Magic lantern
画像映写機の種類

19世紀の幻灯機。印刷されたスライドが正しく挿入されていない（正立しているため、幻灯機によって反転した画像として投影される[1]）
Magic lantern slide by Carpenter and Westley

The magic lantern, also known by its Latin name lanterna magica, is an early type of image projector that uses pictures—paintings, prints, or photographs—on transparent plates (usually made of glass), one or more lenses, and a light source. Because a single lens inverts an image projected through it (as in the phenomenon which inverts the image of a camera obscura), slides are inserted upside down in the magic lantern, rendering the projected image correctly oriented.[1]

It was mostly developed in the 17th century and commonly used for entertainment purposes. It was increasingly used for education during the 19th century. Since the late 19th century, smaller versions were also mass-produced as toys. The magic lantern was in wide use from the 18th century until the mid-20th century when it was superseded by a compact version that could hold many 35 mm photographic slides: the slide projector.

Technology

A page of Willem 's Gravesande's 1720 book Physices Elementa Mathematica with Jan van Musschenbroek's magic lantern projecting a monster. The depicted lantern is one of the oldest known preserved examples, and is in the collection of Museum Boerhaave, Leiden

Apparatus

幻灯機は、光源の後ろにある凹面鏡を使って光を小さな長方形のガラス板（像を映し出す「幻灯スライド」）に通し、装置の前面にあるレンズへと導きました。レンズは、スライド面を投影スクリーン（白い壁でも良い）までの距離に焦点を合わせるように調整され、スライドの拡大像をスクリーン上に投影します。[2]クリスティアーン・ホイヘンスやヤン・ファン・ムッシェンブルークの幻灯機など、いくつかの幻灯機は対物レンズとして3つのレンズを使用していました。[3] [4]

2つの対物レンズを備えたバイユニアル幻灯機は19世紀に普及し、スムーズで簡単な画像切り替えを可能にしました。ステレオプティコンは、写真スライドの投影を最適化するために、より強力な光源を追加しました。[5]

スライド

当初、絵はガラススライドに手描きされていました。当初は人物は黒の絵の具で描かれていましたが、すぐに透明色も使われるようになりました。時には油紙に描かれることもありました。通常、黒の絵の具は余分な光を遮断するために背景として使用され、人物を邪魔な縁や枠なしで投影できるようにしました。多くのスライドは透明なラッカーで仕上げられていましたが、後世には塗装層を保護するためにカバーガラスも使用されました。[6]ほとんどの手作りスライドは、絵を入れるための丸いまたは四角い開口部のある木枠に取り付けられていました。[7]

紙で縁取られた大量生産スライド

1820年以降、手彩色印刷されたスライドの製造が始まり、しばしばデカルコマニー転写が利用されました。[8]多くの製造されたスライドは、複数の絵が描かれたガラスの細片に作られ、糊付けされた紙の細片で縁取られていました。[9]

最初の写真用ランタンスライドは、ヒアロタイプと呼ばれ、ドイツ生まれの兄弟、エルンスト・ヴィルヘルム（ウィリアム）とフリードリヒ（フレデリック）・ランゲンハイムによって1848年にフィラデルフィアで発明され、 1850年に特許を取得しました。[9] [10] [11]

光源

17世紀の発明当時、太陽光以外で利用できる光源はろうそくと石油ランプだけでした。これらは非常に効率が悪く、投影される画像は非常に暗かったです。 1790年代のアルガンランプの発明は、画像をより明るくするのに役立ちました。 1820年代のライムライトの発明により、画像はさらに明るくなり、約6000～8000ルーメンを放射するようになりました。[12] 1860年代の非常に明るい電気アークランプの発明により、可燃性ガスや有害な化学物質の必要性がなくなり、最終的に白熱電球は明るさは向上しませんでしたが、安全性と利便性をさらに向上させました。[13]

先駆者

幻灯機が発明される以前には、いくつかの種類の投影システムが存在していました。ジョヴァンニ・フォンターナ、レオナルド・ダ・ヴィンチ、コルネリス・ドレベルは、幻灯機に類似した投影機を描写または描画しました。[14] 17世紀には、光学への関心が非常に高まりました。望遠鏡と顕微鏡が発明され、一部の科学者にとって有用であっただけでなく、購入できる人々にとっては、娯楽的な好奇心を満たすものとして特に人気がありました。[15]幻灯機は、当然の後継機となるでしょう。

カメラ・オブスクラ

幻灯機は、カメラ・オブスキュラのさらなる発展形と見ることができます。これは、スクリーンの反対側（例えば壁）の風景の像が、スクリーンの小さな穴を通して、開口部の反対側の面に反転像（左右逆さま）として投影される自然現象です。少なくとも紀元前5世紀から知られており、少なくとも西暦1000年頃から暗い部屋で実験されていました。穴にレンズを入れるという行為は、1550 年頃 にまで遡ります。レンズ付きの携帯型カメラ・オブスキュラは17世紀に開発されました。オランダの発明家コルネリス・ドレベルは、1622年にオランダの詩人、作曲家、外交官コンスタンティン・ホイヘンスにカメラ・オブスキュラを販売したと考えられています[16] 。一方、箱型カメラに関する最も古い明確な記述は、ドイツのイエズス会科学者ガスパール・ショットの1657年の著書『Magia universalis naturæ et artis（自然と芸術の普遍的魔術）』にあります[17]

ステガノグラフィーミラー

キルヒャーのステガノグラフィーミラーのイラスト。1645年の著書『Ars Magna Lucis et Umbrae』より

ドイツのイエズス会学者アタナシウス・キルヒャーの著書『光と陰の技術』の1645年初版には、彼の発明である「ステガノグラフィーミラー」の説明が含まれていました。これは、集光レンズと、太陽光を反射する凹面鏡に描かれた文字や絵を備えた原始的な投影システムで、主に長距離通信を目的としていました。キルヒャーは、サイズが大きくなり、長距離では鮮明さが低下することに限界を感じ、誰かがこれを改善する方法を見つけてくれることを期待していました。[18]

ショットは著書『普遍的な魔法』の中で、多くの人がキルヒャーの技法を用いて熱狂的な聴衆に驚異的な物を披露していたことも記している。例えば、ベルギーのイエズス会の数学者アンドレ・タケは、宣教師マルティーノ・マルティーニの中国からベルギーへの旅の全容を見せた（1654年、マルティーニがルーヴェンにいた時）。[19]マルティーニは中国から輸入した可能性のある幻灯機を使ってヨーロッパ中で講演したという報告もあるが、キルヒャーの技法以外のものを使用していたという証拠はない。しかし、タケはクリスティアーン・ホイヘンスの文通相手であり友人でもあったため、この時期にホイヘンスが開発した幻灯機の技法を非常に早く採用した可能性がある。[20] [21]

発明

クリスティアーン・ホイヘンス

ホイヘンスがピエール・プティに宛てた手紙（1664年12月11日）に掲載された、ランタンの構成のスケッチ（スライドなし）

オランダの科学者クリスティアーン・ホイヘンスは、幻灯機の発明者の一人と考えられています。彼は、アタナシウス・キルヒャーの1645年版『光と陰の技法』[22]を知っていました。この本には、集光レンズと、太陽光を反射する凹面鏡に描かれた文字や絵を使った原始的な投影システムが記述されていました。クリスティアーンの父コンスタンティンは、コルネリス・ドレベルと知り合いでした。ドレベルは、魔術のパフォーマンスで自分自身を変身させたり、姿を現したりするために、正体不明の光学技術を用いていました。コンスタンティン・ホイヘンスは、1622年にドレベルから譲り受けたカメラ・オブスキュラ装置について書いています。[16]

幻灯機に関する最も古い文書は、クリスティアーン・ホイヘンスが頭蓋骨を外す骸骨の小さなスケッチを10枚描いたページです。その上に「ランプを凸レンズで使用した際の描写用」（フランス語からの翻訳）と記されています。このページは1659年の文書の間に見つかったため、同年に作成されたと考えられています。[23]ホイヘンスはこの発明をあまりにも軽薄だと考え、すぐに後悔したようです。1662年に兄のローデウェイクに宛てた手紙の中で、彼はそれを古い「つまらないもの」と考えており、幻灯機が自分のものだと知られれば家の評判が損なわれると確信していたようです。クリスティアーンは渋々父に幻灯機を送りましたが、コンスタンティンがルーブル美術館のルイ14世の宮廷に幻灯機を展示するつもりであることを知ると、ローデウェイクに幻灯機の破壊を依頼しました。[24]

クリスティアーンは当初、幻灯機を「la lampe」や「la lanterne」と呼んでいましたが、晩年には、当時一般的だった「laterna magica」という用語をいくつかのメモで使用しました。1694年には、2つのレンズを備えた「laterna magica」の原理を描きました。[25]

デンマーク人ヴァルゲンステン

クロード・デハレス 著『世界の数学者コース - トムス・セクンドゥス』（1674年）に描かれたヴァルゲンステンの幻灯機

ゴットランド島出身の数学者、トーマス・ラスムッセン・ヴァルゲンステン（ 1627年頃- 1681年 ）は、1657年から1658年にかけてライデン大学で学びました。彼はこの時期に（および/または他のいくつかの機会に）クリスティアーン・ホイヘンスと会い、幻灯機について彼から学んだ可能性があります1667年から二人の間の書簡が知られている。少なくとも1664年から1670年にかけて、ヴァルゲンステンはパリ（1664年）、リヨン（1665年）、ローマ（1665～1666年）、コペンハーゲン（1670年）で幻灯機の実演を行った。[15] 1671年のアタナシウス・キルヒャーによると、ヴァルゲンステンは「イタリアの様々な王子たちに幻灯機を大量に販売したため、今ではローマではほぼ日常品となっている」という。[26] 1670年、ヴァルゲンステンはデンマーク国王フリードリヒ3世の宮廷で死神の像を投影した。これは一部の廷臣を怖がらせたが、国王は彼らの臆病さを一蹴し、像を3回繰り返すよう要求した。国王は数日後に亡くなった。ヴァルゲンステンの死後、未亡人が幻灯機をデンマーク王立コレクション [da]に売却したが、それらは保存されていない。[15]ヴァルゲンステンは「ラテルナ・マジカ」という用語を造語したとされており、[27]彼がこの名称をクロード・デシャレスに伝えたと推測されています。デシャレスは1674年に、1665年にリヨンで「博学なデンマーク人」の機械を見たという論文を発表しました。[28]

ドイツ起源の可能性：ヴィーゼルとグリンデル

ヨハン・シュトゥルム著『コレッギウム・エクスペリメンタル』（1677年）に掲載された初期南ドイツのランタンの挿絵

幻灯機の歴史の記録には多くの空白や不確かな点がある。南ドイツでは、水平方向の円筒形の胴体を持つ幻灯機の伝統が別個に生まれたようである。一方、ヴァルゲンステンの幻灯機とおそらくホイヘンスの幻灯機はどちらも胴体が垂直であった。この伝統は、少なくとも1671年に、機器製作者のヨハン・フランツ・グリンデルがニュルンベルクに着任したことに遡る。ヨハン・ツァーンが1686年に幻灯機生産の中心地の一つと特定した都市である。グリンデルは、ヨハン・クリストフ・コールハンスが1677年の出版物で幻灯機の発明者として挙げている。[29]この伝統はより古く、アウクスブルクの機器製作者ヨハン・ヴィーゼル (1583-1662)がそれ以前に幻灯機を製作しており、グリンデルやホイヘンスに影響を与えたのではないかという説もある。ホイヘンスは1653年以来、ヴィーゼルのレンズ製作と機器のサンプルを研究していたことが知られています。ヴィーゼルは1640年頃に船舶用ランタンを製作しており、これは後にグリンデルが採用する幻灯機の設計と多くの共通点を持っています。水平の円筒形の本体にロゼット状の煙突、内部のろうそくやランプ用の器具の後ろに凹面鏡、そして前面に両凸レンズが取り付けられていました。ヴィーゼルが実際に幻灯機を製作したという証拠はありませんが、1674年に彼の後継者が同じ工房で様々な幻灯機を製作しました。この後継者は、ヴィーゼルが1662年に亡くなった後も、新しいものを加えることなく、彼の設計をそのまま生産し続けたと考えられています。[30]

さらなる歴史

初期の採用者

1671年以前は、幻灯機について知っていたのはごく少数の人々だけで、この時期の幻灯機に関する既知の報告は、クリスティアーン・ホイヘンスと多かれ少なかれ直接関係のある人々に関するものでした。兄への手紙で拒絶を表明していたにもかかわらず、ホイヘンスは何人かの人々に幻灯機について知っていたに違いありません。[31]

1664年、パリの技術者ピエール・プティはホイヘンスに手紙を書き、幻灯機の仕様を尋ねました。彼は「デンマーク人」（おそらくヴァルゲンステン）の幻灯機を見て、自ら幻灯機を製作しようとしていたからです。プティが製作していた幻灯機は、ランプの後ろに凹面鏡が付いていました。[32]これにより、より多くの光がレンズを通して導かれ、より明るい投影が可能になり、後に作られるほとんどの幻灯機の標準的な部品となりました。プティはヴァルゲンステンからそれを模倣した可能性がありますが、彼はこれまで見た中で最も強力なランプを製作したと述べています。[15]

1661年から、ホイヘンスはロンドンの光学機器メーカー、リチャード・リーブと文通を始めました。[15]リーブはすぐに幻灯機を販売するようになり、1663年5月17日に自分の店でバルタザール・ド・モンコニスに1台を実演し、[33] 1666年8月にはサミュエル・ピープスに1台を販売しました。[34] [35]

キルヒャーの1671年作『光と陰の法則』の挿絵- 地獄の火または煉獄の投影
キルヒャーの1671年作『光と陰の法則』の挿絵- 死の投影

クリスティアーン・ホイヘンスの知人の一人は、アタナシウス・キルヒャーが幻灯機をどのように使うかを想像しました。「もし彼が幻灯機の発明を知ったら、きっと幽霊で枢機卿たちを怖がらせるだろう。」[36]キルヒャーは最終的にトーマス・ヴァルゲンステンを通じて幻灯機の存在を知り、1671年に出版され広く読まれた著書『光と陰の技法』第2版で「Lucerna Magica（幻灯機）」として紹介した。[37]キルヒャーは、トーマス・ヴァルゲンステンがこの著書の前版のアイデアを改良し、より優れた幻灯機を考案したと主張した。キルヒャーはこの改良型幻灯機について説明したが、その図解は分かりにくかった。[38]図は技術的に正しくないように見える。投影された像と透明フィルム（H）は両方とも正立している（本文では反転させるべきとされている）、片方の写真では中空鏡が高すぎるのにもう片方の写真では鏡がなく、レンズ（I）はスライドの反対側にある。しかし、キルヒャーの本に示された構造を用いた実験により、点光源投影システムとして動作することが証明された。[39] 一方の図像は煉獄または地獄の業火にいる人物を、もう一方の図像は鎌と砂時計を持った死神を描いています。伝説によると、キルヒャーは夜に密かにランタンを使って背教者の窓に死神の像を投影し、彼らを教会に呼び戻そうとしたそうです。[40]キルヒャーは著書の中で、ランタンを別の部屋に隠しておけば、観客は像の突然の出現にもっと驚かされるだろうと示唆しています。そうすれば、観客は像の出現の原因を知らないでしょう。[38]

教育的使用およびその他の主題

シュトゥルムの実験コレギウムの骨董品にあるバッカスを描いたランタン スライドのイラスト(1677 年)

ランタン投影に関する最古の報告や図解は、それら全てが観客を怖がらせることを意図していたことを示唆している。ピエール・プティは1664年にホイヘンスに宛てた手紙の中で、この装置を「恐怖のランタン」（lanterne de peur）と呼んだ。[32]現存するランタンの図版やその後数十年間の記述は、この新しい媒体が単にホラーショーに使われただけでなく、様々な題材が投影されていたことを証明している。グリンデルは1671年12月にゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツに幻灯機について説明した際、恐ろしい絵については一切触れていない。「人が望むもの全てを映し出す光学的なランタン。人物、絵画、肖像画、顔、狩り、さらには鮮やかな色彩の喜劇全体さえも。」[41] 1675年、ライプニッツは、一種の万国博覧会の計画において、幻灯機が重要な役割を果たすことを見出しました。その計画では、「飛行の試み、芸術的な流星、光学的効果、星や彗星のある空の表現、地球の模型（…）、花火、噴水、珍しい形の船、そしてマンドレイクやその他の珍しい植物や珍しい動物」を投影しました。1685年から1686年にかけて、ヨハネス・ザーンは教育目的でのこの装置の使用を早くから提唱しました。詳細な解剖図は黒板に描くのは困難でしたが、ガラスや雲母に簡単に写すことができました。[15]

1737年、アンヌ・クロード・ド・カイリュス作、幻灯機を背負ったオルガン奏者のエッチング/彫刻（エドム・ブシャルドンに倣って）

1730年代までに、旅回りの興行師、奇術師、語り手が幻灯機をレパートリーに加えたことで、幻灯機の使用はより広まり始めました。旅回りの幻灯機師はしばしばサヴォワ人と呼ばれ（彼らはフランスのサヴォワ地方から来たとされています）、多くのヨーロッパの都市でよく見られるようになりました。[15]

1770年代のフランスでは、フランソワ・ドミニク・セラファンが幻灯機を使って影絵芝居の一種である「オンブル・シノワーズ」（中国の影）を演じました。[42]

魔法灯は、スコットランドの講師ヘンリー・モイズが1785年から1786年にかけてアメリカを巡回し、すべての大学の研究室に導入を推奨して以来、科学講義や博物館のイベントの定番となっています。フランスの作家で教育者のステファニー・フェリシテ・ド・ジャンリス伯爵夫人は、 18世紀後半に植物の投影画像を使って植物学を教え、魔法灯を教育ツールとして普及させました。彼女の教育法は、1820年代初頭に英語に翻訳されてアメリカで出版されました。[43]モーゼス・ホールデン は、1814年から1815年にかけて、天文学の講義を説明するために、ある種の魔法灯を製作しました。[44]

スライドの大量生産

1821年、フィリップ・カーペンターのロンドン会社（彼の死後カーペンター・アンド・ウェストリー社となる）は、アルガン型ランプを搭載した、頑丈でありながら軽量で持ち運び可能な「ファンタスマゴリア・ランタン」の製造を開始しました。このランタンは高品質の投影が可能で、教室での使用に適していました。カーペンターはまた、「秘密の」銅版印刷・焼成プロセスを開発し、輪郭線が印刷されたガラス製のランタンスライドを大量生産しました。そして、これらのスライドは簡単に素早く手描きで彩色され、販売準備が整いました。[45]これらの「銅板スライド」には、薄い堅木枠に収められた、非常に精巧な4インチの円形画像が3枚か4枚含まれていました。最初のセットとして知られる「動物学要覧」は1823年に発売され、スウェーデンの科学者カール・リンネの分類法に従って分類された動物図像が56枚の枠に200枚以上収められていました。同年、同社のカタログには他にも多くのスライドが掲載されました。「イングランドの国王と女王」（デイヴィッド・ヒュームの『イングランド史』から9枚のスライドを引用）、「天文図と星座」（フリードリヒ・ヴィルヘルム・ハーシェルの教科書から9枚のスライドを引用）、「景観と建物」、「古代と現代の衣装」（様々な出典から62枚のスライドを引用）などです。[46]「ユーモラス」カテゴリーの15枚のスライドは多少の娯楽性を提供しましたが、教育的側面が明確で、非常に成功しました。[47]

19世紀半ばまで、幻灯機の市場はヨーロッパに集中しており、生産は主にイタリア、フランス、イギリスに集中していました。1848年、ニューヨークの眼鏡店が輸入スライドと地元産の幻灯機の宣伝を始めました。しかし、1860年までに大量生産が始まり、幻灯機はより広く入手可能になり、手頃な価格になりました。19世紀後半の生産の多くはドイツに集中していました。[48]これらの小型の幻灯機には小さなガラス製のスライドが付いており、木製のフレームの代わりに、通常は縁に色とりどりの紙片が接着され、画像はガラスに直接印刷されていました。[49]

人気の衰退

1890年代に映画が導入された後、幻灯機の人気は衰えましたが、1950年代にスライド映写機が普及するまで、一般的な媒体であり続けました。[50]

動画

1870年頃に人気を博した機械式スライドの上で、眠っている髭を生やした男の口にネズミが飛び込んでいます。

幻灯機は、視覚的な物語を伝える手段として映写機の直接の祖先であるだけでなく、それ自体が動く画像を投影するためにも使用されました。動きの異なる段階の画像を交互に映し出すことで、ある程度の動きを表現することはできましたが、幻灯機による「アニメーション」のほとんどは、2枚のガラススライドを同時に投影していました。1枚には静止した画像、もう1枚には手動または簡単な機構で動かすことができる画像が映し出されていました。[51] : 689–699 

アニメーションスライドの動きは、ほとんどの場合、動きや変形の2つの段階、またはより緩やかな単一の動き（例：風景の中を通過する列車）に限定されていました。これらの制限により、風車の帆が回転したり、シーソーに乗ったりする子供たちのように、反復的な動きのある被写体が人気を博しました。動きは何度も繰り返すことができ、異なる速度で実行できました。パンカメラの効果に匹敵する一般的な手法は、長いスライドをランタンの中をゆっくりと引くだけで、通常は風景を映し出し、時には連続した背景の中に物語のいくつかの段階が映し出されるというものです。[51] : 689–699  [52] : 7 

投影された画像の動きは、幻灯機自体を動かすことでも可能でした。これは18世紀後半の幻灯機ショーの定番手法となり、ランタンはレール上を滑ったり、小さな車輪に乗って映写スクリーンの後ろで観客の視界から隠されることがよくありました。[51] : 691 

歴史

1645年、キルヒャーはすでにステガノグラフィーシステムにおいて、鏡面から生きた昆虫や影絵を投影し、劇的なシーンを演じることを提案していました。[53]

クリスティアーン・ホイヘンスの1659年のスケッチ（上記参照）は、彼が骸骨に動きを与え、頭部を外して首に戻すことを意図していたことを示唆しています。これは、最初の幻灯機のデモンストレーションにはすでに単純なアニメーションの投影が含まれていた可能性があることを示唆しています。[51] : 687 

1668年、ロバート・フックは、ある種の幻灯機の効果について次のように書いています。「光学に精通していない観客は、このように表現される様々な幻影や消失、動き、変化、行動を見ると、それらを超自然的で奇跡的なものだと容易に信じるだろう。」[54]同年、フランチェスコ・エスキナルディは『Centuriae opticae pars altera seu dialogi optici pars tertia』を出版し、幻灯機の構造の詳細な説明を記載しました

1675年、ドイツの博学者で哲学者のゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツは、あらゆる種類の新しい発明や見世物を紹介する一種の万国博覧会を提案しました。手書きの文書の中で、彼は万国博覧会の始まりと終わりには、幻灯機ショーが行われるべきだと考えていました。そのショーには、「人間には到底不可能な、非常に異常でグロテスクな動きを表現するために、バラバラに分解できる」（フランス語からの翻訳）題材が含まれていました。[55] [56]

初期の幻灯機上映に関するいくつかの報告は、おそらく動画について記述したものと思われますが、観客が見たのはアニメーションスライドだったのか、静止画で描かれた動きだったのかを結論付けるには十分ではありません。[51]

1698年、ドイツの彫刻家で出版者のヨハン・クリストフ・ヴァイゲルは、例えば絹糸や可動部分がスライドする溝などによって、固定された1枚のガラススライド上でガラス部品を動かす機構を備えた複数の幻灯機スライドについて記述しました。[57]

1709年までに、ドイツの眼鏡技師兼ガラス研磨工であるテメ（またはテム）は、回転する車輪付きの馬車、糸を紡ぐ車を持つキューピッド、銃を撃つ男、落下する爆弾などを含む動くランタンスライドを製作しました。車輪はダイヤモンドでガラス板から切り出され、ガラスの車輪に取り付けられた小さな真鍮の車輪の周りに糸を巻き付けて回転させました。紙製のスリップマスクを素早く剥がすと、赤い火炎放射と銃から発射される弾丸が現れました。ザカリアス・コンラート・フォン・ウッフェンバッハはテメの店を訪れ、その効果を気に入りましたが、非常に単純な機構には失望しました。それでも彼は、7枚の動くスライドと、それぞれ4枚の絵が描かれたスライド12枚を購入しました。彼は、スライドは繊細に描かれていると考えていました。[58]

数学、物理学、哲学、医学、天文学のオランダ人教授、ピーテル・ファン・ムッシェンブルークの著書『自然科学入門』第2版（1739年）には、いくつかの種類の機械式スライドが説明され、図解されています（下図参照）。[59]ピーテルは、優れたレンズと絞りを備えた傑出した幻灯機の製作者であるヤン・ファン・ムッシェンブルークの兄弟でした（上図参照）。[51] : 688 

1770年、エドメ＝ジル・ギヨーは、2枚のスライドを用いて海の嵐を描写する手法を考案しました。1枚目のスライドには波、もう1枚には船と雲を描きました。ランタン職人は、2枚のスライドの動きを大きくすることで、穏やかな波が荒波に変わり、船が翻弄されるような錯覚を演出することができました。ギヨーはまた、煙への投影によって幽霊が空中に漂っているような錯覚を作り出す方法についても詳細に記述しており、これは後にファンタスマゴリアで広く用いられる手法となりました。[51] : 691 

太陽の周りを公転する惑星（時には公転衛星を伴う）の動きを示すために、特に複雑な複数の架台機構が開発されました。1795年、M.ディカスという人物が、公転する惑星を示す初期の幻灯機システム、ルセルナルまたはポータブル・エイドゥラニアンを考案しました。1820年代頃から、機械式天文スライドがかなり一般的になりました。[60]

さまざまな種類の機械式スライド

ペトルス・ファン・ムッシェンブルックの『自然科学の入門』（第2版、1739年）に示されている幻灯機用の機械式スライド
ステレオプティコン幻灯機

投影された画像に動きを加えるために、さまざまな種類の機構が一般的に使用されていました

  • スリッピングスライド：1つまたは複数の人物（または動かしたい絵の一部）が描かれた可動式のガラス板を、手で直接、または小さなドローバーを使って、固定されたガラス板の上に滑り込ませます（図7：ペトルス・ファン・ムッシェンブルックによるイラスト：綱渡りをする人がロープの上を滑っている様子を参照）。よくある例として、目の瞳孔を動かし、あらゆる方向を見ているように見える生き物が描かれました。長いガラス板には、人物の行列や、複数の貨車が連なる列車を映し出すことができます。この方法では、海や湖の波の動きを非常にリアルに再現することもできます。[61]
  • マスキング付きスライド：動くプレートの一部に黒い塗料を塗ることで、固定ガラス上の下地画像の一部を（黒い背景で）隠すことができます。これにより、例えば手足などの部位の前の位置を隠したり、現れたりすることで、反復的な動きを表現することができました。表現される動きはぎくしゃくしていて、通常は素早く操作されます。スライドのマスキングは、動きではなく変化を生み出すためにもよく使用されました（図6、ペトルス・ファン・ムッシェンブルックによるイラスト「男性、かつら、帽子」を参照）。例えば、人の頭を動物の頭に置き換えることができます。より緩やかで自然な動きも可能でした。例えば、マスキングガラスをゆっくりと動かすことで、鼻を非常に長く見せることができました。[62]
  • レバースライド：可動部分はレバーによって操作されました。滑りスライドよりも自然な動きを表現でき、主に反復的な動きに使用されました。例えば、木こりが斧を上げ下げする動きや、ブランコに乗る少女の動きなどです。[61]（ペトルス・ファン・ムッシェンブロークによるイラストの図5を参照：グラスを上げ下げする飲酒男性 + 図8：お辞儀をする女性）
  • 滑車スライド：滑車は可動部分を回転させ、例えば風車の帆を回転させるために使用できます。[63]（ファン・ムッシェンブロークによるイラストの図4を参照）
  • ラック・アンド・ピニオン式スライド：ラックワークのハンドルを回すと可動部分が回転または上昇し、例えば風車の帆を回転させたり、熱気球を離着陸させたりするのに使用できます。より複雑な天文用ラックワークスライドは、太陽の周りを周回する惑星とその衛星を示しました。[61]
  • ファントッチーニ式スライド：レバー、細い棒、またはカムとウォームホイールによって動かされる関節人形。人気のバージョンは、宙返りする猿の腕にぶら下がった足で回転する機構が取り付けられていました。マリオネットやジャンピングジャックのような動く人形を意味するイタリア語にちなんで名付けられました。1891年には、関節人形が動くスライドに関する2つの異なる英国特許が付与されました。[64]
  • 雪効果スライドは、二重または三重ランタンのレンズの1つの前で小さな穴が開けられた柔軟なループ状の素材を動かすことで、別のスライド（できれば冬の風景のスライド）に雪を追加できます。[65]

抽象的な特殊効果を備えた機械式スライドには、以下のものがあります。

ファントチーニ・ブランコのアーティストとクロマトロープの縁取りデザインが施されたスライド（ 1880年頃）
  • クロマトロープ：2枚の塗装されたガラス円盤を反対方向に回転させることにより、まばゆいばかりの色鮮やかな幾何学模様を作り出すスライド。当初は二重滑車機構を採用していましたが、後に通常はラックワーク機構を採用しました。[61] [66]おそらく1844年頃にイギリスのガラス画家で興行師のヘンリー・ラングドン・チャイルドによって発明され[67] [68]、すぐに王立工科大学のプログラムに新製品として追加されました。[69] [70]
  • アストロメテオスコープまたはアストロメトロスコープ：星や流星と比較され、絶えず変化する幾何学的な線模様を形成する点のレース模様を投影する大型のスライド。1858年頃、ハンガリーの技術者S.ピルヒャーによって発明され、2枚の金属板を斜めに交差させ、スリットが反対方向に往復する非常に独創的な機構を採用していました。唯一知られている例がパフォーマンスで使用された場合を除き、誰も秘密の技術を発見できないように、工科大学に保管されていました。工科大学がこの装置をオークションにかけた際、ピルヒャーは最終的に、その仕組みを秘密にしておくために、自身の発明に法外な価格を支払いました。[71] [72]
  • アイドトロープ：穴の開いた金属またはカード（または金網やレース）の円盤が逆回転し、明るい白い点の渦巻状のモアレ模様を作り出す。 1866年にイギリスの科学者チャールズ・ホイートストンによって発明された。[73] [74]
  • カレイドトロープ：らせん状のバネに吊り下げられた、穴の開いた金属または厚紙の円盤が1枚付いたスライド。穴は色のついたゼラチン片で着色できます。ディスクを叩くと、振動と回転によって色のついた光の点が様々な形や模様を描いて渦巻きます。この装置は1870年頃に王立工科大学で実演され、市販版が発売された際に「カレイドトロープ」と名付けられました。[75]
  • サイクロイドトロープ（1865年頃）：調整可能なスタイラスバーを備えたスライド。投影中に手動でクランクを動かすと、すすけたガラスに幾何学模様を描くことができます。描かれる模様は、スピログラフで生成されるものと似ています。[65]
  • ニュートンカラーホイールスライド。十分な速さで回転すると、7色が白い円に混ざり合います。[65]

溶解する景色

トリプルランタン/溶解する景色装置の写真付き広告（1886年）

近代映画製作においてディゾルブとして知られる、ある画像から別の画像への段階的な移行効果は、19世紀イギリスで人気のあった幻灯機ショーの基礎となりました。典型的なディゾルブビューは、昼から夜へ、あるいは夏から冬へと風景が溶けていく様子を示していました。これは、2つの一致する画像を投影し、最初の画像をゆっくりと縮小しながら2番目の画像を導入することで実現されました。[61]幻灯機のディゾルブビューの主題と効果は、1822年にパリで生まれた人気のジオラマ劇場絵画に似ています。19世紀の幻灯機のブロードサイドでは、ディゾルブビュー、ジオラマビュー、または単にジオラマという用語がしばしば同じ意味で使用されていました。[76]

この効果は、ファンタスマゴリアの先駆者であるポール・デ・フィリップスタールが1803年か1804年にアイルランドに滞在していた際に発明したと伝えられています。彼は、エンドルの魔女の描写において、サミュエルの霊を霧の中から出現させるために2つのランタンを使うことを思いつきました。望ましい効果を模索する中で、彼は風景画にこの技法を用いるというアイデアを思いつきました。1812年のロンドン公演に関する新聞には、デ・フィリップスタールが溶解する光景のショーの比較的初期の形態と思われるものを上演したことが示されており、彼はそれを「（月光を模倣した）一連の風景画が、知覚できないほど様々な場面に変化し、非常に魔法のような効果を生み出す」と表現しています。[77] [78]

もう一人の発明者としては、かつてデ・フィリップスタールの下で働いていたとされるヘンリー・ラングドン・チャイルドが挙げられる。 [78]彼は1807年に溶解式ビューを発明し、1818年にその技術を改良・完成させたと言われている。[79]「溶解式ビュー」という用語の最も古い使用例は、1837年にロンドンのアデルフィ劇場で行われたチャイルドの公演のチラシに記載されている。 [76]チャイルドは1840年代初頭、王立工科大学で溶解式ビューをさらに普及させた。[77]

初期の発明に関する後年の報告があるにもかかわらず、デ・フィリップスタールの1812年のパフォーマンスを除いて、1820年代以前の溶解ビューショーに関する報告は知られていません。ジオラマや類似の媒体との混同が見られる場合もあります。1826年、スコットランドの奇術師で腹話術師のM・ヘンリーは、「美しく溶解するシーン」、「いつの間にか変化する景色」、「溶解する景色」、「魔法の景色」と表現したものを、「M・ヘンリーが発明した機械によって」作られたものとして発表しました。1827年、ヘンリー・ラングドン・チャイルドは「光と影の様々な効果を示す風景」を発表し、溶解ビューの古典となった一連の主題を取り上げました。1827年12月、デ・フィリップスタールは「様々な素晴らしい景色が（まるで魔法のように）いつの間にか一つの形から別の形へと変化する」ショーを再び発表しました。[76] [78]

2つの投影光学系を1つの装置に統合したバイユニアルランタンは、溶解する光景をより簡単に投影するために製造されました。おそらく最初の水平型バイユニアルランタンは「ビセナスコープ」と呼ばれ、光学技師クラーク氏によって製作され、1840年12月5日にロンドンのロイヤルアデレード美術館で展示されました。[77]垂直型バイユニアルランタンの最も古いイラストは、おそらくEGウッドによって提供されたもので、1857年のホーン＆ソーンスウェイト社のカタログに掲載されました。[60]その後、トリプルランタンによって、例えば緑の風景が雪に覆われた冬の風景に溶け込むときに雪が降る効果など、追加の効果が可能になりました。[80] ：13 

マジックランタンに機械装置を取り付けることができ、最初のスライドの絞りをゆっくりと固定すると同時に、2番目のスライドの絞りが開くようにしました。[78]

1823年に導入されたフィリップ・カーペンターの銅版印刷技術により、印刷されたアウトライン付きのスライドの複製がはるかに容易になり、その後、異なる色で着色して溶解性スライドを作成することが可能になった可能性があります。[78]しかし、初期の溶解性スライドはすべて手描きだったようです。[76]

実験

幻灯機を使ったさまざまな動きを伴う実験が数多く行われてきました。これらには以下が含まれます。

  • ガルバノスライド：平らなコイルで、電池を接続すると磁化された針が左右に動きます。
  • 切断されたカエルの脚の神経と筋肉を電線に接続し、動くカエルの脚を投影します。
  • 砂時計投影：平らにした砂時計を投影すると、砂が上向きに流れる様子が示されました。極端な拡大により、砂粒が波のような模様を形成し、より印象的な効果が得られました
  • 液体の凝集図形投影：様々な油脂を透明なガラス板または狭いガラスの箱の間で操作すると、様々な動くパターンが作り出されます。

これらの実験のいくつかは、王立工科大学で公開されました。[81]

コロイトスコープとフェナキスティスコープ型システム

幻灯機の様々なバージョンは、フェナキスティスコープの透明なバリエーションを投影するために使用されました。これらは、ディスクを回転させる機構とシャッターシステムを備えていました。デュボスクは1850年代にいくつかを製作し、トーマス・ロスは1869年と1870年に「生命の輪」と呼ばれるバージョンの特許を取得しました。[82]

コロイトスコープは、 1866年頃にグリニッジの技術者ジョン・ビールによって発明され、王立工科大学で実演されました。6枚の画像を投影し、間欠的な動きと同期したシャッター動作のために手回し式の機構を使用していました。この機構は、映画用カメラと映写機の開発の鍵となりました。コロイトスコープは、キネトスコープの最初の専門的な公開デモンストレーションで、その原理を説明するために使用されました。[80] : 86  [83]

1869年、O・B・ブラウンは米国で「光学機器」の特許を取得しました。これは、後のシネマトグラフに非常に近い技術を持つフェナキスティスコープのようなディスクを使用し、マルタ十字の動き、断続的な動きのためにスターホイールとピンが使用され、2セクターシャッターを備えていました。[84]

ランタンの中の人生 - バイオファントスコープ

ジョン・アーサー・ローバック・ラッジは、ウィリアム・フリーズ＝グリーンのために、7枚のスライド写真の連続投影機構を備えたランタンを製作しました。1872年に製作されたとされていますが、1875年と（おそらく）1882年にも製作されたと言われています。現存するスライドには、男性が手で頭を外し、緩んだ頭を上げている様子が写っています。撮影された遺体はラッジのもので、フリーズ＝グリーンは頭のポーズをとっています。このスライドは、おそらく最初のトリック写真の連続投影でした。フリーズ＝グリーンは自分の店でこの機械のデモンストレーションを行いましたが、あまりにも多くの群衆を集めたため、警察から撤去を命じられました。[85]

ファンタスマゴリア

F・マリオンの『L'Optique』（1867年）より、ロバートソンの『ファンタスマゴリー』の解釈

ファンタスマゴリアは、1つまたは複数の幻灯機を用いて恐ろしい映像、特に幽霊を投影するホラーシアターの一種でした。興行師たちはリアプロジェクション、モバイルまたはポータブルプロジェクター、そして様々な特殊効果を用いて、説得力のある降霊術的な体験を生み出しました。18世紀後半から19世紀にかけて、ヨーロッパで非常に人気がありました。[78]

凹面鏡やカメラ・オブスキュラのような光学装置は、古代から観客を騙して本物の神や精霊を見ていると信じ込ませるために使われてきたと考えられていますが、 [78]真のファンタスマゴリアショーを初めて生み出したのは、マジシャンの「物理学者」フィリドールでした彼はおそらく、当時発明されたばかりのアルガンランプ[86] : 144 と携帯式幻灯機を用いて、 1790年から1792年にかけてウィーンで成功を収めた「シュレプファー風、カリオストロ風の幽霊出現」（Schröpferischen , und Cagliostoischen Geister-Erscheinungen ） [87]を創作した。フィリドールは、彼の完成された幽霊のショーは、ヨハン・ゲオルク・シュレプファーやカリオストロのようなペテン師がいかに観客を騙してきたかを明らかにしたと述べた。彼は「ポール・フィリドール」として1792年12月から1793年7月までパリでファンタスマゴリーを上演したが、おそらくこの呼称はこれが初めてであった。彼は「ポール・ド・フィリップスタール」として1801年からイギリスでファンタスマゴリーを上演し、大成功を収めた[88] [89] 。

フィリドールに影響を受けていた多くのショーマンの一人、エティエンヌ＝ガスパール・ロベールは、1798年から1803年にかけてパリで自身の「ファンタスマゴリー」ショーで非常に有名になりました（後にヨーロッパ各地で公演を行い、1814年にパリに戻って華々しくカムバックしました）。彼は1798年に可動式の「ファンタスコープ」ランタンの特許を取得しました。[78]

王立工科大学のショー

1838年の開館当時、ロンドン王立工科大学は、様々な幻灯ショーを重要なプログラムとして、非常に人気があり影響力のある会場となりました。500席のメインシアターでは、幻灯師たちが、レール付きのテーブル上で稼働する6台の大型幻灯機を駆使し、648平方フィートのスクリーンに特大スライドの精細な映像を投影していました。幻灯機は、講演、コンサート、パントマイム、その他の演劇の解説に使用されました。人気の幻灯機による演目には、ヘンリー・ラングドン・チャイルドの溶解ビュー、クロマトロープ、ファンタスマゴリア、メカニカルスライドなどがありました。[78] [90]

写し絵

幻灯機を乗せた屋台。日本、1915年

写し絵は、19世紀に日本で人気を博した幻灯機ショーの一種です。オランダ人は1760年代以前に幻灯機を日本に持ち込んだと考えられています。幻灯機ショーの新しいスタイルは、1803年に江戸で初演した初代亀屋寅楽によって導入されました。当時西洋で人気があった幻灯機ショーが、リアプロジェクション技術、動画、怪談に影響を与えた可能性があります。日本の興行師は、複数の演者が同時にスクリーン上で異なる色鮮やかな人物像を映し出すことができるように、手持ち式の軽量な木製映写機（風炉）を開発しました。[91]西洋の機械式スライド技術は、日本の伝統的な技術、特にからくり人形の技術と組み合わされ、人物像をさらに動かし、特殊効果を生み出しました。[92]

今日

一部の愛好家は、ランタンスライドの鮮やかな色彩品質は、その後の映写媒体を凌駕するものではないと主張しています。幻灯機とランタンスライドは今でもコレクターに人気があり、多くの美術館で見ることができます。例えば、パドヴァのプレシネマ博物館では、60台の幻灯機と10000枚以上のオリジナルスライドが保存されています。しかし、発明後150年間のオリジナルランタンのうち、現存することが知られているのはわずか28台です（2009年現在）。[29]オリジナルのスライドは壊れやすいため、美術館では展示や映写ではなく、スライドをデジタル化して展示することがよくあります。[93]

ヨーロッパの複数の大学による共同研究プロジェクト「A Million Pictures」は、2015年6月に開始され、2018年5月まで続きました。このプロジェクトは、ヨーロッパ各地の図書館や博物館に所蔵されている数万枚のランタンスライドという、膨大で未活用の遺産資源の持続可能な保存に取り組んでいます。[94]

本格的な公共のランタンショーは比較的稀です。何人かの常連パフォーマーは、自分たちの地域ではこの種のショーは唯一無二だと主張しています。これには、ピエール・アルバネーゼとグラスハーモニカ奏者のトーマス・ブロックによる、2008年からヨーロッパでのマジックランタン／ファンタスマゴリアのライブショー[95]や、アメリカン・マジックランタン・シアター[96]が含まれます。マジックランタン協会は、活動中のランタン奏者のリストを管理しており、英国では20人以上、世界の他の地域（ヨーロッパ、米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド）では約8人のパフォーマーが含まれています。[97]

オランダの劇団Lichtbendeは、現代的な魔法の光のスペクタクルとマジックランタンを使ったワークショップを制作しています。[98]

関連項目

参考文献

  1. ^ ab 「幻灯機における反転像の正立」、ヘンリー・モートン博士、『フランクリン研究所ジャーナル』、第83巻、第6号、1867年6月、406-409ページ。「レンズは、誰もが知っているように、あらゆる物体の像を反転させます。したがって、幻灯機では、像を逆さまに挿入します。」
  2. ^ ユリウス・プフラグナー。「眼鏡技師が仕事を探す」。映画：幻灯機から音響へ。イギリス：ベイリー・ブラザーズ・アンド・スウィンフェン社。9-21ページ。印刷。
  3. ^ Buddingh, Daan (2007). 「De toverlantaarn in Nederland」 [オランダのマジック・ランタン]. Het Photohistorisch Tijdschrift . No. 2. 2022年9月16日閲覧。
  4. ^ Mannoni, Laurent (2012年12月). 「マジック・ランタンによる世界旅行：ユージン・ダンギーのディアフォラマ」. The New Magic Lantern Journal . 11 (3) . 2022年9月16日閲覧。
  5. ^ 「二元式と三元式のマジック・ランタン」. De Luikerwaal . 2022年9月16日閲覧。
  6. ^ 「ランタンスライドのすべて（1）」.
  7. ^ 「マジック・ランタンスライドのすべて（2）」. www.luikerwaal.com
  8. ^ 「ランタンスライドのすべて（1）」デ・ルイカーワール
  9. ^ ティンビー、キム（2016年）「ガラスの透明フィルム：写真の明るさと精度をマーケティングする」PhotoResearcher（25）
  10. ^ 「ガラス上の写真画像の改良」
  11. ^ 「歴史的なカメラを訪れたウィリアムとフレデリック・ランゲンハイム」Historic Camera
  12. 「魔法のランタン - 世界の見方を変えたシンプルな装置」
  13. ^ ワディントン、デイマー「序論」パノラマ、マジックランタン、そして映画館。ニュージャージー州チャンネル諸島：トーカンブックス。xiii-xv。印刷。
  14. ^ 「科学機器の進化」エンジニアリング：イラスト入り週刊誌。第19巻、第3092号。1925年4月3日。407ページ - Googleブックス経由
  15. ^ abcdefg ロッセル、ディーアック (2002)。 「魔法のランタン」。ボードーのフォン・デヴィッツにて。ネケス、ヴェルナー (編)。私はそうだった、ドゥ・ニヒト・ジーストだった！ — Sehmaschinen und Bilderwelten: Die Sammlung Werner Nekes [見えないものが見える! — 機械とイメージの世界を見る: ヴェルナー・ネケスのコレクション]。ゲッティンゲン、ドイツ: Steidl Verlag。ISBN  3-88243-856-8 OCLC  248511845 – Academia.edu経由
  16. ^ ab Snyder, Laura J. (2015). Eye of the Beholder: Johannes Vermeer, Antoni van Leeuwenhoek, and the Reinvention of Seeing. New York City: WW Norton. ISBN  978-0-393-07746-9 OCLC  892514232
  17. ^ フェルメール、コーエン（2005年）「幻灯機の魔術（1660～1700年）：類推的実証と不可視物の可視化について」英国科学史ジャーナル38（2）：127～ 159。doi ： 10.1017/S0007087405006709。ISSN 0007-0874。JSTOR  4028694。S2CID  143404000。
  18. ^キルヒャー、アタナシウス（1645年）『光と陰の魔術 ローマ、イタリア：Sumptibus Hermanni Scheus、912ページ
  19. ^ ゴルヴァース、ノエル (1994). "De recruteringstocht van M. Martini, SJ door de Lage Landen in 1654: Over geomantische kompassen, Chinese verzamelingen, lichtbeelden en RP Wilhelm van Aelst, SJ" [1654年のM. Martini, SJの低地諸国における募集旅行：風水羅針盤、中国のコレクション、光像、そしてRP Wilhelm van Aelst, SJについて]。De Zeventiende Eeuw（オランダ語）。10ページ。
  20. ^ Rossell, Deac (2008). Laterna Magica = Magic Lantern . 第1巻. シュトゥットガルト、ドイツ：Füsslin Verlag. p. 19. ISBN 978-3-940769-00-8 OCLC  315395149
  21. ^ エンゲルス、ヴォルフガング、シュタウバーマン、クラウス (2016). 「18世紀の幻灯機の実践の再現」(PDF) .科学機器協会紀要. 第130号. 40ページ – CORE経由.
  22. ^ ホイヘンス、クリスティアーン (1629-1695) テキスト著者. クリスティアーン・ホイヘンスの全作品. 様々な書簡の補足. クリスチャン・ホイヘンスの伝記. クリスチャン・ホイヘンスの書籍販売目録 / オランダ科学協会出版. M. ナイホフ – gallica.bnf.fr経由{{cite book}}：CS1メイン：数値名：著者リスト（リンク）
  23. ^ ホイヘンス、クリスティアーン. "Pour des presentations par le moyen de verres convexes à la lampe"（フランス語）.
  24. ^ ホイヘンス、クリスティアーン（1662年4月19日）. "letter to Lodewijk Huygens"（フランス語）.
  25. ^ ホイヘンス、クリスティアーン（1694年）. "Aanhangsel II bij het eerste Complement van de Dioptrica"（オランダ語）
  26. ^ レンデル、マッツ。「魔法のランタン、あるいは魔術師のランプの建設について」。アタナシウス・キルヒャーに関するページ。2008年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ オークランド、ジョージ；ハード、マーヴィン。「ランタンの歴史入門（第4部）」。マジックランタン協会。2018年4月19日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年8月28日閲覧。
  28. ^ デシャール、クロード・フランソワ・ミリエット（1674年）。『数学の世界の道』（ラテン語）。第2巻。
  29. ^ ロッセル、ディーク（2009年）、「初期のマジックランタンのイラスト：マジックランタンの歴史について何が語れるか？」（PDF）、マジックランタン・ガゼット。 2015年10月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年10月10日閲覧。
  30. ^ ロッセル、ディーク（2004年）。ドイツにおけるマジックランタンの起源
  31. ^ ロッセル、ディーン (2001). 「幻灯機の真の発明者」(PDF) .新幻灯機ジャーナル. 9 (1): 8–9 .
  32. ^ ピエール・プティ (1664年11月28日). 「クリスティアーン・ホイヘンスへの手紙」.
  33. ^ 「モンコニー氏の航海日誌 » Picturegoing」. picturegoing.com . 2016年10月6日. 2017年8月28日閲覧.
  34. ^ 「1666年8月19日日曜日 (サミュエル・ピープスの日記)」. pepysdiary.com . 2009年8月19日. 2017年8月28日閲覧
  35. ^ 「1666年8月22日水曜日（サミュエル・ピープスの日記）」pepysdiary.com 2009年8月22日2017年8月28日閲覧
  36. ^ ピエール・ギソニーからクリスティアーン・ホイヘンスへの手紙（フランス語）。1660年3月25日
  37. ^キルヒャー、アタナシウス（1671年）。『光と陰の法則』（ラテン語）。サンティアゴ・デ・コンポステーラ大学。767 ～ 769ページ。ISBN   9788481218428. 2010年8月19日閲覧。 {{cite book}}：ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  38. ^ キルヒャー、アタナシウス、レンデル、マッツ。「幻灯機、あるいは魔術師のランプの製作について」。2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月7日閲覧。
  39. ^ 「幻灯機 ― 置き忘れられたレンズの謎」。www.luikerwaal.com
  40. ^ 「幻灯機の奇跡」www.luikerwaal.com .
  41. ^ Rossell, Deac (2004). 「メディア史における技術利用の意義と無意味」Segeberg, Harro (編). Die Media und ihre Technik. Theorien, Modelle, Geschichte . Marburg, Germany: Schüren – via Academia.edu.
  42. ^ Castle, Terry (1995). The Female Thermometer: Eighteenth-Century Culture and the Invention of the Uncanny. Oxford, England: Oxford University Press. p. 146. ISBN 1-4237-5848-X OCLC  252550734
  43. ^ガンター、グラン ヴィル（2014年）「芸術の女主人：アン・ローラ・クラーク、1820年代の巡回講師」ニューイングランド・クォータリー誌、 87 （ 4）：709–746。doi：10.1162/TNEQ_a_00418。ISSN 0028-4866。S2CID 57561922。  2017年8月28日閲覧。
  44. ^ サットン、チャールズ・ウィリアム「ホールデン、モーゼス」 人名辞典、第27巻、121ページ
  45. ^ タルボット、スチュアート (2006). 「『完璧主義の映写技師』：フィリップ・カーペンター、ロンドン、リージェント・ストリート24番地」(PDF) .科学機器協会紀要(88). 2011年10月7日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  46. ^ カーペンター、フィリップ(1823). 『幻灯機の手引き：第2部』
  47. ^ ロバーツ、フィリップ (2017). 「フィリップ・カーペンターと19世紀初頭の機器取引における科学と娯楽の融合」 .サイエンス・ミュージアム・グループ・ジャーナル. 7 (7). doi : 10.15180/170707 . ISSN  2054-5770. S2CID  164263399
  48. ^ Koch, Joe (2009). 「ドイツのおもちゃのランタンの復習」(PDF) . The Magic Lantern Gazette . 21 (3): 26. ISSN 1059-1249. 2019年8月1日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年9月20日閲覧。
  49. ^ 「ランタンスライド」. Magic Lantern Society . 2022年9月22日閲覧
  50. ^ チェンバレン、アメリア（2020年2月9日）「スティルウォーターの歴史：マジックランタンと技術的陳腐化」スティルウォーター・リビング。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月20日閲覧。
  51. ^ abcdefg Rossell, Deac (2005). 「1800年以前の幻灯機と動画」(PDF) . Barockberichte (40/41). オリジナル(PDF)から2022年4月19日にアーカイブ。 2022年9月16日閲覧。
  52. ^ Huhtamo, Erkki (2010). 「Natural Magic: A Short Cultural History of Moving Images」. Guynn, William (ed.). The Routledge Companion to Film History . Milton Park, England: Routledge. doi :10.4324/9780203841532. ISBN 9781136899409。
  53. ^ Gorman, Michael John (2007). Inside the Camera Obscura (PDF) . p. 44
  54. ^ 「ロンドン王立協会哲学紀要、1665年の創刊から1800年まで」、2018年5月22日 – Googleブックス経由。
  55. ^ Rossell, Deac (2002). ライプニッツとランタン。
  56. ^ Gottfried Wilhelm Leibniz (1675). Drôle de Pensée, touchant une nouvelle sorte de representations . 2017年1月26日閲覧。
  57. ^ Mannoni; Campagnoni; Robinson (1995). Light and Movement .
  58. ^ Von Uffenbach (1753). Merkwürdige Reisen durch Niedersachsen, Holland und Engelland - Erster Thile (ドイツ語). pp.  62– 63
  59. ^ ファン・ムッシェンブローク、ピーテル（1739年）。『自然科学入門』、p. 617+633
  60. ^ ab マジック・ランタン協会。『マジック・ランタン百科事典』、p. 21-22
  61. ^ abcde 「ルイカーワール - 機械式スライド」、www.luikerwaal.com
  62. ^ ハリス、スカイラー（2020年2月17日）「初期アニメーション：アレクシ・デュポンの立体視とランタンスライドコレクション」、ハグレー博物館図書館。 2022年9月22日閲覧。
  63. ^ 「マジック・ランタン - 動くマジック・ランタンスライドのコレクション パート1」、www.luikerwaal.com
  64. ^ 「ファントッチーニスライド」、www.luikerwaal.com
  65. ^ abc 「ルイカーワール - 機械 式特殊効果スライド」www.luikerwaal.com
  66. ^ 「クロマトロープ」www.luikerwaal.com
  67. ^ 「ヘンリー・ラングドン・チャイルド作、希少で大型のマホガニーマウントと真鍮の手描きクロマトロープ、ペア」www.the-saleroom.com 2016年7月7日
  68. ^ リチャード・バルザー著「ディック・バルザーのウェブサイト：ホームページ」www.dickbalzer.com 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月4日閲覧
  69. ^ アセネウム。1844年12月21日。
  70. ^ 「王立工科大学…1841年カタログ。新版」。1845年9月29日 – Googleブックス経由。
  71. ^ ヘプワース、トーマス・クラドック（1888年5月22日）。「ランタンの本。光学式（または魔法式）ランタンの動作に関する実践的なガイド。ランタン絵の制作と着色に関する完全かつ正確な指示付き」。ロンドン：ワイマン・アンド・サンズ – インターネットアーカイブ経由。
  72. ^ 「ポピュラー・エデュケーター：初等・上級・技術教育の完全百科事典」。カッセル。2018年5月22日 – Googleブックス経由。
  73. ^ ティムズ、ジョン（1867年）。科学と芸術に関する事実の年鑑。
  74. ^ ホイートストン、チャールズ（1850–1875）。サー・チャールズ・ホイートストンの文書からの抜粋（PDF）。
  75. ^ 幻灯機 - 第1巻第2号、1874年10月
  76. ^ abcd Huhtamo, Erkki. 「ゴーストノート：マーヴィン・ハードの『ファンタスマゴリア』を読む。幻灯機の秘密の生活」（PDF） .幻灯機ガゼット. 18 (4). 2015年10月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年2月6日閲覧。
  77. ^ abc 文学、娯楽、そして教育の鏡. 1842. 98ページ
  78. ^ abcdefghi Heard, Mervyn (2006). 『ファンタスマゴリア：幻灯機の秘密の歴史』 . ヘイスティングス、イギリス：The Projection Box. ISBN  9781903000120。
  79. ^ アートジャーナル、新シリーズ、第13巻、1874年
  80. ^ ab Rossell, Deac (1998). Living Pictures: The Origins of the Movies. Albany, New York: State University of New York Press. ISBN  0-585-06234-X OCLC  42636554.
  81. ^ Hepworth, TC (1888). The book of the lantern. pp.  171– 203.
  82. ^ Herbert, Stephen. "Projection Phenakistoscope 1". www.stephenherbert.co.uk . 2014年5月5日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
  83. ^ Liesegang, Fr​​anz Paul (1926). Zahlen und quellen. Media History Digital Library. Berlin: G mb H. (Hackebeil).
  84. ^ 米国特許第93,594号。1869年8月10日
  85. ^ 「投影ランプ（AP-94-33） - コレクション - 映画機器カタログ - フランス映画館」cinematheque.fr 。 2017年8月28日閲覧。
  86. ^ Grau, Oliver (2007). 「ファンタスマゴリアを忘れないで！」MediaArtHistories . MIT Press/Leonardo Books
  87. ^ Phylidor. Schröpferischen, und Cagliostoischen Geister-Erscheinungen flyer. 1790.
  88. ^ Rossell, Deac (2001). The 19th Century German Origins of the Phantasmagoria Show. The Lantern Projections Colloquium. The British Academy, London.[ permanent dead link ]
  89. ^ Affiches, annonces et avis divers . 1793-07-23
  90. ^ The Magazine of Science, and Schools of Art - Vol. IV. 1843. p. 410.
  91. ^ 「写し絵とは何か？」www.f.waseda.jp .
  92. ^ 「種板（スライド ）」www.f.waseda.jp
  93. ^ メアリー・ユールデン（2018年1月11日）「デヴォンの繊細な画像が1世紀ぶりに公開｜エクセター・デイリー」エクセター・デイリー。 2022年9月22日閲覧。
  94. ^ 「100万枚の写真｜マジック・ランタン・スライドの遺産」ア・ミリオン・ピクチャーズ。
  95. ^ トーマス・ブロック。「トーマス・ブロック ** オンド・マルトノ - グラスハーモニカ - クリスタル・バシェ --- パフォーマンス、アンサンブル…」thomasbloch.net 。 2017年8月28日閲覧。
  96. ^ 「アメリカン・マジック・ランタン・シアター -」magiclanternshows.com。2016年10月21日時点のオリジナルからのアーカイブ。2017年8月28日閲覧。
  97. ^ 「ランタニスト - マジック・ランタン協会」www.magiclantern.org.uk
  98. ^ "LICHTBENDE". logister.home.xs4all.nl
無料辞書のウィクショナリーで「magic lantern」を調べてください。
ウィキメディア・コモンズには、マジック・ランタンに関連するメディアがあります。
  • 8000枚以上のランタンスライドがオンラインで公開されているmagic-lantern.euのウェブサイト
  • ハリー・ランサム・センターのジョセフ・ボッグス・ビール・コレクション
  • 映画とその祖先：動きの魔法　2011年7月21日アーカイブ　トム・ガニングとのビデオインタビュー
  • クリスタル楽器の伴奏によるマジック・ランタンのライブパフォーマンスをご紹介します。ピエール・アルバネーゼとトーマス・ブロッホによるパフォーマンス
  • ライブマジック・ランタンショー　2020年2月13日アーカイブ　ウェイバックマシン　アメリカン・マジック・ランタン・シアター
  • マジック・ランタン - チェンナイ映画学校
  • タスマニア大学図書館 ランタンスライドコレクション
  • LUCERNA - マジック・ランタン・ウェブリソース ウェイバックマシンに2020年11月29日にアーカイブ
  • マジック・ランタン協会 ランタン、スライド、ランタンアクセサリーの画像を掲載したランタンの歴史入門
  • ジョセフ・ボッグス・ビールの幻灯機イラスト・コレクション、マーガレット・ヘリック図書館、映画芸術科学アカデミー
  • オーストラリア国立博物館所蔵の幻灯機スライド画像（Wayback Machineに2020年8月3日アーカイブ）
  • 英国幻灯機協会
  • ニューヨーク歴史協会の幻灯機スライド・コレクション
  • QUTデジタルコレクション - 日本の歴史的画像
  • クリーブランド公共図書館デジタルギャラリーの幻灯機スライド・コレクション。この幻灯機スライドは、図書館のW・ワード・マーシュ・コレクションの一部です。
  • プロジェクト・グーテンベルクにおける幻灯機とその管理
  • コネチカット大学アーカイブおよび特別コレクションの幻灯機コレクションの検索支援
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magic_lantern&oldid=1315776366」より取得