朝鮮戦争後、北朝鮮に捕虜として拘束されていた333人の韓国人が北朝鮮に留まることを選択しました。その後の冷戦時代には、韓国出身者も北朝鮮に亡命しました。その中には、 1979年に東ドイツを経由して北朝鮮に亡命した元米陸軍兵士、ロイ・チョン氏もいます。亡命以外にも、北朝鮮は韓国人の失踪事件において拉致容疑で告発されています。
韓国に脱北した人々が帰国を決意するケースが時折ある。韓国は帰化国民の北朝鮮への渡航を認めていないため、彼らは不法に母国に帰国し、「二重脱北者」となっている。韓国に居住する脱北者 総数2万5000人のうち、約800人が行方不明となっており、そのうちの何人かは北朝鮮に帰国した可能性がある。韓国統一省が公式に認定している脱北者は、2014年時点でわずか13人である。 [アップデート]
背景
1945年の朝鮮分断直後から、南北双方とも脱北者のプロパガンダ価値を認識していた。それ以来、脱北者の数は南北双方にとって、それぞれの政治体制（移住先の国）の優位性を証明するために利用されてきた（脱北者を参照）。[1]
北朝鮮のプロパガンダは、朝鮮半島の非武装地帯（DMZ）を巡回する韓国軍兵士を標的にしている。[2]
朝鮮戦争の余波
朝鮮戦争後、北朝鮮に拘束された戦争捕虜357人は、韓国に送還されるのではなく、北朝鮮に留まることを選んだ。この中には、韓国人333人、アメリカ人23人、イギリス人1人が含まれていた。韓国人8人とアメリカ人のうち2人は、後に考えを変えた。[1]しかし、北朝鮮と中国が拘束した戦争捕虜の正確な数は、行方不明の韓国兵がいるため、1953年以来論争となっている。冷戦中に数人の韓国人が北朝鮮に亡命した。1953年、韓国空軍大尉のキム・ソンバイは、P-51 ムスタングで北朝鮮に亡命した。[3] 1985年、韓国の二等兵、ライルリョンは北朝鮮に亡命し、亡命を求めた。[4] 1988年、韓国の米軍部隊に勤務する韓国人従業員が北朝鮮に亡命した。彼の名前はソン・チャング、輸送将校であった。[5]
冷戦時代、数人の米軍兵士が北朝鮮に亡命した。そのうちの一人、ロイ・チョンは韓国移民の両親に生まれた。DMZを越えて亡命した他の兵士たちとは異なり、彼は1979年にまず西ドイツと東ドイツの国境を越えて亡命した。 [1]彼の両親は北朝鮮が彼を拉致したと非難した。米国は彼が「安全保障上の脅威」ではなかったため、この事件の捜査には関心を示さなかった。また、同様の事件では誘拐があったことを証明することは通常不可能だった。当時、韓国人が謎の失踪を遂げて北朝鮮に移住した事件は他にもいくつかあった。例えば、 1979年4月にノルウェーで休暇中に行方不明になったソウル出身の地質学教師の事件などである。一部の韓国人は、北朝鮮が海外滞在中に自分たちを誘拐しようとしたと非難した。これらの誘拐未遂は、主にヨーロッパ、日本、香港で発生したとされている。[6]
二重亡命者
北朝鮮から韓国へ脱北し、その後再び北朝鮮へ脱北するケースも存在します。2012年上半期だけでも、このような「二重脱北者」が100件発生しました。その原因の一つとして、韓国で蔓延する差別が挙げられます。[7] [8]韓国在住の脱北者の7.2%は失業しており、これは全国平均の2倍に相当します。[9] 2013年には、脱北者2万5000人のうち、行方不明の脱北者が800人いました。彼らは北朝鮮へ戻る途中、中国や東南アジア諸国へ渡航した可能性があります。[10]韓国統一省が公式に認めている二重脱北者は、2014年時点でわずか13件です[アップデート]。[11]
韓国の法律では、北朝鮮に帰化した人々の帰国は認められていない。北朝鮮は、韓国が帰国を希望する者を拉致・強制収容していると非難し、帰国を認めるよう要求している。[12] [13] [14]
現代の韓国生まれの脱北者
北朝鮮は、自国の脱北者を二重脱北者として誘い込むためのプロパガンダを展開している[15]。しかし、北朝鮮国外で生まれた現代の韓国人脱北者は、一般的に北朝鮮への亡命を歓迎されていない。近年、韓国からの脱出を試みた7人が北朝鮮で不法入国の疑いで拘束され、最終的に送還された。[16] [17] [18] 2019年現在、北朝鮮には5461人の元韓国国民が居住していると報告されている[19] 。
脱北失敗による死亡者も出ている。ある脱北者は、拘留中に夫の強盗自殺未遂により死亡した。 [18] 2013年9月には、脱北を試みた1人が韓国軍に射殺された。[20]
これは韓国から北朝鮮への亡命の 注目すべき事例の不完全なリストです。
- 1986
- 元韓国 外務大臣のチェ・ドクシン氏は妻のリュ・ミヨン氏とともに北朝鮮に亡命した。[21]
- 1996
- 朝鮮中央通信によると、30歳の元ナンムリ・スクリーン代表で国家安全企画庁職員の白洪龍（ペク・フンリョン）は、妻のジン・チャンイ（25歳）と共に1996年12月に北朝鮮に亡命した。[22]白洪龍は、「北朝鮮における安保理の触手を暴くため」に北朝鮮に来たと主張し、妻と共に「北朝鮮への憧憬」を抱いていた。[23]白洪龍は1997年3月13日付の労働新聞に「人民を支配するファシズムの王、毒蜘蛛」と題する記事を寄稿した。[24] 1997年1月中旬、平壌で二人の集会が開かれた。[25]
- 1997
- 1998
- 仁川出身の韓国人漁師、ソン・ギチャン氏は北朝鮮に亡命した。ソン氏はトロール船で北朝鮮の無名の港へ向かった。[29]
- 尹成植は全羅南道出身の61歳の活動家で、韓国社会人民党中央執行委員会委員であるが、1998年12月初旬に北朝鮮へ亡命した。[30] [31]彼は、「朝鮮北部の政治の下で、祖国統一のための闘争に価値ある貢献をする決意で北に来た」と宣言した。1999年1月14日、平壌で彼を称える大衆集会が開かれ、朝鮮民主主義人民共和国勲章と賞金が授与された。[32]彼は1999年に平和統一促進のための在北韓国元政治家協議会の常任委員となり、国家保安法[33]や米国について、特に韓国政府を頻繁に批判した。[34]彼は2冊の著書を出版した。 『偉大な太陽に守られて』（2001年）[35]、『자주 통일 의 기치 따라』（2004年）。[36]
- 2004
- 2005
- 2009
- 30歳のカン・トンリムは、韓国で指名手配を受けていたにもかかわらず、非武装地帯のフェンスに穴を開けて亡命した。その後、彼は韓国に強制送還された。穴は24時間以上経って、北朝鮮のメディアを通じて韓国に通報されるまで発見されなかった。[17] [40]
- 2019
- 2022
- 1月初め、身元不明の韓国国民が非武装地帯を越えて北朝鮮に亡命した。[42]
著名な亡命者のリスト
- 韓国の外務大臣、崔徳信
- 天道教正午党議長であり崔氏の妻である柳美容氏
- 北朝鮮の鍼灸研究者、キム・ボンハン
- 後に韓国に亡命した韓国の経済学者、オ・ギルナム氏
- オ・ギルナムの妻シン・スクジャは娘たちとともに良心の囚人として拘留された。
- 北朝鮮の化学者、リ・ソンギはビニロンの発明と核兵器研究への関与で知られている。
- ロイ・チョン（本名チョン・リュソプ）、北朝鮮に亡命した5人目の米軍兵士
参照
- 北朝鮮のアメリカ人
- 西側諸国の脱北者リスト（ここに記載されていない他の韓国の脱北者について）
- 北朝鮮脱北者
参考文献
- ^ abc 「故郷の見知らぬ人々：南部の北朝鮮人」（PDF）国際危機グループアジアレポート第208号2011年7月14日。2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年4月21日閲覧。
- ^ Friedman, Herbert A. (2006年1月5日). 「Communist Korean War Leaflets」. www.psywarrior.com . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ “韓国人、パイロットの脱走を認める”. Eugene Register-Guard . 1953年10月25日. p. 2. 2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月12日閲覧。
- ^ 「韓国兵が北朝鮮に亡命」The Telegraph、AP通信、1985年2月19日、p.2。2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月12日閲覧。
- ^ 「韓国人従業員が北朝鮮に亡命」 AP通信、1988年2月16日、p.2。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月2日閲覧。
- ^ ジョー・リッチー (1979年9月13日). 「米軍に入隊した韓国人、北朝鮮に亡命か」ワシントン・ポスト. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月30日閲覧。
- ^ 「なぜ人々は北朝鮮に再亡命し続けるのか？」NKニュース。2012年11月11日。2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の『二重脱北者』現象は、深まる分断を物語る」スコットランド・ニュース - スコットランドのニュース - スコティッシュ・タイムズ。2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アダム・テイラー（2012年8月9日）「北朝鮮難民の失業率は全国平均の2倍」Business Insider。2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月25日閲覧。
- ^ アダム・テイラー（2013年12月26日）「なぜ北朝鮮脱北者は帰国し続けるのか」Business Insider。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ ジャスティン・マッカーリー (2014年4月22日). 「北朝鮮に帰国したい脱北者」ガーディアン紙. 2015年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
- ^ “韓国、北朝鮮脱北者の送還を禁止”. UPI . 2015年9月22日. 2015年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ リプリー、ウィル (2015年9月23日). 「脱北者、北朝鮮への帰国を希望」CNN . 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ 「北朝鮮脱北者の後悔」ニューヨーク・タイムズ、2015年8月16日。2017年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「北朝鮮、帰国した脱北者に対し、危害を加えず現金報酬も約束」Business Insider、2013年8月18日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月3日閲覧。
- ^ Hume, Tim (2013年10月28日). 「平壌に亡命した6人が韓国の興味をそそる」CNN . 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月30日閲覧。
- ^ ab 「北朝鮮、韓国人脱北者を帰国させる」VOA、2013年10月25日。2016年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月30日閲覧。
- ^ ab Adam Withnall (2013年10月28日). 「韓国の脱北者、より良い生活を求めて北朝鮮へ逃亡 ― しかし結局は最長45ヶ月間拘留される」インディペンデント紙. 2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ “北のコア - 移民 2019”. datosmacro.com。 2020年4月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 9 日に取得。
- ^ “韓国軍、脱北者を射殺”. Telegraph.co.uk . 2013年9月16日. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^ “チェ・ドク・シン、75歳、元韓国特使”.ニューヨーク・タイムズ. Associated Press . 1989年11月19日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月18日閲覧。
- ^ 「韓国人が北朝鮮へ亡命」1996年12月25日。
- ^ 「韓国脱北者インタビュー」1997年1月9日。
- ^ 「プレスレビュー」1997年3月14日。
- ^ 「プレスレビュー」1997年1月15日。
- ^ 「フェスティバルの貢献者に国家表彰が授与される」1997年7月5日。
- ^ 「韓国脱北者、平壌市民に歓迎される」1997年7月22日。
- ^ 「韓国の脱北者にインタビュー」1997年7月17日。
- ^ “BBCニュース | アジア太平洋 | 韓国人脱北者”. news.bbc.co.uk . 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
- ^ 「韓国のユン・ソンシクが北朝鮮に亡命」1998年12月22日。
- ^ 「ユン・ソンシクのインタビュー」1999年12月2日。
- ^ 「脱北者ユン・ソンシク、平壌で歓迎される」1999年1月15日。
- ^ 「『安全保障法』の全面廃止を強く求める」1999年11月5日。
- ^ 「米国は北朝鮮を誤解しないよう促す」2003年1月23日。
- ^ 「韓国の脱北者が本を出版」2001年4月24日。
- ^ “チャジュ・トンギル・キチだったら / 尹聖植”.オーストラリア国立図書館。
- ^ 「北朝鮮による国外追放後に逮捕される脱北者」朝鮮日報2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月12日閲覧。
- ^ 「北朝鮮、脱北を試みた韓国人漁師を送還」朝鮮日報. 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「身元不明の船が北朝鮮へ亡命」朝鮮日報. 2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月11日閲覧。
- ^ “北朝鮮への男の亡命で軍が非難を浴びる”.朝鮮日報. 2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
- ^ “著名な韓国脱北者の息子が北朝鮮へ移住”。ガーディアン紙。2019年7月8日。2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月8日閲覧。
- ^ シン・ヒョンヒ（2022年1月2日）「韓国人、武装国境を越え北朝鮮へ稀な亡命」ロイター通信。
さらに読む
