ボビンレース地

ボビンレースの地模様は、連続したボビンレースの隙間を埋める規則的な小さな網目です。ボビンレースの地模様は、ネットまたはレゾー（フランス語で網目）とも呼ばれます。レースのスタイルによって地模様が異なるため、糸の正確な経路と地模様の形状は、レースの識別において重要な特徴です。^[1]

ポイントグラウンド

ポイント グラウンドは、フォンド シンプルまたはシンプル グラウンド、フォンド クレール、リール、ポイント、ネット グラウンド、またはバックス ポイント グラウンド とも呼ばれます。

グリッド角度: 52°-70°、通常は60°、45°はあり得ない^{[2] : 146}

シンプルな六角形の網目です。各ステッチには、両側に2本の糸が使用されています。一部の糸は斜めに動き、一部の糸は左へ、そして再び右へ、ステッチごとに移動しています。

この地はバックスポイント、リール、シャンティイ、ブロンドレースに使用されています。^[1]

• 
  バックスポイントグラウンド

トーチョングラウンド

トーションレースにはトーショングランドとダブルトーショングランドが使用される。^[1]

グリッド角度：45°

各ステッチは、両側に2本の糸を使用します。トーション地では、糸は交差します。ダブルトーション地では、糸は交差し、元の側に戻ります。

• 
  トーチョングラウンド
• 
  ディエップと呼ばれる変種^[3]
• 
  ダブルトーショングラウンド

メクリングラウンド

メクリンレースにはメクリンが使われている。^[1]

グリッド角度：45°

各ステッチは、両側に2本の糸を使用します。ダブルトーション地と似ていますが、ピンが使用されず、ハーフステッチの数が増えるか減るかが異なります。類似の地としては、ブリュッセル地、ドロシェル地、ヴライ・レゾー地、ボビンメッシュ地などがあります。

• 
  メクリングラウンド

ファイブホールズグラウンド

この地はローズ・グラウンド、ポワン・ア・ラ・ヴィエルジュ、フォン・ド・マリアージュ、フォン・ド・フランドル ^{[4]として知られ、}サンク・トゥルー、ファイブ・ホール、ヴァージン・グラウンド、ローズ・ステッチとも呼ばれます。オランダ語のRozengrond（直訳ではハニカム・グラウンド）と混同しないようにご注意ください。^[5]

グリッド角度：45°

小さなバラのような模様で、角に4つの穴、中央に1つの穴があります。各ステッチは、両側に2組の糸を使用します。ローズグランドにはいくつかの種類があります。

アントワープやその他のフランドルレース、初期のヴァランシエンヌレース、トルションレース、ヤクレースに見られます。^[1]

• 
  トーションレースで地模様を描いたバラ。長方形の端にピンで留めてあります。
• 
  フランダース地、同じステッチ、各長方形の中央にピンを刺すだけ
• 
  ローズグラウンドの別の形態。ダブルトーショングラウンドを適用。
• 
  ローズグラウンドサンプラー

ポワン・ド・パリ

ポワン・ド・パリは、フォン・ダブルまたはダブル・グラウンド、カット・ステッチ、ワイヤー、フレンチ、六角星、星、星型グラウンド、ヘアピン・ステッチ、フォン・チャントとも呼ばれます。

地面には六角形と三角形があり、星型のメッシュを形成しています。

ポワン・ド・パリ、バックス・ポイント・レース、シャンティイ・レース、アントワープ・レース^[1]、イプスウィッチ・レース^[6]の一部にも見られます。

• 
  ポワン・ド・パリ
• 

ヴァランシエンヌのグラウンド

ヴァランシエンヌ グラウンドは、スクエア メッシュまたはダイヤモンド メッシュとも呼ばれます。

各ステッチは、両側に2組の糸を使用し、ステッチの間に編み込まれています。これにより、地模様に独特のダイヤモンド模様が生まれます。

この地はヴァランシエンヌレースに使われます。^[1]

• 
  ヴァランシエンヌのグラウンド

スノーフレークグラウンド

スノーフレーク グラウンドは、フォン ド ネージュ、パートリッジ アイ、またはオイユ ド ペルディクスとも呼ばれます。

この地はバンシュレースの特徴的な地で、メシュランレースにも時々見られます。^[1]

• 
  リング状の雪片の地面

ハニカムグラウンド

ハニカムグラウンドはフォン・ド・マリアージュとも呼ばれます。

グリッド角度：通常60°

この地はバックスポイントで採掘されます。^[1]また、シャンティイレースやバンシュレースにも使われています。^[7]

• 
  ハニカムグラウンド

参考文献

1. パット・アーンショー (1984). 『レース辞典』 シャイア出版. p. 144. ISBN 0-85263-700-4。
2. ノッティンガム、パメラ (1995). 『ボビンレースの技法』 ロンドン: バッツフォード. ISBN 0-486-29205-3。
3. ディルモント、ド、テレーズ (1921)。 Les dentelles aux Fuseaux、第 1 シリーズ(PDF)。ミュルーズ: Bibliothèque DMC。2015 年 9 月 23 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2014 年 12 月 26 日に取得。
4. “La dentelle, une riche traditional - Kantcentrum”. 2016-12-20 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 14 日に取得。
5. アントニデス、ジェリー。トルションのグロンデンラップ。
6. トンプソン, カレン H. (2017). 『マサチューセッツ州イプスウィッチ産レースサンプル 1789-1790：米国議会図書館所蔵 22 点のレースサンプルの歴史、パターン、および製作図』 米国議会図書館（第 1 版）. [ワシントン D.C. 所蔵]. ISBN 978-0-9990385-0-5. OCLC  1059518280.
7. マリオン・ポーウィス著『レースとレース編み』チャールズ・T・ブランフォード社。