警察功労勲章

オルデン・デル・メリト・ポリシアル
警察功労勲章。白いバッジ付き十字章
内務省より授与
タイプ	国家秩序
資格	スペインの警察および民間組織のメンバー。
受賞理由	スペイン、警察界、そして人類全体に対する最高品質の奉仕の実証。
状態	現在構成されている

警察功労勲章は、1943年に警察官への特別な褒賞として創設されたスペインの勲章で、当初は勲章としてのみ授与されました。現在、金メダル、銀メダル、赤章十字章、白章十字章の4つのカテゴリーで授与されています。白章十字章を除くすべての勲章には、警察官の給与に年金が加算されます。

創造、デザイン、カテゴリー

この命令は1943年6月18日の法令によって制定され、「並外れた奉仕の実践」と「傑出した科学的関心や専門技術の研究」の両方の形での警察の優れた行動に対して報酬を与える手段を提供することを目的としていました。^{[ 1 ]}

この勲章は1945年5月15日に法律に昇格し、勲章受章者が任務中に死亡した場合、近親者に対応する年金が支給されるようになりました。^{[ 2 ]}

当初、この勲章は金、銀、銅の3部門で授与されていましたが、1964年4月29日付法律第5号により、最初の2部門の授与対象となる事由が規定されたことに加え、最後の1部門が廃止されました。その代わりに、赤章十字章と白章十字章の2部門が新設されました。

メダル

メダルのデザインは、1945年に公募された2つの作品に基づいて決定されました。採用されたのは直径40mmの円形で、表面には「守護天使の保護下で奉仕のために犠牲を払った」という図柄と「警察の功績に捧ぐ」という銘文が描かれていました。裏面には正義を象徴する剣と「奉仕と犠牲」というスローガンが描かれています。メダルは、縁にスペイン国旗の色があしらわれた緑色のリボンに掛けられています。リボンには、授与年が刻印された、対応する金属（金または銀）のピンが取り付けられています。リボンに勲章が添えられたバージョンでは、縦縞の白い帯が描かれていました。^{[ 3 ]}

十字架

1964年に制定されたこの十字章のデザインは、「全長4.5cm、一辺8mmの正八角形」と定められています。中央には、金色のエナメルの上に、白くエナメル加工され装飾された剣が描かれています。内側の紋章は、階級に応じて赤または白のエナメル加工が施され、中央には左から右へ「警察官功績者へ」と記されています。^{[ 4 ]}

受賞理由

イグナシオ・エチェベリアの死後授与された勲章。スペインの民事功労勲章大十字章、スペインの警察功労勲章銀章、イギリスのジョージ勲章が授与される。

1964年のこの法律では、さまざまなカテゴリーを付与する理由も明記されていました。

• 金メダルまたは銀メダル：
  • 職務遂行中または本人の故意による死亡、身体の切断、または永続的な影響を伴う重傷（事故、無能、または不注意を除く）
  • 団体のために威信をかけて、並外れた資質を発揮して、超越的な重要性を持つ奉仕を指導または実行する
  • 団体にとって名誉ある重要なサービスの遂行において、卓越した価値、能力、または効率性を備えた模範的かつ並外れたパフォーマンスが繰り返し示された。
  • 一般的に、以前の緊急事態に完全に適応しなくても、彼らは並外れた功績によってそれに値するという類似の事実
• 赤いバッジの付いた十字架:
  • 職務遂行中または本人の故意による負傷（事故、無能、不注意を除く）
  • 負傷しなくても武器による攻撃を受けた3つ以上の軍隊
  • 自らの身に危険が及ぶ状況において、軍団の奉仕や威信のために、自己を否定したり、高い価値を示したりすること
  • 明らかなリスクや個人的な危険を伴う顕著かつ異常な出来事に対して特別な報酬を受けるに値する行為
• 白いバッジが付いた十字架:
  • 高い愛国心や忠誠心を証明する事実であり、組織にとっての威信や奉仕の有用性を伴う
  • 任務の遂行に優れ、軍団の奉仕や名声に役立つ優れた業績や科学的研究を行う
  • 一般的に、軍団にとって威信のある行為や奉仕の有用性があると説明される行為に類似する行為

参考文献

1. “1943 年 18 月 18 日のメダラ アル メリト政治に関する法令。BOE" (PDF)。
2. “Ley de 20 de Mayo de 1945 por la que seconfirman y extienden los derechos que concede el Decreto de 18 de junio de 1943 a los condecorados con la Medalla del Mérito Policial. BOE” (PDF)。
3. “Orden de 20 de enero de 1945 por la que se Adopta el modelo oficial de la Medalla al Mérito Policial. BOE” .
4. “Ley 5/1964 de 4 月 29 日、sobre condecoraciones policiales. BOE” .

スペイン語版: https://es.wikipedia.org/wiki/Orden_del_M%C3%A9rito_Policial#V%C3%A9ase_tambi%C3%A9n