バイーア事件

バイーア事件
	アメリカ南北戦争の一部
	; ワチューセット艦がブラジルのバイーア州からフロリダを切り離す。
日付	1864年10月7日
位置	ブラジル帝国、バイーア州、サルバドール港
結果	北軍の勝利 CSSフロリダの拿捕; ブラジルの戦術的勝利アメリカ軍がサルバドールから撤退;
交戦国
指揮官と指導者
強さ
死傷者と損失

1864年のアメリカ南北戦争における海軍の小競り合い

バイーア事件は、1864年後半にアメリカ南北戦争中に発生した海戦である。南軍の軍艦がブラジルのバイーア州サルバドール港で北軍の軍艦に拿捕された。この戦闘はアメリカ合衆国の勝利に終わったが、アメリカがブラジルの港湾で船舶を違法に攻撃し、ブラジルの中立を侵害したことをめぐり、アメリカ合衆国とブラジルの間で紛争が勃発した。

背景

1864年後半、9門砲搭載のスループ・オブ・ウォー CSS フロリダは、士官と乗組員146名を乗せて、南米沿岸を南下し、太平洋を目指していた。フロリダは修理と石炭を必要としていたため、艦長のチャールズ・マニゴールト・モリス中尉は、61日間の航海を終え、1864年10月4日の夜、ブラジルのバイーア州に入港した。南軍は知らなかったが、北軍のスループ・オブ・ウォーUSS ワチューセットが、ナポレオン・コリンズ艦長の指揮下で近くにいた。ワチューセットはボートを進水させ、フロリダに向けて進水させた。近くに着くと、北軍の水兵は南軍の乗組員に大声で彼らの船の名前を尋ねた。誰が尋ねているのか分からなかった南軍は、その船がフロリダであると大声で答え、ボートに乗っていた水兵がどの船出身なのかを尋ねた。北軍の水兵たちは、自分たちはHMS カーリューから来たと答え、フロリダからまだ見えなかったワチューセット号に戻った。

翌朝、南軍はワチューセットがバイーア港に入港し湾口に錨泊するのを発見した。その日遅くにモリスはバイーア州知事アントニオ・ジョアキン・ダ・シルバ・ゴメスと会談した。知事はモリスに船の修理と石炭補給のために2日の猶予を与えたが、フロリダがにらみ合いの原因であると考えていると述べ、バイーア港で戦闘が始まればブラジル帝国海軍は先に発砲した者に対して報復せざるを得なくなるだろうと告げた。会談にいたある提督はフロリダを自軍のスループ船に近づけるよう提案した。そうすれば北軍の船は南軍の船を攻撃しにくくなるだろう。バイーアの要塞、サンタマリア砦とバラ砦は厳戒態勢に置かれていた。モリスは提督の提案に従い船を岸に近づけた。ワチューセット号から別の船がフロリダ号に近づき、「モリス船長スループ・フロリダ」と宛名が書かれた手紙を届けた。南軍の一人が北軍の水兵に語ったところによると、その船はスループ・フロリダ号ではなくCSSフロリダ号だったため、反乱軍はこの手紙を拒否した。

コリンズ司令官は、CSSフロリダ宛ての手紙に宛名を記さなかった。これは反乱を起こした政府を認めることになるからだ。コリンズ司令官はその後、デヴィデッキーという名のアメリカ領事を南軍に派遣し、別の伝言を伝えたが、その前にまず彼宛ての手紙を読み上げた。その手紙の中で、コリンズはデヴィデッキー氏に反乱軍に戦いを挑むよう要請した。これを聞いたモリス中尉はデヴィデッキー氏に対し、北軍のスループ船を攻撃するつもりはなく、任務を終えたら港を離れると告げた。しかしモリス中尉は、「…ワチューセット号との戦闘は求めも回避もしないが、もしブラジル領海外で遭遇した場合は、全力を尽くして撃破するつもりだ」と述べた。^[2]

事件

10 月 6 日の残りの戦闘は、10 月 7 日午前 3 時まで何事もなく過ぎた。このとき、ワチューセットは錨を上げ、フロリダへの攻撃に向かった。フロリダは5 ⁄ 8マイル (1.0 km)の距離から 6 インチ砲で砲撃を開始したが、悪天候のために砲弾は命中せず、射撃を中止した。モリス中尉とフロリダの乗組員の半数は陸上で眠っており、戦闘には参加しなかった。フロリダの指揮を執っていたのは T.K. ポーター中尉だった。暗闇のため、南軍はワチューセットがマスケット銃の射程内に入るまで、接近するワチューセットを発見できなかった。ハンター少佐は部下に海軍旗を掲げて発砲するよう命じたが、大砲ではなく拳銃とマスケット銃で発砲した。数発の鉛の弾がワチューセット号に命中し、3名が負傷したため、北軍の水兵は船が全面砲撃に備える間、小火器で反撃するよう命令された。

位置に戻ると、ワチューセットは再び主砲で砲撃した。6インチ砲とピボット砲からの数発がフロリダの右舷に命中し、フロリダのブルワークが傾斜してミズンマストが吹き飛んだ。ワチューセットは後退し、南軍に降伏を要求した。この要求に応じないため、ワチューセットは再び砲撃し、フロリダを拿捕するために接近した。コリンズは部下にワチューセットをフロリダに衝突させるよう命じたので、北軍は南軍の船に激突したが、衝突でどちらの船も大きな損傷は受けなかった。次に、北軍の乗船部隊が素早く南軍のスループ船の甲板に飛び乗り、降伏を強要した。南軍兵9人がフロリダの側面から飛び降りたが、脱出を試みた際に北軍の水兵がマスケット銃で発砲し、全員が負傷した。しかし、南軍は岸にたどり着いた。フロリダに曳航索が張られ、ワチューセット号は拿捕船を港から曳航し始めた。ちょうどその時、バラ砦のブラジル軍が大砲で砲撃を開始した。

ワチューセット号の横を砲弾がかすめましたが、命中しませんでした。コリンズはその後、ブラジルのスループ船と武装外輪船が自船に向かってきており、不正確な射撃をしているのを発見しました。コリンズは交戦せず、代わりに部下に全速力で帆走するよう命じました。ブラジル軍は追跡しましたが、速いワチューセット号は逃げ切りました。南軍は少なくとも5人が死亡、9人が負傷し、士官12人と乗組員58人が捕虜になりました。ブラジルに残されたのは、モリス中尉と士官4人、そして71人の部下でした。北軍は3人が負傷しましたが、重傷者は1人だけでした。

余波

バイーア港でのUSSワチューセットによるフロリダ攻撃の結果、コリンズ中佐はブラジル政府の圧力により軍法会議にかけられ、職務から解任されると脅された。しかし、米国海軍と多くの北部人はコリンズの攻撃が南軍を打ち負かすのに効果的だと感じたため、刑が執行されることはなかった。コリンズは最終的に、フロリダに対する勝利により、1866年に大佐になった。ブラジル政府は、北軍海軍に対し、バイーアで拿捕したフロリダを南軍に返還するよう要求したが、フロリダは11月28日にバージニア沖でUSATアライアンスと衝突して沈没した。一部^[^誰?^]は、この沈没は事故ではなく、船を南軍に返還したくなかったデビッド・ディクソン・ポーター提督のけしかけによるものだと推測している。

参照

シェルブールの戦い

参考文献

^ オウズリー・ジュニア、フランク・ローレンス著「CSSフロリダ：建造と運用」アラバマ大学出版局、1987年、141ページ
^ CSSフロリダ：建造と運用。アラバマ大学出版局、1987年、139ページ

モリソン、サミュエル・エリオット『オックスフォードアメリカ人史：混乱の海』オックスフォード大学（1965年）カタログ番号65-12468
この記事には、パブリックドメイン のDictionary of American Naval Fighting Shipsからのテキストが組み込まれています。

南緯12度51分15秒西経38度35分50秒 / 南緯12.85417度西経38.59722度 / -12.85417; -38.59722

[1] オウズリー・ジュニア、フランク・ローレンス著「CSSフロリダ：建造と運用」アラバマ大学出版局、1987年、141ページ

[2] CSSフロリダ：建造と運用。アラバマ大学出版局、1987年、139ページ