進歩主義

SFにおいて、プログレッサーシップとは、より進んだ文明（あるいはその構成員）が、より遅れた文明の進歩を加速させることを目的とした秘密活動を指します。これを行う者はプログレッサーと呼ばれます。この用語と概念（ロシア語：прогрессорство, прогрессор ）は、ソビエト連邦のSF作家ストルガツキー兄弟によって提唱されました。

起源

ストルガツキー兄弟の作品のチェコ語翻訳者であり、ストルガツキー兄弟の伝記作家でもあるコンスタンチン・シンデラーシュは、 プログレッサーシップの概念はストルガツキーの社会SFにおける大きな革新であると考えている。^{[1] [2]プログレッサーシップは、マクシム・カンマーラーと関係のあるストルガツキーの}『正午の宇宙』の小説において重要な要素である。この用語は『蟻塚の甲虫』で初めて導入され、 『波は風を消す』でさらに詳しく説明されている。しかし、文芸評論家は、この概念自体はストルガツキーの1962年の小説『逃亡未遂』や、特に『神になるのは難しい』などの後の小説に由来すると指摘している。^{[3] [4]}

概念をめぐる論争

ロシアの哲学者で政治学者のボリス・メシュエフ [ru]は、この概念を「革命の輸出」と比較した。彼はまた、ストルガツキーは実際には外的加速という概念を悲観的に捉えていると主張した。彼は、共産主義の文芸批評家たちがこの点に気づいたと指摘した。彼らはストルガツキーの小説『逃亡の試み』を厳しく批判した。批評家たちの記述によれば、この小説の中で共産主義の地球人は、異星でファシズムと対峙した際に無力であり、介入する意志も示さなかったという。^{[5] [6]}

ストルガツキは小説『権力の虜囚たち』の中で、対照的な2つのタイプの進歩主義者を描いています。1つは、青年時代に偶然惑星サラクシュに不時着し、やがて暴政に対する革命活動に加わるようになったマクシム・カンマーラーという偶然の進歩主義者です。カンマーラーは、サラクシュの漸進的な改革に秘密裏に、そしてゆっくりと取り組んでいたプロの進歩主義者の計画を台無しにしました。進歩主義者の本質的な矛盾は、地元の賢者の言葉によく表れています。「良心によって曇らされ、茫然自失となったあなたの心は、大衆の真の善と、あなたの良心が決める空想を区別する能力を失っています。<…> あなたは、自分が生まれ育った世界では、汚れた良心を持って生きることはできないと言うでしょう。さあ、生きるのをやめなさい。」^[6]

『波は風を消す』の中で、トイヴォ・グルモフは嘆く。「私はたった3年間進歩者だった。善、善、善だけをもたらした。なのに、この民はどれほど私を憎んだことか！ 彼らには当然の権利があった。なぜなら、神々は許可を求めることなく現れたからだ。誰も彼らを呼ばなかったが、彼らは押し入って善を行い始めた。常に善であるのと同じ善だ。そして彼らはそれを秘密裏に行なった。なぜなら、人間は彼らの目的を理解できないだろうし、たとえ理解できたとしても、受け入れないだろうと事前に知っていたからだ…」^[7]

参照

• ポパダンツィ

参考文献

1. シンデラーシュ、コンスタンチン、Братья Стругацкие : феномен прогрессорства в мире Полудня, Новая русистика、2011、vol. 4、2号、29-41ページ
2. Скаландис А. Братья Стругацкие。 —М。 : АСТ、2008. — 702 pp. — ISBN 978-5-17-052684-0、p. 53
3. Миры братьев Стругацких。 Энциклопедия。 М—Я / Сост. В。 Борисов。 — М.、СПб. :АСТ;テラ ファンタスティカ、1999 年。 — 560 分。
4. Володихин Д. М.、Празкевич Г. М。 Братья Стругацкие。 Мечты о несбывземся。 —М。 : Молодая гвардия、2012. — 350 с
5. ボリス・メシュエフ、Тайна «Мира Полдня»
6. ボリス・メシュエフ、Повесть о просвещенном авторитаризме (В двух частях с прологом и эпилогом)。 Идеология "Обитаемого острова"
7. 波が風を消す、q:ru:Волны гасят ветер

外部リンク

• FantLabウェブサイトによる進歩主義を扱った作品の検索結果