You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (September 2024) Click [show] for important translation instructions.
|
![]() 初版の表紙 | |
| 著者 | ルネ・ゲノン |
|---|---|
| 原題 | 量と徴候の規則 |
| 翻訳者 | 1953年:ノースボーン卿 |
| 言語 | フランス語 |
| 科目 | 唯物論、文明、科学主義、進歩の理念 |
| 出版 | 1945年(フランス語) 1953年:ルザック 1972年:ペンギン・メタフィジカル・ライブラリー 2001年:ソフィア・ペレニス |
| 出版場所 | フランス |
| ページ | 363 (ペンギン) 284 (ソフィア・ペレニス) |
| ISBN | 0-900588-67-5(ペーパーバック版)ISBN 0-900588-68-3(ハードカバー版) |
| 文章 | インターネットアーカイブの「量の支配と時代の兆し」 |
『量の支配と時代の兆し』 (フランス語: Le Règne de la Quantité et les Signes des Temps)は、フランスの知識人 ルネ・ゲノンが1945年に著した著書である。本書でゲノンは、伝統に基づき、一般的に近代世界、とりわけ第二次世界大戦へと至った循環的状況包括的に解説している。本書は、ガリマールのジャン・ポーランの支援を受けて出版された。ポーランはゲノンの著作を出版するために、「伝統」に特化したコレクションを作成した。
受付
ジェイコブ・ニードルマンは『グノーシスの剣』の中でこう書いています。
「ゲノンの著書の多く、特に『量の支配』は、西洋文明の衰退に対する非常に強力かつ詳細な形而上学的攻撃であり、それと比較すると、他のすべての同時代の批評は中途半端なものに思えるほどである。」
ハリー・オールドメドウ、 『伝統主義:永遠の哲学の光における宗教』の著者:
「『量の支配』は、現代文明に対する鮮やかで持続的かつ痛烈な攻撃である。[...] 本書は、現代科学の前提と価値観を、抑制され、冷静でありながらも痛烈に批判している。同時に、伝統文化や宗教に表現されてきた形而上学的・宇宙論的原理を肯定するものでもある。」[1]
翻訳
『量律』は英語、ルーマニア語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、スウェーデン語、ペルシア語、トルコ語など、多くの言語に完全翻訳されている。 [2] 1953年の英語版の翻訳者の一人には、第4代ノースボーン男爵ウォルター・ジェームズがいた。 [3]
参照
参考文献
- ^ ソフィア・ペレニス著『量の支配と時代の兆し』
- ^ 「『量の支配と時代の兆候』の全版」WorldCat . 2015年4月1日閲覧。
- ^ 世界の知恵、ノースボーン卿
外部リンク
- 『量の支配と時代の兆し』、Googleブックスの抜粋
