テポツァヴァム

テッポツァヴァム（またはフロート祭り）は、南インド、主にタミル・ナードゥ州とアーンドラ・プラデーシュ州のヒンドゥー寺院で、チッティライ月（牡羊座）に行われるヒンドゥー教の宗教的祭典です。この祭典の一環として、寺院の御本尊が装飾され、寺院の池の中を練り歩きます。

山車祭りが行われる寺院の一部は以下のとおりです。

ティルマラ・ヴェンカテスワラ寺院[8]

スワミ・プシュカリニ、ティルマラ

ティルマラ・ヴェンカテーシュワラ寺院の山車祭りは、チャイトラ月（3月）の神聖なスワミ・プシュカリニ祭で5日間にわたって執り行われ、パルグナ・プールナミと重なります。祭りは、儀式用に装飾された山車に乗ったラーマ神、シータ神、ラクシュマナ神の神聖な行列から始まります。2日目には、スリ・クリシュナ神とルクミニ神が崇拝され、寺院の池を巡る遊覧船に乗せられます。

最後の3日間（トラヨダシからプールナミまで）は、シュリー・マラヤッパ・スワミ、シュリーデヴィ、ブデヴィが、精巧に装飾された山車に乗せられて登場します。巡行回数は日ごとに増加し、3日目は3回、4日目は5回、最終日は7回です。最終日には満月の輝きが行列の壮大さをさらに引き立て、大勢の人々が集まります。アルジタ・セヴァのチケットを持つ信者は、山車の儀式の後、神々の ダルシャン（拝礼）を受けることができます。

ミーナクシ・アンマン寺院、マドゥライ

ヴァンディユル・マリアマン・テッパクラム

ミーナクシ・アンマン寺院で行われるテッパ・ティルヴィザ（山車祭り）は、マドゥライを代表する祭りの一つで、毎年タミル暦のタイ月（ 1月～2月）の、典型的にはタイ・プーサムの日に行われます。この祭りは、 1646年にティルマライ・ナーヤク王によって建立された、タミル・ナードゥ州最大の寺院タンク、歴史的なヴァンディユール・マリアマン・テッパクラムで開催されます。この巨大なタンクは16エーカーの広さを誇り、両側に12段の長い石段があり、中央のマンダパ（祭壇）にはムックルニ・ピッライヤルとして知られるヴィナーヤカの祠が安置されています。

祭りの期間中、女神ミーナクシとスンダレスワラ神のウトサヴァ・ムルティ（神像）が、寺院の象や楽団に伴われ、金色の輿に乗せられ、寺院から水槽まで盛大な行列を組んで運ばれます。神々は美しく飾られた山車に乗せられ、夕方には水槽の周りを何度も巡回します。水槽は数千個のランプで照らされ、花々で飾られ、魅惑的な光景を作り出します。この山車祭りは、ミーナクシとスンダレスワラ神の神聖な結婚を祝うもので、地域中から数十万人の信者が集まります。

サマヤプラム・マリアマン寺院

祭りは、4月の最終週、チティライ・テル・ティルヴィザに続いて寺院の池で行われるテッパム（山車）祭りで幕を閉じます。この神聖な行事は、盛大な祭りの静謐でありながらも精神を高揚させるフィナーレを飾ります。この日、アルルミグ・サマヤプラム・マリアマンのウトサヴァ・ムルティが、精巧に装飾された山車（テッパム）に儀式的に乗せられ、寺院の池を巡る神聖な行列に乗せられます。花、ランプ、色鮮やかな布で飾られた山車は、ロープで池の周りをゆっくりと曳かれ、信者たちは岸辺から賛美歌を唱え、祈りを捧げます。

マンナルグディのラジャゴパラスワミ寺院

ハリドラ・ナディ、マンナルグディ

タミル・ナードゥ州マナルグディにあるシュリー・ヴィディヤ・ラージャゴーパーラスワーミ寺院は、クリシュナ神の神聖なる化身であるラージャゴーパーラスワーミ神を祀る、著名なヴィシュヌ派の寺院です。108のアビマナ・クシェトラムの中で最も崇敬されており、ダクシナ・ドワラカ（南のドワラカ）として広く知られ、インドで最も重要なヴィシュヌ派寺院の一つとなっています。この寺院は、特に盛大なアーニ・テッポツァヴァムとパングニ・ヴィダヤトリ・ウトサヴァムで有名で、どちらも精巧な山車祭りと活気に満ちたヴァーハナ行列が特徴です。アーニ月の10日間のテッポツァヴァムには、朝と夕方のヴァーハナ・セヴァが含まれ、スリー・ペルマルがスーリヤ・プラバ、シェーシャ、ガルーダ、ハヌマンタ、ヤアナイ（象）のヴァーハナなど、さまざまな乗り物に乗せて行列を組んで運ばれます。行列は、ハリドラ・ナディの南側にあるテッポツァヴァム・マンダパムから始まります。祭りのハイライトは、 ガルーダ・セヴァイと、バター壺を手にナヴァニータ・セヴァイ・ティルコラムに現れる 魅力的なヴェンナイタジ・ウツァヴァムです。

クリシュナ・ティールタム、マンナルグディ

最も待ち望まれている行事は、祭りの9日目、アーニ月プールナミに行われるハリドラ・ナディ ・テッポツァヴァムである。山車の行列は、アジア最大級の寺院の池の一つである広大なハリドラ・ナディ・タンクで行われる。スリ・ペルマルは、ルクミニとサティヤバーマと共に、儀式の3周にわたって山車を飾り、満月の下で魅惑的な光景を作り出す。山車のもう一つの主要な行事は、ブラフモツァヴァムの終了を告げるパングニ・ヴィダヤトリ・ウトサヴァムの12日目に行われるクリシュナ・ティールタム・テッパムである。ラティナムをちりばめた王冠を飾った神は、カリャナ・ティルコラムに登場し、この機会に集まった信者たちを祝福しながら、神聖な池の中を3周する。

ティヤガラジャール寺院、ティルヴァルル

カマララヤム、ティルヴァルル

タミル・ナードゥ州ティルヴァルルールにあるティヤーガラジャスワーミ寺院は、毎年タミル暦のチトラ月（4月～5月）に開催される荘厳なチャリオット・フェスティバルで有名です。このフェスティバルに続いて、寺院の聖なる池であるカマララヤムで祝われる精神的に重要なテッパム（山車祭り）が開催されます。テッパティルヴィザは3日間続き、ティヤーガラジャスワーミ寺院の形に作られた神聖な山車が披露されます。山車は鮮やかな装飾で飾られ、ティヤーガラジャ、カマランバル、ニーロットパラアンバル、ヴィナーヤカ、ムルガンなどの神々の像を運びます。山車祭りの中心となるのは、シヴァ神とパールヴァテ​​ィー女神との天上の結婚を象徴する神聖な姿のカリヤナスンダラ・ムルティです。

壮大なアージー・テロッタム（山車行列）の後、神体を乗せた山車は儀式の儀礼に従ってカマララヤムへと運ばれ、そこでは祈りの詠唱、灯火、そして祝祭の灯​​火の中、水面を優しく曳かれます。その光景は建築の壮大さと信仰の熱意が融合し、神々の動きを目の当たりにしようと何千人もの巡礼者を魅了します。寺院の山車はアジア最大級とされ、高さ90フィート、重さ300トンを超えます。この盛大な行事の後、静かで視覚的にも美しい山車祭りが、ティルヴァルルの祭りシーズンを締めくくります。

カパーリーシュワラー寺院、チェンナイ

カパレスワラ寺院のタンク

チェンナイのマイラポールにあるカパレーシュワラ寺院は、タミル・ナードゥ州で最も象徴的なシヴァ派寺院の1つです。シヴァ神カパレーシュワラとパールヴァテ​​ィー女神カルパガンバルに捧げられたこの寺院では、毎年盛大なテッパ・ティルヴィザ（山車祭り）が開催されます。テッパム祭りは、タミル暦のタイ月（1月から2月）に開催されます。この行事では、カパレーシュワラとカルパガンバルのウトサヴァ・ムルティ（祭りの神）が、本殿の西側にあるカパレーシュワラタンクまたはマイラポールタンクと呼ばれる寺院の水槽で、美しく装飾された山車（テッパム）に乗せられます。タンクは鮮やかな光で照らされ、花飾りで飾られ、何千人もの信者を魅了するお祭りの雰囲気を作り出します。

祭りはヴァーハナ行列で始まります。ここでは、神々がナンディ、象、孔雀など、様々な神々の様相を象徴する様々な神馬に乗せられます。ヴァーハナ・セヴァの後、神々はテッパムに乗せられ、儀式的な山車行列で池の周りを巡行します。

参照

参考文献

  1. ^ 「フロートフェスティバルが始まる」The Hindu、2003年3月16日。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ 「マドゥライの『テッパクラム』の山車祭りに大勢の観客が集結」ザ・ヒンドゥー、2011年1月21日。2011年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ 「祭り」.サマヤプラム・マリアマン寺院。
  4. ^ "ヒンドゥタミル மன்னார்குடி ராஜகோபால சுவாமி கோயிலில் 「」。ヒンドゥタミル。
  5. ^ 「Thyagaraja Temple、Tiruvarur」、ウィキペディア、2025 年 5 月 5 日、 2025 年7 月 7 日取得
  6. ^ 「『テッポサヴァム』が観客を魅了」The Hindu、2008年2月7日。
  7. ^ 「ドゥシェラ祭りは終了したが、ヴィジャヤワーダのカナカドゥルガー寺院では喜びが続く」デカン・クロニクル、ヴィジャヤワーダ、2014年10月5日。 2015年9月21日閲覧。
  8. ^ 「Tirumala Tirupati Devasthanams（公式ウェブサイト）」www.tirumala.org . 2025年7月7日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Theppotsavam&oldid=1299795749」から取得