クエンカの新大聖堂

無原罪懐胎大聖堂 Catedral de la Inmaculada Concepción (スペイン語)
宗教
所属	カトリック教会
儀式	ローマ典礼
位置
位置	クエンカ、エクアドル
無原罪懐胎大聖堂（Catedral de la Inmaculada Concepción）のインタラクティブ マップ（スペイン語）
座標	南緯2°53′51″ 西経79°00′18″ / 南緯2.89750° 西経79.00500° / -2.89750; -79.00500
建築
建築家	フアン・バウティスタ・スティエレ[1]
タイプ	教会
スタイル	ロマネスク復興、ネオゴシック、バロック復興、ビザンチン復興
画期的な	1885年[1]
完了	1975年[1]
ファサードの方向	東

大聖堂の正面図

無原罪の御宿りの大聖堂（スペイン語: Catedral de la Inmaculada Concepción ）は、一般にクエンカ新大聖堂（スペイン語: Nueva Catedral de Cuenca ）と呼ばれ、エクアドルのクエンカにある大聖堂です。カルデロン公園の正面に位置します。

大聖堂の設計図は、1873年にアルザス地方からクエンカに移住したドイツ生まれの修道士、フアン・バウティスタ・シュティーレ（1829-1899）が、レオン・ガリド司教の提案に基づいて作成した。大聖堂は、手狭になった近隣の旧大聖堂の役割を引き継いだ。建設工事は1885年に始まり、ほぼ1世紀にわたって続いた。この建物は様々な建築様式が融合しているが、ロマネスク様式が主流である。大聖堂の上部には3つの巨大なドームがそびえ立ち、チェコスロバキア製の印象的な青と白の釉薬タイルで覆われている。^[1] ステンドグラスはスペインの芸術家ギジェルモ・ララサバルによって制作された。^[2]

建築家の計算ミスにより、塔は切り詰められています。もし計画された高さまで高く建てていたら、この無原罪の御宿りの教会の基礎は重量に耐えられなかったでしょう。建築家の大きなミスにもかかわらず、ドームのスカイラインは街のシンボルとなっています。ファサードはアラバスターと地元産の大理石で作られ、床はカッラーラ（イタリア）から運ばれたピンク色の大理石で覆われています。大聖堂が最初に建設された当時、クエンカの住民1万人のうち9,000人が収容可能でした。

• 
  新大聖堂の木造模型
• 
  新大聖堂のファサード
• 
  新大聖堂のドーム
• 
  主祭壇

歴史

教会「エル・サグラリオ」または旧大聖堂

サンタアナ通り

この教会は、後のクエンカの無原罪懐胎大聖堂建設の先駆けとなりました。1557年4月12日、アンドレス・ウルタド・デ・メンドーサ副王の命を受け、ヒル・ラミレス・ダバロス大佐がサンタ・アナ・デ・ロス・リオス・デ・クエンカ市を建設しました。1565年にこの教会の最終的な場所が決定され、現在では市の歴史的中心地となっています。このプロジェクトの開発は、副王の財政的支援を受けて推進されました。建設に使用された資材は、街を囲む石や砂、木材、レンガ、スペイン国王の最初のオーブンの熱など、シンプルで入手しやすいものです。大聖堂は、時の経過とともに幾度かの改修と修復が行われ、1935年に塔と正面ファサードの最後の工事が行われました。

クエンカ司教区の設立は 1786 年 4 月 2 日に確立されました。

1779年、カルロス3世はクエンカ司教区の分離と創設を定めた王室勅許状を発布しました。これには大聖堂を兼ねた寺院の建設も含まれていました。しかし、「エル・サグラリオ」教会の存在により、大聖堂建設計画は未完に終わりました。

クエンカの無原罪懐胎大聖堂建設プロジェクト

レミジオ・エステベス・デ・トラルは1860年にクエンカ司教に選出されましたが、司教在任中、同じ教会を教区教会と大聖堂の両方として使用することに関していくつかの問題が生じました。解決策の一つとして、教区教会を団体の教会に変更することが挙げられました。これらの問題により、大聖堂の建設が決定されました。1872年3月9日、エステベス・デ・トラル司教と教会評議会は大聖堂の建設を宣言しました。^[3]

1872年12月6日、当時のマリスカル・スクレ通り、シモン・ボリバル通り、ベニニョ・マロ通り、パードレ・アギーレ通りの間に40ヴァラの土地が大聖堂建設のために割り当てられた。1874年、クエンカ司教区は教皇ピウス9世の声明を受け取り、建設が承認され、500ペソの予算が支給された。このプロジェクトを最初に支援したのはレデンプトール会の修道士たちで、彼らはプロジェクト建築家としてフアン・スティエレ修道士の協力を得た。1883年のエステベス・デ・トラルの死去に伴い、1885年にミゲル・レオン・ガリドがクエンカの新しい司教に任命され、後にクエンカの無原罪懐胎大聖堂の建設が正式に開始された。^[3]

教会の建設

建物の建設には83年かかりました。^[3]以下は最も重要な出来事です。

大聖堂の側面図

1885-1900

クエンカの第9代司教であったミゲル・レオン・ガリドは、1885年10月2日に基礎工事の開始を命じ、建設を開始しました。同年10月25日、市全体の住民からの寄付により、正式に工事が開始されました。フアン修道士は同月以降、基礎工事の掘削作業を指揮しましたが、大聖堂の最終的な設計図はまだ完成していませんでした。^[3]

最初に建設された部分の一つは大聖堂の地下聖堂で、掘削時に堆積した雨水を排水することが不可欠でした。現場での作業が急速に増加したため、1885年12月1日にロナルド・ベルナルが雇用され、フアン修道士の作業指揮を補佐することになりました。大聖堂の最初の石が据えられたのは、それから1年後の1886年12月12日のことでした。^[3]

建設のための収入を増やすため、1887年2月18日、大聖堂参事会は各聖職者の家賃の10%を建設費に充てるよう命じました。さらに、建設に必要な工具や資材の多くはエクアドルには存在せず、ヨーロッパから輸入する必要がありました。そのため、1887年8月15日、カルロス・オルドニェス氏が建設に必要な部材を市内に持ち込む任務を負いました。彼は仕事で海外出張をしていたこともありました。^[3]

1901-1918

1901年には資材と資金が不足したため、建設は前払いされた資材と人々の協力を得て続行されました。1903年6月5日、経済的な問題により大聖堂の建設は中断されました。マヌエル・マリア・ポリットは1908年からクエンカの司教となり、建設の推進に努めました。経済的な現実を踏まえ、ポリットはより控えめなモデルを提案しました。この計画は教区司祭とカトレダリシオの会員に提示されましたが、彼らは当初のモデルを支持しました。^[3]

1918年、キト大司教フェデリコ・ゴンサレス・スアレスが亡くなり、後任としてポリト司教が選出されました。ポリト司教は、クエンカ市の司教であった10年間の建設の進捗状況を詳細に記した報告書をキトに提出しました。^[3]

1918-1953

1918年3月12日、ダニエル・アグスティン・エルミダ・オルテガがクエンカの新司教に任命され、53年間その職に就いた。1924年から1930年にかけて、参事会員のA・オルテガとムニョス、そして行政長官のイサック・ペーニャが建設に協力した。1941年には、同年に亡くなったレンガ職人のパクアル・ロハノと共に大聖堂のアトリウムの建設が開始された。アトリウムの建設は1942年にルイス・アントニオ・チカイサの手によって続行された。1942年から1950年にかけて、大聖堂の大きなタイルの装飾が行われたが、より耐久性の高い構造となる大ドームの建設には問題があり、後にチェコスロバキアから持ち込まれたタイルが使用されることとなった。^[3]

1954-1967

1954年11月13日、まだ完成していなかった大聖堂内で、最初の公開行事が行われました。マヌエル・セラノ・アバド司教の叙階式です。同年、内部は床にイタリア産大理石が敷かれ、完成しました。1956年9月28日、ダニエル・エルミダ司教が亡くなり、マヌエル・デ・ヘスス・セラノ・アバドが新司教に任命されました。その後も建設工事は続けられ、1964年にルイス・アントニオ・チカイサが亡くなりました。

セラーノ司教は、スペインの彫刻家ラファエル・プラナス作のキリスト像、主祭壇用のブロンズ製聖櫃、そしてサンタ・アナ像をヨーロッパから持ち帰りました。1967年5月22日、クエンカの守護聖人サンタ・アナのブロンズ像が大聖堂の正面に設置され、その6日後、ミュンヘン大司教フリオ・ドファー教皇庁代表枢機卿の臨席のもと、第4回全国聖体大会においてクエンカ大聖堂は無原罪の聖母マリアに奉献されました。^[3]

1968-1994

1970年11月1日まで、大聖堂は特別な行事にのみ使用されていました。この日、総会は新しい大聖堂の総会ホールに正式に移転しました。セラノ・アバド大司教は1971年4月21日に亡くなり、その後、大聖堂の内部工事が行われました。1971年7月20日、エルネスト・アルバレスが市の新司教に任命されました。1973年、ロドリゲス・ララ政権下で大聖堂の塔の完成に必要な予算が削減されたため、アルバレス大司教は中央政府に予算を要請するよう圧力を受けました。しかし、アルバレス大司教は、政府が1970年の地震による寺院の再建のための予算を既に延長していたため、これに反対しました。^[3]

最後の3人の聖職者、アドルフォ・ポーロ、ネストル・デュラン、ミゲル・コルデロの死後、クエンカの聖職者会議は解散し、大聖堂は未完成のまま残されました。その後、建築家ガストン・ラミレス・サルセドが塔の建設のための新たな計画を提案し、1978年に、教皇庁が南塔建設の資金を確保することを約束し、DITURIS社による北塔の建設が承認されました。

期待された成果が得られなかったものの、1981年にアルベルト・ルナ・トマール師がクエンカの新大司教に任命され、社会福祉事業の実現に尽力することになりました。建築家ガストン・ラミレスは1988年8月に工事完了報告書を提出し、1992年に全面完成を目指すと提案しました。^[3]

ゾーニング

ゾーニングとは、大聖堂のスペースをゾーンごとに配分することです。

アクセスエリア: アクセスとロビー。

礼拝エリア: 中央身廊、側廊、聖歌隊席、司祭席。

礼拝堂の補助的なエリア：聖具室と参事会室。

居住エリア：店舗、宗教部門：大聖堂の守護者と宣教師。

埋葬地：地下納骨所^[3]

スペースの説明

クエンカ大聖堂は、街の司教が所有する教会であり、他の教会と共通する空間もあれば、独特な空間もいくつかあります。以下でそれらについて説明します。

中央倉庫

これは信者たちが様々な儀式に参加するために集まる最大の空間です。建物の構造を構成する柱によって、この空間は側廊と区切られています。側廊は互いに等間隔に配置され、中心に対して対称的です。さらに、これらの柱は半尖塔弧で結ばれています（これはロマネスク建築の特徴です）。西側は、高低差により司祭館と実質的に区切られています。

大聖堂の中に入ると、中央身廊の広さを考えると、自分が小さく感じられるほどです。さらに、ステンドグラスから差し込むわずかな光が、瞑想と内省のための空間を作り出しています。

サイド倉庫

中央倉庫の両側に対称的に2つあります。そのため、建物の躯体を形成する壁によって外側からしか見えません。また、どちらも共通した特徴を持ち、中央船と比較すると高さは低いものの、奥行きは同じです。ヴォールトは大砲型で、柱とローマ風アーチが連結され、建物の構造を引き立てています。壁から突き出た柱の間には空間（ニッチ）が形成され、そこに教会の側祭壇が収められています。

これらの構造物の主な機能は自由な移動であり、高頻度に行われる儀式のため信者がこれらのスペースを占有し、大聖堂の会衆の総収容人数を増やすことです。

サイド祭壇

側船には11の祭壇があります。それらは、柱と壁で仕切られたニッチ（壁龕）に設置されており、この目的のために設計された空間です。これらの祭壇は、クエンカの人々の信仰に応え、彼らが信仰を告白する様々な聖人のために建てられました。それぞれに異なる特徴があります。

サンタ・マリアニタの祭壇

クエンカ産の大理石を使用し、クエンカの職人セサル・キシュペによって設計・建設されました。聖人の彫刻を載せる台座を形成する、規則的なボリュームが上下に配置されています。台座の上には半円アーチで飾られたニッチがそびえ立ち、祭壇と神殿の建築が一体化していることを示しています。毎年5月26日には、聖人を称えるミサが執り行われます。^[3]

サンティシモの祭壇

大聖堂全体で最も訪問者数の多い祭壇の一つ。ここでは毎日ミサが執り行われ、聖体拝領のキリストが安置されている。大理石造りで、3つの異なる寸法の空間が基壇として機能している。その上には3つのアーチを持つアーケードがそびえ立ち、聖三位一体を象徴する彫刻群を収めるニッチを形成している。この彫刻群はすべて植民地時代に遡り、旧大聖堂から新大聖堂へと受け継がれたものである。^[3]

善き希望の主の祭壇

至聖所祭壇とドロローサ祭壇とともに、大聖堂の奉献前に設置された最初の祭壇です。サンティシモ祭壇と同様に、旧大聖堂から新大聖堂に移設されました。この祭壇は他の祭壇とは異なり、ゴシック様式とバロック様式の要素（尖塔アーチ、ソロモン様式の円柱、曲線など）が融合しています。^[3]

ドロローサの祭壇

この祭壇は他の祭壇とは異なり、木造で金箔の線で装飾されています。キトの職人によって製作されました。台座の上に置かれた円形断面の柱で構成されています。悲しみの聖母の絵は、フリーズで覆われた壁龕の中にあります。この壁龕は4本の柱で構成され、半尖頭アーチと貝殻で繋がれています。この祭壇の頂上には、3つの縮小アーチで構成された一種の葦が飾られています。毎年4月20日には、悲しみの聖母を称えるミサが執り行われます。^[3]

サンタアナの祭壇

クエンカの職人セサル・キシュペによって設計・製作された大理石造りの像です。直線的なボリュームの台座の上に、アーチで覆われたニッチがあり、そこに彫刻が収められています。この像は街の守護聖人であるため、ミサは執り行われません。ミサは毎年7月26日に主祭壇で執り行われます。^[3]

エルマノ・ミゲルの祭壇

セサル・キシュペによって設計・建造された大理石製の祭壇。1977年10月30日、聖クエンカーノの列福式に際し、大聖堂に安置された。キシュペの像はローマで製作された。祭壇は、2つの半円形のアーチと窪んだ柱で構成され、台座となる均一な台座の上に設置されている。毎年2月9日には、キシュペを称えるミサが執り行われる。^[3]

聖具室

祭司たちが祝典の際に衣装を着る場所であり、装飾品、聖器、その他祭儀に付随する物品が保管される場所です。特別な祝典では、ここから行列が始まります。祭壇の南側に位置し、中央はアーチ型の竪穴で区切られた広い空間です。天井は平らで、壁との接合部には縁飾りが設けられています。^[3]

この空間は、他の宗教儀式が行われる空間とは異なり、装飾が施されていません。また、大聖堂に日々何らかの奉仕を依頼する一般の人々もここで礼拝を行っています。

長老会

宗教的な礼拝儀式が行われる空間です。以下のように分かれています。

主祭壇 聖櫃の祭壇、バルダルキーノ、主祭壇が含まれます。

後陣にある聖歌隊席

幕屋の祭壇

木造で金箔で覆われています。カラーラ産大理石の階段とクエンカ産大理石の階段の上にあります。内部には壁龕があり、そこには3体の彫刻が安置されています。この祭壇の上には、ヨーロッパから運ばれたブロンズの聖櫃が置かれています。そして、スペインで制作され、1963年にマヌエル・デ・ヘスス・セラーノ・アバド神父が購入した、やや暗い色合いのキリスト像が置かれています。^[3]

バルダルキーノ

大聖堂内部全体の中でもひときわ目立つ主要素である。杉材で作られ、彫刻が施され、金箔が全面に貼られている。その形状はローマのサン・ピエトロ大聖堂の天蓋を模している。建設はサレジオ会に委託され、カルロス・クレスピ神父がペドロ・ガッツォーリ修道士を招いて施工させた。積層金板はドイツで購入された。^[3]

大理石の台座の上に、3 つのレベルに装飾された 4 本の大きなサロモニック柱が立っています。

最初のレベルは、スパイラル合意です。

次の2つは、枝や植物をモチーフにしたものです。

これらすべてはコリント式の柱頭で終わる。その上にいくつかの柱頭が置かれ、コーニスで繋がれている。最後に半円が置かれ、一連の曲線で装飾されている。このバルダッキーノは約20メートルの高さがあり、アーチの両側には勝利を収めた天使の彫刻が2体、中央には十字架が飾られている。^[3]

大聖堂の補完的な空間

住居

寺院の裏手には、後陣を囲む瓦屋根の家屋があり、建物の残りの部分と繋がっている。窓が重なり合うように並んでおり、コーニスとマルカピソによって強調された顕著な水平性を備えている。ファサードの上部には手すりとティンパヌムが設けられており、ルネサンス建築の特徴的な要素となっている。^[3]

下層部には3つの店舗があり、聖職者とは独立して商業活動が行われています。これらのテントは賃貸されており、そこから得られる収益は大聖堂の維持管理を行う修道女たちの生活費に充てられています。一方、上層部には後陣の両側にそれぞれ1つの部署があります。^[3]北部には寺院の維持管理を行う修道女たちが居住し、南部には宣教活動に専念する修道女たちが居住しています。

墓地

大聖堂の墓地は中央身廊の下にあり、3つの入口があります。1つはアギーレ通り、もう1つは聖具室、そして3つ目はマリスカル・スクレ通りにあります。この納骨堂は、両側に埋葬用の納骨室がある長い路地のような形をしています。

地下室には、レミジオ クレスポ トラル、グラルなど、クエンカ市の著名な人物が埋葬されています。アントニオ・ベガ、フレイ・ビセンテ・ソラノ。市の司教たちも同様です：ミゲル・レオン、マヌエル・マリア・ポリティカ、ダニエル・エルミダ、モンシニョール・マヌエル・セラーノ・アバド。そして大聖堂の建設者はルイス・アントニオ・シカイサです。^[3]

地下聖堂には11の小さな霊廟、192の納骨堂、そして210個の遺骨を納める壺がある。^[3]

ドーム

クエンカ大聖堂には、中央の身廊と中央の礼拝堂に6つのドームがあります。ドームは3つの高い部分と3つの低い部分に分かれており、それぞれが点在しています。すべてのドームには懐中電灯が設置されています。高いドーム3つと低いドーム1つはタイルで覆われ、その他の部分はレンガ造りのままです。

高いドームはルネッサンス様式で、最大のものはクルーザーにあり、内径12メートル、高さ53メートルです。^[3]

サンタアナ通り

サンタ・アナ・デ・ロス・リオス・デ・クエンカで最も古い通りの一つです。カスティーリャ人がこの街を建設した当時から既に計画されていたようです。カニェテ侯爵ウルタド・デ・メンドーサの代理人であったヒル・ラミレス・ダバロスは、この街の原始的な計画の解釈に関する文書にこの通りを記載しました。

この小さな通りは、街の中心部と歴史的中心部に位置し、非常に重要な2つの建物、無原罪懐胎大聖堂とサン・ルイスと呼ばれる古い神学校の間にあります。^[3]

建築技術

建設方法

大聖堂の建設は、フアン修道士が設計・作成した当初の図面に基づいて行われましたが、建設過程で若干の変更が加えられました。大聖堂建設の指揮は司祭が担当し、クエンカの職人とミンガ（民衆）を通じて一般の人々によって実行されました。建設図面に記された詳細な技術仕様に加え、職人の建築手法として、労働者の経験、技能、専門知識によって得られた常識と論理に基づいた民衆の知識が盛り込まれました。^[3]

大聖堂は、当時その土地特有の職人技を用いて建設されました。例えば、ロープで連結された木製の足場を用いて、建物の分厚く巨大な壁を持ち上げました。今でも、このような足場によってできた外壁には穴が開いています^[3]。

アーチと柱

アーチ全体は十字形の断面を持つ柱、つまりアーチを受け止める突出した柱体の上に築かれています。これは、ヴォールトに取り付けられた補強アーチと、ドーム上に載置されたアーチの両方に当てはまります。^[3]

弧の輪郭にはハイライトがあります。柱の頂点には、これらの弧を受け止める尾根も生成しました。さらに、各頂点には、円形断面を持つ小さな柱があり、それらは柱頭で頂点に達します。 [ ^3]

基礎（工学）

基礎は川石積みで、石灰と砂のモルタルで固められています。建物の基礎と柱の深さは、地下聖堂の床面から見て約7メートルです。塔の部分では、基礎の深さは4メートルに達します。これは、1972年5月に建築家ラミレスが行った発掘調査で地形調査によって証明されました。^[3]

壁

大聖堂が建てられた土地は起伏に富んでいたため、建物の基礎を均一にするため、その基礎の上に土台が設けられました。この台座は彫刻が施された大理石の石積みで造られ、壁との密着を図るために先端は斜面になっています。こうして大聖堂の大きな壁は、川石を石灰モルタルと砂で固めた石積みで造られています。そして、その上にレンガの壁が築かれ、同じく石灰と砂のモルタルで固められています。^[3]

壁の厚さは様々で、最も広いものは4メートル（塔）、次に1.40メートル（身廊の外壁）、そして最も狭いものは1メートル（家の外）です。^[3]

ドーム

ドームには 2 つの種類があります。

低層：球殻で構成され、アーチの上に直接設置されている。^[3]

高い： 4つの球面三角形（ペンデンティブと呼ばれる）によってアーチに連結または支柱されている。これらのペンデンティブの上にリングが置かれ、そこから円筒形（ドラムと呼ばれる）が形成され、その上に傾斜したヴォールトが架けられている。ドームの頂上には、ルネサンス建築様式のランタンが取り付けられている。^[3]

材料

建物には様々な材料が使用されています。そのほとんどは山岳地帯や都市特有の材料ですが、ヨーロッパから持ち込まれた材料もあります。以下は、各要素とそれぞれの材料の概要です。

基礎:石灰モルタルを使用した石積み。

壁:石灰モルタルを使用したレンガ造り。

床：大理石、タイル、木材。

カバー：石灰モルタルを塗ったレンガの外壁。

縦樋:レンガの壁に形成されたダクト。

漆喰：内側のみ、白塗り。

天井：貼り付け、塗装、偽漆喰。

階段：石灰モルタルを施したレンガ。

構造:柱とアーチで構成。

柱：石灰モルタルを使用したレンガ積み。

アーチ：レンガと石灰モルタル。

ドア：鉄と木。

窓:木製、金属製、装飾ガラス。

装飾用モールディング：レンガ、石膏、陶器、大理石。^[3]

設備

寺院には以下の設備が備わっています。

衛生設備：飲料水システムと廃水処理システム。

電気：照明システムと電源遮断。

特殊機能：音響増幅システム。

これらの設備はすべて、床下の独立した地下ダクトシステムによって管理されています。敷地内には、制御・保守用の点検井戸と、水道・電気システムの制御ボックスが設置されています。^[3]

メンテナンス

いくつかの要素でひび割れの問題が発生しています。

• タワー建設後の最初のハイドーム。ここでは亀裂が1cmと1.5cmに達し、雨が降ると水が漏れ出しました。しかし、セメントペーストで覆うことで修復されました。技師のホセ・チャコン・トラルとラファエル・カラスコの助言により、亀裂箇所の監視が行われ、それ以上の亀裂は進行していません。^[3]
• アーチの鍵の部分、つまり正面ファサードのロゼットを覆う部分。建築家ラミレスによると、これは大聖堂の建設における欠陥が原因である。この部分の適切な配置が行われた際、亀裂の内側は補強されたが、外側は補強されなかった。^[3]

これらの問題は、基礎が置かれている土地に起因すると考えられています。1972年、エンジニアのマルコ・T・エラゾVとエドムンド・クエバCによって、基礎地盤と荷重容量に関する地質学的調査が行われました。これらの調査は、南タワーの足元に掘削された深さ5メートルのピットで行われました。南タワーの基礎は4メートル離れています。^[3]調査の結果、地盤は最大4kg/cm²の荷重に耐えられる必要があることが判明しました。

さらに、大量のゴミ（プラスチック、紙、土、野菜など）が蓄積して雨水の溝や縦樋が詰まり、雨漏りの原因となるため、6ヶ月ごとに屋根の清掃作業が行われます。^[3]

参考文献

クエンカ大聖堂 地図上のクエンカ大聖堂

1. "ギア公式クエンカ - イグレシアス デ クエンカ". Webサイト。 Fundacion Municipal Turismo Para Cuenca。 2006年。2008年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2008 年 10 月 28 日に取得。
2. “ギレルモ・ララサバル、最高の芸術家”. 2014年3月2日のオリジナルからアーカイブ。
3. Cardenas M;コルデロP;コルデロ R (1995)。インマクラーダ大聖堂。クエンカ: クエンカ大学エスタタル。