| ホプキンス図書館 | |
|---|---|
 | |
ホプキンス図書館周辺のインタラクティブマップ | |
| 一般情報 | |
| 所在地 | ミネソタ州ホプキンス、ノース11番街22番地 |
| 開業 | 1968年 |
| 改装 | 2002 |
ミネソタ州ホプキンス地域への図書館サービスは、100年以上前に市役所内に図書館があったときに設立されました。図書館は1948年に歴史的なダウ・ハウスに移転し、その後1963年に一時的に空きレストランに移転しました。現在の場所に開館したのは1968年で、2002年に改装されました。 [1]図書館は1973年に ヘネピン郡図書館に統合されました
始まり
1910年、ホプキンス村は当初ウェストミネアポリス村と呼ばれていましたが、その人口は3,022人でした。しかし、この集落は活気に満ちていました。1887年に村に移転してきたミネアポリス脱穀機会社は、西部の大草原の農家向けに収穫機を製造していました。ラズベリー農園は繁栄し、バー、教会、銀行などの事業が至る所で出現していました。しかし、村には何かが欠けていました。図書館がなかったのです。1912年、W・B・アンダーソン夫人が率いる女性向上連盟は、8番街とエクセルシオール通り（現在のメインストリート）に新しく建設された市庁舎に図書館のためのスペースを確保すべきだと市当局を説得しました。3つの部屋が確保され、すぐに連盟とホプキンス高校の卒業生たちは本を補充し、棚を整理し、子供向けの読み聞かせの時間を始めましたこのボランティアによる図書館の初代司書は、リリアン・ウィーラーでした。1915年までに、村はこの新しい図書館の運営資金として年間700ドルの予算を計上し、書棚には約800冊の蔵書がありました。毎月約458冊が貸出され、わずか3年で1,050枚の図書カードが発行されました。
リーグ主催の子供向け読み聞かせの時間には、最大175人の子供たちが参加しました。寄付や購入された 英語の書籍に加え、グレンレイク西ボヘミア友愛協会からは1,200冊のチェコ語書籍が寄贈されました。これは、脱穀機会社、ラズベリー畑、そして村で開業した事業で働くためにホプキンスに移住してきた多くのチェコスロバキア人にとって非常に役立ちました。チェコ語の書籍は移民たちにとって誇りの源であり、ボヘミアの 伝統を思い出させるものでもありました。
合併論争、パート1
1931年、ホプキンス市では、市立図書館をヘネピン郡図書館システムと合併すべきかどうかをめぐって活発な議論が巻き起こりました。郡図書館システムはホプキンス図書館の開館直後に設立され、ホプキンス図書館は当時独立した唯一の郊外図書館でした。
1931年頃のヘネピン郡レビューによると、ホプキンス村議会はこの問題に関する議論を長時間にわたって聴取した。会議は長時間にわたり、多くの出席者が出席し、住民は結果に強い関心を抱いていた。
反対派は、税金の引き上げと管理権の喪失に異議を唱え、チェコ語の書籍など、自分たちが欲しい書籍を蔵書する自治権を求めていた。賛成派は、郡が提供している地元の学校が参考図書をより多く利用できるようにするため、また地元の学生向けのリソースを増やすために合併を支持した。 図書館委員会は3月中旬、 8対1の投票で合併を承認した。ハーゲン市長は村議会にこの措置の検討を委託したが、最終的に村議会は3対2の投票でこれを否決した。次の会議で、ハーレー・ホプキンス学校の校長であるリンドボルグさんは、郡のシステムのサービスを失うことへの大きな遺憾の意を表明した。彼女は、郡の資金援助なしでは市はそれほど多くの書籍を蔵書できないため、この喪失によって参考図書の閲覧が大幅に制限されると指摘した。
最終的に4月28日、村議会は住民の決定に委ねることに決め、1931年5月23日に特別選挙を行うことになった。両者はそれぞれヘネピン・カウンティ・レビュー紙とミネアポリス・ジャーナル紙で対決し、両派の見解は同様に熱烈だった。しかし、おそらく最も説得力があったのは、合併反対のために結成されたホプキンス納税者連盟の主張だった。同連盟はヘネピン・カウンティ・レビュー紙上で、郡税の増税は負担になるとし、町有資産を「外部」の団体が管理することに強く反対した。さらに、当時のヘネピン郡には委員会がなく、したがって統治能力がないとまで指摘した。連盟がハーゲン市長の村への忠誠心を疑い、歴代の市長が「ホプキンス図書館の譲渡を検討するのは不誠実だ」と指摘したことで、議論は個人的なものにまで発展した。
しかし合併支持派は、ジャーナル紙に全面記事を掲載して反論し、郡に支払われる金額は実際には村の予算より 150 ドル少ないと指摘した。また、蔵書はホプキンスに残るものの、ヘネピン郡とミネアポリスの図書館システムからの相互貸借により、さらに 50 万冊の書籍にも一般の人々がアクセスできるようになると指摘した。最後に、チェコ語の書籍の現在のコレクションは図書館に残ると読者に保証した。 5 月 23 日、特別選挙が実施された。投票率は高く、感情が高ぶった。投票所が開くと、投票者の列がブロック沿いに伸びた。結局、この法案は 501 対 411 で否決され、ホプキンスは独立の地位を維持し、その後 40 年以上も独立を続けた。
選挙後まもなく、多くの地元住民が今もなお知っている名前が、ホプキンスの歴史に消えることのない一部となった。1932年、ブルーミー・マウンテンがホプキンス図書館の主任司書に採用された。誰の証言でも厳しく、図書館でのいたずらを許さない、実直な人物だったマウンテンさんは、それでもなお伝説的な人物であり、子供にも大人にも愛されていた。図書館をホプキンスの人々だけのために使うことを強く主張した彼女は、住民以外には図書館カードの料金を支払わせた。細部にまで気を配り、疑わしいカード所有者には、ダウ・ハウスの参考図書カウンターの後ろに貼ってあった道路地図で自分の住所を示すよう求め、自宅がホプキンスにあることを証明させた。
ブルーミーは1948年にダウ・ハウスへの移転をコーディネートし、新しい図書館に独自の個性を注ぎ込みました。建物全体に施された家庭的で独創的なタッチは高く評価され、邸宅の執事用パントリー（ダムウェーターとシンク付き）を自身のオフィスに改装しました。ブルーミーの在任期間中、新たに児童・青少年向けセクションが開設され、図書館利用者は子供たちを連れてダウ・ハウス・パークの敷地内で新しい本を借りたり、ピクニックを楽しんだりしたことを懐かしく思い出しています。
ブルーミーは図書館を愛し、29年間の在任期間中、多くの改善に尽力しました。彼女は2万8000冊以上の書籍を購入しました。 1963年に退職した時点で、ホプキンスの蔵書には1万冊以上のノンフィクションが収蔵されていましたが、1932年に就任した当時はわずか3600冊でした。彼女はまた、書籍をより統一された目録システムに整理しました。退職に関する記事の中で、彼女はこう述べています。「私がこの職に就いた当時は、ファイリングシステムも目録もなく、ただ本棚が並んでいるだけでした。最初のファイルの整理に1年を費やし…3度も諦めかけました。」図書館を愛していたにもかかわらず、ブルーミー・マウンテンは退職後に友人と再会し、ローマを旅行することを楽しみにしていましたが、残念ながら叶いませんでした。彼女は退職後まもなく、1963年6月に73歳で亡くなりました。彼女の肖像画は何十年も図書館に飾られ、現在はホプキンス歴史協会に所蔵されています。ブルーミーは 31 年間にわたり図書館の象徴であり、現在でもホプキンスに息づく勇気と開拓者精神を体現していました。
ダウ・ハウス
1940年代後半、市庁舎裏手の3つの部屋では、増え続ける蔵書を収容するにはもはや十分ではないことが明らかになりました。ホプキンスは成長を続け、1947年に村は正式に市となりました。市議会は図書館に同じ建物内の集会所の使用を許可することを検討しましたが、その後、2つの問題を解決する機会が訪れました。
ダウ・ハウスは、ダニエル・ダウとベリンダ・ダウによって1894年に建てられました。1855年に結婚した後、二人は160エーカーの土地を所有し、裕福な農場を経営していました。彼らの土地の一部は最終的に鉄道会社とミネアポリス脱穀機会社にかなりの利益を得て売却され、その収益で9番街と1番街サウスの交差点に15室の美しい邸宅（現在は郵便局が使われている）を建てました。ダウ一家は1930年代までこの家に住んでいましたが、1935年にダニエルとベリンダの息子であるルウェリン・ダウが市に4,300ドルで売却しました。その後、この家はミネアポリス脱穀機会社（現在のミネアポリス・モリーン）の 賃貸 事務所など、様々な用途に使用されました。
図書館が新しい場所を探していたのと同時に、モリーン社はホプキンス市からダウ ハウスを購入する交渉をしていた。1947 年 9 月から 10 月にかけてのヘネピン カウンティ レビューの記事では、市議会とモリーン当局者の間で意思疎通が欠如していたと報じられていた。9 月 2 日の会議で、モリーン社は市が建物を売却する予定があるかどうか、もしそうならいくらで売却するかを尋ねる手紙を送った。それ以前に行われた査定では、家は 19,000 ドルと評価されていた。しかし、会議の途中で、モリーン社に 11 月 1 日までにダウ ハウスを明け渡すよう命じる動議が可決された。この動議が可決された理由は完全には明らかではない。ミネアポリス モリーン社は 3 年間市から 1 階を借りており、その 1年前に購入に関心を示していた。モリーン社が悪い借家人であるという言及はなかった。モリーン社が家を購入した場合、新しいオフィス ビルを建設するために取り壊されるのではないかという懸念があったのかもしれない。明らかなのは、市と企業間のコミュニケーションが緊張し、双方とも長引く交渉プロセスに疲弊していたということです。そのため、図書館が新たなスペースを必要とした際、ダウ・ハウスはまさにうってつけの場所と思われました。
10 月 7 日の会議で、ジョセフ・ヴェセリー率いる図書館理事会のメンバーは、図書館が満杯で、混雑した棚に詰め込まれた本が多く、読むスペースがないため、移転は必須であると述べた。ヴェセリーは、1947 年には驚くべきことに 1,917 人が図書館を訪れ、狭い空間で 19,000 冊の本が貸し出されたことを指摘し、唯一の解決策はより広いダウ・ハウスに移転することだと主張した。同じ会議で、市民商業協会の代表である MB ハーゲンは、ミネアポリスモリーンに建物を売却するのがビジネス上の良識であると指摘した。彼によると、モリーンはオフィス スペースを切実に必要としており、さらに、街の礎を失うリスクを冒す価値はない、とハーゲンは述べた。また、ダウ・ハウスは図書館にとって適切な施設ではないとも主張した。
投票の時期になると、市議会はヴェセリーの側に立ち、図書館をダウ・ハウスに移転した。市はモリーンに対し、1948年1月1日までに建物を明け渡すよう求めた。しかし、議論はまだ冷めていなかった。次の会議である10月21日、ミネアポリス・モリーンから15,000ドルでその家を購入するという正式な申し出があった。しかし、この申し出は却下され、図書館は1948年初頭に正式に新しい場所に移転した。今日生きている多くの人々は、15年間ホプキンス図書館の本拠地であったダウ・ハウスを、青春時代や青年期に訪れた魅力的な図書館として覚えている。部屋から部屋へと歩き回って探している本を探したこと、南側の応接室の両側にある2つの大きな暖炉、子供向けセクションへと上がる大きな階段など、色とりどりの思い出がある。貸出、参考図書、フィクション、ノンフィクションはすべて1階にあった。食堂の棚はあまりにも高く、本で溢れかえっていたため、一般の人はそのコーナーに入ることができませんでした。ノンフィクションの本が欲しい場合は、予約票に記入して、司書が代わりに本を持ってきてくれるという仕組みでした。暖かい季節には、家族連れの人々が敷地内でピクニックをしながら、図書館の本を読んでいました。
新社屋と合併 パート2
1960年代、アクセシビリティ向上運動により、ダウ・ハウスはもはや図書館に理想的な場所ではなくなりました。建物は、書籍や書棚の重量に耐えられるよう特別に設計されたものではありませんでした。15年間も大量の蔵書を収容してきた図書館の安全性への懸念が高まり、1962年には、地域社会がどのような設備を求めているかを探るための包括的な調査が委託されました。その結果、図書館は地域社会のニーズに応えるには不十分であり、改革が必要であると判断されました。
1963年、北9番街とメインストリートの交差点にあった、後にブリッジマンズとなる建物（現在は法律事務所）に新たな仮の場所が見つかった。当時の図書館長はデイビッド・スミスで、夏の暑い中、蔵書すべてを新しい場所に運び込んだことを覚えている。これには少なくとも1回は大型ダンプカーに乗せて運んだこともあった。移転が始まったとき、書架が届いていなかったため、ジャスタス・ランバー社から寄付されたセメントブロックと厚板で仮の書架を作った。さまざまな地域団体も、新しい図書館に家具やその他の品々を寄付した。仮の場所にいる間に新しい図書館の建設が計画されたが、資金が逼迫していることがすぐに明らかになった。当時、公共図書館の繁栄を奨励するために連邦政府の補助金プログラムが設けられており、その条件には、建物が20年間図書館として機能することが義務付けられ、市もプロジェクトに資金を提供する必要があった。紆余曲折はありましたが、最終的に助成金が承認され、1968 年にホプキンス図書館が現在の場所、ノース 11 番街 22 番地に建設されました。
ミネアポリス以外では、ホプキンス図書館は郡内で最後の独立図書館でした。調査で施設の拡充が必要であることが判明した後、市は図書館への資金を倍増しました。図書館が移転開館して間もなく、ヘネピン郡図書館との合併の可能性が検討されました。 1970年には、合併の可能性について議論するため、満員の地域住民が集まる集会が開催されました。依然として一部反対意見はありましたが、合併は承認され、1973年にホプキンス図書館はヘネピン郡図書館システムの一員となりました。
蔵書の中にはチェコ語の本が約1,000冊残っていました。ホプキンス住民のほとんどがチェコ語を読んだり話したりできなくなっていたにもかかわらず、コミュニティはこれらの本を保管していました。最終的に1990年代に、これらの本はまずホプキンス歴史センターに寄贈され、その後ミネソタ大学 移民 研究センターに寄贈され、今日までチェコスロバキア研究の貴重な資料となっています。 2002年にホプキンス図書館は9か月間閉館し、大規模な改装工事が行われました。その結果、より効率的な間取り、より多くのコンピューター、そして全体的により優れた顧客サービスが実現しました。新しいレイアウト、備品、アート、そして改善された図書館環境は、メインストリートの他の再開発プロジェクトと相まって、全体として好評を博しました。それ以来、ティーンエリアの拡張や正面窓に沿った ラウンジなど、さらなる改良が行われました。
2010年8月、ミネソタ子供博物館によってホプキンス図書館のために特別に設計・建設された「メインストリート」と呼ばれる幼児向け 遊び場が新たに設置されました。ホプキンス図書館友の会は歴史的に、図書館の支援において重要な役割を果たしてきました。会費と友の会の書籍販売による資金は、新しい家具、幼児向け書籍、美しいステンドグラス、そしてあらゆる年齢層を対象とした年間を通してのプログラムの購入に役立っています。[2]
ホプキンス図書館の改修工事は2015年に完了しました。 [3]ホプキンス図書館の歴史に関する詳しい情報は、ホプキンス歴史協会でご覧いただけます。
参考文献
- ^ ホプキンス図書館 https://www.hclib.org/about/locations/hopkins
- ^ カスパー、クリスティン。「ホプキンス図書館の歴史 1912-2012」ホプキンス図書館友の会、2012年。
- ^ ヘネピン郡図書館サービス戦略 – 建物 http://www.hclib.org/~/media/Hennepin%20Library/about-library/Documents/LibraryServicesStrategy-Buildings.pdf 2015年3月16日アーカイブ、Wayback Machineより
北緯44度55分32秒 西経93度24分51秒 / 北緯44.92556度 西経93.41417度 / 44.92556; -93.41417
