フィシエ・デ・パーソンズ・デセデ

Fichier des personnes décédées (翻訳: 死亡者登録) は、1970 年以来フランスで死亡した人の中央登録です。これは、国家統計局Institut National de la statistique et des études économiques (Insee) によって管理されています。 2019 年 10 月以降、登録はオンラインで無料かつ登録なしでアクセスできるようになりました。

レジスタ内のデータ

この登録簿には1970年以降の死亡者数が記載されています。今年度については月次および四半期ごとのファイルがあります。過去の年については、暦年ごとに1つのファイルにデータがまとめられています。[ 1 ]

各項目は1人の人物に関するもので、姓、名、性別、生年月日、出生地(外国生まれの場合は出生国)のINSEEコード、出生地名(外国生まれの場合は出生国名も)、死亡日、死亡場所のINSEEコード、および各市町村の死亡登録番号が記載されています。テキストフィールドには、分音記号のない大文字のみが含まれています。[ 1 ]

各データセットは、死亡日ではなく、INSee での処理日に対応するファイルに含まれている。[ 1 ]法律では、フランスの住民登録事務所に INSee への死亡報告期間として 1 週間が与えられている。紙媒体の従来の郵便で提出された報告書の場合、郵便の配達と統計局での処理により、データが記録されるまでにさらに遅延が生じる。祝日や関係当局の業務に影響するその他の状況によっても遅延が生じる可能性がある。したがって、特定の期間について INSee が発行する登録ファイルには、通常、以前の報告期間のエントリが多数含まれている。逆に、報告期間中に発生した死亡がすべてその期間のファイルに含まれているわけではない。たとえば、2020 年 3 月の月次ファイルには、3 月 1 日より前の死亡に関するエントリが約 8,700 件含まれていたが、4 月まで記録されなかった 3 月の死亡 9,500 件がファイルから欠落していた。[ 2 ]

このため、死亡登録簿の月次ファイルに記載されている死亡者数は、フランスでCOVID-19パンデミックが始まって以来、フランス国立統計局が県別に発表している数字のような、期間ごとの総合的な死亡統計とは一致しない。[ 2 ]

アクセス

2017年まで、中央死亡登録簿へのアクセスは、特定の商業系譜サービス業者に限られており、INSEはこれらのサービスに対し年間約7,000ユーロの料金を請求していました。その後、アクセスは無料になりましたが、INSEとのライセンス契約を締結した認可企業に限定されていました。[ 1 ] [ 3 ]

しかし、2019年5月17日、フランス政府の情報公開および公的データへのアクセスに関する問題を担当する委員会、CADA (Commission d'accès aux documents administratifs)は、系図学協会の要請を受け、中央死亡登録簿を直ちに一般公開しなければならないと決定した。委員会は、登録簿は行政文書であり、関係者は既に亡くなっている以上、保護を必要とする個人情報は含まれていないと主張した。この点で、この登録簿は、フランスで75年の保護期間が適用される出生登録簿や婚姻登録簿などの他の民事データベースとは区別される。CADAによると、同じ理由で、欧州連合の一般データ保護規則も適用されないという。[ 3 ]

この決定を受け、フランス国立統計局(INSEE)は2019年10月、フランス政府データに対するオープンライセンスに基づき、データを無償で公開しました。現在、データは少なくとも2つの公式ウェブポータル、すなわちフランス政府のオープンデータポータルであるdata.gouv.frとINSEEのウェブサイトであるinsee.frからアクセス可能です。[ 1 ] [ 2 ]データの正確性については法的保証はありません。[ 2 ] [ 3 ]

data.gouv.frinsee.frでは、データはテキストファイルとしてダウンロードできますが、ファイル形式は両サイトで同一ではありません。[ 1 ] [ 2 ]どちらのサイトもデータの検索・表示機能は提供しておらず、場所の Insee エンコーディングは解決されていません。ただし、データのさらなる利用はライセンス条項によって大幅に制限されていないため、GeneanetFilaeなどの系図サービスやその他のウェブサービスプロバイダーは、ウェブポータルでこれらすべての機能を提供しています。これらのサービスには登録やサブスクリプションが必要なものもありますが、[ 3 ] deces.matchid.ioなど、無料で登録なしでアクセスできるものもあります。

参考文献

  1. ^ a b c d e f "Fichier des personnes décédées"data.gouv.fr (フランス語) 2020 年5 月 16 日に取得
  2. ^ a b c d e "Fichiers des décès" (フランス語)。インシー。 2020 年 4 月 17 日2020 年5 月 16 日に取得
  3. ^ a b c d de Morant、Guillaume (2019 年 10 月 22 日)。「Liste de tous les décès 2018 : troissource pour les exploiter」La revue française de Généalogie (フランス語) 2020 年5 月 16 日に取得