中世のアルバニアの都市

14世紀と15世紀には、アルバニアの都市はわずかながらも永続的な発展を遂げました。沿岸部や河川流域には、数多くの新たな都市が出現しました。アルバニアの都市は、特に宝飾品、毛皮細工、大工、建築、銃砲といった工芸技術の発展によって際立っていました。工芸技術の発展はまた、国内貿易と海外貿易、特にイタリアの貿易都市やドゥブロヴニクとの貿易を促進しました。国内貿易は新旧の交易路を通じて発展し、アルバニア系諸州間の重要な繋がりに良い影響を与えました。

古い都市の発展と新しい都市の台頭

中世アルバニアの都市は14世紀から15世紀にかけて成長し、発展しました。既存の都市に加え、ボヤナ川沿岸のシルグマティ渓谷のシュファダヤ、セマン川渓谷のピルグやスピナリツァなど、河川沿いや河川流域に新たな中心地が数多く出現しました。[1]

ドゥラスは最大の都市であり、国の貿易と政治の中心地の一つでした。14世紀後半には、この都市の人口は2万5千人に達しました。アルバニア北部では、ドゥラスに次いでシュコドラが二番目に大きく、周囲にはバルウルツィニシャスバレツ、セパ、レジャといった小都市が点在していました[2]

南部の主要都市はベラトヴロラヨアニナプレヴェザであった。ドゥラス陥落後、15世紀初頭からヴロラがアルバニア沿岸の中心地となり、次いでジロカストラコルチャブラダシェシュ(現在のエルバサン付近)といった比較的人口の少ない町が続いた。[3]

職人技の製品

13世紀から14世紀にかけて、アルバニアの都市では貿易の発展と専門化が顕著に見られました。この点に影響を与えた要因としては、都市人口の増加、手工芸品の需要、技術の向上、セルビア・フヴォスノの鉄・鉛・銀鉱山への近さなどが挙げられます。鉄加工の職人技は特にセルビア・フヴォスノで広く普及し、後に他の都市にも広がりました。農具、家庭用鉄製家具、釘、そして特に武器が生産されました。当時の文書には、宝石店や職人、仕立て屋、毛皮商人、パン屋、蝋人形職人、大工、贋作師、銃砲店、肉屋などが名を連ねていました。[4]

良質な製品を生み出す都市は、それぞれの地域を越えて広く親しまれました。例えば、ヴロラウルツィニは剣の産地として、シュコドラとウルツィニは鐘楼の鋳造で有名でした。シュコドラとプリズレンでは、金銀が装飾品に加工されていました。修道院の村々の職人によっても、装飾品が作られていました。この地域やその周辺のアルバニア人蹄鉄工は、馬に蹄鉄を履かせる独自の作法で名声を博していました。諸外国は、ドゥラスから石工やレンガ職人、バレツから大工などを求めていました。[5]

最も高度な衣服製品の職人技は、毛皮職人、靴職人、仕立て屋の手によるものでした。仕立て屋は、金色の刺繍や糸で衣服を美しく装飾していました。絹の生産と加工に関しては、ヴロラ、シュコドラ、ドリシュトなどが有名でした。様々な都市には、陶器、蝋燭、パン屋、肉屋、酒場、居酒屋がありました。海岸沿いの都市の中には、塩の採取が非常に重要だったところもありました。海岸沿いには、船を建造するための工場がいくつかありました。[6]

都市は各州を結ぶ上で重要な役割を果たした。塩は各州を結ぶ主要な物資の一つであり、中世の石油と考えられていた。セルビア領フヴォスノの内陸部では塩が不足していたが、ドゥラス、シルグレジャといった都市とはすでに長らくつながっていた。また、海岸沿いの都市では鉱物資源が全くなかったため、各州間のつながりを強化する必要があった。金属や農産物、家畜を積んだ隊商がフヴォスノからドゥラスへ、また国内の他の州からもやって来た。各州を結ぶもう一つの要素は、ドゥラスの商人がウルツィニ、バル、シュコドラ、レジャ、そして河川流域の市場で出会うことだった。[7]

流通は行われていたものの、困難を伴っていた。浅瀬、橋、港といった道路の終点となる主要地点には税関が​​設けられ、キャラバンはそこで商品を運ぶ際に税金を支払わなければならなかった。ある封建領内で、同じ商品に対して複数回関税が徴収されることもあった。これは貿易を著しく阻害していた。しかし、ある州から別の州への商品の国内流通は、一部の市民を国内の異なる州を結ぶように促した。例えばシュコドラは、アルバニアの北西部と北東部の都市や領土を結ぶ役割を果たしていた。中央アルバニアではドゥラスが、南部アルバニアではヴロラやベラトなどがその役割を果たしていた。[8]

貿易交換の初期段階では、ビザンチンヴェネツィアの外国貨幣が金銀で鋳造され、通貨として使用されていました。しかし、13世紀と14世紀には、シャス、ドリシュト、バル、ウルツィニ、シュコドラ、ドゥラスなどの都市で、銀と青銅で鋳造された現地通貨が発行され、使用されるようになりました。 [9]

貿易

1210 年にアルバノンのデメトリオ・プロゴニラグーザ共和国の間で締結された通商協定の複製

アルバニアの都市は、他のバルカン諸国や海を越えた都市とも繋がり始めました。こうした繋がりは、イタリアの重要な貿易都市の力の強化によって促進されました。例えば、11世紀と13世紀にはアマルフィヴェネツィア、後にはダルマチアドゥブロヴニクがそうでした。[10]

当時の資料によると、ドゥラスヴロラシュコドラ、ウルツィニバール出身の商人がドゥブロヴニク、ヴェネツィア、コトルブドヴァコルフ島などで活動を展開していた。アルバニア人商人は東はエジプトシリアまで、西はフランドル地方まで進出していた。アルバニア人商人は14世紀から15世紀にかけて、イングランド沿岸で商人や船員として活動していたとも記録されている。[11] [12]その中で最も注目すべき人物がドゥラスの商人であった。[13]

彼らが主に取引した品物には、塩、穀物、さまざまな種類の木材、国内で加工された植物、皮革、水道水、油、蜂蜜、蝋、塩漬けの魚、ワイン、金属、絹、さまざまな種類の肉などがありました。穀物の取引に関しては、ドゥラス、ピルグ、シュファダヤ、シルグが際立っていました。[14]

中世において、アルバニアは輸出国であると同時に輸入国でもありました。当初、織物は主にヴェネツィアから輸入されていました。ヴェネツィア領アルバニアでは、ヴェネツィア以外の国から織物を購入することは許されていませんでした。ワイン、砂糖、鉄製品はイタリアから輸入されていました。アルバニアの貿易は主にヴェネツィアとラグーザの商人によって発展しました。しかし、輸入は輸出をはるかに上回っていました。[15]

1708年のラグーザの商人の絵

アルバニアの都市や市場では、多くの外国人商人が活動を展開していました。アンナ・コムネネの年代記によると、11世紀以来、ドゥラスにはアマルフィとヴェネツィアからの商人の植民地がありました。ヴェネツィア人以外に、アルバニアの都市にはドゥブロヴニクからの商人もおり、オルトーナ、リミニ、バルレッタ、アンコーナ、ザダル、コトル、ヴィディン、テッサロニキ、フィレンツェなどからの商人もいました。ヴェネツィア領事ドゥラスヴロラウルツィニなど定住ましラグーサ共和国の領事はドゥブロヴニクの利益のために働くために定住しました。外国人商人は織物や服飾材料、武器、装飾品、ガラス、鏡、高価なスパイス、砂糖などを持ち込んでいました。彼らはアルバニアの封建君主から特権を確保しており、君主は関税の権利を放棄していました。[16]

プリズレンとダルマチア、イタリアアルバニアの海岸沿いの都市との永続的なつながりは、都市に経済的利益をもたらしただけでなく、特に造形芸術、医学薬学文学などの文化分野における相互影響の伝達にも影響を与えました。[17]

交易ルート

地理的領域と経済・政治生活を全体的に観察すると、アルバニア人が居住する地域における主要な州間のつながりは水平方向(西から東)に沿っており、上アルバニア、中アルバニア、下アルバニアの3つの経済圏が形成され、それぞれ独自の交易路システムを有していたことがわかります。[18]

上アルバニアには、海岸線と東部領土を結ぶ 4 つの重要な交易路がありました。

  1. ドゥブロヴニク-クルニチェ-ノヴィ・パザール-ズヴェチャン(ミトロヴィツァ) -ニシュ;
  2. 海岸 (コトルブドヴァバール) - ブレスコヴツ (プラヴァ) -ペヤ-コソボ ポリェ-ニシュおよびコソボ ポリェ-スコピエの支流
  3. 海岸 -シュコダル-メトヒヤ-コソボ・ポリェ-ニシュおよび支線コソボ・ポリェ-スコピエ
  4. 海岸 (シュファダ、レジェ) –ファンプリズレンコソボ ポリェスコピエ、およびコソボ ポリェスコピエの支流[19]

中央アルバニアには 2 つの重要な貿易ルートがありました。

  1. 海岸(イシン川の放流峡谷、ドゥラス) – Shkalla e Tujanit – BulqizëDebarTetovoSkopje ;
  2. エグナティア街道(ドゥラス - オフリド - ビトラ - テッサロニキ)は最も重要ルートあり荷馬車が通る唯一のルートでした。この街道は多くの支線を持ち、上アルバニアと下アルバニアの街道網とつながっていました。

水平面では、下アルバニアにはいくつかの道路が通っていました。

  1. 海岸(セマン川ヴョサ川の流出峡谷) -ベラト-コルチャ平原-カストリア-ビトラ- および 2 番目の分岐であるベラト-ペルメット-ヨアニナ;
  2. ヴロラ-ヴィジョサ川沿い-パムヴォティダ湖;
  3. Butrint - Gjirokastër ;
  4. アルタ-ヨアニナ

上記の交易ルートに加え、アルバニア系住民の居住地域には、縦方向にも交易ルートが広がっていました。海岸沿いの地域を通る交易ルートは、海路によってさらに密接な繋がりがありました。一方、横方向の交易ルートとして最も優れていたのは、東アルバニア地域を通る交易ルートで、ニシュ、スコピエ、ビトラ、カストリア、ヨアニナといった重要な中心地を結んでいました。この交易ルートは、エグナティア街道やその多くの支線とともに、アルバニア人の民族文化的特徴を均一化し、中世の国名であるアルベル(アルベリ/アルベニ、アルバニ)の普及に重要な役割を果たしたと考えられます。中部アルバニア州と北部アルバニア州は、ドリン川流域などを通る縦方向の交易ルートによっても相互に結ばれていました。 [20]

参照

参考文献

  • Jahja Drançolli、Qytetet e Kosovës gjatë mesjetes、Buletin i Fakultetit Filozofik XXVI/1996、プリシュティナ、2001、OCLC  162642138
  • K. Biçoku、Viset etnike shqiptare në mesjetë、Studime Historike、Nr.1-4、ティラナ、1995 年。
  • Peter Bartl、Shqiperia nga mesjeta deri sot、ドリタ、プリズレン、1999 年。
  • P. Thengjilli、Historia e Popullit shqiptar 395–1875、Shblu、ティラナ、1999、ISBN 99927-0-037-8
  • Jahja Drançolli、Arbërit ndërmjet Perëndimit dhe Lindjes gjatë Mesjetës、ザグレブ、2008 年。
  • Valter Shtylla、Rrugët dhe urat e vjetra në Shqipëri、ティラナ、1997、ISBN 99927-1-013-6
  • ノエル・マルコム、コソバ – 歴史とシュクルテル、コハ、プリシュティナ、1998 年、版画

参考文献

  1. ^ Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラン、シュブル、1999、pg.64
  2. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、pg.64
  3. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、pg.64
  4. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、pg.64
  5. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、pg.64
  6. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、pg.64-65
  7. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、68 ページ
  8. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、68 ページ
  9. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、pg.70
  10. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、69 ページ
  11. ^ Muhaj, Ardian (2014). 「中世イングランドにおけるアルバニア人船員の存在について」Studime Historike 68 ( 1–2 ) .
  12. ^ ブラッドリー、ヘレン(2012年)『外国人商人の宿舎の眺め、1440-1444年』ISBN 9780900952500
  13. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、69 ページ
  14. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、69 ページ
  15. ^ Peter Bartl、Shqiperia nga mesjeta deri sot、ドリタ、プリズレン、1999 年、pg.39
  16. ^ P. Thengjilli、Historia e Popullit Shqiptar 395-1875、ティラヌ州シュブル、1999 年、pg.69-70
  17. ^ Jahja Drancolli、Qytetet e Kosoves gjate mesjetes、Buletin i Fakultetit Filozofik XXVI/1996、プリシュティーン、2001、pg.44
  18. ^ K. Bicoku、Viset etnike shqiptare ne mesjete、Studime Historike、Nr. 1-4、ティラン、1995、pg.25-26
  19. ^ K. Bicoku、Viset etnike shqiptare ne mesjete、Studime Historike、Nr. 1-4、ティラン、1995 年、26 ページ
  20. ^ K. Bicoku、Viset etnike shqiptare ne mesjete、Studime Historike、Nr. 1-4、ティラン、1995 年、ページ。 112
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Albanian_cities_during_the_Middle_Ages&oldid=1318345172"