You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (January 2025) Click [show] for important translation instructions.
|
This article needs additional citations for verification. (May 2022) |
 | |
| 別名 | スイスレスリング アルペンレスリング |
|---|---|
| 集中 | グラップリング |
| 原産国 | .svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png) スイス |
| オリンピック競技 | いいえ |
シュヴィンゲン（ドイツ語 のschwingen「振り回す」に由来）は、スイスレスリング（フランス語のlutte Suisse）としても知られ、現地語（口語）ではホーゼンルプフ（スイスドイツ語、特にドイツ語圏スイスのアルプス山脈前民族レスリングの一種である。レスラーは、ベルトが付いたシュヴィンガーホーゼン（「レスリングのズボン」）を着用し、ベルトは掴む際に使用する。投げ技やつまずき技が一般的で、先に押し付けが勝ちとなる。
シュヴィンゲンは、ホルヌッセンやシュタインストッセンと並んで、スイスの「国技」とみなされています。シュヴィンゲンとシュタインストッセンは、 1855 年にローザンヌで開催されたEidgenössisches TurnfestのNationalturnen (「国民体操」)に参加しました。
シュヴィンゲンの組織化されたトーナメントの近代史は、1805年のウンスプンネンフェストから始まります。[1]
歴史
他の民族レスリングと同様に、スイスのシュヴィンゲンにおけるレスリングの起源は正確には特定できません。この現代のスポーツは、古くから伝わる地域の伝統から19世紀に制度化されました。
スイスでは中世からレスリングの記録が残っており、13世紀の絵画（ローザンヌ大聖堂所蔵）には、相手を掴む典型的な方法が描かれている。[2]
アルプス文化における特殊な格闘技としてのシュヴィンゲンの起源は17世紀初頭に遡ります。この格闘技は17世紀から18世紀にかけて、特にエメンタール、ハスリタール、エントレブーフ地方で保存されていました。18世紀の旅行文学では、シュヴィンゲンはスイスアルプス文化の典型的なイメージの一部として描かれています。エントレブーフの牧師フランツ・ヨーゼフ・シュタルダーは1797年、著書『エントレブーフに関する断片』の中で、一連のルールを記録しています。
このスポーツの近代史は、1805年のウンシュプンネンフェスト（Unspunnenfest）を契機として、メディエーション時代に始まります。19世紀後半には、記憶に残るシュヴィンゲンの祭りと、教育を受けた体操教師たちの活発な活動によって、シュヴィンゲンは大都市へと広まりました。こうして、牧畜民や農民が本来行っていた格闘技は、あらゆる社会階層に浸透する国民的スポーツへと発展しました。1895年に設立された全国連盟（ Eidgenössischer Schwingerverband ）を筆頭とする各協会は、地域特性を統合し、指導書や実践を通して選手の能力を向上させ、現代的なトーナメントルールを策定することで、このスポーツを組織しました。
トーナメント
試合はリングで行われます。リングは直径12メートルの円形で、おがくずで覆われています。対戦相手は服の上に麻の短パンを履きます。レスラーは互いにこの短パンの帯が交わる背中の部分で掴み合い、相手を仰向けに投げ倒そうとします。主な投げ技はいくつかあり、「クルツ」「ユーバーシュプルング」「ワイバーハーゲ」などと呼ばれ、柔道の技によく似ています。「ヒュフター」は腰車とほぼ同じで、「ブリエンツァー」は基本的に内股です。これらの投げ技は、相手を投げることに少しでも重点を置く多くのレスリングの技に見られ、シュアイジャオにも見られます。勝者が少なくとも片手で相手の短パンを掴み、相手の両肩が地面についた時点で勝利となります。試合後、勝者は敗者の背中についたおがくずを払い落とすのが伝統です。
試合は3人の審判によって行われ、そのうち1人がリングに立つ。審判はポイントを付与し、投げ技の勝利には最大10ポイントが与えられる。明確な勝敗がつかないまま試合が終了した場合、より積極的にプレーしたシュウィンガーに高いポイントが与えられる。
シュヴィンガー・フェスティバルでは、シュヴィンガーは6人、アイドゲノッシッシェでは8人と対戦します。5試合（アイドゲノッシッシェでは7試合）を戦い、最もポイントの高い2人のシュヴィンガーがシュルスガング（最終ラウンド）に進出します。シュヴィンガーの対戦相手は、難解なルールに基づき、試合裁判所によって決定されます。対戦相手が不公平な結果となり、特定の選手が他の選手よりも有利になっているという疑惑がしばしば生じます。
体重階級やその他のカテゴリーは存在しません。しかし、シュヴィンガー族は通常、身長180cm以上、体重100kgを超える大柄な男性で、大工、肉屋、木こり、チーズ職人など、ある程度の体力を必要とする伝統的な職業の職人がほとんどです。
シュヴィング地方および州レベルのフェスティバルは、初夏から秋にかけて屋外で開催されます。
シュヴィングで最も重要な祭りは、3年に一度開催される「アイデンゲノッシシェ・シュヴィング・ウント・エルプラー祭」です。このトーナメントの優勝者は「シュヴィング王」の称号を授与され、賞品として雄牛を受け取ります。
トーナメントと優勝者リスト
SchwingerkönigによるEidgenössischeトーナメントのリスト:
|
|
|
伝統
伝統的に、シュヴィンゲンは男性のスポーツです。女性のシュヴィンゲンはより最近の現象であり、Frauenschwingverband (女性のシュヴィンゲン協会) は 1992 年に設立されました。
純粋なシュヴィンゲンクラブのメンバーは「ゼンネンシュヴィンガー」と呼ばれ、濃い色のズボンと、通常は明るい青色のシャツを着用します。シュヴィンゲン支部を持つより幅広いスポーツクラブのメンバーは「トゥルナーシュヴィンガー」と呼ばれ、白いズボンと白いTシャツを着用します。
シュヴィンゲンでは広告やスポンサーは敬遠されています。優勝者には賞金は与えられず、カウベル、家具、家畜などの品々が贈られます。
祭りで最も優秀なシュヴィンガーには花輪が授与されます。アイドゲノッシッシェ（全国大会）で花輪を受け取ったシュヴィンガーはアイドゲノッセン（盟友）と呼ばれます。全国レベルで優秀なシュヴィンガーは「ベーゼ（邪悪な者）」と呼ばれます。
Eidgenössischeの優勝者には、 Schwingerkönig (シュヴィンガー王)の生涯称号が与えられ、これには各Eidgenössische の主賓となるなどのいくつかの特権が含まれます。
文学
- Urs Huwyler: Könige、Eidgenossen und andere Böse: Schwingen - ein Volkssport wird Trendig、 (キングス、南軍、その他の邪悪な人々 - 民族スポーツがトレンディになる) AT Verlag 2010、ISBN 978-3-03800-550-6
参考文献
- ^ シュヴィンゲン、ブリタニカ百科事典
- ^ K., Joshua (2022年1月21日). 「シュヴィンゲン – スイスレスリングの頂点」. Grapplezilla . 2025年7月15日閲覧。
- ハンス・ペーター・トライヒラー:オンラインのスイス歴史辞典にあるドイツ語、フランス語、イタリア語でのスイス国民的スポーツ。
外部リンク
- Eidgenössischer Schwingerverband 2010-04-10ウェイバック マシンにアーカイブ
- シュヴィンガーヴェルバンド・ラッパースヴィル
- http://www.jabderhalden.ch/ (J. Abderhalden、Schwingerkönig 1998、2004、2007)
- サンホアキンバレー・スイスクラブ（カリフォルニア州、米国）
- Aelpler Gruppe Swiss Club (米国カリフォルニア州ニューアーク)
