| ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ 1982 | |
|---|---|
| 日時と会場 | |
| ファイナル |
|
| 会場 | フリートレードホール マンチェスター、イギリス |
| 組織 | |
| 主催者 | 欧州放送連合(EBU) |
| エグゼクティブスーパーバイザー | フランク・ネフ |
| 生産 | |
| ホスト放送局 | 英国放送協会(BBC) |
| 監督 | ピーター・バトラー |
| エグゼクティブプロデューサー | ロイ・ティッピング |
| 音楽監督 | ブライデン・トムソン |
| プレゼンター | ハンフリー・バートン |
| 参加者 | |
| エントリー数 | 6 [あ] |
| 初参加国 | |
| 投票する | |
| 投票システム | 審査員は投票により上位 3 作品を選出しました。 |
| 優勝ミュージシャン |
|
1982年のユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズは、 BBCの「ヤング・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤー」の成功に触発されて2年ごとに開催されるユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズの第1回大会であった。[1] [2]このコンテストは1982年5月11日にイギリスのマンチェスターにあるフリー・トレード・ホールで開催され、欧州放送連合(EBU)とホスト放送局の英国放送協会(BBC)が主催した。[3]参加6カ国のミュージシャンがデビュー・コンテストに参加し、その模様はユーロビジョン・ネットワークで放映された。ハンフリー・バートンがコンテストの司会を務め、英語、フランス語、ドイツ語で参加者全員を歓迎した。[3]
参加した6カ国はそれぞれ19歳以下の男女アーティストを派遣し、各国代表として、ブライデン・トムソン指揮のBBCノーザン交響楽団の伴奏で、それぞれが選んだ楽器と楽曲を演奏した。[3]優勝者には1,000ポンドの賞金が贈られた。[3]
ドイツのマルクス・パウリクが優勝し、フランスとスイスがそれぞれ2位と3位となった。[4]また、数週間前にイギリスで開催された1982年のユーロビジョン・ソング・コンテストでも ドイツが優勝したことも注目された。このときもドイツは最下位だった。[5]
歴史
ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズは、 BBCの「ヤング・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤー」の成功に触発され、欧州放送連合(EBU)が2年ごとに開催する、18歳以下のヨーロッパの音楽家を対象としたコンテストです。 [1] [2]参加国の中には、コンテストへの代表者を選出するために国内予選を開催した国もあります。第1回ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズは1982年5月11日にイギリスのマンチェスター で開催され、6カ国が参加しました。
BBCヤング・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤーは、テレビで放映される全国規模の音楽コンクールです。当初はBBC Twoで2年ごとに放送され、その後BBC Fourで放送されました。[1]名称に反して、英国放送協会(BBC)が主催するこのコンクールは、かつて欧州青少年音楽コンクール連合のメンバーでもありました。出場資格は、当該年の1月1日時点で18歳以下の英国の打楽器、鍵盤楽器、弦楽器、金管楽器、木管楽器奏者です。[6]
このコンクールは、1978年にハンフリー・バートンとウォルター・トッズによって設立されました。二人はともにBBCテレビ音楽部門の元職員です。[1]トロンボーン奏者の マイケル・ヘクストが初代優勝者となりました。1994年には、既存の鍵盤楽器、弦楽器、金管楽器、木管楽器に加え、打楽器の使用が初めて認められました。[1]コンクールは5つのステージで構成され、それぞれ地域予選、カテゴリー予選、カテゴリー決勝、準決勝、決勝となっています。[7]
位置
.jpg/440px-Manchester_Free_Trade_Hall_(Radisson_Edwardian_Hotel).jpg)
イングランド、マンチェスターのピーターストリートにあるフリートレードホールは、第1回ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズの開催会場でした。[3]イタリアの宮殿様式のホールは、切石砂岩の台形の敷地に建てられました。2階建てで、9つのベイのファサードと隠し屋根があります。ピーターストリートに面した1階のアーケードには、丸いアーチと反穀物法運動に参加したランカシャーの町の紋章が付いたスパンドレルを備えた長方形の柱があります。上階は列柱のあるアーケードで、ティンパヌムのフリーズは自由貿易、芸術、商業、製造、大陸を表す彫刻で豪華に装飾されています。ティンパヌムの上には、手すり付きのパラペットを備えた目立つコーニスがあります。上階には、各ベイに1対のイオニア式の柱があり、手すり付きのバルコニーの後ろにペディメント付きのアーキトレーブを備えた高い窓があります。反対側の両サイドは、3つのベイで構成され、同じ様式だがよりシンプルな無地のアーチ構造となっている。後壁は1950年から1951年にかけて再建され、ピラスターの上には旧ホールで行われた催し物を表現したレリーフが取り付けられている。大ホールは格天井の古典様式で、壁にはオーク、クルミ、シカモア材の木製パネルが貼られていた。 ペヴスナーはこれを「イングランドにおける10世紀様式の最も高貴な建造物」と評し、ハートウェルは「歴史的イングランド建築の規範にふさわしい古典」と評した。[8]
形式
ハンフリー・バートンが第1回コンテストの司会を務め、参加6カ国からの代表者を英語、フランス語、ドイツ語で迎えました。[3]参加各国は19歳以下の男女アーティストを派遣し、自国を代表して器楽と楽曲を演奏することができました。[3]伴奏はBBCノーザン交響楽団で、指揮はブライデン・トムソンが担当しました。[3]優勝者には1,000ポンドの賞金が贈られました。[3]
結果
上位3カ国に賞が授与されました。以下の表は、金、銀、銅で各賞を示しています。残りの参加国の順位は不明であり、欧州放送連合(EBU)によって公表されることはありませんでした。[4]
| 参照 | 国 | 放送局 | 出演者 | 楽器 | ピース | 作曲家 | 複数形 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BBC | アンナ・マークランド | ピアノ | ピアノ協奏曲第2番 | セルゲイ・ラフマニノフ | ||
| 2 | TF1 | ポール・マイヤー | クラリネット | クラリネット協奏曲第2番 | カール・マリア・フォン・ウェーバー | 2 | |
| 3 | アトレ・スポンバーグ | バイオリン | ヴァイオリン協奏曲第1番 | ニッコロ・パガニーニ | |||
| 4 | SRG SSR | ベルトラン・ルーレ | ピアノ | ピアノ協奏曲第2番 | ドミトリ・ショスタコーヴィチ | 3 | |
| 5 | ORF | レオンハルト・クビゼク | クラリネット | クラリネット協奏曲 | ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト | ||
| 6 | ZDF | マルクス・パウリク | ピアノ | ピアノ協奏曲第1番 | フェリックス・メンデルスゾーン | 1 |
陪審員
陪審員は以下のとおりである。[3]
アルゼンチン –ミゲル・アンヘル・エストレージャ
オーストリア –ゲルハルト・ウィンベルガー
フランス –ジャン=クロード・カサドシュ
ドイツ –ハンス・ハインツ・シュトゥッケンシュミット
イスラエル –ミシャ・マイスキー
イタリア –アルジェオ・クアドリ(審査員長)
オランダ – フランス・ヴェスター
ノルウェー –グンナー・ルグスタッド
スイス –エリック・タピー
イギリス –アラン・ホディノット
アメリカ合衆国 –キャロル・ドーン・ラインハート
放送
以下の国のEBU加盟国がこのコンテストを放送する。[9]各国の放送局や解説者など、放送に関する既知の詳細は以下の表に示す。
| 国 | 放送局 | チャンネル | 解説者 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| ORF | FS2 | [10] | ||
| 博士 | DR TV、DR P1、[b] DR P2 | マリアンヌ・アルブレヒトスルンド | [11] | |
| TF1 | セルジュ・カウフマン | [10] [12] | ||
| ZDF | [12] [13] | |||
| NRK | NRK フィエルンシネット | エイヴィンド・ソラス | [14] | |
| SRG SSR | TSR、RSR 2 | ジョルジュ・クラインマン | [10] [15] [12] | |
| BBC | BBC2、BBCラジオ4 | ハンフリー・バートンとマーガレット・パーシー | [16] [17] | |
参照
注釈と参考文献
注記
参考文献
- ^ abcde 「歴史。すべてはこうして始まった」英国放送協会(BBC)。2008年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月6日閲覧。
- ^ ab Jacob, Jon (2013年5月20日). 「過去、現在、そして未来 ― BBCと若手音楽家コンクール」bbc.co.uk . BBC . 2014年10月6日閲覧。
- ^ abcdefghij 「Eurovision Young Musicians 1982: About the show」、youngmusicians.tv、欧州放送連合。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月5日閲覧。
- ^ ab "Eurovision Young Musicians 1982 (Participants)". youngmusicians.tv . 欧州放送連合. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月5日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1982」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2014年10月5日閲覧。
- ^ 「BBC Young Musician of the Year」BBC . 2008年3月4日閲覧。
- ^ 「コンペティションのステージ」BBC 。 2008年3月3日閲覧。
- ^ ハートウェル、クレア(2001年)マンチェスター『ペヴスナー建築ガイド』ペンギン社、93頁。ISBN 0-14-071131-7。
- ^ ab "Eurovision Young Musicians 1986". Issuu . 2018年8月18日閲覧。
- ^ abc 「テレチップヒューテ」.ビーラー・タグブラット(ドイツ語)。ビール、スイス。 1982 年 4 月 24 日。p. 29.2023 年1 月 12 日に取得– e-newspaperarchives.ch経由。
- ^ 「Alle Titans Programoversigter – Tirsdag den 11. maj 1982」(デンマーク語)。DR 。2024 年3 月 3 日に取得。
- ^ abc 「テレビ – マルディ11マイ」.ラジオ TV – Je vois tout (フランス語)。ローザンヌ: ヘリオグラフィア SA。 1982 年 5 月 11 日。34 ~ 35ページ 。2023 年3 月 3 日に取得– Scriptorium経由。
- ^ “ラジオとテレビ、番組”.リンブルグス・ダグブラッド(オランダ語)。ヘールレン、オランダ。 1982 年 4 月 11 日。p. 6.2023 年1 月 12 日に取得– Delpher経由。
- ^ “テレビラジオ番組”. Sandefjords Blad (ノルウェー語)。サンデフィヨルド、ノルウェー。 1982 年 5 月 11 日。p. 2.2023 年3 月 3 日に取得–ノルウェー国立図書館経由。
- ^ “ラジオとフェルネシェン”. Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。チューリッヒ、スイス。 1982 年 5 月 11 日。p. 48.2024 年5 月 7 日に取得– e-newspaperarchives.ch経由。
- ^ 「1982年国際若手音楽家賞」BBC、1982年5月11日、p.43 。 2018年3月15日閲覧。
- ^ 「International Young Musician of the Year」BBC、1982年5月11日、p. 45。2018年4月9日閲覧– BBC Genome経由。
外部リンク
- 公式サイト
