判決の延期

執行猶予とは、被告人が保護観察期間を終えるまで執行猶予される判決のことです。被告人が保護観察に関する規定を満たした場合、裁判官は判決と有罪答弁を破棄し、事件記録から当該事件を抹消することができます。被告人が保護観察に違反した場合、直ちに刑期を全うしなければなりません。^[1]

アメリカ合衆国

アメリカ合衆国では、被告人が刑期の猶予を受けるには、少なくとも1つの罪状について有罪を認めなければなりません。司法取引において、刑期の猶予は有罪の認罪と引き換えに提供されることがよくあります。

執行猶予は初犯者や比較的軽微な犯罪を犯した者に対して与えられることが多いが、最終的には判決を延期するかどうかの選択は裁判官の裁量に委ねられている。

ニューヨーク

ニューヨーク州では、同様の手続きとして「棄却を企図した審理延期（ACOD）」が採用されています。このような場合、通常は判決が6ヶ月間延期され、被告人が問題行動を起こさなければ、公的な記録に残されることなく起訴は完全に取り下げられます。^[2]

猶予刑はACODと全く同じではありません。主な違いの一つは、猶予刑では有罪の自白や有罪答弁が必要ですが、ACODではそのような行為は不要であるということです。ACODが完了すると、告訴は自動的に封印され、指紋と顔写真は破棄され、逮捕は取り消されます。有罪判決は下されず、被告人が逮捕前に有していたすべての権利が回復されます。猶予刑プログラムに参加するには、有罪答弁を行う必要があります。猶予刑を無事に完了すると告訴は取り下げられ、有罪答弁は取り下げられますが、ほとんどの州では、有罪答弁が行われ、被告人はプログラム期間中「有罪判決を受けた」とみなされるため、依然として有罪判決とみなされます。さらに、猶予刑プログラムを完了するには、通常、裁判所に告訴と逮捕の封印を請求する必要があります。^[要出典]

参照

• 執行猶予
• 延期審理

参考文献

1. 「Deferred Sentence」USLegal.US Legal, Inc. 2017年8月29日閲覧。
2. 「却下を予定している休廷に関する情報シート」（PDF） .ニューヨーク州ナッソー郡指定弁護士弁護人計画. 2017年7月22日閲覧。