カシャカ

カシャカ

カシャカは、豆を詰めた2つの小さな瓢箪（実質的には、紐でつながれた2つの小さなシェイカー）からなるシンプルな打楽器です。片方の瓢箪を手に持ち、もう片方の瓢箪を手のひらの上で素早く左右に振り回すと、「カチッ」という音が鳴ります。西アフリカが起源ですが、様々な国でパティカ（日本）、コシカ（アメリカ）など、様々な名前で再現されています。他にも、アサラト、ケスケス、チャンゴットチェ、コシュカなど、様々な名前で呼ばれています。^[1]

カシャカは、ボールを手のひらで振り回して互いに打ち合わせることで、揺れる音と打楽器のようなクリック音の両方を生み出します。カシャカのキャッチを覚えるのは最初は難しいかもしれませんが、これにより、より多様なリズムを生み出すことができます。また、演奏者の手の大きさは様々であるため、適切なサイズのカシャカを演奏することが重要です。そうすることで、演奏方法を学び、様々なリズムを習得しやすくなります。経験豊富な演奏者が両手でカシャカを演奏すると、異なる拍子を持つ2つの異なるリズムを演奏することで、ポリメーター（多拍子）を生み出すことができます。

製造方法

カシャカ（アスラトゥアとも呼ばれる）の球体は、オンコバ・スピノサという木から採れる中空の瓢箪です。^[2]伝統的に、瓢箪が乾燥して木から落ちると、子供たちはそれを集め、サヘルの鉄分を豊富に含む土壌から採れたオレンジ色の小石を詰めます。西アフリカの海岸沿いでは、代わりに貝殻の小片が使われます。

2 つのひょうたんの球は、次の 2 つの方法のいずれかで、小さな紐 (古いぼろ布を編み合わせたものもあります) によって互いに接続されています。

• 一つの方法は、カシャカの底に丸い穴を一つ開けることです。シェーカー用の素材を入れたら、紐の片方の端を結び、穴に差し込みます。次に、ナイフで片方の端を細くした小さな棒を、穴に奥まで差し込みます。棒は瓢箪の薄い壁に接着し、乾燥したら、瓢箪から突き出ている棒の端を慎重に鋸で切り落とします。玉と玉の間の紐の長さは、玉の大きさによって6～12cmの範囲で変化します（玉が大きいほど紐も長くなります）。
• カシャカを作るもう一つの方法は、それぞれのひょうたんの上下に穴を開け、シェーカー材を挟んだ後、ロープをそれぞれのひょうたんの両方の穴に通し、ひょうたんの外側で結びます。この方法で作ったカシャカは、結び目を紐の上下に動かすことができるため、調整可能です。これは、演奏者の手にぴったりのサイズのカシャカの方が、演奏方法を学び、習得するのがはるかに容易になるという利点があります。

参考文献

1. 「カシャカのその他の名前」.
2. 「Asalato Types」. learnasalato.com . 2012年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。

カシャカの歴史

外部リンク

カシャカの使い方と、The Kiffness による音楽の「盛り上げ方」 https://m.youtube.com/watch?v=8N_yn8mJOU8&feature=youtu.be