マレーシアおよび近隣諸国で使用されている測定単位には、質量の単位であるカティと体積の単位であるガンタンがあります。
質量
質量の単位は、1キャティ[1]で0.6kgです。[2]別の単位はピクルで、60kgに相当します。[3]
音量
ガンタンは、英ガロン、つまり 4.54609 立方デシメートル に相当します。
| ユニット | 英 ガロン |
ミリリットル | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ケプル | 1 ⁄ 16 | 284.130625 | ||||
| 長さ | 1 ⁄ 8 | 568.26125 | ||||
| クパック | 1 ⁄ 4 | 1136.5225 | ||||
| ガンタン | 1 | 4546.09 | ||||
| スカット | 4 | 18184.36 | ||||
| ナリフ | 16 | 72737.44 | ||||
| クンチャ | 160 | 727374.4 | ||||
| 注:ミリリットル当量は正確です。 | ||||||
参考文献
- ^ 「Kati」の項目(A Dictionary of Singlish and Singapore English)
- ^ 「1972年度度量衡法」マレーシアの法律。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 新华字典 ( Xīnhuá Zìdiiqn )、北京、1984 年。
さらに読む
- マレー漁師:彼らの農民経済、レイモンド・ファース著、ノートン(1975年)ISBN 0-393-00775-8