イリノイ州元知事ロッド・ブラゴジェビッチ氏をめぐる数々の論争は、彼の在任中および在任後にメディアで取り上げられた。[1] AP通信が指摘したように、ブラゴジェビッチ氏は秘密主義の人物として知られていたことに加え、[2]前任者である共和党のジョージ・ライアン知事と同様に、政治的、法的、そして個人的な論争の的となっていた。多くの人を驚かせたのは、ブラゴジェビッチ氏が2008年にライアン氏の連邦刑務所での刑期を減刑する案に賛成すると述べたことである。[3]
義父との確執
2005年の大きな出来事は、ブラゴジェビッチと義父であるシカゴ市会議員リチャード・メルとの確執であった。ブラゴジェビッチはメルの支援を受けて当選したが、知事に選出されて以来、二人の関係は険悪なものになっていた。[4]この確執は2005年1月に公になった。ブラゴジェビッチが妻パティの遠縁が所有する埋立地を、許可なく廃棄物を受け入れていたとして閉鎖したのだ。[5]そして、メルがその遠縁の顧問を務めていたことが明らかになった。[4]クック郡の 大陪審は、ブラゴジェビッチ政権が埋立地閉鎖において権限を逸脱したかどうかを調査した。[4]最終的に、イリノイ州環境保護庁に埋立地に対する権限を拡大し、イリノイ州高官の親族が埋立地を所有することを禁じる法律が可決された。[6]メルは、ブラゴジェビッチは「私を利用した」「皆を利用しては捨てる」と述べた。[4]
埋立地が親族の所有物であったにもかかわらず、閉鎖を決定したことについて、ブラゴイェビッチ知事は「率直に言って、これはリーダーシップにおける男らしさと少年らしさを区別するものだ。自分に何が起こるか分かっている上で、そのような決断を下せるほどの男らしさがあるだろうか？私はある」と述べた。[7] [8]この発言は、知事として品位を欠く発言として嘲笑され、性差別的であるとも批判された。[9]
メル氏は当時、ブラゴイェビッチ氏の資金調達責任者が州の職を辞めて選挙資金を稼いだと公に述べたが、訴訟の脅迫を受けて撤回した。[10]
連邦捜査
2005年以来、ブラゴジェビッチは少なくとも12件の連邦捜査の対象となっており、ブラゴジェビッチの元資金調達担当者トニー・レズコを含む少なくとも14名が告発されている。[3] [11] 2006年、ブラゴジェビッチは、知事として倫理改革法案などを導入したことで「悪党」による捜査の標的になっていると述べた。[11]
2005年12月30日、再建されたイリノイ有料道路のオアシスの居住者との間で締結された賃貸契約が、パトリック・フィッツジェラルド連邦検事の捜査対象となったと報じられた。ファストフード店の契約に署名した人々は、ブラゴジェビッチの選挙資金集めに関与していたと報じられた。[12]これは、イリノイ州運輸局、矯正局、児童家庭サービス局による他の捜査に加えて行われたものであった。 [12]
2006年6月30日、州司法長官リサ・マディガンがパトリック・フィッツジェラルド連邦検事 から手紙を受け取っていたことが明らかになった。その手紙には、フィッツジェラルド検事がブラゴイェビッチ政権における「蔓延する雇用詐欺の非常に深刻な疑惑」を調査していると書かれており、マディガン検事に連邦当局に捜査を引き継いだことに感謝の意が述べられていた。[13]
2006年9月、報道機関は、ブラゴジェビッチ知事が2003年に、知事が最も親しい友人の一人と評したマイク・アスカリディス知事から1,500ドルの小切手を受け取っていたと報じ始めた。[14]小切手は、アスカリディス知事の妻ベバリー氏がイリノイ州天然資源局の公務員に就任してから2週間後に渡された。ベバリー・アスカリディス氏は、州の採用試験に不合格だったにもかかわらず、この職を得た。[14]ブラゴジェビッチ知事は当初、小切手は長女の7歳の誕生日プレゼントとして書いたものだと主張した。後に、次女の洗礼式のプレゼントだったと主張した。[15]当時の連邦検事パトリック・フィッツジェラルド氏[15]とFBI [16]がこの件を捜査したが、ブラゴジェビッチ知事がこれに関連して起訴されることはなかった。2005年、ベバリー・アスカリディス氏は捜査官に対し、小切手と引き換えに採用されたと思っていたと供述した。[17]
2006年10月2日、セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙は、ブラゴジェビッチ氏の2002年知事選挙に約12万ドルを寄付した企業が、入札なしで契約を獲得したと報じた。契約はイリノイ州資本開発委員会[18]によって授与されたものの、委員会は依然として知事に報告していた。
ブラゴジェビッチは2009年4月に連邦大陪審によって起訴された。[19] 2010年8月17日、FBIに虚偽の証言をした罪で有罪判決を受けたが[20]、残りの23件の連邦訴因については無効判決が下された。2011年6月27日、別の裁判で17件の訴因で有罪判決を受けた。[21] 2020年、ブラゴジェビッチが14年の刑期のうち8年近く服役した後、ドナルド・トランプ大統領は 刑期を減刑した。[22] [23] 2025年2月10日、トランプ大統領は彼に恩赦を与え、前科を消し去った。[24]
トニー・レズコの起訴と裁判
2006年10月11日、ブラゴジェビッチとバラク・オバマの資金調達担当者であったアントニン・「トニー」・レズコとスチュアート・レヴィンは、2つの州委員会から事業を買収しようとする投資会社からキックバックを得る計画に関与したとして起訴された。レヴィンは2週間後に有罪を認め、レズコに不利な証言をすることに同意した。[25] [26]
ブラゴジェビッチの妻、パトリシア・ブラゴジェビッチは不動産ブローカーの資格を持ち、少なくとも10年間レズコを顧客としていた。2004年には、レズコの不動産取引で3万8000ドル以上の手数料を受け取っていた。[27]
2006年10月、パトリシア・ブラゴジェビッチがアニタ・マハジャンとアムリッシュ・マハジャンから不動産手数料として11万3700ドルを受け取っていたことが明らかになりました。これは、パトリシア・ブラゴジェビッチがその年に得た唯一の手数料でした。アニタ・マハジャンは、州児童家庭サービス局と入札なしの契約を結んでいた尿検査会社を所有していました。アムリッシュ・マハジャンは、州外の銀行2行の買収を州規制当局に申請中の銀行の頭取でした。[28]
2007年12月、ブラゴジェビッチ陣営の責任者、クリストファー・G・ケリーが脱税の連邦法違反容疑で起訴された。[29]ケリーに対する容疑は、知事や政治活動とは無関係だった。しかし、レズコ事件関連の裁判所書類には、ケリーが「共謀者」として記載されている。検察官によると、ケリーは州の契約業者候補に対し「仲介手数料」や政治献金を要求して圧力をかけていたという。[30] レズコの起訴当時、ブラゴジェビッチはケリーとの関係について次のように述べている。「ちなみに、彼らは別人で、関係も違います。クリスと私はずっと親しいです。クリスは私の選挙運動の責任者で、彼とはもっと頻繁に話しています。」[31] 2009年1月、ケリーは脱税容疑で有罪を認め、6月、50歳にして懲役37ヶ月、罰金7,500ドル、そして60万ドル以上の賠償金の支払いを命じられた。報道によると、ケリーは9月の裁判まで保釈され、「オヘア国際空港で2つの航空会社から850万ドルの水増し屋根工事契約を獲得するため、名前を伏せたコンサルタントに45万ドルの賄賂を支払った」として起訴されている。検察は、ケリーがブラゴイェビッチ政権の運営について証言することを期待していた。[32]
ブラゴジェビッチは、レズコの起訴状に記載されている匿名の「公務員A」ではないかと広く噂されていた。知事は公務員Aであることを繰り返し否定したが、2008年2月26日、この事件の裁判官は彼の身元を確認する判決を下した。エイミー・セント・イヴ連邦地方判事によるこの事件の公判前判決では、ブラゴジェビッチ陣営の名前が挙げられ、レズコによる恐喝行為の少なくとも1件において、ブラゴジェビッチが受益者とされていたことが確認された。ブラゴジェビッチは起訴状では起訴されていないが、検察は他の法廷文書で、彼が民主党の有力な資金調達担当者に対し、資金調達を支援するために契約、法務、投資銀行業務を統括できると伝えたと主張している。[33] [34]
レズコ裁判中、ブラゴイェビッチの名前は頻繁に挙がった。最初はレバイン氏の証言で、レズコ氏が知事に影響力を持っていたと証言した。ブラゴイェビッチ氏はこの事件で起訴されなかったが、検察は彼の最高顧問が広範囲にわたる賄賂計画に関与していたことを証明しようとした。レバイン氏は証言の1日で少なくとも30回ブラゴイェビッチ氏の名前を挙げ、宣誓供述書の中で、知事から「我々と一緒にいれば、きっとうまくいく」と言われたと述べた。レバイン氏はこの発言を、知事の意向に従えば金が儲かるという意味だと解釈した。ブラゴイェビッチ氏の広報担当者は、知事が違法行為に関与したことを否定し、「スチュアート・レバイン氏の知事に関する主張は誤りです。以前にも申し上げたように、知事はそのようなやり方で仕事をするものではありません」と述べた。[35]
2008年4月3日、レヴィンは、ブラゴイェビッチが2004年に実業家で映画プロデューサーのトム・ローゼンバーグを巻き込んだ恐喝行為を知っていたと証言した。レヴィンは、ローゼンバーグが恐喝行為と見なした行為を当局に訴えると脅迫した際、レズコと知事は「ダメージコントロール」計画を策定したと述べた。ローゼンバーグは契約を獲得するが、州からのさらなる取引は受けないという内容だった。レヴィンは陪審員に対し、ブラゴイェビッチがこの計画を承認し、レズコに対し、この契約は「ローゼンバーグ氏が州から得るべき最後のもの」だと伝えたと述べた。ブラゴイェビッチの事務所は、そのような行為はなかったと改めて否定した。「我々は選挙資金に基づく契約の授与を支持も容認もしません。これまでも、そして今後も決してしません」と知事の広報担当者は述べた。[36] [37]
民主党全国委員会の元財務委員長、ジョセフ・カリ・ジュニア氏は、ブラゴイェビッチ氏がかつて米国大統領選への出馬を目指し、全国規模の資金調達拠点の設立を試みていたと証言した。カリ氏によると、知事は「契約、法務、投資銀行業務、コンサルティング業務」は「支援した人々」に与えられると彼に告げたという。知事室はカリ氏の証言後、再びこの件を否定した。[38]
2008年6月4日、レズコは24件の罪状のうち16件で有罪判決を受けた。[39]連邦刑務所で数十年を過ごすことになるレズコは、ブラゴイェビッチを含む可能性のある他の公人に対する捜査に協力すれば、刑期を大幅に短縮できることが明らかになった。[40] 2008年10月9日、レズコと弁護士が検察側と交渉を続け、和解を目指していたため、判決言い渡しは無期限に延期された。[41]
レズコ氏が当局に情報を提供する意思を示した最初の兆候は、2008年10月30日にイリノイ州の長年の実力者であり、ブラゴジェビッチ氏の資金調達者でもあったウィリアム・チェリーニ氏が起訴されたことだった。[42]チェリーニ氏は、レズコ氏、レヴィン氏、その他と共謀し、ブラゴジェビッチ陣営に選挙資金を提供した企業に州教職員退職年金制度（TRS）との契約を授与した罪で起訴された。ローゼンバーグ氏への恐喝容疑は、チェリーニ氏の起訴状で具体的に言及された事例の一つであった。[43] 2011年11月1日、チェリーニ氏はこの事件における複数の罪で有罪判決を受けた。[44]
2008年10月初旬、レズコがブラゴジェビッチのシカゴの自宅の改修費用9万ドルを支払ったかどうかについて、連邦捜査が行われているという報道が浮上した。[45]ブラゴジェビッチは改修工事に関連して起訴されることはなかった。
予約
2006年初頭、ネーション・オブ・イスラムの儀典長クローデット・マリー・ムハンマド氏[46]がイリノイ州差別・ヘイトクライム委員会に任命された後、この委員会のユダヤ人委員5名が辞任した。ムハンマド氏はルイス・ファラカーン氏がその後「偽ユダヤ人、邪悪なユダヤ人」について行った発言[46]から距離を置き、ブラゴジェビッチ氏は「ユダヤ人、黒人、同性愛者のコミュニティの指導者との意味のある対話を監督する」と約束した。しかし、反誹謗中傷連盟や反差別団体は、彼女を州委員会から排除するよう求めた[46] [47] 。また、イリノイ家族協会は、フランシス・ジョージ枢機卿に関するガルシア氏の発言をめぐり、委員のリック・ガルシア氏の辞任または解任も求めている。[48]共和党の知事候補ジム・オーバーワイス氏は、イリノイ州共和党知事候補指名選挙運動の一環として、電子メールでガルシア氏の解任または辞任を求める声を繰り返した。[49]
オプラ・ウィンフリーの米国上院議員への任命案
2009年1月、当時イリノイ州知事だった ロッド・ブラゴジェビッチは、バラク・オバマ大統領が占めていた米国上院議員の議席を埋める第一候補として、トークショーの司会者であるオプラ・ウィンフリーを指名することを検討していたことを明らかにした[50] 。彼がウィンフリーを検討した理由として述べたのは、彼女はオバマ大統領の当選に最も尽力した人物であり、また彼女は上院議員100人全員の影響力よりも大きな影響力を持っているため、オバマの政策推進に特に強力な存在になると考えていたからであった。しかし、ブラゴジェビッチが論争に巻き込まれると、彼はウィンフリーに断られることを恐れ、また自分の申し出を策略と受け取ることを恐れて、自分の考えについてウィンフリーに連絡するのをためらい、代わりにイリノイ州元司法長官のローランド・バリスをその議席に任命することを決めた。ウィンフリーは後になって自分が候補者であることを知ったとき、面白がって反応し、全く興味はないが、上院議員になれる可能性はあると思うと述べた。[51]
25,000ドルクラブ
レズコ裁判のさなか、シカゴ・トリビューンは「2万5000ドル・クラブ」と呼ばれるものについて報じた。ロッド・ブラゴジェビッチの政治キャンペーンに2万5000ドルを寄付した企業、労働組合、個人の75%が、イリノイ州との契約や州委員会への任命など、イリノイ州から利益を得ていたという。[52]
エレベーター建設業者協会 ローカル 2 PAC
2003年7月、ブラゴイェビッチの友人たちはエレベーター建設業者地方2支部PAC基金から1万ドルの選挙資金を受け取った。[53]同月、イリノイ州エレベーター安全委員会に3人の組合役員が任命された：(1)エレベーター建設業者地方2（シカゴ）のスティーブン・ハインズ支部長が労働者代表に任命され、(2)エレベーター建設業者地方55（ピオリア）のロデリック・ギリス事業部長が人口2万5千人以下の自治体の代表に任命され、(3)地方2事業部長でエレベーター建設業者副社長のフランク・J・クリステンセンがブラゴイェビッチ知事によりイリノイ州エレベーター安全委員会の委員長に任命された。クリステンセンは人口2万5千人から5万人の自治体の代表にも任命されていたため、委員長を務める資格があった。クリステンセン氏はイリノイ州ティンリーパークの住民であり、 2000年の公式国勢調査では人口は48,401人でした。2003年にクリステンセン氏が任命された当時、ティンリーパーク村の人口は53,000人を超えていたため、批判者はクリステンセン氏の適格性に疑問を呈しました。クリステンセン氏とエレベーター建設会社55支部の事業部長であるロデリック・ギリス氏は、2007年にブラゴジェビッチ知事によって同じ役職に再任されました。ティンリーパークの人口は2007年時点で58,000人を超えていました。[53] [54] [55]
シカゴのWBBM-TVは2008年3月4日、安全委員会の人事がレズコ裁判で争点となる見込みだと報じた。2008年3月8日、司法省はレズコ氏とブラゴジェビッチ政権の資金調達とのつながりを示すさらなる裁判文書を公開した。[56] 10ページの文書には、2003年7月23日付のエレベーター建設業者地方2部会（PAC）への1万ドルの寄付が、2003年7月24日にトニー・レズコ氏を経由してブラゴジェビッチ氏の金庫に入金されたことが明らかになっている。[57] [58] [59] [60]
居住地
イリノイ州知事として、ブラゴジェビッチは州都スプリングフィールドにあるイリノイ行政官邸に住む権利があった。しかし、彼と家族はシカゴ北部のレイヴンズウッド・マナー地区に留まることを選んだ。 [61] [62]ブラゴジェビッチは長女を家から引き離したくないことを理由に挙げ、[63]シカゴ・サンタイムズのコラムニストは、ブラゴジェビッチの妻がシカゴで不動産業を営んでいることも理由の一つではないかと推測した。[64]スプリングフィールドの州機関には平日シカゴから通勤する職員が多くなり、[61]ブラゴジェビッチ一家は一晩でも行政官邸の使用を避けたため、[65]傍観者はブラゴジェビッチがスプリングフィールドを「軽蔑している」と書き、 [66]ブラゴジェビッチは「イリノイ州の歴史上のどの知事よりも南イリノイを「無視している」と書いた。[67]歴代の知事はスプリングフィールドに居住、あるいは少なくとも議会会期中はそこに滞在していたが[68] 、ブラゴジェビッチ氏は議会会期中はシカゴに滞在していた。彼はイリノイ州議事堂にほとんど滞在しなかった。[69]知事公邸に住まないという決定は「多くのイリノイ州民を怒らせた」[70]上院議員を激怒させた[5] 。ブラゴジェビッチ氏はまた、公邸で毎年恒例のハロウィーンのトリック・オア・トリートを中止したことで、多くの人々を動揺させた。[70]
通勤
2007年7月から8月の一部にかけて、イリノイ州議会は州予算の承認をめぐって膠着状態に陥っていた。[71]この状況下で、ブラゴジェビッチはスプリングフィールドに留まらずシカゴとスプリングフィールド間を毎日通勤することを選んだことで「多大な」[72]批判に直面した。州の航空機での往復は約6,000ドルかかり、ブラゴジェビッチは2007年の予算危機の間、5月22日から6月7日までの間に9回この旅をしており、州の交通記録によるとイリノイ州の納税者に75,000ドル以上の負担を強いた。[68]セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙は、スプリングフィールドとシカゴ間の商業往復航空便は、直前の通知でも500ドルから700ドルで利用できると報じた。[65]州議会の監査委員会委員長であるクリス・ローゼン州上院議員は、この費用は教師の年収を上回ると指摘した。 [68]議員、有権者、風刺漫画家からの嘲笑を受けて、[73]ブラゴイェビッチは毎日の帰国便の運航を停止した。[73] 2007年12月、AP通信はブラゴイェビッチの2007年の州旅行に関する分析を発表し、そのうち22万5000ドルが公務ではなく個人的な理由で使われていたことを明らかにした。[74]在任最終日、上院がまだ審議中だったブラゴイェビッチは州専用機でシカゴに戻り、州政府の車両で自宅まで送ってもらった。[75]
勤務時間
2007年の予算危機の間、ブラゴジェビッチは州議会議員が週5日働いていないことを批判し、広報担当者は6月4日に「アメリカでは誰もが週5日働いており、職務を完遂するためにフルタイムで働くことが求められている」と述べた。[76]旅行記録によると、ブラゴジェビッチは5月と6月に平均週3日スプリングフィールドに飛行機で到着し、正午頃に到着し、時には3時間ほどしか滞在せずにシカゴに戻り、3か月間の合計で200時間未満であった。[65] [76]ブラゴジェビッチは民主党議員からも偽善的だと批判された。[76]ジョン・フリッチェイ下院議員は自身の勤務スケジュールを調べた上で、ブラゴジェビッチの批判を「狂気の沙汰に等しい」と呼んだ。[76]またフリッチェイは、ブラゴジェビッチがジェームズ・R・トンプソン・センターにあるシカゴ事務所にほとんどいない問題を取り上げ、「彼は自宅か選挙事務所の外で統治している。これは奇妙な統治方法だ」と述べた。[4] 2007年11月、シカゴのテレビ局WBBM-TVは、通常の勤務時間中にブラゴジェビッチの自宅を監視し、「通常の勤務時間中に家族以外誰も出入りしていない知事が何度も自宅にいるのを確認した」。[61]元従業員は、ブラゴジェビッチがシカゴ事務所にそれほど頻繁には現れなかったと主張している。[5]その後、ブラゴジェビッチに対する連邦汚職容疑の際、パット・クイン副知事は、この孤立がブラゴジェビッチの 精神的健康に及ぼす影響を疑問視した。
汚職容疑で連邦当局が逮捕
2008年12月9日午前6時15分、FBIの特別捜査官はブラゴジェビッチと知事首席補佐官のジョン・ハリスを逮捕した。 [77] [78] [79]自宅で同時逮捕された後、彼らはシカゴのFBI本部に移送された。[80]米国地方裁判所に提出された刑事告訴状[81]によると、ブラゴジェビッチは郵便詐欺と電信詐欺の共謀、および賄賂の要求で告発されている。具体的には、バラク・オバマ次期大統領 が空席にした米国上院議席を埋める唯一の権限を利用して金銭的利益を得ようとしたとされている。[78]告訴状によると、ブラゴジェビッチは上院議席は「非常に貴重なものだ、ただで手放してはいけない」と罵詈雑言を浴びせたという。宣誓供述書によると、上院議員任命と引き換えに、ブラゴイェビッチは保健福祉長官、エネルギー長官、または大使への任命を求め、あるいは組合寄りの任命者を指名する代わりに組合から有利な仕事のオファーを受けることも求めたという。[80]また、彼は妻が企業の取締役に任命され、年間15万ドルの報酬を受け取れる可能性についても言及したとされている。[82]訴状によると、議席に対して何も受け取れない場合、ブラゴイェビッチは2016年の大統領選に向けて態勢を整え、法的防御の可能性があれば、それに備えてリソースを増やすために、自分自身を取締役に任命することを検討したという。[82]
パトリック・フィッツジェラルド米連邦検事 によると、ブラゴジェビッチは、子供記念病院の最高経営責任者が知事選挙運動に5万ドルの寄付をしなかったため、同病院への資金提供を取り消すと脅したという。[83]
2008年10月8日、ブラゴジェビッチは「A氏」とだけ名乗る人物に対し、チルドレンズ・メモリアル病院に800万ドルを提供する意思があるが、「[病院幹部1]を50ドルで買収する」という条件付きだと伝えた。A氏は、ブラゴジェビッチが病院の最高経営責任者（CEO）から5万ドルの選挙資金提供を受けたこと、そして800万ドルとはブラゴジェビッチが最近「何らかの小児科医療費の償還」を通じて州の資金を確保すると約束したことを指すのだと解釈した。ブラゴジェビッチの汚職容疑に関する 宣誓供述書によると、以下の通りである。
- 「ロッド・ブラゴジェビッチと他の人々の間で傍受された電話会話は、ロッド・ブラゴジェビッチが、病院幹部1が最近選挙資金を寄付していないため、子供記念病院への州の資金提供を取り消すことを検討していることを示している」[84]
78ページに及ぶ刑事告発書[81]には、レズコ氏の裁判で明らかにされた複数の不正行為を含むその他の容疑も含まれている。 イリノイ州北部地区連邦検事のパトリック・フィッツジェラルド氏は、この汚職を「私がこれまで目にした中で最も衝撃的な公職における犯罪の連続」と評した[85] 。
さらに連邦捜査官は、ブラゴジェビッチがシカゴ・トリビューンの親会社であるトリビューン・カンパニーに対し、知事に批判的な編集委員の一部を解雇しなければ、リグレー・フィールドの売却に関連する州の資金を差し止めると脅迫して圧力をかけたと主張した。 [78]連邦当局は、知事の自宅の電話や選挙事務所を盗聴し、ブラゴジェビッチらの会話の録音を入手した。さらに、ブラゴジェビッチの親友の一人であるジョン・ワイマの協力を得て録音された会話も入手した。[86] [87]フィッツジェラルドは2008年12月9日の記者会見で盗聴記録から有罪を示す引用を読み上げ、その中でブラゴジェビッチは「我々を真に新たな低水準に導いた政治腐敗犯罪の波及」に関与したと述べた。「我々はその犯罪の波を阻止するために行動した。」[77] [88]ブラゴジェビッチは連邦治安判事の前に出廷した後、4,500ドルの保釈金で自己誓約により釈放された。[82]ブラゴジェビッチとハリスはパスポートを提出した。[82]記録に挙げられていた上院議員候補のうち少なくとも2人、ブラゴジェビッチのジェシー・ジャクソン・ジュニア[89]とイリノイ州司法長官のリサ・マディガンが明らかになった。両名とも不正行為の容疑はかけられていない。連邦当局は、ブラゴジェビッチに上院議席と引き換えに50万ドルの選挙資金を提供する「使者」を送ったとされる候補者としてジャクソンの名前を挙げた。ジャクソンはこの主張を否定し、「私は知事に申し出をしたり、自分の主張を弁護したり、上院議席に関する取引を提案したりするために、メッセージや使者を送ったことは一度もない」と述べた。[90]
ブラゴジェビッチ氏の逮捕後、両党の議員から辞任を求める声が上がった。パット・クイン副知事は記者会見で、「辞任の可能性は知事が今日必ず検討すべきだ。知事は国民のために何をすべきか分かっていると思う」と述べた。[77]翌日、クイン氏はさらに踏み込み、「これは民主主義における国民の政府への信頼の危機だ…知事は辞任するか、少なくとも辞任すべきだ」と述べた。[91]州の他の高官、リサ・マディガン司法長官 、ダン・ハインズ会計監査官、アレクシ・ジャヌーリアス財務長官、ジェシー・ホワイト州務長官もブラゴジェビッチ氏の辞任を求めている。[92] [93] [94]
12月10日、オバマ大統領はブラゴイェヴィッチ氏の辞任を求める声明を発表した。[95]翌日の記者会見でもこの発言を繰り返し、ブラゴイェヴィッチ氏は「イリノイ州民に効果的に奉仕できるとは思えない」と述べ、彼の元上院議員の地位は「州民のもの」だと述べた。また、自身の知る限り、「私の代理人は誰も」知事と何らかの取引を行っていないとも述べた。[96]
州議会下院と州上院の両院議員は、ブラゴイェビッチ知事からオバマ大統領の後任を任命する権限を剥奪するため、特別会期の開催を検討した。[97]知事弾劾と罷免への支持も高まった。 [98]弾劾裁判中に公開された追加の電話録音により、知事が犯したとされる更なる犯罪行為が明らかになった。その中には、競馬場運営者との交渉内容も含まれており、知事はカジノの資金を競馬産業に誘導する法案に署名する見返りに、多額の選挙資金を要求していた。[99]
12月10日、上院に残っていた民主党議員50人全員が、ブラゴジェビッチ氏の辞任を求め、オバマ氏の後任を任命しないよう求める書簡に署名した。書簡にはまた、ブラゴジェビッチ氏が後任を任命した場合、「憲法第1条第5項に基づく権限を行使し、その人物が就任すべきかどうかを決定する」と記されており、ブラゴジェビッチ氏が任命した後任は就任できないことを示唆しているように思われる。[100]これより前、イリノイ州選出の上院議員で多数党院内幹事のディック・ダービン氏は、ブラゴジェビッチ氏によるいかなる任命も正当ではないとして、オバマ氏の空席となった上院議席を埋めるための特別選挙を速やかに実施するよう州議会に促した。[101] 12月12日、マディガン氏はイリノイ州最高裁判所に、ブラゴジェビッチ氏の一時的な職務解任（すなわち、職務上の権限と義務の剥奪）とクイン氏を知事代行に任命するよう求める動議を提出した。それが不可能な場合、マディガンはブラゴジェビッチによるオバマの後任指名を禁じる仮差し止め命令を求めた。[102]彼女は当初、州議会が知事の弾劾に失敗した場合にのみ、最終手段として最高裁判所に訴えると述べていた。[103]しかし、彼女は記者会見で、連邦政府の訴追はあまりにも重大であり、議会の行動を待つことはできないと述べた。[102] 12月15日、イリノイ州下院は113対0で弾劾手続きの開始を可決した。[104]
逮捕前日に連邦捜査について尋ねられたブラゴイェビッチは、「私には明るい兆ししか見えなかった」と述べ、「私が言うことはすべて合法であり、私が関心のあることは常に合法だ」と語った。[87]
弾劾
2007年10月、シカゴ・トリビューンは、州職員、特にブラゴジェビッチ氏をリコールする権限を認める憲法改正の成立を促す社説を掲載した。[105]同紙は、ブラゴジェビッチ氏が辞任する可能性は低く、議員も彼を弾劾する可能性も低いため、「現実的な問題はこうなる。ロッド・ブラゴジェビッチ氏の数々の無能さ――無謀な財政管理、独裁的な振る舞い、政敵を作り出す傾向――を考えると、職務を遂行しない、あるいは遂行できない最高責任者を解任する新たな方法を国民が生み出すべきだろうか？…ブラゴジェビッチ時代を耐え抜いた我々は、有権者が二度とそのような時代に耐えるべきではないと確信している。有権者は、無能な知事をリコールする権限を持つべきだ」と記した。[105]リコール法案は2008年11月に住民投票にかけられたが、下院は可決したが、上院は可決しなかった。[106]
2008年4月22日、イリノイ州財務局（IFA）の元長官は、ブラゴジェビッチが選挙資金と引き換えに自身の政権で個人的に地位を提供したと告発した最初の人物となった。アリ・アタは脱税1件と連邦当局への虚偽の陳述1件で有罪を認めた。 [107]アタの捜査協力と引き換えに、検察は、IFAでの地位を利用してレズコのピザフランチャイズの売却を支援したという容疑を取り下げた。この計画については、レズコは贈収賄事件とは別に起訴されていた。[108]司法取引で、アタはブラゴジェビッチの選挙運動の資金調達についてレズコと数回会い、寄付と引き換えに州機関で地位を得る可能性について話し合ったことを認めた。彼はさらに、2002年のそのような会合の1つにブラゴジェビッチが同席し、アタが2万5000ドルの選挙資金を贈呈したと述べた。司法取引によると、ブラゴジェビッチはアタの資金調達に「喜び」を表明し、「レズコに対し、被告（アタ）と政権内の立場について話し合ったことがあるか尋ねたところ、レズコは話したと答えた」という。アタは最終的に国際財務官に任命され、さらに任命前後にレズコに約12万5000ドルの賄賂を渡したことを認めた。[107] [109]アタはレズコの裁判で証言台に立ち、これらの疑惑を繰り返した。[110]知事事務所は再び否認し、セント・イヴ判事が先に確認したにもかかわらず、ブラゴジェビッチが「公務員A」であることを否定し続けた。検察は後に、アタはレズコが2002年に2万5000ドルの賄賂を要求し、受け取ったことについても証言する用意があったと述べた。レズコは、その賄賂はブラゴジェビッチの自宅の修理費に充てられると主張していた。[111]
アタ氏の有罪答弁とブラゴジェビッチ氏への告発を受けて、それまでは弾劾の噂に過ぎなかったものが、2人の州下院民主党議員がシカゴ・サンタイムズ紙に対し、弾劾決議の決定が近い可能性があると発言したことで信憑性を帯びてきた。ジャック・フランクス州下院議員とジョン・フリッチェイ州下院議員は、これらの暴露によって弾劾が現実味を帯びてきたと述べた。ブラゴジェビッチ氏の地元シカゴ選出のフリッチェイ州下院議員は、「知事に関わる取引の共謀者として有罪を認めた人物がいるという、全く異なる状況に我々は置かれている」と説明した。[112] [113]以前、共和党団体は「州の財政の犯罪に近い不正管理」を理由に弾劾手続きを強く求めていた。[114] [115]
2008年12月15日、イリノイ州下院議長マイケル・マディガンは、ブラゴジェビッチに対する弾劾手続きを開始する手続きを進めていると発表した。[116]
2009年1月8日、下院委員会は弾劾を勧告した。1月9日、下院は114対1で可決した。これは可決に必要な60票を大きく上回るものだった。[117] [118]反対票を投じたのはシカゴのサウスサイド選出の民主党員、ミルトン・パターソンのみであった。同じくサウスサイド選出の民主党員、エルガ・L・ジェフリーズは棄権した。 [119]ブラゴイェヴィッチは弾劾を受ける初のイリノイ州知事となる。上院での弾劾裁判は1月26日に開始される予定だった。次回の総会初めの1月14日に行われた2回目の弾劾投票では賛成117票、反対1票となった。反対票を投じたのはブラゴイェヴィッチの義理の妹で新下院議員のデブ・メルのみであった。 [120] 1月28日、ブラゴイェビッチは自身の弾劾裁判をボイコットした後、自身の事件を審議する上院で演説を求めた。1月29日、ブラゴイェビッチは州上院に出席し、無罪判決を求めたが、上院は59対0の投票で有罪判決を下した。上院は彼を解任し、今後州全体の公職に就くことを禁じた。彼はアメリカ合衆国史上8人目の解任知事となった。
「バラク・オバマより黒い」
2010年1月11日、ブラゴジェビッチがエスクァイア誌のインタビューで「自分はバラク・オバマよりも黒人だ」と発言したと報じられた。ブラゴジェビッチは後にこの発言について謝罪した。[121]
参考文献
- ^ ブラゴジェビッチ氏、起訴された顧問に「裏切られた」と主張 NBCシカゴ、2006年10月11日
- ^ O'Connor, John (2008年10月23日). 「Blagojevich mum on FamilyCare health program」. Associated Press . 2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月7日閲覧。
- ^ ab Davey, Monica; Jack Healy (2008年12月9日). 「イリノイ州知事、オバマ大統領の議席売却計画で起訴」ニューヨーク・タイムズ. 2008年12月10日閲覧。
- ^ abcde バーンスタイン、デイヴィッド（2008年2月）「ミスター・アンポピュラリティ」シカゴ・マガジン。 2008年11月9日閲覧。
- ^ abc Monica Davey (2008年12月14日). 「悩める知事の二面性、さらに深刻化」ニューヨーク・タイムズ.
- ^ "SB0431" (PDF) . 2012年2月26日閲覧。
- ^ オドネル、モーリーン (2005年5月17日). 「知事：「精巣の男らしさ」のおかげでメルと対決できる // 知事は自身の記録を擁護し、義父は「威圧的で威圧的」な発言を好むと語る」シカゴ・サンタイムズ. 2008年11月8日閲覧。
- ^ 「G-Rod、“睾丸の男らしさ”を誇示する」シカゴ・トリビューン2005年5月19日. 2017年10月28日閲覧。
- ^ 「イリノイ州知事、“精巣の男らしさ”を自慢する発言を擁護」AP通信2005年5月18日. 2008年11月8日閲覧。
- ^ 「メル、G-ロッドの募金活動に関する告発を撤回」シカゴ・トリビューン2005年1月21日 . 2015年6月7日閲覧。
- ^ ab Pearson, Rick (2006年9月8日). 「ブラゴイェヴィッチ氏、批判者を『悪党』と非難」シカゴ・トリビューン. 2008年12月11日閲覧。
- ^ ab Patterson, John (2003年11月21日). 「トンプソンセンターの解体？シカゴのオフィスセンターの潜在的購入者は建物の解体を望んでいる」アーリントンハイツ・デイリー・ヘラルド. 2008年11月9日閲覧。
- ^ 連邦政府がイリノイ州知事公職採用を調査、CBSニュース、2006年7月1日
- ^ ab イリノイ州知事、誕生日に支給される1,500ドルの小切手を擁護
- ^ ab イリノイ州知事、1,500ドルの小切手について質問を受ける - washingtonpost.com
- ^ 知事、誕生日に1500ドルの小切手を受け取ることについて沈黙を破る、CBS2Chicago.com
- ^ Goldman, Russell (2008年12月11日). 「Blagojevichの過去は疑惑で埋め尽くされている」ABCニュース. 2008年12月11日閲覧。
- ^ 首都開発委員会
- ^ 「Superseding Indictment (US v. Rod Blagojevich, et al)」FindLaw 2009年4月2日. 2009年4月2日閲覧。
- ^ シカゴ・トリビューン、2010年8月18日、1ページ、「数人のパネリストが不満、決定的証拠の欠如を指摘」、アニー・スウィーニー、ヴィッキー・オルティス・ヒーリー、ノリーン・S・アーメド・ウイラ著。
- ^ ベルキン、ダグラス、ステファニー・バンチェロ（2011年6月27日）「ブラゴイェビッチ、汚職容疑で有罪判決」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2011年6月28日閲覧。
- ^ベイカー、ピーター、ハーバーマン、マギー（2020年2月18日）。「トランプ氏 、イリノイ州知事ロッド・ブラゴジェビッチの汚職判決を減刑」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年2月18日閲覧。
- ^ スウィート、リン、サイデル、マイケル・スニード（2020年2月18日）。「トランプ氏、悪名高き元知事ロッド・ブラゴジェビッチの刑期を減刑」シカゴ・サンタイムズ。
ジェームズ・ザゲル連邦地裁判事はブラゴジェビッチに14年の刑を言い渡し、2024年3月に釈放予定。
- ^ NPRスタッフ (2025年2月10日). 「トランプ大統領、不名誉な元イリノイ州知事ロッド・ブラゴジェビッチ氏を恩赦」NPR . 2025年2月11日閲覧。
- ^ 米国司法省プレスリリース、2009年1月14日アーカイブ、Wayback Machine、2008年10月11日
- ^ スチュアート・レヴィンが有罪を認める、シカゴ・ビジネス、2008年10月27日
- ^ cbs2chicago.com - 知事の資金調達担当者が無罪を主張
- ^ WBBM 780 - シカゴのローカルニュース、交通、天気のナンバーワン情報源 - *
- ^ 連邦政府が元知事の友人を起訴、シカゴ・トリビューン、2007年12月13日。
- ^ 知事が提案した「pay-to-play」取引、シカゴ・サンタイムズ、2007年12月22日。
- ^ Q&A: ブラゴイェビッチの言葉、サウスタウンスター、2007年12月14日。
- ^ 「Blago Former Fundraiser Gets 3 Years in Prison」Associated Press、The New York Times経由、2009年6月22日。2009年6月22日閲覧。
- ^ 判事がブラゴイェビッチが「公務員A」であると明らかに、シカゴ・トリビューン、2008年2月26日。
- ^ 連邦政府が知事を調査に関与させる、シカゴ・トリビューン、2007年12月21日。
- ^ 裁判でレヴィン被告の口から出た名前: ブラゴイェビッチ、シカゴ・トリビューン、2008年3月20日。
- ^ ボブ・セクターとジェフ・コーエン、「ブラゴジェビッチが再び逮捕される」シカゴ・トリビューン、2008年4月2日
- ^ Levine: Blagojevich は知っていた、シカゴ・サンタイムズ、2008年4月3日。
- ^ ブラゴイェビッチは大きな計画を立てていたと目撃者が語る、シカゴ・トリビューン、2008年4月15日。
- ^ レズコが汚職で有罪判決を受ける、シカゴ・トリビューン、2008年6月4日。
- ^ レズコに協力させるための厳しい刑罰の可能性、ゲイルズバーグ・レジスター・メール、2008年6月4日。
- ^ 判事、レズコの判決を延期、シカゴ・サンタイムズ、2008年10月9日。
- ^ 州の最高幹部が起訴される シカゴ・トリビューン、2008年10月31日
- ^ アメリカ合衆国対ウィリアム・F・チェリーニ・シニア
- ^ 「スプリングフィールドの長年の関係者、ハリウッドのプロデューサーを脅迫する陰謀で有罪判決」シカゴ・トリビューン、2011年11月1日
- ^ Ihejirika, Maudlyne (2008年10月5日). 「レズコはブラゴイェヴィッチの家の改修費用を支払ったのか？」シカゴ・サンタイムズ. 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
- ^ abc Zorn, Eric (2006年3月9日). 「睾丸の不可視化：GRodはヘイト委員会の騒動から身を隠す」シカゴ・トリビューン. 2008年11月8日閲覧。
- ^ 「ADL、イリノイ州ヘイトクライム委員会のネーション・オブ・イスラム代表に抗議し辞任」反差別連盟（ADL）2006年3月10日。 2008年11月8日閲覧。
- ^ イリノイ家族研究所
- ^ 「エラー」。
- ^ Cavuto, Neil (2009年1月28日). 「ローランド・バリス上院議員、ブラゴジェビッチ弾劾に反応」. Fox News . 2009年2月21日閲覧。
- ^ ムーニー、マーク、ゴールドマン、ラッセル (2009年1月28日). 「ブラゴジェビッチ氏、上院議員にオプラを考えたと語る」ABCニュース. 2009年2月23日閲覧。
- ^ マイトロット、ジェフリー、レイ・ロング、ジョン・チェイス著『知事の2万5000ドルクラブ』シカゴ・トリビューン、2008年4月27日。
- ^ ab 「ブラゴ氏、1万ドルの寄付を受け組合員を安全委員会に任命」AP通信、2008年3月3日。
- ^報告書は、 WGNラジオからの政治献金と国家公務員の任命との間に関連性がある可能性を示唆している
- ^ 記録:寄付の時期に組合員が理事会に指名された
- ^ Rezko Donation Chart June 2001 to August 2004 Archived 2009-01-14 at the Wayback Machine U.S. Department of Justice , March 7, 2008
- ^ ブラゴイェビッチの選挙資金提供者のエレベーター安全委員長への任命が証言で取り上げられる見込み
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2009年1月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年1月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ イリノイ州エレベーター委員会にブラゴジェビッチ知事が任命されるCBS 2 シカゴニュースレポート、2008年3月4日、YouTubeビデオ
- ^ IUEC地方第2政治委員会イリノイ州選挙管理委員会、2003年7月（10,000ドル）、2004年6月（2,000ドル）、2006年10月（1,500ドル）の寄付
- ^ abc Matthew Dietrich (2008年12月14日). 「エゴ主導のスタイルがブラゴイェビッチを失脚させる」The State Journal-Register .
- ^ Mike Ramsey (2004年1月12日). 「あなたのフレンドリーな近所の州知事」. Peoria Journal-Star . 2007年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「潜在的なライバルたちがブラゴイェヴィッチを非難」シカゴ・トリビューン2005年4月17日. 2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ブラゴイェヴィッチは、長女エイミーをシカゴで教育を受けさせたいと述べている。
- ^ Michael Sneed (2003年12月3日). 「シカゴ・サンタイムズの記事」シカゴ・サンタイムズ.
- ^ abc Kevin McDermott (2007年6月21日). 「知事の通勤は納税者に1回あたり6,000ドルの負担を強いている」セントルイス・ポスト・ディスパッチ.
- ^ Kurt Erickson (2007年2月11日). 「政治家、スプリングフィールドでメッセージを錯綜」. Decatur Herald and Review.
- ^ エドワード・マクレランド (2008年12月10日). 「ロッド・ブラゴジェヴィッチのヘアスタイル最悪な日」. Salon .
- ^ abc 「イリノイ州知事の日帰り旅行で納税者に7万6000ドルの負担」Fox News. Associated Press. 2007年6月21日.
- ^ ウィニフレッド・マローン (2006年2月20日). 「エルジン・クーリエ・ニュースの記事」. エルジン・クーリエ・ニュース.
ブラゴイェビッチはスプリングフィールドで選挙活動を開始したが、州都に居住せず、州議事堂で過ごす時間はほとんどない。
- ^ ab Christopher Wills (2008年12月14日). 「イリノイ州知事：戦いに意欲的だが、勝利は稀」. Associated Press. 2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「APインタビュー：ブラゴイェビッチ氏、州予算の取り扱いを擁護」WQAD-TV 2007年7月11日。2007年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jason Rosenbaum (2007年9月17日). 「Traveling Men」. The Columbia Tribune. 2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ウィルズ、クリストファー (2007年7月10日). 「イリノイ民主党、互いに敵対」. Associated Press . 2008年11月7日閲覧。
- ^ “Air Blagojevich”. Chicago Sun-Times . 2007年12月17日. 2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Monica Davey (2009年1月30日). 「Blagojevich Makes a Day of It on Way Out」. New York Times .
- ^ abcd Bernard Schoenburg (2007年6月18日). 「スプリングフィールドでブラゴイェヴィッチの目撃は稀」Galesburg Register-Mail. 2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Coen, Jeff and Rick Pearson (2008年12月9日). 「ブラゴイェビッチ、連邦法違反で逮捕」. Breaking News . 2008年12月10日閲覧。
- ^ abc 「Breaking News: Gov. Blagojevich Arrested」、WSIL-TV、Associated Press、2008年12月9日、2008年12月9日にアクセス。
- ^ “Feds: Blagojevich Put Obama Seat Up For Sale”. WBBM-TV . CBS Broadcasting, Inc. 2008年12月9日. 2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジェフ・コーエン、リック・ピアソン共著 （2008年12月9日）「イリノイ州知事ロッド・ブラゴジェビッチ、連邦法違反容疑で逮捕」シカゴ・トリビューン。 2008年12月9日閲覧。
- ^ ab 米国対ロッド・ブラゴジェビッチおよびジョン・R・ハリス
- ^ abcd Korecki, Natasha (2008年12月9日). 「イリノイ州知事ロッド・ブラゴジェビッチ、連邦拘留される」. Chicago Sun-Times . 2008年12月9日閲覧。
- ^ ブラゴイェビッチ、逮捕後4,500ドルの保釈金で釈放CNN .com (2008年12月9日). 2008年12月20日閲覧。
- ^ ロッド・ブラゴジェビッチの74ページにわたる宣誓供述書の詳細CNN .com (2008年12月9日). 2008年12月20日閲覧。
- ^ Finnegan, Michael (2008年12月10日). 「イリノイ州知事、スキャンダルで逮捕」ロサンゼルス・タイムズ. 2025年3月9日閲覧。
- ^ イリノイ州知事ブラゴジェビッチ首席補佐官が逮捕されるシカゴ・トリビューン、2008年12月9日、関連記事あり
- ^ ab Coen, Jeff、David Kidwell、Monique Garcia (2008年12月9日). 「連邦準備制度理事会の調査が上院議員空席にまで拡大」シカゴ・トリビューン. 2008年12月9日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ イリノイ州知事ブラゴジェビッチの逮捕 2008年12月9日閲覧。
- ^ ロッド・R・ブラゴジェビッチ - ジェシー・ジャクソン・ジュニア候補者とのつながり
- ^ Davey, Monica (2008年12月10日). 「当局はジャクソン氏がブラゴイェビッチ事件の『候補者5』だったと発表」ニューヨーク・タイムズ. 2008年12月11日閲覧。
- ^ ソールニー、スーザン。スキャンダルで知事の辞任を求める声。 ニューヨーク・タイムズ、2008年12月11日。
- ^ ブラゴイェビッチの告発に関するマディガンの声明
- ^ ブラゴイェビッチの告発に関するハインズの声明
- ^ Blagojevich Remains Silent Amid Charges Archived 2009-02-03 at the Wayback Machine . WBBM-TV , 2008-12-11.
- ^ “オバマ氏、ブラゴイェビッチ氏に辞任を要求”. Fox News. 2008年12月10日. 2008年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月10日閲覧。
- ^オバマ大統領 、イリノイ州知事スキャンダルにスタッフは関与していないと主張。CNN 、2008年12月11日。
- ^ ハンペル、ポール. マディガン氏、ブラゴジェビッチ氏から上院議員任命権を剥奪する新法制定を要求. セントルイス・ポスト・ディスパッチ, 2008年12月10日.
- ^ マッキニー、デイブ。「州議会民主党、ブラゴジェビッチ弾劾の支持者を集める」シカゴ・サンタイムズ、2008年12月11日。
- ^ デイビー、モニカ「議員ら、ブラゴイェビッチの録音テープを聞く」ニューヨーク・タイムズ、2009年1月27日。2009年1月27日閲覧。
- ^ 「ブラゴイェビッチ知事への手紙」（PDF） . democrats.senate.gov .
- ^ 「ダービン氏、オバマ大統領の後継者となる特別選挙を要請」USAトゥデイ、AP通信、2008年12月9日。 2008年12月9日閲覧。
- ^ マディガン氏を法廷に送致：ブラゴジェビッチ氏を解任せよ シカゴ・トリビューン、2008年12月12日
- ^ デイブ・マッキニー、マーク・J・コンコル「マディガン氏は彼を高等法院に提訴する可能性がある」シカゴ・サンタイムズ、2008年12月11日。
- ^ レイ・ロングとリック・ピアソン下院が弾劾調査を承認、上院の提案は保留シカゴ・トリビューン、2008年12月15日
- ^ ab 「知事の解任」シカゴ・トリビューン2007年10月28日 . 2008年11月8日閲覧。
- ^ 「ロッドの呪いを利用する」シカゴ・トリビューン2008年10月28日 . 2008年11月8日閲覧。
- ^ ab アリ・アタ司法取引 シカゴ・トリビューン
- ^ 寄付者が知事を雇用計画に結びつける シカゴ・トリビューン、2008年4月23日
- ^ イリノイ州の元職員、寄付金のために職務について嘘をついたことを認める NY Times、2008年4月23日
- ^ アリ・アタはレズコに金を払い、ブラゴジェビッチに寄付したと証言 シカゴ・トリビューン、2008年5月1日
- ^ レズコ知事は知事の自宅への差し押さえを回避するために現金を求めた シカゴ・サンタイムズ、2008年4月29日
- ^ 政府を標的とした弾劾の議論が激化 シカゴ・サンタイムズ、2008年4月24日
- ^ 国会議事堂で弾劾のささやきが大きくなる ロックフォード・レジスター・スター紙、2008年4月23日
- ^ ブラゴジェビッチ知事の弾劾を求める団体 CBS2Chicago、2007年7月17日
- ^ ImpeachBlago.com ウェブサイト
- ^ ロング、レイ、リック・ピアソン (2008年12月15日). 「マイク・マディガン、弾劾調査を開始」シカゴ・トリビューン. トリビューン社. 2008年12月15日閲覧。
- ^ Keen, Judy (2008年1月9日). 「イリノイ州下院、ロッド・ブラゴジェビッチ知事を弾劾」USA Today . Gannett Company . 2009年1月9日閲覧。
- ^ 「イリノイ州知事の弾劾に議員が投票」CNN 2009年1月9日. 2009年1月9日閲覧。
- ^ イリノイ州下院、ブラゴイェビッチを弾劾 Archived 2009-06-15 at the Wayback Machine . WBBM-TV , 2009-01-09.
- ^ 「下院、ブラゴイェビッチ氏を再び弾劾に投票」シカゴ・トリビューン紙、トリビューン社、2009年1月14日。 2009年1月14日閲覧。
- ^ 「ブラゴイェビッチ氏、自分は『オバマより黒人だ』との発言を撤回」USAトゥデイ2010年1月11日 . 2010年5月22日閲覧。
