2014年フットボールリーグ2プレーオフ決勝
 試合はウェンブリースタジアムで行われた。 | |||||||
| イベント | 2013–14 フットボールリーグ2 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 2014年5月26日 | ||||||
| 会場 | ウェンブリー・スタジアム、ロンドン | ||||||
| 審判 | マイケル・ネイラー | ||||||
| 出席 | 14,007 | ||||||
2014フットボールリーグ2プレーオフ決勝は、 2014年5月26日にロンドンのウェンブリー・スタジアムでバートン・アルビオンとフリートウッド・タウンの間で行われたサッカーの試合である。この試合で、イングランドサッカーの第4層であるフットボールリーグ2からフットボールリーグ1に昇格する4番目で最後のチームが決定した。2013–14フットボールリーグ2シーズンの上位3チームはリーグ1への自動昇格を獲得し、4位から7位のチームはプレーオフ準決勝に参加し、この準決勝の勝者が2014–15シーズンのリーグ1の最終席を争った。フリートウッド・タウンは4位で、バートン・アルビオンは6位でシーズンを終えた。サウスエンド・ユナイテッドとヨーク・シティは準決勝で敗退し、それぞれバートンとフリートウッドに敗れた。
決勝戦は14,007人の観客の前で行われ、マイケル・ネイラー主審が審判を務めた。前半はスコアレスで折り返したが、75分、バートンのゴールキーパー、ディーン・ライネスがアントニ・サルチェヴィッチのロングフリーキックを止め損ねたことで均衡が破れた。試合は1-0でフリートウッドが勝利し、同チームはクラブ史上初のイングランド3部リーグ昇格を果たした。
フリートウッドは翌シーズン、リーグ1でプレーオフ進出まで6ポイント差の10位でシーズンを終えた。バートンは翌シーズン、リーグ2で2位のシュルーズベリー・タウンに5ポイント差をつけ優勝し、 2015-16シーズンにリーグ1に昇格した。
決勝までの道のり
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | チェスターフィールド | 46 | 23 | 15 | 8 | 71 | 40 | +31 | 84 |
| 2 | スカンソープ・ユナイテッド | 46 | 20 | 21 | 5 | 68 | 44 | +24 | 81 |
| 3 | ロッチデール | 46 | 24 | 9 | 13 | 69 | 48 | +21 | 81 |
| 4 | フリートウッド・タウン | 46 | 22 | 10 | 14 | 66 | 52 | +14 | 76 |
| 5 | サウスエンド・ユナイテッド | 46 | 19 | 15 | 12 | 56 | 39 | +17 | 72 |
| 6 | バートン・アルビオン | 46 | 19 | 15 | 12 | 47 | 42 | +5 | 72 |
| 7 | ニューヨーク市 | 46 | 18 | 17 | 11 | 52 | 41 | +11 | 71 |
フリートウッド・タウンは、イングランドサッカーリーグシステムの第4層であるフットボールリーグ2で、バートン・アルビオンより2つ上の順位で、2013-14レギュラーシーズンを4位で終えた。そのため、両チームはフットボールリーグ1への自動昇格枠3枠を逃し、代わりに4番目の昇格チームを決めるプレーオフに参加した。フリートウッド・タウンは、ロッチデールとスカンソープ・ユナイテッド（それぞれ3位と2位で昇格）より5ポイント差、リーグ優勝者のチェスターフィールドより8ポイント差でシーズンを終えた。バートン・アルビオンは、フリートウッドより2位、4ポイント差でシーズンを終えた。[ 1 ]
プレーオフ準決勝のバートンの対戦相手はサウスエンド・ユナイテッドで、 2試合制のこの対戦の初戦は 2014年5月11日にバートン・アポン・トレントのピレリ・スタジアムで開催された。アダム・マクガークがハーフタイム直前にサウスエンドのゴールキーパー、ダン・ベントレーにループパスを送り、ホームチームを先制させた。60分が経過した時点で、イアン・シャープスが2枚目のイエローカードを受けて退場となり、バートンは最後の30分間を10人で戦わざるを得なかった。アウェイチームに終盤のチャンスがあったにもかかわらず、バートンは1対0で勝利した。[ 2 ] プレーオフ準決勝の第2戦は6日後にサウスエンドのルーツ・ホールで開催された。前半半ば、マーカス・ホルネスがクリス・ハッセーのフリーキックからヘディングシュートを決め、バートンはリードを広げた。 ライアン・レナードがオーバーヘッドキックで点差を縮め、アンソニー・ストレイカーのヘディングゴールでサウスエンドが2-1と前半を折り返した。後半半ばにはハッシーのフリーキックからマクガークがゴールを決め、この日のスコアは2-2。バートンは合計3-2で勝利し、決勝に進出した。[ 3 ]
フリートウッドは、もう1つのプレーオフ準決勝でヨーク・シティと対戦した。第1戦は、ピッチの水浸しのため1日順延され、2014年5月12日にヨークのブーサム・クレセントで行われた。前半はチャンスに乏しく、スコアレスドローで終了した。ハーフタイム5分、アントニ・サルセヴィッチのシュートがライン上でブロックされた 後、マティ・ブレアが近距離からフリートウッドに先制点をもたらした。イアン・ヒュームはリードを2倍にするチャンスを逃し、試合は1-0でアウェイチームに終わった。[ 4 ] プレーオフ準決勝の第2戦は、4日後にフリートウッドのハイバリー・スタジアムで行われた。ホームチームのゴールキーパー、クリス・マックスウェルはマイケル・コールソンとキース・ロウのシュートをセーブし、反対側のゴールキーパー、ニック・ポープはサルセヴィッチのシュートを阻止した。試合はスコアレスドローで終了し、フリートウッドが合計1-0で勝利して決勝に進出した。[ 5 ]
マッチ
背景
決勝に進出したチームのうち、2014年以前にプレーオフに参加したのはバートンのみで、前シーズンのプレーオフに出場していた。その際、準決勝でブラッドフォード・シティに合計スコア5-4で敗退していた。[ 6 ] フリートウッドが最後にウェンブリー・スタジアムを訪れたのは1985年のFAヴァーズ決勝で、ヘイルソーウェン・タウンに敗れた。一方バートンは1987年のFAトロフィー決勝で国立競技場に出場し、キダーミンスター・ハリアーズと0-0で引き分けた。両チームとも、両クラブの歴史上初めてイングランドサッカーの3部リーグへの昇格を目指していた。[ 7 ]バートンは2008-09シーズンにフットボール・カンファレンスから昇格して以来、4部リーグでプレーしていた。[ 8 ]フリートウッドは2011-12シーズン にフットボール・カンファレンスで優勝し、リーグ2に昇格した。[ 9
プレーオフ決勝は、シーズン中の両チームの5回目の対戦となった。リーグ戦2試合では両チームともアウェー戦に勝利し、2013年8月にハイバリー・スタジアムで行われた試合ではバートンが3-2で勝利し、翌年1月にはピレリ・スタジアムでフリートウッドが4-2で勝利した。両チームは2013-14 FAカップ2回戦でも対戦しており、2013年12月にフリートウッドで行われたこの対戦は1-1で引き分け、10日後の再試合ではバートンが1-0で勝利した。[ 10 ] フリートウッドのレギュラーシーズンの最多得点者はサルセヴィッチで、13ゴールすべてリーグ戦での得点だった。[ 11 ]バートンではビリー・キーが14ゴール（リーグ戦12ゴール、FAカップ2ゴール）で最多得点者となった。[ 12 ]
キーの妻は試合中に陣痛が始まり、キー自身も決勝戦で得点したら「ウェンブリー」が赤ちゃんの名前の一部になると語っていた。[ 13 ]ブックメーカーによると、フリートウッドはやや有利な立場で試合に臨んだ。[ 13 ]黄色と黒のユニフォーム を着たバートンは4-4-2のフォーメーションを採用し、赤と白のユニフォームを着たフリートウッドは4-4-2のダイヤモンド型でプレーした。[ 13 ] この試合の主審はマイケル・ネイラーが務めた。[ 14 ]
まとめ
2014年5月26日午後3時頃、バートンは14,007人の観客の前で試合を開始した。開始1分後、マクガークの高いフリーキックからフリートウッドのペナルティエリア内でキーがボールに当たったが、彼のヘディングシュートはマックスウェルにセーブされた。 デビッド・ボールのシュートは続くコーナーキックからクリアしたディーン・ライネスに阻まれた。11分、キースはマーク・ロバーツにファウルされたが、アレックス・マクドナルドの低いフリーキックはクリアされた。 続いてフリートウッドのコーナーキックからネイサン・ポンドがヘディングシュートを放ち、バートンのクロスバーを越えた。16分、ブレアとボールの両方がバートンエリア内でチャレンジを受けたが、2度のペナルティアピールは審判に却下された。3分後、マクガークのカーリングシュートはフリートウッドゴールの上へ外れ、さらに約25ヤード（23メートル）からのシュートもポストの外へ外れた。 ロビー・ウィアーがマクスウェルの正面へボールをパスし、マクスウェルがキャッチした。29分、ロバーツがボールへパスを送ったが、ボールのシュートは枠を外れた。前半残り3分、サルセヴィッチがファウルを受けたが、続くフリーキックはバートン守備陣にクリアされた。主審はスコア0-0で前半を終了した。[ 13 ]
両チームともハーフタイム中に選手の変更はなく、後半はフリートウッドのキックオフとなった。開始1分、ヒュームのヘディングシュートがボールの元に落ち、ボールのチップキックはライネスにキャッチされた。54分、キーがリー・ベルにパス、ベルの低い弾道のシュートはフリートウッドゴール内でマックスウェルにキャッチされた。2分後のハッセーのシュートはマックスウェルを脅かすことなく、続いてサルセヴィッチのシュートはバートンゴールの横に逸れた。64分、バートンは試合最初の選手交代を行い、ハムストリングを負傷していると思われるホルネスに代わりザンダー・ダイアモンドが投入された。70分、マクドナルドの30ヤード（27メートル）からのシュートはコースを変えてコーナーキックとなり、シェーン・キャンズデル・シェリフがヘディングでわずかに外した。3分後、バートンは試合2回目の選手交代を行い、マクドナルドに代わりゼリ・イスマイルが投入された。 フリートウッドは午後最初の選手交代でブレアに代わりジョン・パーキンを投入した。試合時間残り15分、フリートウッドが先制点を挙げた。リネスがサルセヴィッチの35ヤード（32メートル）のフリーキックをパンチでクリアしようとしたが、ボールはゴールキーパーの上を越えてバートンのゴールに吸い込まれた。78分、バートンはベルに代えてマット・パーマーを投入し、この試合最後の選手交代を行った。バートンの終盤のプレッシャーにもかかわらず、得点には至らず、試合は1-0でフリートウッドが勝利した。[ 13 ]
詳細
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バートン・アルビオン | フリートウッド・タウン | |
|---|---|---|
| 合計ショット数 | 19 | 16 |
| ゴールへのシュート | 2 | 4 |
| ボールポゼッション | 49% | 51% |
| コーナーキック | 8 | 8 |
| ファウル数 | 8 | 13 |
| イエローカード | 1 | 0 |
| レッドカード | 0 | 0 |
試合後
フリートウッドの監督、グラハム・アレクサンダーは「選手たちの活躍を心から喜んでいる。彼らは本当に一生懸命頑張ってきた。本当に嬉しい。クラブ全体がこの栄誉に値する」と語った。[ 15 ]対戦相手のゲイリー・ローウェットは「選手たちにフリートウッドがトロフィーを獲得するのを見てもらい、その悔しさを味わってもらいたかった。我々には二つの選択肢がある。座ってむっつりするか、この栄誉を前向きに捉えるかだ …一人か二人の選手は、この栄誉をあまりにも重く受け止めすぎた」と語った。[ 15 ]
フリートウッドは翌シーズン、リーグ1でプレーオフ進出圏内から6ポイント下回る10位でシーズンを終えた。[ 16 ] バートンは翌シーズン、リーグ2のチャンピオンとしてシーズンを終え、2位のシュルーズベリー・タウンに5ポイント差をつけ、2015-16シーズンにリーグ1に昇格した。[ 17 ]
参考文献
- ^ a b「League Two – 2013/2014 – Regular season」 . Soccerway . Perform Group. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ “Burton Albion 1–0 Southend United” . BBC Sport . 2014年5月11日. 2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ “Southend United 2–2 Burton Albion” . BBC Sport . 2014年5月17日. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ Woodcock, Ian (2014年5月12日). 「York City 0–1 Fleetwood Town」 . BBC Sport . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ Cartwright, Phil (2014年5月16日). “Fleetwood Town 0-0 York City” . BBC Sport . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ Woodcock, Ian (2013年5月5日). “Burton 1–3 Bradford (agg 4–5)” . BBCスポーツ. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月27日閲覧。
- ^ Steinberg, Jacob (2014年5月25日). 「フリートウッド・タウンとバートン・アルビオン、プレーオフ決勝で新たな高みを目指す」 . The Guardian . 2017年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「バートン・アルビオン」 .フットボールクラブ歴史データベース. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月28日閲覧。
- ^ 「フリートウッド・タウン」 .フットボールクラブ歴史データベース. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月28日閲覧。
- ^ “Fleetwood Town football club: record v Burton Albion” . 11v11 . AFS Enterprises. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「フリートウッドのチーム詳細 – 2013/14 – 選手の出場」 . Soccerbase . Centurycomm. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「バートン・スカッド詳細 – 2013/14 – 選手出場」 . Soccerbase . Centurycomm. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ a b c d e Moses, Toby (2014年5月26日). 「Burton Albion v Fleetwood Town: League two play-off – as it happened」 . The Guardian . 2017年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ “Naylor confirms as referee!”フリートウッド・タウンFC、 2014年5月19日。2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月28日閲覧。
- ^ a b c “Burton Albion 0–1 Fleetwood Town” . BBC Sport. 2014年5月26日. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
- ^ 「League One – 2014/2015 – Regular season」 . Soccerway . Perform Group. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
- ^ 「League One – 2014/2015 – Regular season」 . Soccerway . Perform Group. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月27日閲覧。
