ヴァラマラ（サンスクリット語： वरमाला 、ローマ字： Varamālā 、直訳すると「恩恵の花輪」）[1]またはジャヤマラ（サンスクリット語：जयमाला、ローマ字： Jayamālā、直訳すると「勝利の花輪」）[2] [3]は、南アジアの花輪であり、ヒンドゥー教の結婚式の儀式で最もよく使われる名前の由来となった儀式と最もよく関連付けられています。[4]伝統的に、ヴァラマラはバラなどの花で作られていますが、[5]現代ではルピー紙幣で作られた花輪やその他の地域の伝統など、さまざまなバリエーションがあります。
ジャヤマラ儀式はヒンドゥー教の結婚式でよく知られている儀式で、新郎新婦が花輪を交換し、お互いを配偶者として受け入れ、生涯にわたって尊重することを誓います。[6] [7]
ヒンドゥー教
海の攪拌の伝説であるサムドラ・マンタナム の間、新しく現れたラクシュミはヴィシュヌに蓮の花のヴァラマラを掛け、彼を神聖な配偶者として受け入れました。[8]
ラーマーヤナでは、シータ・スワヤンヴァラでラーマがシータの心を勝ち取った後、シータはピナカの弓を折ってラーマの首にヴァラマラをかけます。[9]
マハーバーラタでは、ドラウパディーはスヴァヤンヴァラの際にアルジュナに花輪をかけて彼を夫に選びます。 [10]
.JPG){kind=link}
.JPG/1280px-Siva_Parvati_Kalyanam(originally_Meenakshi_Sundareswara_Wedding).JPG)
シヴァとパールヴァティーの結婚式も花輪交換の儀式とともに行われたとされている。[11]
ヒンドゥー教におけるガンダルヴァ婚は、マヌスムリティによって認められた非正義の結婚形態であり、恋人たちが家族の同意や儀式の実施なしに花輪を交換することで結婚する。[12]
参考文献
- ^ ラトラ、アミテシュワール（2006年）『結婚と家族：多様で変化する状況の中で』ディープ＆ディープ出版、157頁。ISBN 978-81-7629-758-5。
- ^ ボーズ、マンダクランタ (2004 年 9 月 30 日)。ラーマーヤナ再訪。オックスフォード大学出版局、米国。 p. 174.ISBN 978-0-19-516832-7。
- ^ Shrinivasan, AV (2019年8月1日). The Vedic Wedding Book. Penguin Random House India Private Limited. p. 203. ISBN 978-93-5305-570-7。
- ^ ミッタル、スシル、サースビー、ジーン（2009年1月19日）『ヒンドゥー教を学ぶ：主要概念と方法』ラウトレッジ、315ページ。ISBN 978-1-134-41829-9。
- ^ マラマッド、ランディ（2021年9月27日）『Strange Bright Blooms: A History of Cut Flowers（奇妙な明るい花々：切り花の歴史）』Reaktion Books. p. 12. ISBN 978-1-78914-421-5。
- ^ Capo, Ava Laboy (2013年11月15日). 『世界の結婚式の伝統』AuthorHouse. p. 116. ISBN 978-1-4918-3545-6。
- ^ パンディット・バンシ（2005年）『ヒンドゥー教を探る。アルビオンの心』p.121. ISBN 978-1-872883-81-6。
- ^ Vaswani, JP (2019年6月20日). バガヴァタ・プラーナとは異なる物語. ギータ出版社. p. 98. ISBN 978-93-86004-23-9。
- ^ シャルマ、ブルブル（2010年6月）『デヴィの書』ペンギンブックスインド版、 90～ 91頁。ISBN 978-0-14-306766-5。
- ^ ジョーンズ、コンスタンス、ライアン、ジェームズ・D. (2006). ヒンドゥー教百科事典. Infobase Publishing. pp. 136–137. [要検証]
- ^ ルッテンドルフ、フィリップ（1991年）『テクストの生命：トゥルシーダースのラームチャリトマーナの実践』カリフォルニア大学出版局、94頁。ISBN 978-0-520-06690-8。
- ^ Sachdeva, GS (2020年9月23日). 『聖なるものと俗なるもの：珍しい習慣と奇妙な儀式』 SAGE Publishing India. p. 73. ISBN 978-93-5388-517-5。
