£sd

ロチェスターのギルドホール博物館にある見本には、ペンスとシリング、シリングとポンドの換算が説明されている。
アイルランドの古いレジ。さまざまなポンド・sd 額面（下の数字）と、それに相当する「新ペンス」（上の数字）の「ショートカット」キーが付いています。
おもちゃのコイン。子供たちにシリングの価値を教えます。

£sd（Lsd [ a ]と表記されることもある）は、かつてヨーロッパ全土で一般的だった10進法以前の通貨の通称である。この略称は、ラテン語の通貨単位であるlibrae、solidi、denariiに由来する。[ 1 ]この制度では、1ソリドゥスは12デナリ、1リブラは20ソリドゥス（または240デナリ）であった。（旧）大英帝国諸国では、これらはポンド、シリング、ペンス（ペンスはペニーの複数形）と呼ばれ、1シリングは12ペンス、1ポンドは20シリングであった。

これらの名称は古代ローマ帝国で普及していた貨幣に由来するものの、その定義と比率はカール大帝によって西ヨーロッパ全域に導入され、強制された。マーシア王オファは8世紀後半に、フランク王国の銀本位制であるリブラエ、ソリディ、デナリウスをイギリスに導入した。 [ 2 ]

£sdシステムは、18世紀と19世紀の10進法化まで、1000年以上にわたりヨーロッパ大陸の大部分で標準とされていました。イギリスは20世紀に入ってもこのシステムを維持した数少ない国の一つであり、その結果、このシステムは特にイギリスと結び付けられるようになりました。20世紀の大半において、£sdは（旧）大英帝国のほとんどの国（カナダとインドを除く ）で1960年代と1970年代まで通貨表記として使用され、最後にナイジェリアが1973年1月1日にナイジェリア・ポンドとしてこの表記を廃止しました。

歴史的に、ローマの貨幣制度に基づく同様の制度は他の地域でも使用されていました。例えば、フランスやスペインなどの10進法以前の通貨におけるリーブル・トゥルノワの分割では、20マラベディが1レアル、20レアルが1デュロ（5ペセタ）でした。[ 3 ]

起源

古代ローマ帝国は当初、「アス」に基づく十進法の通貨制度を採用しており、1デナリウス＝10ロセでした。銀貨デナリウスが一般的に流通していましたが、会計はセステルシウスで行われていました。後のローマ皇帝は幾度もの貨幣改革を行い、重量と貨幣の相対的な価値を再定義し、新しい貨幣とそれらの新しい会計システムを導入しました。ほとんどの改革は完了する前に次の改革が開始されたため、後期ローマ帝国は複数の重量と通貨のシステムが重複する、紛れもない混乱状態に陥っていました。

カロリング朝のデナリウス

780年代頃、フランク王国のカール大帝は、新たな統一制度を創設することでこの混乱を打開しました。彼は「リブラ」を約408グラム（14.4オンス）[ 4 ] [ b ]（古代ローマのポンド328.9グラム（11.60オンス）より大幅に大きい）に相当する新たな重量単位と定義し、この新しいカロリング朝純銀ポンドからデナリウスと呼ばれる銀貨240枚を鋳造するよう命じました。1デナリウスは22.5グレイン（1.46グラム）の銀を含んでいました。また、会計処理を容易にするため、カール大帝はポンドを12デナリウスのソリドゥス20に分割できると定めました。こうしてカロリング朝通貨制度（1リウス＝20ソリドゥス＝240ソリドゥス）が始まりました。

新しい貨幣制度と会計制度は、広大なカロリング朝帝国全土に均一に導入され、周辺諸国にも浸透しました。8世紀後半、マーシア王オファは、カロリング朝の貨幣制度を採用していたローマ・カトリック教会との取引（特に「ピーターのペンス」）を容易にするために、この制度をブリテン島に導入しました。しかし、この制度はブリテン島で唯一の制度ではありませんでした。£sd制度は、デーンロウ地方に導入されたヴァイキングの「マルク」会計制度としばらくの間競合することになりました。最終的に£sdがブリテン島で普及しましたが、「マルク・オブ・アカウント」制度は、中世の大部分を通じて 北海貿易とハンザ同盟の影響地域で存続しました。

カール大帝の新しい通貨制度は、フランス（通貨単位はリーブル、スー、デニエと呼ばれていた）、イタリア（リラ、ソルド、デナロ）、神聖ローマ帝国（プフンド、シリング、ペニッヒ）、イギリス（ポンド、シリング、ペニー）など、西ヨーロッパの多くの地域で普及した。英語名のポンドは、ラテン語のlibra pondo（1ポンドの重さ）がゲルマン語に適応したものである。 [ 6 ]イベリア半島では、アラゴン王国がカロリング朝の通貨制度（カタロニア語：リウラ、スー、ディネル）を採用したが、ポルトガルとカスティーリャ（そして後にスペイン）はアルアンダルスから受け継いだ通貨制度を維持した。

中世初期には、実際の貨幣として発行されていたのはデナリウス（デニエ）のみで、リブラとソリドゥスは単なる計算単位に過ぎませんでした。しかし、時が経つにつれ、ヨーロッパの銀資源は徐々に枯渇し、貨幣は中世の君主によって繰り返し価値が下がったため、13世紀以降、より大きな貨幣が鋳造されるようになりました。また、契約や会計において、通貨の発行元が明記されるようになりました（例えば、パリ造幣局のデニエ・パリシスには、トゥールの非常に価値が下がったデニエ・トゥルノワよりも多くの銀が含まれていました）。

より大規模な取引を容易にするため、西ヨーロッパではほぼ同時期に金貨の鋳造が始まりました。 1360年に導入されたフランス・フランは、1ポンドを正確に表す最初の硬貨であり、1489年に初めて鋳造された金貨「ソブリン」は、イギリス初の1ポンド硬貨でした。

元帳会計では£sdシステムがそのまま残されていましたが、さまざまな倍数と品質の新しいコインの多様性により、コインの枚数（ギニー、クラウン、ファージングなど）で数量を表すのが一般的になりました。ただし、会計ではそれらすべてを正式な£sd単位に変換する必要がありました。

10進法化

英国の10進法化以前の通貨の換算と10進法相当

西ヨーロッパの大部分では、18世紀と19世紀の「十進法化」まで、ほぼ1000年にわたってポンド・sd制度が存続しました。イギリスは大陸の例に倣うことを検討しました。1821年には十進法化について調査するために議会特別委員会が設置されましたが、最終的にはポンド・sd制度の維持を勧告しました。しかし、イギリス国内に通貨の十進法化を支持する圧力団体が結成され、議会は1850年代にこの問題に再び取り組みました。ポンド・ミル制度、ファージング制度、ハーフペニー制度、アルブ制度など、様々な十進法化の仕組みが検討されましたが、いずれも欠陥があり、移行は困難で費用もかかると判断されました。ポンド・sd制度はイギリスで1971年まで維持されました。

大英帝国の国々が独立するにつれ、一部の国はすぐにポンド・sd制を廃止しましたが、他の国は英国自体とほぼ同時期にこの制度を維持しました。アメリカ合衆国は、大英帝国からの独立から10年後の1792年にポンド・sd制を廃止し、十進法通貨を採用した最初の国の一つでしたが、長さや重さの慣習単位の多くの側面はそのまま残っています。一方、オーストラリアは1966年2月14日にようやく十進法通貨に移行しました。ニュージーランドは1967年7月10日に導入しました。アイルランドなど他の国々は、英国が十進法に移行したのと時を同じくして導入しました。英国は1971年2月15日の十進法記念日に旧ペニーを廃止し、1ポンド・スターリングが100新ペンスに分割されました。これは、オーストラリア、ニュージーランド、ローデシア、南アフリカで以前に導入された十進法化の波で使用されたシステムからの変更でした。これらのシステムでは、ポンドは「ドル」または「ランド」と呼ばれる新しい主要通貨に置き換えられました。イギリスのシリングは、1ポンドの20分の1の価値を持つ5ペンス硬貨に置き換えられました。ヨーロッパでは、通貨（およびその他の度量衡も同様）の10進法化は、 1795年のフランス革命法（「18世紀末法」、1795年4月7日）により開始され、アンシャン・レジームのポンド・サンチーム会計制度が1フラン＝10デシム＝100サンチームに置き換えられました。10進法化は、ナポレオン戦争中にフランス軍によって近隣のヨーロッパ諸国にまで広がりました。19世紀半ばまでに、ヨーロッパ大陸の大半で10進法化が進み、主要国の中でポンド・サンチーム制度を維持し続けたのはイギリスのみとなりました。

かつてポンド・SDシステムを採用していたすべての国と地域は現在、通貨を10進法化しており、そのほとんどは第二次世界大戦後に実施されました。マルタは1972年に、ナイジェリアは1973年に通貨を10進法化しました。イギリス・ポンドとアイルランド・ポンドは、 1971年2月15日に最後に10進法化されました。

£sd が使用されている場所では、10 進法化にはいくつかの方法がありました。

新しいユニット 新しいユニット / 古いユニット 新しいユニット（£sd） 古いユニット 年
南アフリカ南アフリカランド0.5 10/– 南アフリカポンド1961
シエラレオネシエラレオネ・レオン0.5 10/– 英西アフリカポンド1964
ガーナガーナ・セディ0.4167 8/4 = 100d。 ガーナポンド1965
オーストラリアオーストラリアドル0.5 10/– オーストラリアポンド1966
バハマバハマドル0.35 7/– バハマポンド1966
ニュージーランドニュージーランドドル0.5 10/– ニュージーランドポンド1967
サモア西サモアのタラ0.5 10/– 西サモア・ポンド1967
トンガトンガ語0.5 10/– トンガポンド1967
ザンビアザンビア・クワチャ0.5 10/– ザンビアポンド1968
ジャマイカジャマイカドル0.5 10/– ジャマイカポンド1969
フィジーフィジードル0.5 10/– フィジーポンド1969
ローデシアローデシアドル0.5 10/– ローデシアポンド1970
バミューダバミューダドル0.4167 8/4 = 100d。 バミューダポンド1970
ガンビアガンビアのダラシ0.2 4/– ガンビアポンド1971
マラウイマラウイ・クワチャ0.5 10/– マラウイポンド1971
アイルランド共和国アイルランドポンド1 1ポンド アイルランドポンド 1971
イギリスポンド stg。1 1ポンド ポンド stg。 1971
マルタマルタリラ1 100万ポンド マルタポンド 1972
ナイジェリアナイジェリアナイラ0.5 10/– ナイジェリアポンド1973
この表は網羅的なものではありません。

以下の表は、£sdシステムにおける一般的な額面の硬貨の換算レートを示しています。1/2⁠ d、1d、3d硬貨はすべて10進法化により廃止されました。英国とアイルランドでは、6d（2 ⁠1/2⁠ p) その後紙幣廃止されるまで使用され続けました。

コイン 額 新しい£p （例：英国） 新しい$c（例：NZ）
ハーフペニー1 ⁄ 2日。 5 ⁄ 24 p ≈ 0.2083p 5 ⁄ 12 c ≈ 0.4167c
ペニー1d. 5 ⁄ 12 p ≈ 0.4167p 5 ⁄ 6 c ≈ 0.8333c
3ペンス3d。 1+1 ⁄ 4ページ 2+1 ⁄ 2カップ
シックスペンス6d. 2+1 ⁄ 2ページ 5c
シリング1/– 5ペンス 10セント
フローリン2/– 10ペンス 20セント
ハーフクラウン2/6 12+1 ⁄ 2ページ 25セント

以下の硬貨は、10 進法化の時点では英国で一般に流通していませんでしたが、10 シリング紙幣とポンド紙幣は流通していました。

通称 額 新しい£p （例：英国） 新しい$c（例：NZ）
クラウン5/– 25ペンス 50セント
ハーフソブリン10/– 50ペンス 1ドル
ソブリン1ポンド 1ポンド 2ドル

ハーフクラウンは12として使用され続けたかもしれない。1/2⁠ p だが、すでに紙幣廃止となっていた。

10進法以前の硬貨と紙幣

ペニーは4つのファージング（⁠1/4⁠ d) 1960年12月31日まで、イギリスとアイルランドでは法定通貨ではなくなりました。1969年7月31日までは、ハーフペニー（⁠1/2⁠ d) 流通している。十進法施行日以降、英国で法定通貨としての地位を失った最後のポンド硬貨は、シックスペンス（1980年廃止）、シリング（1991年廃止）、フローリン（1993年廃止）である。十進法化後に鋳造された記念クラウン（25ペンスまたは5ポンド相当）は依然として法定通貨であるが、使用されることはほとんどない。

法定通貨として認められなくなった最後のポンド紙幣はマン島の10シリング紙幣で、2013年に法定通貨として認められなくなった。[ 7 ]

コンピューティング

1401コンソール、そしてその下には補助コンソール。補助コンソールの中央に最も近い灰色のノブには「PENCE」と「SHILL」と書かれています。

10進法化以前（主に1960年代）に販売されたコンピュータや電卓には、固定小数点通貨データ型の形で£sdシステムへの特別なサポートが搭載されることがありました。IBM 1401はそのようなマシンの一つで、£sdをサポートするスターリングモデルには、補助コンソールに£sdのIBMデータレイアウトとBSIデータレイアウトを切り替えるスイッチが搭載されていました（図を参照）。ICT 1301とPL/I言語[ 8 ]も£sdをサポートしていました。

表記規則と発音

ロンドン、ドルリー・レーンのシアター・ロイヤルの入場料を表示する掲示板、 1946年頃

英国では、正式な慣習はなく、文書や口頭で金額を表す方法がいくつかありました。たとえば、次のとおりです。

  • 3ポンド17シリング⁠10+1/2⁠ d.  : 3ポンド17シリング10ペンス半) [ 9 ]
  • £2/3/6（2ポンド3シリング6ペンス）は、特に几帳面な理由がない限り、「2ポンド3シリング6ペンス」と発音されます。「ポンド」と「ポンド」のどちらを使うかは、話し手によって異なり、階級、地域、文脈によって異なります。
  • ⁠1/2⁠ d (コイン): 発音では、halfpennyとhalfpenceのlf は常に発音されませんでした。これらは "hayp'ny" / ˈ h eɪ p n i / [ 10 ]および "haypence" / ˈ h eɪ p ən s / [ 10 ] [ 11 ]と発音されました。そのため、時々ha'pennyとha'penceと綴られることがあります。
  • ⁠1+1/2⁠ d (1ペニー、ハーフペニー、3ハーフペンス)。
  • 2d: 2ペンス。通常はtuppenceと呼ばれます。
  • 3d（3ペンス、硬貨）。一般的にはthrupenceと呼ばれます。この硬貨は一般的に「threepenny bit」と呼ばれます。
  • 6d (6ペンス) は「タナー」または半シリングとして知られています。
  • 11d.（11ペンス）
  • 1/–（1シリング、1コイン）、口語では「ボブ」。スラッシュ記号は「ソリダス」を表す古いスタイルの長いsに由来し、これは記号自体の別名でもある。「–」は「0」の代わりに使用され、「ゼロペンス」を意味する。[ 12 ] [ 13 ]
  • 2/–（コイン）：2シリング、または1フローリン、口語的には「2ボブビット」または単に「2ボブ」）
  • 2/6（コイン）：2シリング6ペンス。通常は「2と6」または「ハーフクラウン」と表記される。金額は「ハーフクラウン」とも表記されるが、コインは常にハーフクラウンである。
  • 4/3: 「four and threepence」、後者は「thruppence」/ ˈ θ r ʌ p ən s /、「threppence」/ ˈ θ r ɛ p ən s / 、「throopence」に -oo- を付けて「foot」 / ˈ θ r ʊ p ən s /、または「four-and-three」と発音される。
  • 5/–（旧硬貨）5シリング、1クラウン、「5ボブ」、1ドル）[ 14 ] [ 15 ]
  • 1 ポンド 1 シリング (以前の硬貨) 1ギニー- 歴史的には法的紛争の解決のために支払われる金額ですが、現在でも競馬の勝者に対する賭け金として使われています。
  • £1/10/– : 1ポンド、10シリング; 1ポンド10、「30ボブ」
  • £1/19/ 11+3 ⁄ 4  : 1ポンド19シリング11ペンス 3ファージング:心理的な価格、2ポンドより1ファージング少ない)
  • £14/8/2 : 14ポンド8シリング2ペンス。一般的には「14ポンド8シリング2ペンス」と読みます。

ハーフペニーとファージング（1ペニーの4分の1）は、適切な記号（⁠1/4⁠ファージングの場合、⁠1/2⁠半ペニー、または⁠3/4⁠（3ファージング）はペンス全体の後に続く。英国のタイプライターでは、これらの合成文字が標準で ½（⁠1/2⁠または1 ⁄ 2）。[ c ]

小売価格設定においてよく用いられた慣習として、1ポンドを超える価格はポンドとシリングではなく、すべてシリングで表記されていました。例えば、£4/18/0は98/-（十進法では£4.90）と表記されます。この慣習は、スコットランドのビールのシリング表記のカテゴリー、例えば90/-ビールなどに今でも見られます。

1799年以降ギニー硬貨は鋳造されていなかったが、商人は贅沢品や家具の価格をギニーで表示することもあった。1ギニーは21シリング（十進法通貨では1.05ポンド）であった。弁護士[ 16 ]や医師、美術商などの専門家は、報酬をポンドではなくギニーで申告し、一方、例えば給与は年間ポンドで申告された。[ 17 ]歴史的に、一部のオークションでは、購入者はギニーで入札および支払いをしたが、販売者は同額のポンドを受け取り、手数料も同額のシリングであった。英国およびアイルランドにおける競走馬の主要なオークショニアであるタッタソールズは、英国でのオークション（アイルランドではオークションはユーロで実施）ではギニーでのオークションを実施するというこの伝統を続けている。販売者の手数料は5%である。[ 18 ] [ 19 ]賞金は現在ポンドで固定されているが、ニューマーケット競馬場の1000ギニーや2000ギニーなど、一部のイギリス競馬のレースの名前には「ギニー」という言葉がまだ使われている。

口語用語

コイン 発音 スラング（イギリス） スラング（その他） 注記
ファージングとハーフペニービット（価値：1/4ペニーと1/2ペニー）ˈfɑːðɪŋ, /ˈheɪpni/「マグ」（「おしゃべり」のスラング）イギリス：元々は銅で作られており、落とすとリンリンと音が鳴っていました。「ペニーピッチング」（ペニーを壁に打ち付けて、どれだけ遠くまで歩道に跳ね返るかを競うゲーム）は「マグフライング」と呼ばれていました。
3ペンスビット（価値：3ペンス）スラップニービットまたはスレプニービットジョーイ（フォーペンスも参照）オーストラリア：trey（trayとも綴る）、またはtrey bit、フランス語で3を意味する「trois」から。[ 20 ]

南アフリカ[ 21 ]および南ローデシア：ティッキー[ 22 ]

イギリス：1845年に流通していた4ペンス硬貨に代わる新しい3ペンス硬貨が発行され、その愛称が4ペンス硬貨に引き継がれました。この硬貨は1845年から1937年までは銀または銀合金製、1937年から1971年までは12面の青銅製でした。
4ペンスビット（価値：4ペンス）ˈfɔːp(ə)niジョーイ英国：中世の同名の4ペンス銀貨に由来する「グロート」とも呼ばれる。「ジョーイ」は、この通貨の再導入を主張した急進派の国会議員、ジョセフ・ヒュームのファーストネームに由来する。
6ペンスビット（価値：6ペンス）ˈsɪksp(ə)nsタナー、テスター、テストーン、スプラジー（発音は「スプラジー」）[ 23 ]オーストラリア：ザック英国：「タナー」はロマ語で「小さい」を意味する「タノ」に由来し、シリングよりも小さかったことから由来しています。テスターとテストーンはフランスの硬貨テストンに由来しています。バーナード・レヴィンによって記述されたスプラシは不明です。
シリングˈʃɪlɪŋボブまたは「シンアン」オーストラリア: ボブ、ディーナー イギリス：「シン・ウン」というのは、ソブリン金貨よりも薄かったからである。[ 24 ]

オーストラリア：「deener」はラテン語の「dinar」または「denarius」 に由来すると思われます。

2シリング硬貨、フローリン2ボブ、2シリングビット、2ボブビットオーストラリア：2ボブ英国：おそらく10進法化の初期の試みであり、+1 ⁄ 10）。
ハーフクラウンまたはハーフクラウン（価値：2シリング6ペンス）1971年の10進法通貨圏では12の通貨が必要なかったため、同等の硬貨は発行されなかった。+1 ⁄ 2ニューペンス硬貨。オーストラリアにはハーフクラウン硬貨は存在しませんでした。
クラウンまたは5シリング硬貨（価値：5シリング）ドル[ 14 ] [ 15 ]
10シリング紙幣10ボブ（音符）、半小節オーストラリア：10ボブ英国：第一次世界大戦中の1914年、財務省が銀の節約のために初めて発行した。これらの初期の財務省紙幣（特に1914年から1917年にかけての第1シリーズと第2シリーズ）は、財務省事務次官ジョン・ブラッドベリー卿の目立つ様式化された署名にちなんで「ブラッドベリー紙幣」という愛称で呼ばれた。[ 25 ]
ポンド硬貨と紙幣の両方：quid、nicker。硬貨："sov"、"thick 'un"。紙幣：bar、sheet、note。オーストラリア：quid、fiddly-did「Quid」はラテン語の「quid pro quo」に由来すると考えられます。

イギリスでは「Thick 'un」（シリングよりも厚い）という意味で使われた。オーストラリアでは「Fiddly-did」は語源は「fiddly → fid → quid」という連想から生まれた。[ 20 ]

ハリー・ポッターの小説に登場する通貨単位は、クヌート、シックル、ガリオンで、これはポンド・システム（1シックル＝29クヌート、1ガリオン＝17シックル）のパロディです。魔法界ではこれらが通貨単位として使われていますが、マグル（魔法を使えない人々）では依然としてポンドが使われています。[ 26 ] [ 27 ]

リゼルグ酸ジエチルアミドは、1960年代にはLSDという略称から「ポンド、シリング、ペンス」と呼ばれることもあった。[ 28 ]イギリスのロックグループ、プリティ・シングスは1966年に「£.sd」というタイトルのシングルをリリースし、この二重の意味を強調した。[ 29 ]化学防衛実験施設は、 LSDを化学兵器として初めて実地試験したことを、語呂合わせで「マネーバッグ」と呼んだ。[ 30 ]

ダーツで26点（上の3つのマスにそれぞれ1本ずつ）のスコアは、1990年代後半まで「ハーフクラウン」と呼ばれることがありましたが、若いプレイヤーを混乱させていました。26点のスコアは「ブレックファースト」とも呼ばれます。これは、10進法化以前の朝食の標準的な料金が2/6、つまりハーフクラウンだったためです。

参照

注記

  1. ^現代の£記号は、ブラックレターで書かれた文字Lを様式化したもので、 Libra の略語であることを示す線が引か（詳細はポンド記号#起源を参照）。L{\displaystyle {\mathfrak {L}}}
  2. ^オリジナルのカロリング朝ポンドの価値については不確かな点があり、489.6グラム（17.27オンス）という高い推定値も見られる。 [ 5 ]
  3. ^ 1/2という表記は、シリングとペンスの分割に用いられる分数のスラッシュと/ が混同される危険性があったため、あまり使われませんでした。小数点表記の0.5 は一度も使用されていません。

参考文献

  1. ^サザーランド、キャロル・ハンフリー・ヴィヴィアン（1973年12月6日）『イギリス貨幣、600-1900年』BTバッツフォード、10ページ。ISBN 0-7134-0731-X。
  2. ^ホジキン、トーマス (1906). 『イングランドの歴史：最初期からノルマン征服まで』 ロンドン、ニューヨーク、ボンベイ：ロングマンズ、グリーン社、p. 234. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧。
  3. ^ウォーキングゲーム、フランシス（1874年）『家庭教師の助手』96ページ。
  4. ^ネイスミス、ロリー編 (2018). 『中世の貨幣と貨幣』（PDF） .ブリル出版社. p. 81. ISBN 978-90-04-38309-8。
  5. ^マンロー、ジョン. 「中世後期および近世ヨーロッパにおける貨幣と貨幣」 .トロント大学. 2024年9月20日閲覧。
  6. ^「ポンド」。オックスフォード英語辞典。
  7. ^ 「マン島のプラスチック製1ポンド紙幣の廃止」マン島政府。2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月2日閲覧。
  8. ^ @ianpolpo (2021年9月17日). 「PL/Iがサポートしました」（ツイート）。 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ– Twitter経由。
  9. ^スミス、アダム(1786) [1776]. 『国富論』第1巻（第4版）62ページ。
  10. ^ a b「ハーフペニーの定義」オックスフォード辞書。 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ Schwarz, CM (1993). 「半分」.チェンバース辞典. p. 755. ISBN 0550102558。
  12. ^ "solidus: オックスフォード辞書（英国および世界英語）におけるsolidusの定義" .オックスフォード大学出版局. 2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月10日閲覧。
  13. ^ Fowler, Francis George (1917). The concise Oxford dictionary of current English . p. 829. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月21日閲覧。
  14. ^ a bパートリッジ、エリック（2003年9月2日）『ラウトレッジ歴史俗語辞典』ラウトレッジ、ISBN 978-1-135-79542-9. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  15. ^ a b “ディカミーロの驚くべき歴史的事実を含む英国マネーガイド” .ディカミーロ。2023 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 9 日に取得。
  16. ^ John Palmer (1823). The Attorney and Agents new Table of Costs in the Courts of Kings Bench and Common Pleas, Fifth edition enlarged: to which is added a table of all the stamp taxes . p. 461. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月3日閲覧。
  17. ^ Christine Evans-Pughe (2011年12月12日). 「ファラデー ― 矛盾の男」 . Engineering and Technology . 2018年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月3日閲覧。
  18. ^ 「Tattersalls 2019年2月セールカタログ」(PDF)。販売条件、第3.2項。Tattersalls Limited。14ページ。2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年5月1日閲覧。
  19. ^ 「販売ガイド（2018年版）」（PDF）タタソールズ・リミテッド2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年5月1日閲覧。
  20. ^ a b「お金に関する俗語」。オーストラリアのコイン収集ブログ。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
  21. ^ 「Hear the Tickey Bottle Tinkle」 . The Rotarian . 1954年6月. 2022年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^南ローデシアの過去と現在。クロニクル・ステーショナリー・アンド・ブックストア。1945年。 2022年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^レビン、バーナード (1990). Now Read On . ジョナサン・ケープ. p. 244. ISBN 0-224-03008-6。
  24. ^ “How Quids, Bobs, Florins, Tanners and Joeys Got Their Names” . 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月6日閲覧。
  25. ^ 「£1 1st Series Treasury Issue」イングランド銀行、2024年。 2024年1月15日閲覧。
  26. ^ “Wizard Currency” . The Harry Potter Lexicon . 2018年2月24日. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月7日閲覧。
  27. ^ハリー・ポッター・コレクタブルズ2000年3月7日ISBN 9781585980734. 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧– Google Books経由。
  28. ^ディクソン、ポール (1998). 『スラング：あらゆる階層のアメリカ言語を網羅した権威あるトピック別辞書』ポケットブックス. p. 134. ISBN 0-671-54920-0。
  29. ^ “Discography” . The Pretty Things . 2008年5月28日. 2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月8日閲覧。
  30. ^アンディ・ロバーツ（2008年9月30日）『アルビオン・ドリーミング：英国におけるLSDの民衆史』（スー・ブラックモア博士による序文を加えた改訂版）マーシャル・キャベンディッシュ・インターナショナル・アジア社、52ページ。ISBN 978-981-4328-97-5。
ウィキメディア・コモンズには、 £sdに関連するメディアがあります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=£sd&oldid=1318509822」より取得