フランスの自然地域

フランスにおいて、自然地域（フランス語：région naturelle）は伝統的に「国」（ロマンス語で「pais」は「農民」、英語の「peasant」や「pagan」の語源でもある）と呼ばれ、均質な物理的特徴（地形、地質、気候、土壌、水資源）を持ち、独特の文化的アイデンティティ（特定の景観を形成する土地の認識と管理）を共有する人間の居住と関連している、しばしば限られた範囲（多くても数百平方キロメートル）の領域である。伝統的な「ペイ」は、より小さな地域に分割される場合もある。例えば、ブレス地域圏は、ブレス・ブルギニョンヌ（ブレス・ルアンネーズとブレス・シャロネーズを含む）、ブレス・サヴォワルド、ブレス・コントワーズに分かれている。コルシカ島では、マイクロリージョンという用語が使用され、島は約15のそのような地域に分割されている。「支払う」という言葉はラテン語の「pagus」に由来する。^[1]

歴史

フランスの多くの自然地域は、歴史的に中世の政治的境界に対応しており、ガロ・ローマ時代のパギから受け継がれてきたものであり、時にはそれらを通じてガリア人の領土や都市の後背地（ヴァンドモアなど）への影響と一致している。^[2]自然地域の定義は、地元の学術団体、地元の学者（例えば、旧シノンの友人たちが研究したシノネ地域^[3]や、地元の学者ジャック＝マリー・ルージェの著作に記載され、ロシュのテロワール博物館で図解されているロショワ地域）^[4]、または特に16世紀以降の古代の農村のアイデンティティに由来する場合がある。

時が経つにつれ、自然地域は、それを統治する政治権力と融合し、より広大な領域にその名称を与えるようになった。これは時に混乱を招く。同じ名称が、しばしば全く異なる地域を指し、時にはその名称が元々付いた地域（自然地域、多かれ少なかれ永続的な歴史的影響力圏、そしておそらくその行政形態）とは無関係な場合もあるからだ。多くの例を挙げよう。

アルトワ（アラス国）とアルトワ伯国。
ペイ・ド・フランスとイル・ド・フランスは、フランス自体と同様に、その名前がフランシアに由来しています。
エノーは、もともとはエヌ川の渓谷に限定されていましたが、現在では歴史的な実体と行政上の州（ベルギー）を指します。
サントル・ヴァル・ド・ロワール地域の一部、マイエンヌ、サルト、メーヌ・エ・ロワールを含むヴァル・ド・ロワール。
フランスのカタルーニャ地方には、ピレネー＝オリアンタル県（当初はベジエまで広がっていた）が含まれます。

フランスの自然地域の一覧

ベネディクトとジャン＝ジャック・フェニエは、ペイ・ダッシュからペイ・ディヴリーヌまで546の「ペイ」を挙げている。^[5]一方、フレデリック・ゼジエマンは、426を1800の自然単位としている。^[6]^[7]伝統的な「ペイ」や自然地域の概念は比較的曖昧であるため、正確なリストを作成することは困難である。異なる基準や視点に基づく、それぞれが同等に関連性を持つ異なる実体が、同じ地理的領域に重複している可能性がある。

参考文献

^ マジエール、レオン (1865)。 Le Noyonnois: état politique (フランス語)。 D. アンドリュー＝ドゥルの活版印刷。 p. 14.
^ デノワイエ、ジュール (1853)。 Topographie ecclésiastique de la France ペンダント le Moyen-âge、et dans les temps modernes jusqu'en 1790: anciennes subdivisions territoriales des diocèses en Archidiaconés、archiprêtré et doyennés ruraux (フランス語)。 J. Renouard et Cie. p. 251.
^ シュヴァイツ、ダニエル (2001)。 Histoire des identités de pays en Touraine: XVIe-XXe siècle、auxorigines de la France des pays (フランス語)。ラルマッタン。 p. 338.ISBN 978-2-7475-1250-3。
^ Bulletin de la Société Archéologique de Touraine (フランス語)。ラ・ソシエテ。 1992.p. 697.
^ Bulletin trimestriel de la Société de Borda (フランス語)。ソシエテ・デ・ボルダ。 2004.p. 282.
^ ゼギールマン、フレデリック (1999)。 Le guide des pays de France: Nord (フランス語)。フェイヤード。ISBN 978-2-213-59960-1。
^ ゼギールマン、フレデリック (1999)。 Le guide des pays de France: Sud (フランス語)。フェイヤード。ISBN 978-2-213-59960-1。

[1] マジエール、レオン (1865)。 Le Noyonnois: état politique (フランス語)。 D. アンドリュー＝ドゥルの活版印刷。 p. 14.

[2] デノワイエ、ジュール (1853)。 Topographie ecclésiastique de la France ペンダント le Moyen-âge、et dans les temps modernes jusqu'en 1790: anciennes subdivisions territoriales des diocèses en Archidiaconés、archiprêtré et doyennés ruraux (フランス語)。 J. Renouard et Cie. p. 251.

[3] シュヴァイツ、ダニエル (2001)。 Histoire des identités de pays en Touraine: XVIe-XXe siècle、auxorigines de la France des pays (フランス語)。ラルマッタン。 p. 338.ISBN 978-2-7475-1250-3。

[4] Bulletin de la Société Archéologique de Touraine (フランス語)。ラ・ソシエテ。 1992.p. 697.

[5] Bulletin trimestriel de la Société de Borda (フランス語)。ソシエテ・デ・ボルダ。 2004.p. 282.

[6] ゼギールマン、フレデリック (1999)。 Le guide des pays de France: Nord (フランス語)。フェイヤード。ISBN 978-2-213-59960-1。

[7] ゼギールマン、フレデリック (1999)。 Le guide des pays de France: Sud (フランス語)。フェイヤード。ISBN 978-2-213-59960-1。