| 1644年9月28日の行動 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| マルタ・コルソの一部 | |||||||
.png/1280px-Pugna_Nautica_inter_Melitenses,_et_Turcos,_in_Mari_Mediteraneo_(1707,_original).png) 1707年にテアトルム・エウロペウムで制作された海戦を描いた版画 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
.svg/1280px-Flag_of_the_Order_of_St._John_(various).svg.png) マルタのホスピタル騎士団 |
 オスマン帝国 | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
|
ガブリエル・ド・シャンブル・ボアボードラン † ニコラス・コトネル |
イブラヒム・チェレビ † | ||||||
| 強さ | |||||||
|
6つのガレー船 400人以上 |
ガレオン船1隻、 ピンク船とサイク船9隻、 ガレオン船には600人以上の乗組員と乗客が乗っていた | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
125人が死亡、 262人以上が負傷 |
ガレオン船1隻を捕獲、 サイク船1隻を捕獲、 ピンク船1隻を沈没 、約220名が死亡 、乗員乗客380名が捕獲 | ||||||
 | |||||||
1644年9月28日の海戦は、東地中海で行われた海戦で、ガブリエル・ド・シャンブル・ボワボードラン率いる聖ヨハネ騎士団のガレー船6隻が、イブラヒム・チェレビ指揮下のガレオン船を含むオスマン帝国の帆船10隻からなる船団を攻撃した。両軍とも指揮官の戦死を含む多大な損害を被り、数時間にわたる戦闘の末、聖ヨハネ騎士団が満載のガレオン船を拿捕したことで戦闘は終結した。
オスマン帝国のガレオン船に乗っていた380人がホスピタル騎士団に捕らえられました。その中には、皇帝のハーレムの女性と、スルタン・イブラヒムの寵愛を受け、長男であると主張されていた少年も含まれていました。ホスピタル騎士団は捕虜と略奪品をマルタ島へ連行しましたが、途中でヴェネツィア領カンディア王国に立ち寄りました。これが、1645年にオスマン帝国とヴェネツィアの間で勃発した、 数十年にわたるクレタ戦争の口実となりました。
背景と前兆
17世紀半ば、マルタに拠点を置いていた聖ヨハネ騎士団はイスラム教との永続的な宗教戦争状態にあり、彼らのガレー船団は毎年海賊襲撃に出航し、地中海でイスラム教徒の船舶を襲撃していました。船舶が拿捕されると、乗組員や乗客は奴隷にされ、積荷は略奪されました。当時、これらの海賊襲撃はマルタ経済の重要な部分を占めていました。[1]
1644年4月16日、ガブリエル・ド・シャンブル・ボワボードラン大佐の指揮下にある2隻のホスピタル騎士団のガレー船が東地中海に向けてマルタ島を出港した。7月1日に島に戻り、ボワボードランは8月27日に6隻のガレー船からなる艦隊を率いて再び出港した。[2]当初、敵船の捜索は失敗に終わり、9月下旬には艦隊はマルタ島への帰路についた。[3]
戦い
1644年9月28日の朝、ホスピタル騎士団の艦隊はロードス島の南70〜130マイル（110〜210キロ）の海域で、オスマン帝国の船10隻からなる船団に遭遇した。[2] [4]その船団はコンスタンティノープルからアレクサンドリアに向かっており、その船団には60門[4]または80門の大砲を備えたガレオン船[5]が含まれていた。このガレオン船はグラン・ガレオーネ、グラン・スルタナ[6] 、あるいはキリスト教の文献では単にスルタナ[5]と呼ばれ、メッカ行きの巡礼者を多数乗せていた。[3]その中には、ムハンマド・エフェンディ（カイロのカーディー） [6] 、スンビュル・アーガ（オスマン帝国後宮の黒宦官長）[7] 、ザフィレ・ハトゥン（後宮出身の女性）とその幼い息子オスマンなど、著名な人物が数名含まれていました。護送船団の他の船は、ピンク船とサイク船でした。[6]
当初、ホスピタル騎士団のガレー船サンタ・マリア号は単独でガレオン船と交戦したが[8]、他のガレー船サン・ロレンツォ号とヴィットーリア号もすぐに戦闘に加わり、オスマン帝国の旗艦をオーバーホールして攻撃した。一方、サン・ジュゼッペ号とサン・ジョヴァンニ号はサイク船一隻を拿捕し、カピターナ号はギリシャ船と判明した船を追跡した[2]。ピンク船一隻は沈没した[6] 。ガレオン船の乗組員は激しく抵抗し、甲板がガレー船よりも高かったため、ホスピタル騎士団はガレオン船への乗り込みに苦労した。サン・ジュゼッペ号、サン・ジョヴァンニ号、カピターナ号もガレオン船をめぐる戦闘に加わり、約400名の騎士と兵士が乗り込み、数時間に及ぶ戦闘の末、ガレオン船を拿捕した[3] 。 [a]
双方ともかなりの損害を被った。ガレオン船に乗っていた600人以上のうち、約220人が死亡した[2]。これにはトルコの司令官イブラヒム・チェレビ[4]と宦官スンビュル・アーガ[7]も含まれ、後者は勇敢に戦って死んだと伝えられている[9] 。ガレオン船に乗っていた残りの380人（男性350人、女性30人[4]）は、ホスピタル騎士団に捕らえられた[2] [3]。ホスピタル騎士団側では、騎士9人と兵士と水兵116人が死亡し、騎士11人とその他の男性251人が重傷を負った[ 3 ] 。別の情報源によると、漕ぎ手を除いたマルタ側の損害は死亡82人、負傷170人だった[2]。[2]サンタマリア号の船長も死亡した。[8]
関係船舶
聖ヨハネ騎士団
- カピターナ– ボワボードランが指揮するガレー船[2]
- サン・ロレンツォ– ガレー船、コトネル指揮[2]
- サンタ・マリア– ギャレー[2]
- ヴィットーリア– ギャレー[2]
- サン・ジュゼッペ– ギャレー[2]
- サン・ジョヴァンニ– ガレー船[2]
オスマン帝国
- 1ガレオン船が拿捕され、後に難破した[6]
- 沈没したピンク1隻[6]
- 捕獲されたサイク1匹[6]
- 戦闘を生き延びた他の7つのピンクとサイク[6]
余波
マルタへの航海
サン・ロレンツォ号は拿捕したガレオン船を曳航しようとしたが、悪天候のためにできなかった。[2]ガレオン船から積み荷を降ろした後、[3]船はマルタ島へ運ぼうと間に合わせの修理が行われたが、嵐のため船はクレタ島のカラリミオーネ（当時はカンディア王国としてヴェネツィア共和国の領土だった）、クリスチャニ諸島、ポルト・クアーリオに避難せざるを得なかった。[2]警備の無いカラリミオーネ港で、ガレー船は水と物資を積み込み、ガレオン船の船員として雇われていた約50名のギリシャ人男性と馬を上陸させた。オスマン帝国は、ホスピタル騎士団が20日間クレタ島に滞在し、その間に略奪品の一部を売却し、トルコ人船員の一部は脱出に成功したと主張した。[4]
ホスピタル騎士団はスファッキア近郊のカステル・セリーノに停泊しようとしたが、ヴェネツィア当局に禁じられた。その後、イオニア諸島へ航海したが、チェリゴへの停泊は阻止された。代わりにケファロニア島[ 4]に避難したが、嵐のためガレオン船を放棄せざるを得ず、カラブリア海岸で難破した[2] 。ガレー船は1644年11月3日[2]、あるいは1645年2月にマルタ島に帰還した[3]。
このガレオン船は、聖ヨハネ騎士団がこれまでに拿捕した中で最大の船であり[5] 、ハッジ後にエジプトへ退去する予定だったスンビュル・アーガの動産を積んでいた。 [4]船の積み荷には宝石、金銀製品、タペストリーなどが含まれており、その価値は20万スクードに達し、聖ヨハネ騎士団の歴史家バルトロメオ・ダル・ポッツォは、この略奪品によってマルタの半分が富を得たと主張している。[3]
クレタ戦争の勃発
ヴェネツィアは、ホスピタル騎士団とオスマン帝国との永続的な戦争において公式には中立の立場をとっており、オスマン帝国は、オスマン帝国の船を略奪した直後にヴェネツィア領内にホスピタル騎士団が立ち寄ったことを中立の立場の侵害とみなした。[2]ヴェネツィアのシニョリーア（シニョリーア）は上陸を明確に禁止し、ヴェネツィアの司令官の中にはホスピタル騎士団を追い返した者もいたが、ヴェネツィアはホスピタル騎士団がカリスメネに上陸した際には介入しなかった。[4]
伝えられるところによると、スルタンはガレオン船とオスマンの拿捕に激怒し、マルタの聖ヨハネ騎士団を滅ぼすと誓ったと言われている。[9] 1644年後半にはコンスタンティノープルで艦隊が準備され[4]、その目的は聖ヨハネ騎士団への攻撃だという噂が流れた。 [9]ヴェネツィア人もクレタ島が攻撃目標になる可能性があることを知っていた。[4]オスマン帝国にとってクレタ島はマルタ島よりも豊かで魅力的な戦利品であり[9]、聖ヨハネ騎士団が島に停泊したことは、オスマン帝国に共和国攻撃の口実を与えた。[2]
1645年4月30日、オスマン帝国艦隊がダーダネルス海峡を出発した当時、彼らはマルタ島を攻撃しようとしていると広く信じられており、ヴェネツィア当局はティノス島で艦隊を温かく迎え入れた。しかし、その意図はその後まもなくクレタ島への攻撃で明らかになり、 1669年まで続く長期戦の始まりとなった。そして、オスマン帝国によるクレタ島の占領に至った。[2]戦争中、聖ヨハネ騎士団はヴェネツィア側で戦った。[5]
捕虜の運命
解放された50人のギリシャ人船員とクレタ島で脱出したトルコ人船員を除き、[4]ガレオン船の残りの捕虜は奴隷としてマルタ島へ連行された。[9]到着後しばらくして、ザファイアとオスマンがオスマン帝国のスルタン、イブラヒムの寵愛を受け、長男であるという噂が広まり、[6]総長ジョヴァンニ・パオロ・ラスカリスは彼らの解放を命じた。彼らは従者と共に商人の邸宅とバレッタの総長宮殿の塔に収容され、警備下に置かれた。ザファイアの健康はその後まもなく悪化し、ヴェルダラ宮殿に移送されて間もなく死亡した。[3]
ザフィールの従者の女性たち[3]とカディのムハンマド・エフェンディは最終的に身代金で解放された。後者は後にムフティーとなった[4]。オスマンの身代金要求は拒否され、彼はマルタ島で育ち、ドミニコ会で教育を受けた。後にカトリックに改宗し、ドミニコ会の修道士となり、ドメニコ・ディ・サン・トマソと改名した。カトリックのヨーロッパ各地を旅し、クレタ戦争に参加した後、1676年にマルタ島で亡くなった[3]。
注記
- ^ いくつかの資料では戦闘は5時間以上続いたとしているが[6]、他の資料では7時間[2]または8時間続いたとしている。[4]
参考文献
- ^ カッサー、カーメル (2004)。 「アフリカとヨーロッパの間：海賊活動とマルタの聖ヨハネ騎士団」。Terzo Convegno Storico Internazionale: Corsari、Schiavi、Riscatti Tra Liguria、Nord Africa Nei Secoli XVI、XVII。セリアーレ：73～ 116。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu アンダーソン, RC (1952). 『レヴァントにおける海軍戦争 1559–1853』 プリンストン: プリンストン大学出版局. pp. 119– 121. OCLC 1015099422.
- ^ abcdefghijk Ganado, Albert (2019年7月7日). 「マルタのドミニコ会オスマン神父。オスマン帝国の王子か？」(PDF) .サンデー・タイムズ・オブ・マルタ. pp. 56– 57. 2022年11月1日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ abcdefghijklm セトン、ケネス・マイヤー(1991). 『17世紀のヴェネツィア、オーストリア、そしてトルコ人』フィラデルフィア：アメリカ哲学協会. pp. 110– 121. ISBN 0-87169-192-2。
- ^ abcd カスティージョ、デニス・アンジェロ（2006年）『マルタ十字：マルタの戦略史』グリーンウッド出版グループ、p.89、ISBN 0313323291。
- ^ abcdefghij フレラー、トーマス (2016). 「オスマンとムハンマド・エル・アッタズ、キリスト教に改宗したイスラム教徒の王子、そしてイスラムに対する『聖戦』における彼らの役割」(PDF)。アラベスとヘブライコスのその他の学校(65)。聖書 : 21–50。ISSN 0544-408X 。 2022 年 11 月 1 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ ab Artan, Tülay (2021). 「想像上の航海、想像上のオスマン帝国：紳士の詐欺師、キョープルリュス、そして17世紀フランスの東洋ロマンス」. セイフィ・ケナン、セルチュク・アクシン・ソメル編. 『オスマン帝国における中世後期から近代への変容の諸相：メティン・クント追悼』. BRILL. pp. 54– 96. doi :10.1163/9789004442351_004. ISBN 9789004442351。
- ^ ab ザミット、ヴィンセント (1992)。Il-Gran Mastri – Ġabra ta' Tagħrif dwar l-Istorja ta' Malta fi Żmienhom – L-Ewwel Volum 1530–1680 (マルタ語)。バレッタ：株式会社バレッタ出版プロモーション p. 219.
- ^ abcde ミニョー, ヴィンセント; ホーキンス, A. (1787). 『トルコ帝国、あるいはオスマン帝国の歴史、1300年の建国から1740年のベオグラード和平まで』第3巻. pp. 99– 100.
外部リンク
.png){kind=link}
