ファイシャ

ファイシャ （カタルーニャ語の発音：[ˈfa.ʃə]（中央アフリカ語）、[ˈfaj.ʃa]（バレンシア語）、複数形はfaixes）は、カタルーニャの伝統的な衣服アクセサリーです。長い布でできた帯で、腰に巻き付けて何度も巻きます。19世紀には、農民や職人が畑仕事中に腰を保護するために着用していました。ブルジョワ階級は権力の象徴として、様々な色があり3メートルもあるファイシャを身に着けていました。今日では、多くの伝統的なダンスや祭りで見られます。^{[ 1 ]}この衣服はカタルーニャ地方とオック地方で一般的でした。^{[ 2 ]}

カタルーニャの伝統的な用途

カタルーニャでは、ファイシャは多くの伝統的なダンスやショーで着用されます。

• カステリャ：ファイシャはカステリャの制服に欠かせないものです。ファイシャはほぼ常に黒色で（コラを訪問したり参加したりする人には、経験の浅さを他の人に知らせるために赤いファイシャが貸し出されることがあります）、着用者の年齢、身長、体重、カステリでの役割に応じて、長さと幅が異なります。ファイシャは腎臓の高さにぴったりと着用され、2つの機能があります。1つは背中の腰部を構造物の重量と動きから保護すること、もう1つは他のカステリャが上り下りするときに支えとなることです。ファイシャを実用上必要としないコラのメンバー（例：音楽家、キャップ・デ・コラ）は、象徴的な理由でファイシャを着用する場合と着用しない場合があります。
• サルダナ: 男性サルダニストのためのオプションの衣類アイテム。
• ファルコンズ：（チェコのソコル体操競技のカタルーニャ版）ファイシャは、色分けによってチームを区別するために使用されます。また、腰部を保護し、様々な動きをサポートする役割も果たします。

ギャラリー

• 
  フェイシャを着たカステッラー ( enfaixant-se )
• 
  ファイシャをかぶったカステラー
• 
  サルダネス
• 
  ファルコンズ
• 
  ファルコンズのパフォーマンス

参考文献

1. ラルース図書館。スペス編集部 SL (RBA) 編（2003年）。Diccionario de Arte I (カタルーニャ語)バルセロナ。 p. 220.ISBN​ 84-8332-390-7。
2. (カタロニア語) Indumentària occitana al segle XIX 2013-01-01 にウェイバック マシンにアーカイブ