ブルガリアとルーマニアの人口交換

ブルガリアとルーマニア間の住民交換は、1940年にルーマニアから南ドブルジャがブルガリアに割譲された後に行われた。この交換には、南ドブルジャに居住するルーマニア人、アルーマニア人、メグレノ・ルーマニア人103,711人と、北ドブルジャに居住するブルガリア人62,278人が参加した。この交換の後、トランシルヴァニアなど他の地域への住民交換の適用が検討された。

歴史

1913年、第二次バルカン戦争におけるブルガリアの敗北後、ルーマニア王国は南ドブルジャを征服した。ルーマニアは既に1878年に北ドブルジャを獲得していた。このことがブルガリアで修正主義的な感情を引き起こした。 1940年6月にソ連がルーマニアのベッサラビア地方と北ブコヴィナ地方を占領した後、ルーマニアは枢軸国に保護を求めたが、まず近隣諸国との領土紛争を解決することを求められた。こうして、8月30日、ルーマニアは第二次ウィーン裁定で北トランシルヴァニアをハンガリーに割譲し、 9月7日のクラヨーヴァ条約で南ドブルジャをブルガリアに返還した。^[1]

北トランシルヴァニアとは異なり、南ドブルジャはルーマニアの民族主義者からそれほど重要視されていなかった。北トランシルヴァニアに残ったルーマニア系住民には残留を奨励し、民族主義者の中にはこの地域の再征服を約束した者もいた。^[2]一方、南ドブルジャでは、ルーマニア当局がブルガリアとの住民交換を主張した。^[3]同地域に住んでいたルーマニア人103,711人がルーマニアに移送され、北ドブルジャ出身のブルガリア人62,278人がブルガリアに避難した。^[4]大半がギリシャ出身のアルーマニア人入植者はルーマニア人とみなされたため、同様にこの地域を去った。^{[5]同地域の}メグレノ＝ルーマニア人にも同じことが起こった。彼らはチェルナ村に定住し、先住のブルガリア人と入れ替わった。^[6]住民交換は当時の国際法に従って行われた。^{[2]ルーマニアはまた、}ドブルジャ外に居住する残りの少数民族を両国で交換することを提案したが、ブルガリアはこれを承認しなかった。^[4]

ルーマニアでは、住民交換後、到着した21,897世帯（主に農民）のうち11,678世帯が北ドブルジャに定住し、残りは土地のある国中に集団で定住した。^[2]

余波

当時のルーマニア政府関係者の一部が成功と捉えたこの住民交換は、ルーマニア国内でこの構想の支持をさらに高めた。実際、サビン・マヌイラのような人物は、トランシルヴァニア紛争の解決のため、ハンガリーとルーマニアの間で新たな住民交換を実施することを計画したが、実現しなかった。^[2]^[7]

参照

参考文献

^ ヒッチンズ、キース（2014年）『ルーマニア簡潔史』ケンブリッジ大学出版局、pp. 1– 327. doi :10.1017/CBO9781139033954. ISBN 9780521872386。
^ abcd ソロナリ、ウラジミール (2007). 「第二次世界大戦中のルーマニアの民族浄化政策に関する重要な新文書」 .ホロコースト・ジェノサイド研究. 21 (2): 268– 297. doi :10.1093/hgs/dcm039.
^ ボロバン、ソリーナ;ボロバン、ヨアン。「初期のロマンス問題、人口問題、ドイレア・ラズボイ・モンディアル（1939～1941年）」（PDF）（ルーマニア語）。90–116ページ。
^ ab デレタント、デニス(2006). 『ヒトラーの忘れられた同盟者：イオン・アントネスクとその政権、ルーマニア 1940-1944』パルグレイブ・マクミランpp. 1-376 . ISBN 9781403993410。
^ コステア、マリア (2009)。「クライオヴァのローマ・ブルガル・アプリレア・トラタトゥルイ・ロマーノ・ブルガール（1940年）」。Anuarul Institutului de Cercetări Socio-Umane "Gheorghe Řincai" al Academiei Române (ルーマニア語) (12): 267–275。
^ Țîrcomnicu, Emil (2014). 「ギリシャ、マケドニア旧ユーゴスラビア共和国、トルコ、ルーマニアにおけるメグレノ＝ルーマニア人集団の歴史的側面」(PDF) . Memoria Ethnologica . 14 ( 52– 53): 12– 29.
^ アヒム、ヴィオレル (2001). 「1941年10月にサビン・マヌイラによって練り上げられたルーマニアの人口交流プロジェクト」。トレントの Annali dell'Istituto Storico Italo-germanico。27 : 593–617 .

[1] ヒッチンズ、キース（2014年）『ルーマニア簡潔史』ケンブリッジ大学出版局、pp. 1– 327. doi :10.1017/CBO9781139033954. ISBN 9780521872386。

[:0-2] ソロナリ、ウラジミール (2007). 「第二次世界大戦中のルーマニアの民族浄化政策に関する重要な新文書」 .ホロコースト・ジェノサイド研究. 21 (2): 268– 297. doi :10.1093/hgs/dcm039.

[3] ボロバン、ソリーナ;ボロバン、ヨアン。「初期のロマンス問題、人口問題、ドイレア・ラズボイ・モンディアル（1939～1941年）」（PDF）（ルーマニア語）。90–116ページ。

[:1-4] デレタント、デニス(2006). 『ヒトラーの忘れられた同盟者：イオン・アントネスクとその政権、ルーマニア 1940-1944』パルグレイブ・マクミランpp. 1-376 . ISBN 9781403993410。

[5] コステア、マリア (2009)。「クライオヴァのローマ・ブルガル・アプリレア・トラタトゥルイ・ロマーノ・ブルガール（1940年）」。Anuarul Institutului de Cercetări Socio-Umane "Gheorghe Řincai" al Academiei Române (ルーマニア語) (12): 267–275。

[6] Țîrcomnicu, Emil (2014). 「ギリシャ、マケドニア旧ユーゴスラビア共和国、トルコ、ルーマニアにおけるメグレノ＝ルーマニア人集団の歴史的側面」(PDF) . Memoria Ethnologica . 14 ( 52– 53): 12– 29.

[7] アヒム、ヴィオレル (2001). 「1941年10月にサビン・マヌイラによって練り上げられたルーマニアの人口交流プロジェクト」。トレントの Annali dell'Istituto Storico Italo-germanico。27 : 593–617 .