗殺の首謀者への情報提供者として司法妨害の容疑で自宅捜索令状を発付された。ラゲスはフランコの家族から信頼を得て、彼女の側近に関する機密情報を入手し、実際の犯罪の首謀者への接触を阻止しようとしたと伝えられている。その試みには、有罪判決を受けた警官に、別の犯罪者が暗殺の首謀者だったと虚偽の証言を強要することなどが含まれていた。ラゲスはまた、捜査の舞台裏を描いた『マリエル殺害を命じたのは誰か？』という書籍を執筆した。ラゲスによれば、この本の目的は「社会が将来同様の事件に対処するための準備をより良く整えること」だったという。[53] [54] [55]

5月9日、検事総長室（PGR）は、ドミンゴス・ブラザオ兄弟とチキンニョ・ブラザオ兄弟、そして警察署長リバウド・バルボサを、マリエル・フランコ市議会議員の殺害を命じたとして起訴した。同日午後、連邦最高裁判所（STF）のアレクサンドル・デ・モラエス長官は、この事件の秘密保持を解除した。 [56]その後、5月28日、リオデジャネイロの裁判所は、元警察官ロドリゴ・フェレイラ（通称「フェレイリーニャ」）と弁護士カミラ・ノゲイラに対し、市議会議員マリエル・フランコと運転手アンダーソン・ゴメスの殺害事件の捜査妨害の罪で有罪判決を下した。2人は懲役4年6ヶ月を言い渡された。2人は半公開刑期で服役を開始することが認められていたが、裁判官は非公開刑期で服役するよう命じた。[57]

9月30日、解体業者のエディルソン・バルボサ・ドス・サントスが、この事件の被告人として初めて有罪判決を受けた。彼は、銃撃事件に使用された車両の解体を命じたとして司法妨害の罪で懲役5年の判決を受けた。[58] [59]

2024年10月31日、裁判所はフランコ暗殺の罪でロニー・レッサとエルシオ・ヴィエイラ・デ・ケイロスにそれぞれ懲役59年と78年の判決を下した。[4]

インパクト

2018年3月15日、下院の厳粛な会議でマリエルを称えるプラカードを掲げる抗議者

哲学者でウニカンプ倫理学教授のロベルト・ロマーノ氏は、この犯罪はブラジルの民主主義制度の脆弱性を示すものであり、国内の民主国家と例外国家の緊密さを鑑みると、軍事独裁政権の復活の脅威を警告していると述べた。また、この事件を2005年にパラ州で起きたアメリカ人宣教師ドロシー・スタング殺害事件と比較し、ブラジルの人権促進における進展の遅れを浮き彫りにするものだと述べた。ロマーノ氏は、この事件が安全保障危機への対応に変化をもたらし、教育の改善や社会的不平等の是正政策など、中期・長期的対策を促すはずだと考えたが、連邦政府の事件処理を考えると、その変化は期待できないと述べた。[60]

大統領候補は全員、犠牲者の遺族に対し、速やかに意見、遺族への哀悼の意、そして遺族への哀悼の意を表したが、ジャイル・ボルソナーロ氏だけは例外だった。 [61]副大統領の広報担当者によると、ボルソナーロ氏は食中毒のため発言できなかったが、同じ広報担当者は、ボルソナーロ氏の意見は「論争的」とみなされる可能性があるため、発言を控えたいとも伝えた。[62] 3月20日、ボルソナーロ氏は沈黙を守ると公言し、他の政治家の選択的な沈黙を批判し、リオの治安の悪化を訴えた。[63]

共和国司法長官ラケル・ドッジ氏は、捜査の監視と事件の連邦化の検討を通じて、暗殺事件の捜査に全力を尽くしていると述べた。ドッジ氏にとって、政治指導者への攻撃や汚職は民主主義への攻撃の例であり、この国では依然として不処罰の水準が高い。ドッジ氏は3月15日にリオデジャネイロを訪れ、事件捜査の監視のための会議に出席した。[64]

ブラジル弁護士会会長クラウディオ・ラマチャ氏は3月15日に声明を発表し、この暗殺事件は社会全体に対する犯罪であり、民主的な法の支配の価値に対する直接的な侵害であると非難した。また、弁護士会連邦評議会がこの事件を注視しており、迅速な捜査と関係者への懲罰を期待していると述べた。[65]

ポルトガル議会はフランコ大統領の死に対する遺憾の意を表する投票を全会一致で承認し、「ブラジルで日々増加している暴力、政治犯罪、ヘイトクライムに対する最も強い非難」を表明した。この投票は、事件発生当日、左翼ブロック党首カタリナ・マルティンス氏が首相との2週間ごとの討論会で発表した。議会議長フェロ・ロドリゲス氏と下院議員アンドレ・シルバ氏も、少数派支援と警察の暴力への非難を掲げるマルティンス氏の政治的闘争を強調する文書でこれを承認した。[66]

マリエル・フランコとアンデルソン・ペドロ・ゴメスを讃えてビトリアで行進が行われた

リオデジャネイロ司法裁判所のマリリア・カストロ・ネベス判事は、この事件について別の見解を示した。フェイスブックに投稿されたメッセージの中で、判事はマリエルは過激派であっただけでなく、犯罪者と交際し、赤軍によって選出されたにもかかわらず選挙運動の公約を遵守しなかったため、借金を返済できなかったために殺害されたと述べた。 [67]この判事のメッセージは抗議を引き起こし[68] 、PSOLの全国会長であるジュリアーノ・メデイロスは、国家司法評議会で判事の糾弾を求めると発表した。[69] [70]

ソーシャルネットワーク上でもデモが展開され、Twitterが主要な議論のプラットフォームとなった。ジェトゥリオ・バルガス財団によると、この政治家の名前は56万7000回言及された。ピークは殺害から約2時間後の午後11時50分頃に発生し、1分あたり594件の「ツイート」が投稿された。調査によると、ツイートの88%はマリエル氏の追悼と彼女の軌跡を浮き彫りにする内容で、この事件は処刑であり、軍警察によって扇動されたという強い疑念が持たれていた。ユーザーは、マリエル氏が死去前夜、少年殺害の容疑で軍警察を告発し、リオデジャネイロ北部地区のアカリ地区で軍警察を批判したことを思い出していた。同時に、少数のウェブユーザーは左派への抗議デモを行い、より厳しい治安対策を擁護するとともに、PSOLによる事件の政治的利用を批判した。[71]

ソーシャルネットワーク上でのイデオロギー戦を背景に、法律事務所EJS Advogadasは3月19日までに2000件を超えるメールで苦情を受け、中傷的なコンテンツの追跡に着手した。発表された目標は、投稿者を特定したすべてのメッセージを、警察のコンピュータ犯罪対策局の捜査に回すか、法廷で公に撤回することだった。マリエル議員の同僚であるタルシシオ・モッタ下院議員は、ヘイトスピーチを広め、議員の名誉を傷つける虚偽のニュースを複製または作成している者たちの責任を追及する必要があると述べた。[72]マリエル議員の姉は、虚偽の情報拡散者は責任を問われるだろうと述べ、遺族、遺族の悲しみ、そして亡き姉のイメージへのさらなる敬意を求めた。その後数週間で、遺族は軽蔑的なメッセージの多さを理由に訴訟を起こした。これに対し、裁判所はFacebookとYouTube上でフランコ氏に関する中傷的または虚偽の内容を含む投稿の削除を命じた。さらに、同団体はフェイスブックに対し、マリエルを侮辱する新たな投稿の公開を阻止し、ルチアーノ・アヤン、ルチアーノ・エンリケ・アヤン、モビメント・ブラジル・リブレのプロフィールが、報告された投稿のスポンサーであったかどうかを通知するよう要求した。[73] [74] [75]

もう一つの兆候は、監督のホセ・パジーリャによるものだ。彼は、リオデジャネイロでの暴力は繰り返されるプロセスであり、過去20年間で膨大な数の人々が静かに殺害されてきたと述べた。彼はまた、警察は準備不足で腐敗しており、非常に暴力的であり、貧困地域には社会扶助がなかったため、これらすべてが多数の死者につながったと述べた。パジーリャは、人々がより具体的で一般的な問題に注意を払う代わりに、自分の認知バイアスに固執するように導いた現在のイデオロギー戦争を引き合いに出した。それでも映画監督によると、現在の状況は貧困だけを原因とすることはできないという。彼が言うように、ブラジルよりも貧しく暴力率の低い国もあり、リオデジャネイロの警察は米国全体の警察の40倍も多くの人を殺しているからだ。彼は最後に、この問題が進歩的なメディアの注目を集め、市議会議員の死亡やカンデラリア虐殺、ヴィガリオ・ジェラル虐殺のような深刻な事件が起こったときに初めて、根本的な状況が明らかにされたことを強調した。[76]

事件発生から30日後の4月13日、アムネスティ・インターナショナルは声明を発表し、ブラジル当局に対し、それまで容疑者を特定していなかった捜査の迅速化を求めた。アムネスティ・インターナショナルは、事件が未解決のままである日が経つにつれ、ブラジルの人権擁護活動家に対する脅威が増大するとして、事件の捜査を優先するよう求めた。声明では、「銃撃犯だけでなく、犯罪の知的創造者も特定する、即時かつ徹底的、公平かつ独立した捜査」を求めている。アムネスティ・インターナショナルの調査コーディネーター、レナータ・ネーダー氏は、連邦政府とリオデジャネイロ州は、殺人事件の重大さに相応しい対応をとる義務があると述べた。[77]

2021年3月14日、リオデジャネイロ市中心部のシネランディアで、市庁舎前の広場で、殺害事件から3年を記念する式典が開催され、市庁舎の主導により記念碑が除幕されました。この記念碑は、市内の通りや広場の標識に使用されているものと似ており、「ヴェレアドーラ・マリエル・フランコ」の文字が刻まれています。さらに、「（1979-2018）黒人女性、スラム街の女性、LGBT、人権擁護活動家」と「より公正な社会のために闘ったため、2018年3月14日に残忍に殺害された」という2つの言葉も刻まれています。また、リオデジャネイロ市庁舎前には、「マリエルの殺害を命じたのは誰か？」という問いかけが書かれ​​た黒い横断幕も掲げられました。多くの関係者が出席しました。エドゥアルド・パエス市長は、思想や世界観を理由に誰かが殺害されるべきではないと強調しました。市議会議員の母親であるマリネテ・シルバさんは、この銘板が家族の苦しみを和らげたわけではないが、マリエルちゃんを生き続けさせてくれた希望と活動の象徴であると述べた。マリネテさんは、事件の解決を信じており、州検察庁による捜査を信頼していると付け加えた。[78]

論争

レデ・グロボに対する司法の叱責

2018年11月、リオデジャネイロの民事警察殺人課と検察庁は、フランコとその運転手の殺人事件に関する警察捜査の情報をレデ・グロボ紙が放送することを禁じる訴訟を起こした。リオデジャネイロ第4刑事裁判所のグスタボ・ゴメス・カリル裁判長は、この訴えを認め、レデ・グロボ紙が事件記録の内容を「偏見」のある形で漏洩し、捜査データや目撃者情報を漏洩したと判断した。しかし、レデ・グロボ紙がこれまで公開したデータは個人情報を伏せた形で報道されており、一部は匿名で提供されていた。グロボ紙は、この司法判断は行き過ぎであり、報道の自由を著しく侵害するものだと考えている。[79]

ブラジル調査報道協会（アブラヒ）は次のようなメモを発表した。

アブラージ氏は、裁判官の判決はブラジル国民の公共の利益に関する情報の自由な流通の権利を侵害するものだと考えている。検閲の実施は憲法への冒涜である。民主主義の根幹である報道の自由は、司法府のあらゆる機関によって保護されるべきであるが、裁判官はしばしばこれを無視し、数ヶ月あるいは数年後に上級裁判所によってその権利が否定される。その間、国民の情報を得る権利は停止され、社会に取り返しのつかない損害をもたらす。問題の事件は、この不条理な慣行の一例であり、これを終わらせなければならない。司法府の役割は、憲法上の権利を守ることであり、それを攻撃することではない。[79]

ジャーナリストの質問不足

ジャーナリストで、雑誌「エグザメ」の元編集長、ガゼタ・メルカンティル[pt]の編集者兼ディレクター 、そして「ジョルナル・ダ・グロボ」の編集長でもあるホセ・アントニオ・セベロ氏は、ジョルナル・ジャ [pt]の分析と意見欄に寄稿し、[80]この事件が2020年3月まで報道機関によって取り上げられなかったことを批判した。

FGVとUnBのネルソン・バルボサ教授は椅子から降りて、大きな疑問を抱き、傷口を指摘する 必要がありました。マリエル・フランコはなぜ殺されたのか？

ジルマ・ルセフ大統領の元財務企画大臣がサンパウロのフォリャ紙にコラムを掲載した翌日、メディアは目を覚ましたようで、土曜日の紙面には説明されていない犯行の動機に関する言及が散りばめられた。

その日まで、世界中に広まっていた暗殺に関する分析や物語の中でさえ言及されていなかった、重要な疑問が浮かび上がった。

事件が司法化され、被告のロニー・レッサとエルシオ・ケイロスを陪審法廷に召喚するには、「なぜ女性を殺したのか？」という疑問を提起する必要があった。

記録に記された理由は「ヘイトクライム」である。

確かに、故ペニャ・ブランカ（オタヴィオ・リベイロ）、ヴァンデルレイ・ソアレス、あるいは現在も活躍中のパーシヴァル・デ・ソウザ [ポルトガル語]がジョルナル・ダ・タルデ紙に在籍していた時代など、過去の偉大な警察記者たちの時代には、この問題はすでに調査報道のページで取り上げられていたであろう。[81]

さらに、ペトロブラス技術者協会（AEPET）は、陸軍の連邦軍人を対象とした調査に関連して、マリエル・フランコ研究所が除外されていることを非難した。[82]

ビベンダス・ダ・バーハのドアマンによるジャイール・ボルソナロについての言及

事件の詳細を入手したジョルナル・ナシオナルが2019年10月29日に放送した独占報道によると、マリエル・フランコとアンダーソン・ゴメス殺害の主犯格の一人である ジャイル・ボルソナーロとロニー・レッサが住むビベンダス・ダ・バーラ・コンドミニアムのドアマンの声明に共和国大統領の名前が挙がったという。

ドアマンによると、事件のもう一人の容疑者、エルシオ・デ・ケイロス（犯行に使用された車の運転手とされる）は、殺人事件の数時間前の2018年3月14日にマンションに入り、ボルソナーロ大統領所有の58番地へ行くと主張した。ドアマンはこれを受けて別荘に連絡し、ケイロスのマンションへの入室許可を検討したという。ドアマンによると、許可を与えたのは家の中にいた「ジャイル氏」と呼ばれる人物だったという。[83]

マンションに入った後、車はボルソナーロ氏の自宅ではなく、ロニー・レッサ氏の住む66番地に向かうはずだった。検察庁によると、レッサ氏は銃撃事件の主犯格とされている。ドアマンはその後、58番地の家に再度電話をかけ、インターホンに出た人物は車が66番地に向かうことを確認した。[83]

騒動後、ジャイル・ボルソナーロの次男カルロスはマンションの管理会社に赴き、コンシェルジュから通話記録へのアクセス許可を得た。その後まもなく、カルロス・ボルソナーロは、ドアマンがエルシオ・デ・ケイロスの入室を許可する瞬間の音声を自身のSNSで公開した。音声では、ドアマンが66番家に電話をかけ、ロニー・レッサからエルシオ・デ・ケイロスのマンションへの入室許可を得ている。野党は、マンションの音声にアクセスしたカルロスをプライバシー侵害と干渉で非難した。[84] [85] [86] [87]

カルロスが、ロニー・レッサがエルシオ・ケイロスの入室を許可しているマンションの玄関口からの音声を公開したのと同じ日に、リオデジャネイロ検察庁は記者会見を開き、ドアマンが警察への供述で虚偽の証言をしており、専門家の録音はドアマンが証言した内容と一致しないと述べた。検察庁はまた、調査の結果、インターホンの音声はドアマンが主張したジャイル・ボルソナーロではなくロニー・レッサのものであることが確認されたと述べた。また、ドアマンが作成した管理用スプレッドシートにはボルソナーロの番地（58）が記載されているものの、インターホンの記録には66番地への通話が記録されている。[88] [89] [90] [91] [92]

翌月、ボルソナーロ大統領の発言を引用したドアマンは連邦警察への声明で、大統領の発言を引用したのは間違いだったと述べた。[93] [94] 2020年2月11日、民間警察の専門家は、エルシオ・ケイロス氏を中に入れたドアマンの声は、声明の中でボルソナーロ大統領の発言を引用したドアマンの声と同じではないと結論付けた。この報告書には6人の専門家が署名し、録音に改ざんがなかったこと、エルシオ氏を中に入れた声がロニー・レッサ氏であったことを確認した。[95] [96] [97]

ジョルナル・ナシオナル紙は下院の記録を調査し、ドアマンの証言に矛盾があることを発見した。当時下院議員だったジャイル・ボルソナーロ氏は、午後2時と午後8時30分の2回の本会議投票への出席記録から、その日ブラジリアにいたことがわかった。したがって、彼がリオにいたはずはなく、その日大統領官邸のインターホンに誰が出たのかという疑問が生じた。[83]

報道直後、サウジアラビアを公式訪問していたボルソナーロ大統領は、Facebookライブで報道への憤りを表明した。その中で、大統領は、事件が秘密裏に行われていたため、リオデジャネイロのウィルソン・ウィッツェル知事がグロボ紙に機密情報を漏洩したと非難した。

ヴィツェル知事、もう少し詳しく言わせてください。…ヴェジャ（雑誌）にも、あなたが司法省から秘密裏に進められていたこの選挙プロセスをグロボ紙に漏らしたと報じられています。あなたが知事に選出されたのは、私の息子であるフラビオ・ボルソナーロと常に一緒にいたからです。政権に就くと、まず最初にあなたがしたのは彼を敵に回すことでした。

— -BBCブラジルが報じたジャイール・ボルソナロ[98]

大統領はまた、リオ市警が「茶番劇」を仕組んだと非難し、ドアマンが真実の証言と異なる内容の署名をさせられた可能性があると述べた。「ドアマンが嘘をついたか、警察がドアマンに虚偽の証言をさせるよう仕向けたか、あるいは警察が何かを書いて、ドアマンが（内容を確認せずに）その下に署名したかのいずれかだ」と彼は述べた。[98]

リオデジャネイロ知事が介入を告白

2020年5月4日、リオデジャネイロのウィルソン・ウィッツェル知事は、TV Culturaの番組Roda Vivaのインタビューで、襲撃の容疑者に関連する民間警察の活動に干渉したことを認めた。ウィッツェルは、2019年3月にジニトン・ラジェス警察官に、退役軍警察のロニー・レッサと元軍警察のエルシオ・デ・ケイロスを二重殺人の容疑で逮捕するよう依頼したと述べた。知事が認めたように、これらの逮捕は、犯罪の首謀者と思われる人物がまだ確認されていないという事実にもかかわらず推奨された。ウィッツェルは捜査にアクセスする権限はなかったが、連邦判事としての経験を生かし、警察署長がすでに犯人を知っていると述べた際に逮捕を提案したと説明した。首謀者を発見することを目的として、捜査の新たな段階を開始するのが狙いだった。ヴィッツェルの自白は、ジャイル・ボルソナーロ大統領が連邦警察への介入を疑われている中で行われた。[99]

ボルソナロ元側近へのメッセージ

2023年5月、連邦警察はボルソナーロに有利なようにConecte SUSシステムに偽のデータを挿入した疑いで捜査を行う「オペレーション・ヴェニーレ」を開始し、捜査対象者の中でマウロ・シド中佐（ボルソナーロの元側近）と元少佐のアイルトン・バロス（PLの元州議会議員候補）らを逮捕した。二人の間で、バロスが元市議会議員マルチェロ・シチリアーノに有利なように仲介役を務めていたという話し合いが発覚した。当時、殺人計画・命令への関与の疑いで捜査を受けていたシチリアーノは、データ挿入と引き換えにリオデジャネイロの米国領事との面会を要求した。[100] [101]

参考文献

  • ブルーノ・パエス・マンソ (2020)。 A República das Milícias: Dos Esquadrões da Morte à Era Bolsonaro (ポルトガル語)。編集者トダヴィア。 p. 304.ISBN​ 9786556920672。[102]

参照

参考文献

  1. ^ Associated Press (2018年3月15日). 「リオ市議会議員で警察批判者のマリエル・フランコ氏、標的殺害で射殺される」. The Guardian . 2018年3月15日閲覧。
  2. ^ ミシェル・ルイス (2018年3月15日). 「警察の暴力に抗議したブラジルの活動家マリエル・フランコが暗殺される」. Vogue. 2018年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月20日閲覧。
  3. ^ ジャクリーン・サライバ (2018 年 3 月 15 日)。 「Morte de vereadora e motorista no Rio: o que se sabe até agora」。コレイオ・ブラジリアンセ（ブラジル系ポルトガル語）。 2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  4. ^ ab 「ブラジルの裁判官、マリエル・フランコ殺害で元警官に判決」DW 2024年10月31日. 2024年11月1日閲覧。
  5. ^ ab "マリエル・フランコの暗殺: 犯罪を犯した者たち". G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月15日。2018年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  6. ^ ダニエラ・アモリム、ファビオ・グレレット、ルイス・フェルナンド・トレド;クレウサ・ドゥアルテ、レオナルド・アウグスト、モニカ・ベルナルデス（2018年3月15日）。 「マリエルとアンダーソンの死を悼む宣言者」。エスタダン - ブラジル(ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  7. ^ ab "Qual arma foi usada? Quem está investigando? O que se sabe sobre a morte de Marielle". UOL (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月15日。2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  8. ^ “サンゴンサロでのマリエルの交通安全”. O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日。2018年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 19 日に取得。
  9. ^ 「VereadoraAssassinada denunciava atuação de Batalhão em Acari」（ブラジルポルトガル語）。 2018年3月15日。2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  10. ^ “ヴェージャ・トゥード・オ・ケ・ジャ・セ・サベ・ソブレ・オ・暗殺・ダ・ヴェレドーラ・マリエル”. Folha de S.Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日。2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  11. ^ セザール・ガルバン (2018 年 3 月 16 日)。 「2015 年にマリエルが私たちに最高のメッセージを送ります」。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  12. ^ "ユングマン: PF tem mais de 50 inquéritos sobre Lote desviado de balas que teriam matado Marielle - Notícias - Cotidiano".コティディアーノ（ブラジル系ポルトガル語）。 2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  13. ^ “マリエル・フランコの死を悼み、コレイオス・ナ・パライバの死を悼む、ディズ・ユングマン”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  14. ^ “Munição foi roubada 'há vários anos' da PF, afirma Jungmann - Brasil - Estadão". Estadão (ブラジル系ポルトガル語)。 2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  15. ^ ダニエラ・エアーズとマーラン・クリング (2018 年 3 月 19 日)。 「カルロ・サペイト・デ・テル・シド・アメリカド・ノ・アサシント・デ・マリエル・フランコ・エ・アプレエンディド・エム・エム」。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 19 日に取得。
  16. ^ “Testemunhas doAssassinato de Marielle dão detalhes sobre o crime e dizem que PMs as expulsaram do local”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年4月1日。2018年7月8日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 1 日に取得。
  17. ^ “Polícia encontra digitalais deassassino da vereadora Marielle Franco” (ブラジルポルトガル語)。 2018年4月10日。2023年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 10 日に取得。
  18. ^ “Exclusivo: Domingo Espetacular traz novas infomações sobre a morte de Marielle Franco”. R7.COM (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年5月6日。2023年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 14 日に取得。
  19. ^ “Marielle foi morta por submetralhadora, e não pistola, mostra reportagem da Record”. O Estado de S. Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年5月7日。2018年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 14 日に取得。
  20. ^ “カソ・マリエル: テステムンハはヴェアドールとミリシアーノ・エム・アサシントを巻き込み、グロボ情報を伝える”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年5月8日。2018年5月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 8 日に取得。
  21. ^ ポーラ・ビアンキとルイス・カワグティ (2018 年 5 月 7 日)。 「アメリカの暗殺者、ベラドーラ、マリエル、サブメトロラドーラ、ディズ・ポリシア」。UOL (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 6 日に取得。
  22. ^ エンリケ・コエーリョ (2018 年 5 月 12 日)。 「マリエルの死を再構成し、政治と政治の結論を導き、矛盾を克服する。」G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 12 日に取得。
  23. ^ “MP diz que foi identificadotipo físico doAssassino de Marielle Franco”.余分な。 2018年10月11日。2018年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 18 日に取得。
  24. ^ カルロス・ブリトとラリッサ・シュミット（2019年7月3日）。 「Polícia do RJ pede ajuda à Marinha parabuscar no mar a arma do atentado contra Marielle」。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 3 日に取得。
  25. ^ “ビジーニョ・デ・ボルソナロ首相、マリエル・シェフ・ダ・ミリシア・エム・アレア・オンデ・ケイロス・セ・エスコンデウ”. Revista Fórum (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年9月16日。2019年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 16 日に取得。
  26. ^ アドリアニー・サントス (2019 年 9 月 16 日)。 「PM acusado de matar Marielle tem negócios com milícia,bingo e benda de água」。Polêmica Paraíba (ブラジル系ポルトガル語)。 2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 16 日に取得。
  27. ^ “Caso Adriano da Nobrega: o que se sabe sobre o miliciano ea ação que resultou na sua morte”.ポータル G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年2月13日。2020年2月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 13 日に取得。
  28. ^ エディヴァルド・ドンドッソラとマルシア・ブラジル (2020年6月30日). 「マリエル・フランコの犯罪に対する責任は重大です」。ポータル G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年7月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 20 日に取得。
  29. ^ チアゴ・ブロンザット (2020年2月18日). 「マリエル・フランコの継続よ、ミステリオ・ダ・バラ・ケ・マトウ」。Veja (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年7月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 20 日に取得。
  30. ^ “カソ・マリエル：新星捜査官”. Jornal do Brasil (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年12月14日。2023年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 26 日に取得。
  31. ^ エドゥアルド・ピエール (2021年7月26日). 「カソ・マリエル: 新たな調査と調査の結果を報告する」。ポータル G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2021年7月26日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 22 日に取得。
  32. ^ “Preso suspeito de envolvimento noAssassinato de Marielle Franco”. O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年5月30日。2018年5月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 31 日に取得。
  33. ^ "マリエル、ディズ・デレガドの関係者との関係". G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年7月24日。2018年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 24 日に取得。
  34. ^ ベット・ルケーゼとムリーロ・サルヴィアーノ（2018年12月13日）。 「マリエル・フランコの死を巡る政治の監視」。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 13 日に取得。
  35. ^ アナ・カロリーナ・トーレスとラファエル・ソアレス（2019年1月19日）。 「マリエル・フランコ・セラ・ジュルガード・ポル・チャシナ・ナ・バイシャーダの死を経験した主要な大統領」。試験（ブラジル系ポルトガル語）。 2019年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 19 日に取得。
  36. ^ “PM Reformado supeito de ter matado Marielle já atuou como segurança de bicheiro no Rio”. GZH (ブラジル系ポルトガル語)。 2019 年 3 月 12 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  37. ^ “カソ・マリエルとアンダーソン: 改革首相と元首相は犯罪を行っている”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2019 年 3 月 12 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  38. ^ “カソ・マリエル・フランコ: ファルタ・サーベル・ソブレ・オス・アサシントスを暗殺せよ”. BBC ブラジル(ブラジル系ポルトガル語)。 2019年3月12日。2020年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 29 日に取得。
  39. ^ “「首相と元首相、執行官マリエル・フランコの疑惑」. Gazeta do Povo (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年3月12日。2020年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 12 日に取得。
  40. ^ “Polícia encontra 117 fuzis M-16 incompletos na casa de amigo do suspeito de atirar em Marielle e Anderson Gomes”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2019 年 3 月 12 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  41. ^ エレニルセ・ボッタリ (2019 年 5 月 31 日)。 「マリエル・フランコの調査を行ってください。」O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 3 日に取得。
  42. ^ “Preso ligado ao MBL viralizou フェイクニュース sobre Marielle e Marcinho VP”. Notícias (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年7月10日。2020年7月11日のオリジナルからアーカイブ。
  43. ^ “マリエル・フランコの死を悼む港湾と軍事力と軍備の確保”. Jornal de Brasília (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年10月13日。2020年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 7 日に取得。
  44. ^ “マリエルと軍の輸送を脅迫する人々”. CNN ブラジル(ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年9 月 1 日に取得。
  45. ^ “ロニー・レッサ、マリエル・フランコの死を覚悟し、首相を追放”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2023 年 2 月 9 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  46. ^ “PF は、ロニー・レッサと犯罪行為を行うために、現行犯での運転を開始します。”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2023 年 12 月 7 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  47. ^ “Caso Marielle: preso dono de ferro-velho suspeito de ajudar a destruir carro usado no crime”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 2 月 28 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  48. ^ 「市議会議員からアイコンに転身したマリエル・フランコ殺害の首謀者容疑者を警察が逮捕」AP通信2024年3月24日. 2024年3月24日閲覧。
  49. ^ “犯罪を捜査する警察”. Agência Brasil (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 3 月 24 日。2024 年3 月 24 日に取得。
  50. ^ フィリップス、トム (2024年3月24日). 「マリエル・フランコ：ブラジル殺人事件で2人の政治家と元警察署長が逮捕」.ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2024年3月24日閲覧。
  51. ^ 「ブラジル警察  、2018年にリオ市議会議員を殺害した容疑者3人を逮捕」ザ・ストレーツ・タイムズ。2024年3月24日。ISSN 0585-3923 。 2024年3月24日閲覧。
  52. ^ “パプダからの分離と移送の準備”. UOL (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 3 月 27 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  53. ^ “マリエルの死を調査する責任者は、犯罪を行った厳粛なバスティドールたちを調査する”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 3 月 24 日。2024 年3 月 25 日に取得。
  54. ^ “Caso Marielle: ex-titular da Delegacia de Homicídios、Giniton Lages é alvo debusca e apreensão”. O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 3 月 24 日。2024 年3 月 25 日に取得。
  55. ^ 「Familia de Marielle está surpresa com envolvimento de ex-chefe da PCRJ」、TV Brasil (ブラジルポルトガル語)、2024 年 3 月 25 日、 2024 年3 月 25 日取得
  56. ^ “PGR は、元シェフ da policia do RJ por mandar matar Marielle を告発、元査定官 é preso”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 5 月 9 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  57. ^ “マリエル死の真相を調査するため、元首相の正当な判断”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 5 月 29 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  58. ^ 「リオデジャネイロの著名な市議会議員マリエル・フランコ氏殺害で男が有罪判決」AP通信2024年9月30日。 2024年10月3日閲覧。
  59. ^ "マリエル: 犯罪を犯した犯罪者". Agência Brasil (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 9 月 30 日。2024 年10 月 3 日に取得。
  60. ^ マルチェラ・フェルナンデス (2018 年 3 月 16 日)。 「民主主義の攻撃: マリエルの暗殺者よ」。ハフポスト ブラジル(ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  61. ^ “De treze pré-candidatos, so Bolsonaro ignorou a morte de Marielle”.ブログ Maquiavel (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月15日。2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  62. ^ “ボルソナロ、マリエルの死を悼む意見、審査官”. Folha de S.Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月15日。2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 17 日に取得。
  63. ^ ロドリゴ、テーブス (2018 年 3 月 20 日)。 「ボルソナロ氏はマリエルの死を批判している」。おお、グロボ。 2018年3月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 21 日に取得。
  64. ^ “「民主主義の政治暗殺者」、ディズ・ラケル・ダッジの死を覚悟したマリエル・フランコ”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日。2018年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  65. ^ ジュリア・アフォンソとファウスト・マセド (2018 年 3 月 15 日)。 「マリエルの暗殺は、社会に対する犯罪の防止、OAB の大統領」。Estadão (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  66. ^ “マリエル・フランコと死の危機に瀕したポルトガル人会議”. Expresso (ポルトガル語)。アジェンシア・ルーサ。 2018年3月16日。2018年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  67. ^ “Desembargadora diz que Marielle 'estava engajada com Bandidos'”. Veja (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日。2018年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 16 日に取得。
  68. ^ “Desembargadora afirma que Marielle estava engajada com Bandidos”. Gazeta do Povo (ブラジル系ポルトガル語)。 2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  69. ^ “PSOL ingressa no CNJ contra desembargadora que acusou Marielle Franco - Revista Fórum”. Revista Fórum (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月17日。2018年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  70. ^ “PSOL vai ao CNJ contra desembargadora que acusou Marielle de 'engajamento' com Bandidos". O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月17日。2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  71. ^ “マリエルの動員数は 5 億 6700 万ドル、評価は 7% です。”. Vice Channels (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月16日。2018年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 17 日に取得。
  72. ^ エンリケ・コエーリョ (2018 年 3 月 19 日)。 「Advogadas fazem força-tarefa contra posts falses sobre Marielle na web」。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 19 日に取得。
  73. ^ “マリエル・フランコの YouTube 引退決定理由 16 ビデオ”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月22日。2018年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 28 日に取得。
  74. ^ “Juiz dá 24 horas para Facebook retirar 投稿 com informationações falsas sobre Marielle”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月22日。2018年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 28 日に取得。
  75. ^ "Irmã de Marielle afirma que tomará providências contra difamações e calúnias sobre a vereadora".追加オンライン(ブラジル系ポルトガル語)。 2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  76. ^ Cauê Muraro (2018年3月19日)。 「ホセ・パジーリャ・ランサ・フィルム、『破壊行為』とマリエル暗殺事件、そして『継続的な悲劇』」。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年3月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 19 日に取得。
  77. ^ “マリエル・フランコの暗殺、30 日以内に警察が逮捕される”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2018年4月13日。2018年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 13 日に取得。
  78. ^ クリスティーナ・インディオ・ド・ブラジル (2021年3月14日)。 「マリエル・フランコ、死を遂げた聖母たち」。Agência Brasil (ブラジル系ポルトガル語)。 2021年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 7 日に取得。
  79. ^ ab "Abraji repudia decisão da Justiça que impede TV Globo de noticiar conteúdo do inquérito que apuraAssassinato de Marielle".アブラジ(ブラジル系ポルトガル語)。 2019年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 19 日に取得。
  80. ^ “ホセ・アントニオ・セヴェロ”. 2021年7月。2021年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 19 日に取得。
  81. ^ ホセ・アントニオ・セヴェロ (2020年3月18日). 「ポル・ケ・マリエル？」Jornal Já (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年4月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 29 日に取得。
  82. ^ フェルナンデス、マリア・クリスティアン。 「Aepet – Cadáver de Marielle bate à porta do General」。Aepet (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 13 日に取得。
  83. ^ abc "Suspeito da morte de Marielle se reuniu com outro acusado no condomínio de Bolsonaro antes do crime; ao entrar, alego que ia para a casa do Presidente, segundo porteiro". G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年10月29日。2019年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 30 日に取得。
  84. ^ “カルロス・ボルソナロ氏は、コンドミニオの主要な画像を表示します。”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年10月31日。2019年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  85. ^ "Carlos publica suposto áudio que autorizo​​u entrada de Élcio em condomínio". EXAME (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  86. ^ “カルロス・ボルソナロ氏は、マンションの管理と住宅の管理にアクセスしました。”. Folha de S.Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年10月30日。2019年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  87. ^ “ボルソナロ・ディズ・ケ・ペグー・グラヴァサオ・エム・コンドミニオとネガ・オブストルサオ・デ・ジャスティサ”. UOL (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  88. ^ “MP: áudio contradiz porteiro e mostra que Ronnie Lessa liberou entrada de Élcio Queiroz no condomínio de Bolsonaro”. O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年10月30日。2020年3月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  89. ^ “Caso Marielle: porteiro mentiu sobre ida de suspeito à casa de Bolsonaro”. Veja (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  90. ^ “ボルソナロ大統領のマリエルに関する情報公開省”. Folha de S.Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年10月30日。2020年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  91. ^ "mp do rio diz que porteiro mentiu ao citar bolsonaro em depoimento". Estadão (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  92. ^ “プロモトーラ: ポルテイロ メンティウ ソブレ ボルソナロとオーディオ コントラディズ デポイメント”.試験（ブラジル系ポルトガル語）。 2019年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  93. ^ “Porteiro que citou Bolsonaro no cso Marielle diz à Polícia Federation que se enganou”. Estadão (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  94. ^ “Porteiro que citou Bolsonaro não é o que deixou suspeito entrar, diz jornal”. Poder360 (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年2月11日。2020年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  95. ^ “Caso Marielle: porteiro que citou 'Seu Jair' em deoimento não é o mesmo do áudio divulgado por Carlos Bolsonaro". G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年11月8日。2020年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  96. ^ “ボルソナロのペリシア・ディズ・ケ・ヴォス・ナオ・エ・デ・ポルテイロ・ケ・シトウ”. Terra (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年2月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  97. ^ “Jornal: voz que liberou acusado não é de porteiro que citou Bolsonaro”. UOL (ブラジル系ポルトガル語)。 2020年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 4 日に取得。
  98. ^ ab シャルダーズ、アンドレ (2019 年 10 月 29 日)。 「ポルテイロ・ディズ・ケ・サペイト・デ・マタル・マリエル・ペディウ・パラ・イル・ア・カサ・デ・ボルソナロ・ノー・RJ、マス・ビジット・アウトロ・アクサド、ディズ・ジョルナル・ナシオナル」。BBC ブラジル(ブラジル系ポルトガル語)。 2019年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 30 日に取得。
  99. ^ イタロ・ノゲイラ (2020年5月5日)。 「Witzel interferiu no casa Marielle ao sugerir à policia do Rio quando preender suspeitos」。フォーリャ デ サンパウロ。 2020年5月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 12 日に取得。
  100. ^ “PF はボルソナロの公邸で元副官マウロ・シドの職務を遂行し、5 つのオペラで偽装を行い、ワクチン接種を行う”. G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2023 年 5 月 3 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  101. ^ 「マウロ・シッドの命令、軍事に関する議論はサーベルであり、マンドゥ・マタル・マリエル：「セイ・アプ****トーダ」。G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2023 年 5 月 3 日。2024 年9 月 1 日に取得。
  102. ^ “Página Cinco - Livro aponta Jair Bolsonaro como capitão da "República das Milícias". www.uol.com.br (ポルトガル語)。 2020年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 26 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マリエル・フランコ暗殺&oldid=1330830422」より取得