モスク開放の日

ラインラント=プファルツ州科学・継続教育・文化大臣コンラート・ヴォルフ氏は、全国的な「モスク開放の日」の一環として、2018年10月3日にマインツ=ゴンゼンハイムにあるイスラム文化センター協会(VIKZ)のウル・ジャミイ・モスクを訪問した。

ドイツの「モスク開放の日」(ドイツTag der offenen Moschee )は、1997年から毎年開催されているイベントで、 10月3日のドイツ統一記念日に行われます。この日、モスクのコミュニティは、主に非ムスリムの訪問者を対象に、モスクツアー、パネルディスカッション、書籍や美術展などを開催します。民話、お茶、コーヒー、ペストリーなども、交流プログラムの一部となることが多いです。

ドイツ・ムスリム中央評議会によると、この日付は宗教間の相互理解という目標を強調するために意図的に選ばれた。また、1990年に統一されたドイツ国家の一員であるというムスリムの自己イメージ、そしてドイツに住むすべての非ムスリム住民との連帯感を表現することも意図されている。

2021年、オープンモスクデーはCOVID-19パンデミックの最中に25周年を迎えました。

歴史

ファズレ・オマール・モスクドイツ初の戦後モスク

開かれたモスクの日(TOM)は、1997年にケルンでドイツ・ムスリム中央評議会(ZMD)が他のイスラム教統括団体も参加して始めた取り組みに遡ります。また、ヨーロッパ反人種差別・外国人排斥年(1997年)と、 1997年9月28日から10月4日までの異文化交流週間(外国人市民週間)も、この活動のきっかけとなりました。異文化交流週間は、毎年9月末、感謝祭前の日曜日から土曜日にかけて行われます。

1997年10月3日と4日に開催された最初のオープン・モスク・デーには、全国で600のモスクが参加しました。それ以来、ドイツ全土の様々なイスラム教団体から約1,000のモスクが、毎年10万人以上の訪問者に門戸を開いています。[ 1 ]

2007年以来、オープン・モスク・デーはドイツ・ムスリム調整評議会(KRM)によって運営されています。KRMは、ドイツにおける4大イスラム組織(トルコ・イスラム協会(DİTİB)、ドイツ連邦共和国イスラム評議会(Islamrat)、イスラム文化センター協会(VIKZ)、そしてドイツ・ムスリム中央評議会(ZMD))の統括組織です。KRMは2007年の ドイツ・イスラム会議において設立されました。

毎年、調整評議会は、1,000 以上のモスク コミュニティが参加するオープン モスク デーを促進するために、次のようなモットーを使用しています。

  • 2007年:モスク - 共通の未来への架け橋
  • 2008年:モスク - 思索と祝祭の場
  • 2009年:モスク - 社会の不可欠な一部 / 連邦共和国とそのイスラム教徒の60周年
  • 2010年:コーラン- 1400年の歴史、現代、そして人生の真ん中
  • 2011年:ムハンマド- 慈悲の預言者
  • 2012年:イスラム美術と文化
  • 2013年:環境保護 - モスクが行動を起こす
  • 2014年:社会的責任 - 社会のためのイスラム教徒
  • 2015年:ドイツの若いイスラム教徒 - やる気、献身、活動
  • 2016年:ヒジュラ- 移住は課題であり機会でもある
  • 2017年:良い近隣 - より良い社会
  • 2018年:宗教性 - 個人的、自然、正常
  • 2019年:人々が家を建てる
  • 2020年:異常な時代における信仰
  • 2021年:TOM25周年 - 昨日と今日のモスク
  • 2022年:希少な資源 - 大きな責任
  • 2023年:祈り - 反映、活性化、繋がり

意見

出会いが生まれ、共存が実現する場や日々に、私たちはもっと目を向けるべきです。ムスリムの方々が信仰に基づいて社会に貢献していることが、当然評価されることを願っています。皆さんと皆さんのコミュニティは、当然のことながら、この民主的で宗教的に多様な社会の中心に位置しています。皆さんがふさわしいこの真ん中の地位を担い、その地位を埋めてください。このコミュニティを形作るのを手伝ってください。なぜなら、これは皆さんの社会だからです。 (ドイツ語: Wir sollten solchen Orten und Tagen, an denen Begegnung ermöglicht wird und Zusammenleben gelingt, mehr Aufmerksamkeit schenken. Ich wünsche mir, dass den Beiträgen, die Musicale aus ihrem Glauben heraus für unsere Gesellschaft erbringen, die Wertschätzung zuteilwird, die sie und Ihre Gemeinden gehören selbstverständlich in die Mitte unserer Demonkratischen, religios so vielfältigen Gesellschaft. Sie ihn aus. Gestalten Sie dieses Gemeinwesen mit、denn es ist Ihre Gesellschaft!

— フランク=ヴァルター・シュタインマイヤー連邦大統領、モスク開放記念日25周年に関するプレスリリース、連邦大統領

この日だけでは、近所の人や興味のある人たちと連絡を取るのに十分ではありません。しかし、この行動はイスラム教徒がドイツ社会に連帯のしるしを示すのに役立ち、また全国的に開放性と平和を共同で促進するのにも役立つ。 (ドイツ語: Dieser Tag alleine reicht nicht aus, um mit unseren Nachbarn und Interessierten in Kontakt zu treten. Doch diese Aktion trägt dazu bei, dass ムスリム ein Zeichen der Solidarität zu ihrer deutschen Gesellschaft setzen und auch gemeinsam bundesweit für Offenheit und Friedfertigkeit werben )

— ZMD、第10回オープンモスクデーに関するプレスリリース

私たちが意図的にドイツ統一の日を選んだのは、それが両国が団結したことを象徴しているからです[原文どおり]。私たちはまた、人々が宗教を超えてより良く団結することを望んでいます。 (ドイツ語: Wir haben bewusst den Tag der Deutschen Einheit gewählt, weil ersymbolisiert, dass zwei Länder zusammen gekommen [sic] sind. Wir möchten, dass auch die Menschen宗教sübergreifend besser zusammenfinden. )

— DİTİB広報担当アイシェ・アイディン氏、第12回モスク開放記念日、WDR

12年前、イスラム教徒中央評議会(ZMD)はドイツ統一の日とオープンモスクの日を組み合わせた。その目的は、イスラム教徒もドイツ統一の一員であることを示すことでした。 (ドイツ語: Vor zwölf Jahren hatte der Zentralrat der Meate (ZMD) den Tag der Deutschen Einheit mit einem Tag der Offenen Moschee verbunden. Die Absicht war, zu zeigen, dass auch die Musicale zur Einheit Deutschlands gehören. )

アイユーブ・アクセル・ケーラー、2008年10月3日、リュッセルスハイムのモスクでの演説、ツェントラルラット

ドイツ文化評議会の専務理事オラフ・ツィンメルマン氏は、いわゆる外国文化に近づく絶好の機会だと語り、イスラム教はドイツの重要な一部であるという意見を表明した。 [ 2 ]

10月3日を「モスク開放の日」として選んだことは批判されてきた。例えば2007年、ヘッセン州議会キリスト教民主・同盟(CDU)のクリスティアン・ワーグナー議員は、「モスク開放の日」が「よりによってドイツ統一記念日」に開催されることを批判した。このCDU議員は、この日付の選択を「無神経」で「賢明とは言えない」と述べた。[ 3 ]

他の国のモスク開放デー

スイス

チューリッヒのマフムード・モスク、スイス初のモスク

2007年以降、スイス・イスラム統括組織連盟、東スイスおよびリヒテンシュタイン公国イスラム共同体統括協会(DIGO)、チューリッヒ・イスラム組織協会(VIOZ)など、複数のイスラム統括組織もオープン・モスク・デーを主催しています。この日は、スイス諸宗教ワーキンググループ(IRAS COTIS)が主催する「宗教週間」シリーズの一環として、2007年11月に初めて開催されました。[ 4 ]

2011年には、9月10日にオープンモスクデーが開催されました。モットーは「共通の未来への架け橋」でした。2014年には11月8日に開催されました。[ 5 ]

アメリカ合衆国

カリフォルニアでは、2000年から毎年「オープンモスクデー」が開催されています。[ 6 ]

米国イスラム教団体評議会は、2016年10月に初めて開催した全国モスク開放デーへの参加を奨励している。[ 7 ]

アメリカ・イスラム関係評議会マサチューセッツ支部は、2017年と2018年に同州でオープンモスクデーを開催した。[ 8 ] [ 9 ]ニューイングランド・イスラム評議会は、2019年から毎年5月か6月に、参加コミュニティ間でオープンモスクデーを開催している。[ 10 ]

2018年、アメリカ・イスラム関係評議会コロンバス支部は、オハイオ州中部の7つのモスクを対象に「オハイオ州中部オープンモスクデー」を開催した。[ 11 ]

2019年、米国アフマディーヤ・ムスリム・コミュニティはラマダンと同時期に、25州の40か所でオープンモスクデーを開催した。[ 12 ]

フランス

フランスのモスク開放の日である「モスク開放の日」は2011年9月16日に開催される予定である。[ 13 ] [ 14 ]

イギリス

2015年以来、イスラム教の統括団体である英国ムスリム評議会は、2月18日に「私のモスクを訪ねよう」と題した全国的なモスク開放デーを開催している。[ 15 ]

参照

参考文献

  1. ^ “Tag der offenen Moschee” . www.zentralrat.de 2023-10-03に取得
  2. ^ 「15 Jahre Tag der offenen Moschee」(PDF) .ドイツ文化。 2011年9月30日。 2015 年 6 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました
  3. ^ "Christean Wagner" . www.cdu-fraktion-hessen.de (ドイツ語). 2007年10月3日. 2023年10月3日閲覧
  4. ^ Zürcher Forum der Religionen. 「Woche der Religionen: 2007 年 11 月 4 日~11 日」(PDF)ヴィオズ2007 年 5 月 2 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2023-10-03に取得
  5. ^ “Tag der offenen Moscheen 08. 2014 年 11 月” . VIOZ (スイス高地ドイツ語) 2023-10-03に取得
  6. ^ 「第11回モスク開放デー」(PDF)カリフォルニア・イスラム修道会. 2013年11月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ
  7. ^ 「National Open Mosque Day」 USCMO . 2023年10月3日閲覧
  8. ^ 「マサチューセッツ州のモスクが『オープンモスクデー』を開催」 . CBSボストン. 2017年3月18日. 2023年10月3日閲覧
  9. ^セレーズ、メアリー C. (2018-03-26)。「マサチューセッツ州全域で『モスク開放デー』が計画されている」masslive . 2023年10月3日閲覧
  10. ^ 「Open Mosque Day 2023」ニューイングランド・イスラム評議会2023年10月3日閲覧。
  11. ^キング、ダナエ「『オープンモスクデー』は、障壁を打ち破り、イスラム教徒に関する誤解を払拭することを目指しています」コロンバス・ディスパッチ2023年10月3日閲覧。
  12. ^ラム、クリスティン「『私たちのモスクは彼らのモスクだ』:イスラム教徒がモスク開放日にアメリカ人を招待」 USAトゥデイ。 2023年10月3日閲覧
  13. ^ Rédaction、LA. "Une nouvelle mosquée ouverte à Paris 18e" . SaphirNews.com |現実の基準 |イスラムとムスルマン・ド・フランス(フランス語) 2023-10-03に取得
  14. ^ France24 Porte ouverte fr mosquée de creteil 、 2023-10-03取得
  15. ^ 「Visit My Mosque 2023 – 今すぐモスクを登録しましょう!」 2022年6月18日. 2023年10月3日閲覧