レイヨク（ロシア語：раёк、IPA：[rɐˈjɵk]、直訳すると「小さな楽園」）は、ロシアの遊園地で行われた覗き見ショーである。拡大鏡を通して見る絵が入った箱を用いて演じられ、卑猥な韻文のジョークが添えられていた。[1]アダムとイブの堕落は、最も人気のある話題の一つであった。レイヨクという用語は、覗き見をせず、韻文の散文を特徴とする、韻文のユーモラスなトークショーにも適用されるようになった。したがって、「レイヨクを話す」（говорить райком）という表現は、韻文のユーモラスな話し方、おしゃべりをすることを意味する。レイヨクは、覗き見ショーとトークショーの両方において、「レイヨシュニク」と呼ばれる放浪芸人の職業であった。楽曲のタイトルとして使われる場合、「レイヨク」は下品な娯楽を意味する。例えば、
- ラヨク、モデスト・ムソルグスキーの長編歌曲。ピープ・ショーとしても知られる。
- 反形式主義の『ラヨク』、ドミトリ・ショスタコーヴィチのカンタータ。『小楽園』、『神々』、『学習用マニュアル』としても知られる。
参照
参考文献
- ^ アリナ・ノビック (2019). 「«Народная косморама»: происхождение русского райка в контексте истории оптических медиа XIX века」。「Новое литературное обозрение（ロシア語）。156 （ 2）」。
