麻雀牌

標準的な麻雀牌のセット

マレーシアの麻雀牌セット

麻雀牌（中国語：麻將牌または麻雀牌、ピンイン：májiàngpái、広東語：联牌：maa ⁴ zoek ³ paai ²、日本語：麻雀牌、ローマ字：mājanpai ）は、麻雀や麻雀ソリティアなどのゲームで使用される中国起源の牌である。一般的には牌を指すが、同様の内容を持つトランプを指すこともある。

発達

グローバーのセット（1870年代初頭）

現存する最も古い麻雀セットは1870年代のもので、当時は麻雀は主に浙江省、上海、江蘇省に限られていました。^[1]それらはすでに現代のセットに見られる様々な特徴を示していました。セットの中心は、中国の金銭マークのトランプから受け継がれた108枚のマーク牌です。風の名誉牌と四季牌も初期のセットに見られました。矢（英語ではDragons）として知られる名誉牌は、1890年までに中發（Zhōngfā）と呼ばれる新しいプレイスタイルと同時に現在の形に発展しました。^[2]花牌はかつて外花（中国語：外花、ピンイン：wàihuā、蔡英文：ngoi ⁶ faa ¹）として知られていましたが、1920年代まで広く受け入れられていませんでした。対照的に、初期のセットの多くには、裏花（中国語：裏花、ピンイン：lǐhuā、聯合：loei ⁵ faa ¹ ）と呼ばれる特別な力を持つワイルドカードが含まれていました。これは中国のほとんどの地域から姿を消しましたが、ベトナムではまだ見られます。^{[3] [4] [5]}

コンテンツ

フルセット

		数字
		1	2	3	4	5	6	7	8		9
スーツ	サークル
	竹
	キャラクター
栄誉		風				ドラゴン			ボーナス
		東	南	西	北	赤	緑	白	季節		花

麻雀牌のセットは、場所によって異なる場合がほとんどです。通常は少なくとも136枚（牌と名牌がそれぞれ4枚ずつ）、最も一般的には144枚で構成されますが、アメリカや東南アジア産のセットでは、花やジョーカーの形をした牌が多く含まれています。セットによっては、破損したり欠けたりした牌の代わりに使用できる白牌が含まれていることもあります。

麻雀牌はいくつかのカテゴリーに分類できます。

スーツタイル

牌にはスート（中国語：序數牌、ピンイン：xùshùpái、直訳すると「序数牌」、中国語：數字牌、ピンイン：shùzìpái、広東語：蔡平：sou3zi6paai2、直訳すると「数字牌」、日本語：数牌、ローマ字：shūpai/suupai、直訳すると「数字牌」）があり、スートとランクがあります。ランクは1から9までで、金銭に基づくスートが3つあります。各ランクとスートの組み合わせには4つの牌があり、1つのスートには36の牌があり、合計で108のスート牌があります。スート牌を指すには、ランクを名前に付け、その後にスートを言います。各スートの1と9（中国語：幺九、ピンイン：yāo jiǔ、広東語：聯达：jiu1gau2、日本語：ヤオ九、ローマ字：yaochū）は、総称してターミナル牌と呼ばれます。同じスートの牌はメルドを形成するために使用できます。

サークル

円(ドット、コイン、ホイール、石) スーツ(中国語:筒子;ピンイン: tƒngzi ;広東語: tung ⁴ zi ² ;文字通り「バレル」;中国語:筒子;日本語:ピンズ;ローマ字: pinzu ;ポルトガル語: pinta ; 「スポット」) は、一連の円によって表されます。

このように円は銅貨を表しています。

1 のサークルは通常、複数色の大きな円ですが、残りのサークル タイルはそれぞれ単色の小さな円で構成されています。2 のサークルには緑と青の円が 1 つずつ含まれ、3 は緑、赤、青の円が 1 つずつ斜めに配置されています (円の出現順序と向きはセットによって異なります)。4 のサークルには青い円が 2 つと緑の円が 2 つあり、長方形に配置され、同じ色の円が反対側の角にあります。5 のサークルは 4 のサークルと似ていますが、中央に別の円 (色はセットによって異なります) があります。6 のサークルは、上部に緑の円が 2 つ、下部に赤い円が 4 つあります (緑の円と赤い円の間にはスペースがあります)。7 のサークルは 6 のサークルと似ていますが、左上から右下に斜めに配置された緑の円が 3 つあります。8 のサークルには、2x4 の長方形に配置された青い円が 8 つあります。 9サークルには、緑、赤、青の円がそれぞれ3つずつあり、各色が1列に並んでいます。各列の間には一定の間隔があり、中央の列は常に赤の円です（青と緑の円はタイルの向きによって異なります）。

1 円の円の大きさが大きいため、一般的に「大餅」（ピンインdàbǐng、文字通り「大きなパンケーキ」）という愛称で呼ばれています。

このスートの貨幣的起源から、円は英語で「 cash 」として知られる銅貨を表しています。(1銅=1銅貨)

竹

コインの紐

竹（棒、紐、バン）スーツ（中国語と日本語：索子;ピンイン：suǒzi ;広東語聯字：sok ³ zi ² ;ローマ字：sōzu ;文字通り「織った糸」;中国語：條/条;ピンイン：tiáo ;文字通り「帯」）は、1本の竹を除いて、一般的に鳥（、または）は、棒の輪郭で表現されます。

または

2、3、4、6、8の竹は、すべて緑の棒のみ、または青と緑の棒で表現されます。5の竹の真ん中の棒、7の竹の一番上の棒、そして9の竹の中央の列の棒は赤です。セットによっては、7の竹の一番下の列または中央の列の棒が青になっている場合もあります。8の竹は、棒がM字型とその鏡像を形成します。

このスートの貨幣的起源から、棒は実際には紐（索）であり、中央の四角い穴で100枚の中国の銅貨を束ねています。（1索＝100銅）棒の繰り返しの突起は紐に通された個々の貨幣を表していますが、ジョセフ・パーク・バブコックはそれを竹の結び目と間違え、これがこのスートの英語名となりました。1竹は一般的に鳥を表し、スズメ（麻雀 - má què）と呼ばれることが多いです。日本では孔雀が最も一般的です。初期のセットには鳥は描かれておらず、赤い結び目（）。^{[1] [6]}

キャラクター

昔の瓦には草書体の「万」という文字が使われていました。

文字(無数、数、亀裂) スーツ(中国語:萬子/万子;ピンイン: wànzi ;広東語: maan ⁶ zi ² ;日本語:萬子;ローマ字: wanzu/manzu ;文字通り「無数」) は漢字で表されます。

牌の位は上部に青色で数字で表され、下部の「萬wàn」 （無数の意味）は赤色で表されます。牌がまだ手彫りだった頃は、草書体の「万」が使われていました。福建省の牌では「品」（ pǐn、位）が使われます。ほとんどの牌では「伍」（五の代わりに五（））。

この紋章の貨幣的起源から言うと、万里（10,000）は実際には上記の竹紋章の項で説明した100本の紐状の貨幣に相当します。1万里は1万枚の貨幣、つまり100枚の貨幣を100本繋げたものに相当します。（1萬＝100紐×100銅）

赤いタイル

赤牌（日本語：赤牌、ローマ字：akapai）は日本のセットに特有の牌である。各スートの牌の赤色バージョンとして現れ、4つ重複することはない。1970年代に赤5丸で初めて登場し、その後、他のスートの赤5牌が続いた。^[7]その後、赤3と赤7が登場し、さらに赤1と赤9が登場したが、赤5よりもセットで見かけることははるかに少ない。^[8]また、まれに白ポッチ（白ポッチ）があり、ツモの条件が満たされた場合にワイルドカードとして機能する。

日本の麻雀店の金5満点

これらの牌は完全に任意です。場に投入されると、通常の赤以外の牌が1枚取り除かれます。これらの牌を組み合わせると得点が増加します。日本の麻雀では花牌がほとんど使われないため、日本のセットでは通常、赤牌のためのスペースを確保するために四君子花牌は含まれていません。一部の麻雀店では、独自のハウス牌を用意しており、偶数位の赤牌、さらに高得点の緑牌、金牌（日本語：金牌、ローマ字：kinpai）、または色付きの風牌などがあります。

名誉タイル

名牌（字牌、ピンイン：zìpái、日本語ローマ字：jihai、「単語牌」の意、または番子、jyutping：faan ¹ zi ²、「指数牌」）にはランクやスートはありませんが、スート牌と同様にメルドにすることができます。名牌は2つのカテゴリーに分けられます。風牌（風牌/风牌、ピンイン：fēngpái、jyutping：fung ¹ paai ²、日本語ローマ字：fompaiまたはkazehai）4枚と龍牌（三元牌、ピンイン：sānyuánpái、jyutping：saam ¹ jyun ⁴ paai ²、日本語ローマ字：sangempai）3枚で、それぞれ4枚重ねです。つまり、名誉牌は 28 枚で、風牌は 16 枚、龍牌は 12 枚になります。

風

風タイルには以下の 4 つの種類があります。

• 東 (中国語:東/东、ピンイン: dōng、広東語: dung ¹、日本語:東、ローマ字: ton )、
• 南 (中国語と日本語: 南;ピンイン: nán ;広東語のジュッピン: naam ⁴ ;ローマ字: nan )、
• 西（中国語と日本語：西、ピンイン：xī、広東語の聯字：sai ¹、ローマ字：shā）、および
• 北 (中国語と日本語: 北;ピンイン: běi ;広東語 Jyutping : bak ¹ ;ローマ字: pei/pē )。

彼らの漢字は通常、東、南、西、北のように青色です。

風牌の種類はそれぞれ、方位磁針上の点に対応しており、青い繁体字で書かれています（字牌が簡体字で書かれているセットでも同様です）。メルドが座風、卓越風、またはその両方に一致するとボーナスポイントが得られます。これらは四喜牌（中国語：四喜牌、ピンイン：sìxǐpái、広東語：聯达计：sei ³ hei ² paai ¹）とも呼ばれます。

ドラゴン

ドラゴン タイルには次の 3 つの種類があります。

または または

赤白龍（白ポッチ、しろポッチ）

• 白（中国語：白板、ピンイン：báibǎn、広東語：baak ⁶ baan ²、文字通り「白い板」、中国語と日本語：白、ピンイン：bái、広東語：baak ⁶、ローマ字：haku / shiro） - 次のようなマークがないタイル。ただし、最近のセットのほとんどは青い縁取りのタイルを採用しています（または）は、交換用牌と区別するために使用されています。英語圏の牌には、中央に黒い文字「P」が描かれている場合もあります。これは、ウェイド・ジャイルズ式ローマ字表記の「白」の最初の文字を表しています。この種の日本の牌には何も書かれておらず、日本の麻雀クラブでは「豆腐」と呼ばれることもあります。前述のように、日本の赤牌バージョン（）。
• 緑 (中国語:發財/発行财;ピンイン: fācái ;広東語熟語: faat ³ coi ⁴ ;中国語:青發/青播;ピンイン: qīngfā ;中国語:發/发;ピンイン: fā ;広東語熟語: faat ³ ;日本語:發/𤼵 ;ローマ字: hatsu ) -文字タイルが簡体字中国語で書かれているセットの場合でも、緑色の繁体字 (發) のタイル。多くの場合、異体字 U+24F35 𤼵 (弓殳の代わりに弓矢の上に癶) が使用されます。これは、發財/発行财 (ピンイン: fā cái )の短縮形で、大まかに「大金持ちになる」という意味です。一部のセット、特にアメリカのセットでは、文字の代わりに緑のドラゴンが使われていたり、タイルの隅に黒い文字のFが描かれていて、その音訳の最初の文字を表しているものもあります。このタイルは初期のセットには存在しませんでした。^[9]一部のタイルには、伝統的な中国語の文字「鳳」（) または緑色のドラゴンのアイコンが表示されます。
• 紅（中国語：紅中/红中、ピンイン：hóngzhōng、広東語聯字：hun ⁴ zung ¹、中国語と日本語：中、ピンイン：zhōng、広東語聯字：zung ¹、ローマ字：chun） - 中央または真ん中を意味する赤い繁体字中国語の文字「中」が書かれた牌。英語話者向けのセットでは、牌の隅に黒い文字の「C」が書かれていることもあり、これはウェード＝ジャイルズ式ローマ字表記の「中」の最初の文字を示している。初期のセットの一つには、これらの牌は含まれていなかった。^[1]一部の牌には繁体字中国語の文字「龍」（) または赤いドラゴンのアイコンが表示されます。

龍牌の中国語名は「三元牌」です。また、矢牌（箭牌）とも呼ばれます。英語名（「Dragons」）はバブコックによるものです。英語では「カーディナル・タイル」と呼ばれることもあります。^{[10] [11] [12] [13]}この用語は、方位を示す風と混同しないように注意が必要です。風は方位を示すものですが、決して「カーディナル・タイル」と呼ばれることはありません。

風牌に似ていますが、風や席の風に関わらず、組み合わせると常にボーナスポイントを獲得できます。これらの牌は風牌の後に発明されました。最初は白牌で、交換牌から開発され、その後1870年頃に赤牌が、そして最後に1890年までに緑牌がセットに加わりました。 文字、風牌、龍牌のデザインには漢字が使われています。楷書（楷書）は香港、台湾、広州、中国、東南アジアでよく使用され、行書（行書）は日本でよく使用されます。

麻雀牌に書かれた漢字。上は楷書、下は行書。

花タイル

花牌（中国語・日本語：花牌、ピンイン：huāpái、広東語：聯达：faa ¹ paai ²、ローマ字：hanahai/fapai）は、メルドでは使用されません。引かれたら脇に置かれ、プレイヤーは再び白牌から引くことができます。これらの牌には通常、様々な色の花が様式化されて描かれています（そのため、この名前が付けられています）。しかしながら、花以外のテーマも存在し、セットごとに異なります。アメリカの麻雀では、花牌は名誉牌として扱われますが、1930年代から1960年代にかけてはジョーカーとみなされていました。^{[14] [15]}日本のプレイヤーの中には、花牌を「目」（ペア）を形成することができない高得点の名誉牌として扱う人もいます。しかし、一般的に日本の麻雀では花牌は使用されません。^[16]

四重奏曲

平均的なセットに花のタイルが含まれる場合、花のタイルが 2 組 (カルテット) あり、ラベルの色やスタイルが異なります。各カルテットには 4 つの固有のタイルが含まれており、1 から 4 までの番号が付けられているか、または明確にラベル付けされています (一般的な中国のセットでは、1 つのカルテットに青いアラビア数字が、もう 1 つのグループに赤い中国語の数字が付けられています)。各番号は座席に対応しています (1 = 東、2 = 南、3 = 西、4 = 北)。勝者は、花の数字が座席番号と一致する場合、スコアを 2 倍にすることができます。カルテット全体を集めることでボーナスもあり、いくつかのバリエーションでは、すべての花を集めるとすぐに勝利します。これらは純粋な運によってポイントが得られるため、多くのゲームでは含まれていないか、オプションと見なされています。

四季 (中国語:四季;ピンイン: sìjì ;広東語: sei ³ gwai ³ ;日本語:季節牌;ローマ字: kisetsuhai ;ベトナム語: bốn mùa ) カルテットの 4 つのタイルは次のとおりです。

またはまたは

1. 春（中国語：春、ピンイン：chūn、広東語：ceon ¹、ベトナム語：xuân）
2. 夏(中国語:夏;ピンイン: xià ;広東語: ジュッピン: haa ⁶ ;ベトナム語: hạ )
3. 秋(中国語:秋;ピンイン: qiō ;広東語: cau ¹ ;ベトナム語: thu )
4. 冬（中国語：冬、ピンイン：dōng、広東語：聯达：dung ¹、ベトナム語：đông）

四季タイルの代表的な図柄は決まっていません。一般的なのは、「春」に牡丹などの様々な春の花や、複数の花が咲き乱れる様子、「夏」に蓮、「秋」に秋の果実、「冬」に水仙などが描かれています。

四君子（中国語：四君子、ピンイン：sìjūnzi、広東語：聯达：sei ³ gwan ¹ zi ²、ベトナム語：Tứ Quân Tử）カルテット の4つの牌は次のとおりです。

またはまたは

1. 梅(中国語:梅、ピンイン: méi、広東語: mui ⁴、ベトナム語: mai )
2. 蘭(中国語:蘭;ピンイン: lán ;広東語: laan ⁴ ;ベトナム語: lan )
3. 菊（中国語：菊、ピンイン：jú、広東語：聯达计：guk ¹、ベトナム語：cúc）
4. 竹(中国語:竹;ピンイン: zhú ;広東語: zuk ¹ ;ベトナム語: trúc )

上に四つの芸術、下に四つの高貴な職業

ベトナムとマレーシアの麻雀セットには、四季と四君子に加えて、さらに2つの花牌カルテットが含まれています。^{[17] [18] [19]}これらは通常の題材です。

• 四芸術(中国語:四藝;ピンイン: sìyì ;広東語: sei ³ ngai ⁶ ;ベトナム語: Tứ Nghệ ):

1. 古琴(中国語:琴、ピンイン: qín )
2. 囲碁(中国語:棋;ピンイン: qí )
3. 書道(中国語:書、ピンイン: shu )
4. 絵画（中国語：畫、ピンイン：huà）

• 4 つの高貴な職業 (中国語:四業;ピンイン: sìyè ;広東語: sei ³ jip ⁶ ;ベトナム語: Tứ nghiệp ):

1. 漁師（中国語：漁、ピンイン：yú）：釣りかごの後ろの釣り竿
2. 樵（中国語：樵、ピンイン：qiáo）：束ねられた木の束
3. 農夫（中国語：耕、ピンイン：gēng ）：帽子の後ろに熊手
4. 学者（中国語：讀、ピンイン：dú）：本または巻物

ベトナム語のセットの中には四芸と四貴職を用いたものもありますが、ほとんどは皇帝（中国語：皇、ピンイン：huáng、広東語：聯音：wong ⁴、ベトナム語：hoàng）と皇后（中国語：后、ピンイン：hòu、広東語：聯音：hau ⁶、ベトナム語：hậu）を描いています。絵は描かれておらず、数字と文字（例：三皇、四后）のみが記されています。

最も古い中国の牌セットには12個の花が含まれていましたが、四君子牌はなく、四季牌は装飾がありませんでした。多数の花が描かれた牌セットは、かつて中国北部で「花麻雀」というゲームで人気がありました。通常、20個以上の花が描かれており、中には44個もの花が描かれたものもあったとされています。^[3]

アメリカのセットは、四君子が標準化される前の中国のセットに基づいています。「三星」（中国語：三星、ピンイン：sān xīng）と「貴族」が通常、四君子の代わりに使用され、通常のタイルは以下のとおりです。

1. 福（中国語：福、ピンイン：fú）：海のなすがままの船
2. 繁栄（中国語：禄、ピンイン：lù）：油田と思われる建物のある高層ビルの隣にいる、きちんとした服装をした男性
3. 寿（中国語：寿、ピンイン：shòu）：不老長寿の桃を持つ南極の老人
4. 貴（中国語：貴、ピンイン：guì ）：木のように見えるもの

動物タイル

動物牌（中国語：動物牌/动物牌、ピンイン：dòngwùpái、広東語：联牌：dung ⁶ mat ⁶ paai ²）は、プレイヤーの席に自動的に配置される番号のない花です。これらの牌は、中国の有名な寓話に基づいた題材とペアで配置されます。ペアの牌が2枚とも揃うか、すべての動物が揃うと、即座に報酬が発生します。シンガポールのセットには動物牌が2組含まれ、マレーシアの4人用セットには4組含まれます。牌のペアの例：

様々な動物の牌（左上から右下へ：龍、火珠、馬、人力車、猿、果物（おそらく不死の桃）、蒋子牙、魚、鶴、豚、二匹目の豚、亀、亀の卵、椀、箸、急須、茶碗、鳥、蔡神（劉海禅）、銀貨、蜘蛛、蜘蛛の巣、金蝦（神話の三本足のヒキガエル）、劉海禅の金の壺、キューピッド、ハートを貫く矢、花、兎、白菜（白菜の二番目の音節は「富、お金」を意味する财「cái」と同音である^[20]）、犬、二匹目の犬、牛、鋤、ひよこ、鶏の卵、二匹目の花）

• 猫 (中国語:貓/猫;ピンイン: māo ;広東語のジュッピン: maau ¹ ) & ネズミ (中国語:老鼠;ピンイン: láoshƔ ;広東語のジュッピン: lou ⁵ syu ² )
• オンドリ (中国語:公雞/公鸡;ピンイン: gōngjī ;広東語のジュッピン: gung ¹ gai ¹ ) & ムカデ (中国語:蜈蚣;ピンイン: wúgōng ;広東語のジュッピン: ng ⁴ gung ¹ )
• 財神（中国の民間信仰と道教における富の神）と銀匙（古代の特注の金または銀のインゴット）
• 蒋子牙（紀元前11世紀の軍事戦略家。伝説によると、魚が勝手にやってくると信じて餌をつけずに釣りをした）と魚
• 劉海禅（伝説の道教の仙人）と金禅（富を引き寄せる神話上の三本足のヒキガエル）
• 龍と炎の真珠（願いを叶えると言われる伝説の宝物）
• 后羿（弓使い）と、矢が刺さった三本足のカラス。上の写真のように、現代のセットの中には、キューピッドとハートをあしらったものもあり、子供向けに作られています。

3人用マレーシアセットでは、2組の動物と、顔（通常はピエロの顔）が描かれた同じ動物タイル4枚が一緒に配置されます。これらは「人頭（人头）」、顔（人臉）、ピエロ（小丑）、雪だるま（雪人）と呼ばれます。これらの4つの頭の代わりに、男性の頭（男性ピエロ、男性の顔）と女性の頭（女性ピエロ、女性の顔）が配置されることもあります。

または

ジョーカータイル

さまざまなジョーカータイル

ジョーカー牌（百搭牌、ピンインbǎidāpái）は、役を組む際に、任意の同牌または名牌の代わりに使用できます。ただし、地域によって制限があります。上海麻雀を含む東南アジアや中国の麻雀の特定の亜種では、ジョーカーが4枚使用されることがあります。アメリカ式麻雀ではジョーカーが8枚使用されます。

汎用

多目的ジョーカーには、「百搭」（bǎidā、「百の用途」）、聽用（tīngyòng、「多くの用途」）、飛（fēi、「飛ぶ」）、またはアメリカのセットでは単に「Joker」という刻印がある場合があります。

またはまたはまたは

スーツ制限

ベトナムの麻雀は、「王麻雀」（キングマージャン）のような特殊なジョーカーを使用した、現在は絶滅した中国の麻雀の亜種に関連しています。^[3]ベトナムの麻雀セットには通常、8種類のジョーカーが含まれています。

• 青/緑のジョーカー ( khung xanh ):
  • 筒（筒, thùng）
    
  • 竹ジョーカー（索, soọc）
    
  • キャラクター「ジョーカー」（萬, màn）
    
  • 万能ジョーカー（縂, tổng）：キング麻雀ではスーツと名誉を表すジョーカーとして使用され、ベトナム麻雀では花ジョーカーのように使用されることもあります。香港では皇の字を使うこともありますが、ベトナムでは花四人組でも使用されているため、皇の字は見られません（上記参照）。
    または
• 赤いジョーカー（クン・ドゥー）：
  • スーツジョーカー（合, hợp）
    
  • ドラゴンジョーカー（元, nguyên）
    
  • 風のジョーカー（喜, hỷ）
    
  • 花ジョーカー (花、hoa ) : 動物牌に似ていますが、2 つのダブルを獲得します。2 つ目のスーツおよび名誉ジョーカー (陞王) として機能するキング麻雀ジョーカーに取って代わりました。
    
    • 栄耀牌（番牌、字牌、元喜牌、nhị khẩu）：ベトナムでは比較的新しい牌で、龍牌や風牌の代わりとなる。香港では花牌の代わりとなる。
      

最初の4枚のジョーカーは長い歴史を持っています。これらは初期のセットに登場し、古い中国のカードゲームで使われていた、特定のマークが限定されたジョーカーにヒントを得ています。1975年以降、現代のベトナムのセットでは8枚のジョーカー全てが3枚または4枚に複製されましたが、それぞれのコピーには異なる枠（長方形、円形、菱形、六角形）が付いており、ジョーカー同士を融合させることができます。つまり、ジョーカーは合計32枚、代替の名誉ジョーカーを含めると36枚になります。

ランク制限

香港の各種ジョーカータイル: 么、兵、卒、仕、合、喜、元、將

香港では、ベトナム スタイルのセットには、花ジョーカーの代わりに、または通常の 8 枚に加えて、ランクが制限されたジョーカーも含まれることがあります。

• ターミナルジョーカー（么、jyutping：jiu ¹、「エース」）：任意のスートの1または9を置き換えます
  
• 147 ジョーカー（札、6 ）：任意^のスートの1、4、または7を置き換える
  
• 258 ジョーカー（將、³ zoeng）：任意のスートの2、5、または8を置き換える
  
• 369 ジョーカー（兵、ビング¹または卒、ゼオット¹）：任意のスートの3、6、または9を置き換えます
  または

後者3つの漢字は、シャンチーの駒に由来しています。これらのセットには、牌の種類、龍、風、段位が限定されたジョーカーが描かれている場合があります。ジョーカーには、1つの漢字ではなく、複数の文字が描かれており、それぞれが交換可能な牌を表しています。

比較

麻雀のバリエーション

変化	香港	四川省	日本語	日本語3人用	韓国人3人プレーヤー	シンガポール	マレーシア4人制	マレーシアの3人用プレーヤー	ベトナム	アメリカ人
ドット	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル
竹	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	2種類[a 1] ×4枚	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	—該当なし	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル
キャラクター	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	2種類[a 2] × 4枚	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル	—該当なし	9種類 × 4枚のタイル	9種類 × 4枚のタイル
風	4種類 × 4枚のタイル	—該当なし	4種類 × 4枚のタイル	4種類 × 4枚のタイル	3種類[a 3] ×4タイル	4種類 × 4枚のタイル	4種類 × 4枚のタイル	4種類 × 4枚のタイル	4種類 × 4枚のタイル	4種類 × 4枚のタイル
ドラゴン	3種類 × 4枚のタイル	—該当なし	3種類 × 4枚のタイル	3種類 × 4枚のタイル	3種類 × 4枚のタイル	3種類 × 4枚のタイル	3種類 × 4枚のタイル	3種類 × 4枚のタイル	3種類 × 4枚のタイル	3種類 × 4枚のタイル
四つの花	4種類 × 1 タイル	—該当なし	—該当なし	—該当なし	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル
四季	4種類 × 1 タイル	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし[a 4]	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル
四つの芸術	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	4種類 × 1 タイル	—該当なし	—該当なし	—該当なし
4つの職業	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	4種類 × 1 タイル	—該当なし	—該当なし	—該当なし
四皇	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	4種類 × 1 タイル	—該当なし
4人の皇后	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	4種類 × 1 タイル	—該当なし
通常の動物タイル	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	4種類 × 1 タイル	—該当なし	—該当なし
顔タイル	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	2種類 × 2枚のタイル[a 5]	2種類 × 2枚のタイル[a 5]	2種類 × 2枚のタイル[a 5]	—該当なし	—該当なし
ジョーカータイル	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	1種類 × 4枚のタイル[a 6]	1種類 × 4枚のタイル	1種類 × 4枚のタイル	1種類 × 8枚のタイル	1種類 × 8枚のタイル
合計	144	108	136	108	108	156	164	84	160	152

脚注

1. 竹は1本と9本のみ使用。
2. 1文字目と9文字目のみ使用されます。
3. 東、南、西のみ使用されます。
4. 通常は使用しないでください。
5. 1種類×4牌でも使えます。
6. 時々使用しないでください。

地域デザイン

麻雀牌のデザインは地域によって異なります。いくつか例を挙げます。

さまざまな地域のスタイル

• 
  香港スタイル。一本の竹にカラフルな雀が描かれています。花牌には数字のみが記されています。漢字は楷書です。
• 
  香港タイルに似た広州スタイル。
• 
  広東の手彫りタイル。一本の竹の鳥が彫刻師の技量を映し出しています。
• 
  マカオ様式。香港の牌に似ていますが、一竹の鳥が異なります。ジョーカー牌もあります。花牌には数字と漢字が記されています。
• 
  寧波のスタイル、模様、色彩は広州のタイルに似ています。
• 
  台湾スタイル。一本の竹の線はよりシンプルになり、青ではなく黒の塗料が使われ、漢字は角張った形になっています。
• 
  2012年の第3回世界麻雀選手権のために作られた重慶スタイル。色がより明るく、5の文字に「五」（「伍」ではない）の文字が使用されています。
• 
  和風。一本の竹に孔雀が描かれています。花牌は4枚のみ。赤五牌と白龍のドラが描かれています。漢字は関西文字です。色は広東牌よりも濃い色です。
• 
  香港と台湾のルールで使える、8枚の花牌を使った日本風の牌です。竹に描かれた孔雀の模様がより鮮やかです。牌の色も左のものより明るいです。
• 
  1 本の竹に異なる孔雀の模様が施された、もう 1 つの日本スタイル。4 シーズン タイルと赤い 5 つのタイルがあります。
• 
  これも日本風で、竹を逆さまにしても同じです。赤五牌には死角があります。ドラ白龍は九州風のデザインです。任天堂製で、一の丸にはさりげない亀の模様、赤五の丸には十字模様が施されています。花牌8枚バージョンもあります。
• 
  漢字は関東文字で書かれた日本風の牌です。赤い牌が5枚あります。ドラの白龍は九州風のデザインです。
• 
  ヨーロッパスタイル。西洋のプレイヤー向けに、アラビア数字、文字、または英語の単語が記されています。ジョーカータイルも用意されています。
• 
  アメリカ式。数字や文字はヨーロッパ式とは異なる位置に記されています。ジョーカー牌も存在します。「梅、蘭、菊、竹」は「福」に置き換えられ、「» 繁栄、寿、貴 高貴」に置き換えられています。
• 
  もう一つのアメリカンスタイル。赤いドラゴンと緑のドラゴンの漢字の代わりにドラゴンのアイコンが使われています。

工事

中央はプラスチックタイル、左右は骨や竹を使ったタイル

伝統的に、麻雀牌は骨で作られ、多くの場合竹が裏打ちされていました。骨の牌は現在でも入手可能ですが、ほとんどの現代のセットはベークライト、セルロイド、ナイロン、PET（多くの場合、リサイクルPET）などのさまざまなプラスチックで作られています。^[21]象牙や翡翠 で作られたセットも少数ありますが、これらは非常に稀です。象牙として販売されているほとんどのセットは、実際には骨で作られています。牌の製造に使用された材料に関係なく、牌上の記号はほとんどの場合、材料に彫刻されるか押し込まれています。熟練したプレーヤーの中には、実際に牌を見なくても、指でこれらの彫刻を触ることで牌の額面価格を判断できる人もいます。

一般的に、中国本土向けの大きいサイズと、台湾/日本/アメリカの小さいサイズの2つのサイズカテゴリーがあります。ただし、前者（中国本土向け）のカテゴリーでは、おおよそ以下の4つのサイズが標準化されています。

• サイズ8：39mm×30mm×23mm（1+9 ⁄ 16 インチ ×  1+3 ⁄ 16 インチ ×  7 ⁄ 8 インチ）
• サイズ7.5：38mm×28mm×22mm（1+1 ⁄ 2 インチ ×  1+1 ⁄ 8 インチ ×  7 ⁄ 8 インチ）
• サイズ7：36mm×26mm×21mm（1+7 ⁄ 16 インチ × 1インチ ×  13 ⁄ 16 インチ）
• サイズ6：34mm×25mm×19mm（1+5 ⁄ 16 インチ × 1インチ ×  3 ⁄ 4 インチ）

これらすべての長さと厚さの比率は 1:1.5 以上でなければなりません。中国のプレイヤーはプレイ中に手持ちの牌を支えるラックを一切使用しないため、牌が安定して直立できるようにするためです。

2番目のカテゴリー（台湾/日本/アメリカのタイル）のサイズは、長さがおよそ25～30mm（1～1mm）の範囲です。+日本の麻雀牌は、 その厚さによって、このクラスの中で際立っています。全体の大きさは小さいものの、しっかりとした厚みがあるため、自立することができます。これにより、日本の麻雀プレイヤーは、（アメリカの麻雀では薄型の牌と組み合わせて使用​​されることが多い）ラックを使わずに済みます 。

ユニコード

麻雀牌は、2008 年 4 月にバージョン 5.1 のリリースとともに Unicode標準に追加されました。

麻雀牌のUnicodeブロックはU+1F000～U+1F02Bです。

麻雀牌[1] [2]公式Unicodeコンソーシアムコード表（PDF）

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

あ

B

C

D

E

F

U+1F00x

🀀

🀁

🀂

🀃

🀄

🀅

🀆

🀇

🀈

🀉

🀊

🀋

🀌

🀍

🀎

🀏

U+1F01x

🀐

🀑

🀒

🀓

🀔

🀕

🀖

🀗

🀘

🀙

🀚

🀛

🀜

🀝

🀞

🀟

U+1F02x

🀠

🀡

🀢

🀣

🀤

🀥

🀦

🀧

🀨

🀩

🀪

🀫

注記 1. ^ Unicodeバージョン17.0時点 2.灰色の部分は未割り当てのコードポイントを示す

レッドドラゴンタイルは、絵文字以外の形式でも存在します🀄︎。

参照

• 麻雀マット

参考文献

1. スタンウィック、マイケル、「麻雀(g)以前の麻雀(g): パート1」。プレイングカード誌、第32巻、第4号、2004年、153-162頁。
2. スタンウィック、マイケル、「麻雀(g)以前の麻雀(g): パート2」。プレイングカード誌、第32巻、第5号、2004年、206-215頁。
3. スタンウィック、マイケル; 徐宏斌 (2008). 「花と王：初期馬麥におけるその機能に関する仮説」.トランプ. 37 (1): 29–40 .
4. Sloper, Tom. Is my set complete? at sloperama.com. 2016年5月16日閲覧。
5. “（七）中国国外に残る花牌麻雀 - 日本かるた文化館”.日本トランプ博物館2023 年9 月 2 日に取得。
6. マイケル・スタンウィック：「福建省の珍しい馬璽文様？」図5は竹1のバリエーションを示しており、1本の曲がった紙幣の紐から鳥へとその外観がどのように変化するかを見ることができます。『The Playing-Card』第46巻第2号、2017年。
7. 赤牌麻雀 Archived 2020-10-24 at the Wayback Machine at Mahjan talk (Japanese). 2016年5月20日閲覧。
8. [1], [2], [3], [4] 麻雀牌Wiki（日本語）。2016年5月20日閲覧。
9. ロー、アンドリュー、「中国のパイへの情熱：トランプ、ドミノ、麻雀」。コリン・マッケンジー、アーヴィング・フィンケル編『アジア競技大会：競技の芸術』アジア協会、2004年、217～231頁。ISBN 0-87848-099-4
10. 「麻雀ガイド - 中国語版 / 国際公式ルール」（PDF）2025年3月26日閲覧。
11. 「Dragon Tiles」.麻雀オデッセイ. 2025年3月26日閲覧。
12. 「Mahjong Time」. www.mahjongtime.com . 2025年3月26日閲覧。
13. 「麻雀の遊び方（麻雀） - ルールとガイドライン」www.najapan.com . 2025年3月26日閲覧。
14. Sloper, Tom. 「麻雀の亜種の特定」（sloperama.com）. 2016年5月16日閲覧。
15. Sloper, Tom. Weekly Mah-jongg Column #509（sloperama.com）。2016年5月17日閲覧。
16. ホイットニー、エレノア・ノス（1964年）、麻雀ハンドブック、東京：タットル出版、pp. 17、63、ISBN  0-8048-3278-1
17. 麻雀博物館（日本語）
18. Cheah, Vincent; Sloper, Tom. スロペラマでのマレーシア3人用麻雀。2016年5月17日閲覧。
19. Gregg Swain「手彫りの三色麻雀牌：花牌の解釈その1」「手彫りの三色麻雀牌：花牌の解釈その2」、Mahjong Treasures. 2020年5月5日閲覧。
20. 「中国美術における花と果物の象徴：花朵 Huā duǒ の花」。
21. 「リサイクル材（ペットボトル）を活用した高品質素材の製造」太陽化学. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月10日閲覧。

外部リンク

• 麻雀牌セット