1999～2000年のNHLシーズン
ナショナルホッケーリーグシーズン

スポーツシーズン
1999～2000年のNHLシーズン
2000年を祝うミレニアムパッチ
リーグナショナルホッケーリーグ
スポーツアイスホッケー
間隔1999年10月1日～2000年6月10日
ゲーム82
チーム28
テレビパートナーCBC、CTV Sportsnet、SRC（カナダ）
ESPN / ABC（米国）
下書き
ドラフト上位指名選手パトリック・ステファン
選出者アトランタ・スラッシャーズ
レギュラーシーズン
プレジデンツトロフィーセントルイス・ブルース
シーズンMVPクリス・プロンガー（ブルース）
トップスコアラーヤロミール・ヤガー（ペンギンズ）
プレーオフ
プレーオフMVPスコット・スティーブンス（デビルズ）
スタンレーカップ
チャンピオンニュージャージー・デビルズ
  準優勝ダラススターズ
NHLシーズン

1999-2000年のNHLシーズンは、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の83回目の レギュラーシーズンだった。アトランタ・スラッシャーズが加わり、28チームがそれぞれ82試合を戦った。このシーズンは、延長戦での敗北にチームにポイントが与えられた初めてのシーズンだった。ニュージャージー・デビルズがディフェンディングチャンピオンのダラス・スターズを破り、2度目のスタンレーカップ優勝を果たした。レギュラーシーズン中、100ポイント台に到達した選手はおらず、これは1967-68年シーズン以来、ロックアウトのないシーズンで初めてだった。また、2000年のスタンレーカッププレーオフでは、ニュージャージー・デビルズがフィラデルフィア・フライヤーズとの1勝3敗の劣勢を克服し、イースタンカンファレンス決勝で優勝した。

リーグ事業

拡大

1999-2000シーズンは、アトランタ・スラッシャーズにとって初年度でした。彼らはサウスイースト・ディビジョンに加盟し、 1980年にアトランタ・フレイムスがカルガリーに移転して以来、NHLがアトランタに復帰したことを記念するシーズンとなりました。 1999年のNHL拡張ドラフトは、スラッシャーズの新メンバーを補充するため、6月25日に開催されました。

エントリードラフト

1999年のNHLドラフトは6月26日、ボストンのフリートセンターで行われた。パトリック・ステファンは、新規参入のアトランタ・スラッシャーズに全体1位で指名された。

ルールの変更

  • クレーズ内での選手のスケート禁止規定が廃止された。これは、1999年のスタンレーカップ決勝でブレット・ハルが決めた物議を醸したゴールへの反応だった。
  • レギュラーシーズン中の延長戦は、5対5ではなく、各チーム4人のスケーターで行われるようになります。さらに、延長戦で敗れた場合、チームは0ポイントではなく1ポイントを獲得します。これらの変更は、延長戦中に同点から1ポイントを確保するために守備的なプレーを強要するチームを抑制することを目的としています。同点の数はここ数年増加傾向にありましたが、リーグはこの変更によりその傾向を逆転させることに成功しました。[1] [2] [3] [4]
  • 4審判制（主審2名と線審2名）は段階的に導入され、チームはホームゲーム25試合、アウェーゲーム25試合（チームあたり50試合）を4審判制で戦い、合計700試合を戦った。このシステムはプレーオフの全試合にも再び適用された。[5] [6] [7] [8]

ユニフォームの変更

  • アナハイム：ジェイドのオルタネートは廃止。ジェイドストライプのエッグプラントパンツが復活。
  • アトランタ：白のジャージにはチームロゴ、ロードダークのジャージには代替マークが入っています。チームは創設1シーズン目に、創設記念のシーズンパッチを着用しました。
  • カロライナ：赤の色合いが濃くなっている。NHL 2000パッチに加えて、ハリケーンズは今シーズン、他に2つのパッチを着用した。1つはローリー・エンターテイメント・アンド・スポーツ・アリーナの開場を祝うパッチ、もう1つは1999年のスタンレーカップ・プレーオフでハリケーンズが敗退した後、飲酒運転による単独事故で亡くなったスティーブ・チアソン氏を偲ぶパッチである。
  • シカゴ: 紋章の黄褐色の輪郭が削除されました。
  • コロラド：バーガンディの色合いは1998年から1999年にかけて濃くなった
  • ダラス: 1998 ～ 1999 年の代替選手がチームの新しいホーム ユニフォームのベースになります。実際の 1998 ～ 1999 年の代替選手が新しいロード ユニフォームになります。
  • ロサンゼルス: 新しいパープルの代替品が導入されました。
  • ニューヨーク・レンジャース：ネイビーブルーのレディ・リバティの交代選手が復帰。
  • オタワ：1998-1999年の代替ユニフォームが新しいロードユニフォームになる
  • フェニックス: 代替の紋章に砂色の輪郭が描かれます。
  • タンパベイ：代替ジャージは廃止される。
  • トロント： 2000年のNHLオールスターゲームで使用されたオールスターゲームパッチ。1998～1999シーズンのメープルリーフガーデンズでの最後のシーズンに使用された代替パッチは1年間使用されません。

アリーナの変更

レギュラーシーズン

オールスターゲーム

オールスターゲームは、2000 年 2 月 6 日に、トロント メープル リーフスの本拠地であるトロントのエア カナダ センターで開催されました。

最終順位

イースタンカンファレンス

大西洋部門[10]
いいえ。 CR GP W L T OTL GF GA ポイント
1 1 フィラデルフィア・フライヤーズ 82 45 22 12 3 237 179 105
2 4 ニュージャージー・デビルズ 82 45 24 8 5 251 203 103
3 7 ピッツバーグ・ペンギンズ 82 37 31 8 6 241 236 88
4 11 ニューヨーク・レンジャース 82 29 38 12 3 218 246 73
5 13 ニューヨーク・アイランダーズ 82 24 48 9 1 194 275 58


北東部地区[11]
いいえ。 CR GP W L T OTL GF GA ポイント
1 3 トロント・メープルリーフス 82 45 27 7 3 246 222 100
2 6 オタワ・セネターズ 82 41 28 11 2 244 210 95
3 8 バッファロー・セイバーズ 82 35 32 11 4 213 204 85
4 10 モントリオール・カナディアンズ 82 35 34 9 4 196 194 83
5 11 ボストン・ブルーインズ 82 24 33 19 6 210 248 73


南東部地区[12]
いいえ。 CR GP W L T OTL GF GA ポイント
1 2 ワシントン・キャピタルズ 82 44 24 12 2 227 194 102
2 5 フロリダ・パンサーズ 82 43 27 6 6 244 209 98
3 9 カロライナハリケーンズ 82 37 35 10 0 217 216 84
4 14 タンパベイ・ライトニング 82 19 47 9 7 204 310 54
5 15 アトランタ・スラッシャーズ 82 14 57 7 4 170 313 39


イースタンカンファレンス[13]
R 部門 GP W L T OTL GF GA ポイント
1 z –フィラデルフィア・フライヤーズ で 82 45 22 12 3 237 179 105
2 y –ワシントン・キャピタルズ 南東 82 44 24 12 2 227 194 102
3 y –トロント・メープルリーフス 北東 82 45 27 7 3 246 222 100
4 ニュージャージー・デビルズ で 82 45 24 8 5 251 203 103
5 フロリダ・パンサーズ 南東 82 43 27 6 6 244 209 98
6 オタワ・セネターズ 北東 82 41 28 11 2 244 210 95
7 ピッツバーグ・ペンギンズ で 82 37 31 8 6 241 236 88
8 バッファロー・セイバーズ 北東 82 35 32 11 4 213 204 85
8.5
9 カロライナハリケーンズ 南東 82 37 35 10 0 217 216 84
10 モントリオール・カナディアンズ 北東 82 35 34 9 4 196 194 83
11 ニューヨーク・レンジャース で 82 29 38 12 3 218 246 73
12 ボストン・ブルーインズ 北東 82 24 33 19 6 210 248 73
13 ニューヨーク・アイランダーズ で 82 24 48 9 1 194 275 58
14 タンパベイ・ライトニング 南東 82 19 47 9 7 204 310 54
15 アトランタ・スラッシャーズ 南東 82 14 57 7 4 170 313 39

区分: AT – 大西洋、NE – 北東部、SE – 南東部

太字– プレーオフ出場権獲得、z – カンファレンス優勝、y – ディビジョン優勝


ウェスタンカンファレンス

中央部[14]
いいえ。 CR GP W L T OTL GF GA ポイント
1 1 セントルイス・ブルース 82 51 19 11 1 248 165 114
2 4 デトロイト・レッドウィングス 82 48 22 10 2 278 210 108
3 11 シカゴ・ブラックホークス 82 33 37 10 2 242 245 78
4 13 ナッシュビル・プレデターズ 82 28 40 7 7 199 240 70


北西部地区[15]
いいえ。 CR GP W L T OTL GF GA ポイント
1 3 コロラドアバランチ 82 42 28 11 1 233 201 96
2 7 エドモントン・オイラーズ 82 32 26 16 8 226 212 88
3 10 バンクーバー・カナックス 82 30 29 15 8 227 237 83
4 12 カルガリー・フレームス 82 31 36 10 5 211 256 77


太平洋部門[16]
いいえ。 CR GP W L T OTL GF GA ポイント
1 2 ダラススターズ 82 43 23 10 6 211 184 102
2 5 ロサンゼルス・キングス 82 39 27 12 4 245 228 94
3 6 フェニックス・コヨーテズ 82 39 31 8 4 232 228 90
4 8 サンノゼ・シャークス 82 35 30 10 7 225 214 87
5 9 アナハイムのマイティ・ダックス 82 34 33 12 3 217 227 83


ウェスタンカンファレンス[17]
R 部門 GP W L T OTL GF GA ポイント
1 p –セントルイス・ブルース セン 82 51 19 11 1 248 165 114
2 y –ダラススターズ PAC 82 43 23 10 6 211 184 102
3 y –コロラドアバランチ 北西 82 42 28 11 1 233 201 96
4 デトロイト・レッドウィングス セン 82 48 22 10 2 278 210 108
5 ロサンゼルス・キングス PAC 82 39 27 12 4 245 228 94
6 フェニックス・コヨーテズ PAC 82 39 31 8 4 232 228 90
7 エドモントン・オイラーズ 北西 82 32 26 16 8 226 212 88
8 サンノゼ・シャークス PAC 82 35 30 10 7 225 214 87
8.5
9 アナハイムのマイティ・ダックス PAC 82 34 33 12 3 217 227 83
10 バンクーバー・カナックス 北西 82 30 29 15 8 227 237 83
11 シカゴ・ブラックホークス セン 82 33 37 10 2 242 245 78
12 カルガリー・フレームス 北西 82 31 36 10 5 211 256 77
13 ナッシュビル・プレデターズ セン 82 28 40 7 7 199 240 70

部門: CEN – 中部、PAC – 太平洋、NW – 北西部

太字– プレーオフ出場権獲得、p –プレジデンツトロフィー優勝、y – ディビジョン優勝


プレーオフ

ブラケット

各ラウンドでは、チームは2-2-1-1-1の形式で7戦制のシリーズで対戦しました（括弧内のスコアは、各7戦制シリーズの勝数を示しています）。ホームアイスアドバンテージを持つチームは、第1戦と第2戦（必要に応じて第5戦と第7戦も）をホームで戦い、もう一方のチームは第3戦と第4戦（必要に応じて第6戦も）をホームで戦いました。各カンファレンスの上位8チームがプレーオフに進出し、ディビジョン優勝チーム3チームはレギュラーシーズンの成績に基づいて1～ 3位のシード順となり、残りの5チームは4～8位のシード順となりました。

NHLは、固定ブラケット方式のプレーオフではなく、「リシーディング」方式を採用しました。最初の3ラウンドでは、各カンファレンスのシード順が最上位のチームと最下位のチーム、2番目にシード順が2番目にシード順が下位のチームと対戦し、以下同様に対戦が行われました。シード順が上位のチームにはホームアイスアドバンテージが与えられました。カンファレンス優勝チーム2チームはスタンレーカップ決勝に進出し、レギュラーシーズンの成績が優位だったチームにホームアイスアドバンテージが与えられました。

カンファレンス準々決勝 カンファレンス準決勝 カンファレンス決勝 スタンレーカップ決勝
            
1 フィラデルフィア 4
8 バッファロー 1
1 フィラデルフィア 4
7 ピッツバーグ 2
2 ワシントン 1
7 ピッツバーグ 4
1 フィラデルフィア 3
イースタンカンファレンス
4 ニュージャージー 4
3 トロント 4
6 オタワ 2
3 トロント 2
4 ニュージャージー 4
4 ニュージャージー 4
5 フロリダ 0
E4 ニュージャージー 4
W2 ダラス 2
1 セントルイス 3
8 サンノゼ 4
2 ダラス 4
8 サンノゼ 1
2 ダラス 4
7 エドモントン 1
2 ダラス 4
ウェスタンカンファレンス
3 コロラド州 3
3 コロラド州 4
6 フェニックス 1
3 コロラド州 4
4 デトロイト 1
4 デトロイト 4
5 ロサンゼルス 0

受賞歴

今シーズン、最もセーブ率の高いゴールキーパーに贈られるロジャー・クロジエ・セービング・グレイス賞が導入されまし た。

1999-2000 NHLアワード
賞 受信者） 準優勝/決勝進出者
プレジデンツトロフィー
（レギュラーシーズン最高記録）		 セントルイス・ブルース デトロイト・レッドウィングス
プリンス・オブ・ウェールズ・トロフィー
（イースタンカンファレンスプレーオフチャンピオン）		 ニュージャージー・デビルズ フィラデルフィア・フライヤーズ
クラレンス・S・キャンベル・ボウル
（ウェスタン・カンファレンス・プレーオフ優勝）		 ダラススターズ コロラドアバランチ
アート・ロス・トロフィー
（最多ポイント獲得選手）		 ジャロミール・ジャグル (ピッツバーグ・ペンギンズ) パベル・ブレ （フロリダ・パンサーズ）
ビル・マスタートン記念トロフィー
（忍耐力、スポーツマンシップ、献身）		 ケン・ダネイコ （ニュージャージー・デビルズ） 該当なし
バドライト プラスマイナス賞
（ベストプラスマイナス統計）		 クリス・プロンガー （セントルイス・ブルース） クリス・チェリオス （デトロイト・レッドウィングス）
カルダー記念トロフィー
（最優秀新人選手）		 スコット・ゴメス （ニュージャージー・デビルズ） スコット・ゴメス （ニュージャージー・デビルズ）
、ブラッド・スチュアート （サンノゼ・シャークス）、
マイク・ヨーク （ニューヨーク・レンジャース）
コン・スマイス・トロフィー
（プレーオフ最優秀選手）		 スコット・スティーブンス （ニュージャージー・デビルズ） 該当なし
フランク・J・セルケ賞
（ディフェンシブフォワード）		 スティーブ・アイザーマン （デトロイト・レッドウィングス） ミハル・ハンザス (セントルイス・ブルース)
マイク・リッチ (サンノゼ・シャークス)
スティーブ・イザーマン (デトロイト・レッドウィングス)
ハート記念トロフィー
（レギュラーシーズン最優秀選手）		 クリス・プロンガー （セントルイス・ブルース） パベル・ブレ （フロリダ・パンサーズ）
、ヤロミール・ヤガー （ピッツバーグ・ペンギンズ）
、クリス・プロンガー （セントルイス・ブルース）
ジャック・アダムス賞
（最優秀コーチ）		 ジョエル・クエンヴィル （セントルイス・ブルース） ジョエル・クエンヴィル （セントルイス・ブルース）
、アラン・ビニョー （モントリオール・カナディアンズ）
、ロン・ウィルソン （ワシントン・キャピタルズ）
ジェームズ・ノリス記念トロフィー
（最優秀ディフェンスマン）		 クリス・プロンガー （セントルイス・ブルース） ロブ・ブレイク （ロサンゼルス・キングス）
、ニクラス・リドストロム （デトロイト・レッドウィングス）
、クリス・プロンガー （セントルイス・ブルース）
キング・クランシー記念トロフィー
（リーダーシップと人道的貢献）		 カーティス・ジョセフ （トロント・メープルリーフス） 該当なし
レディ・ビング記念トロフィー
（スポーツマンシップと卓越性）		 パボル・デミトラ (セントルイス・ブルース) パボル・デミトラ (セントルイス・ブルース)
ニクラス・リドストロム (デトロイト・レッドウィングス)
ティーム・セランヌ (マイティ・ダックス・オブ・アナハイム)
レスター・B・ピアソン賞
（優秀選手）		 ジャロミール・ジャグル (ピッツバーグ・ペンギンズ) 該当なし
モーリス・「ロケット」・リチャード賞
（最多得点者）		 パベル・ブレ （フロリダ・パンサーズ） オーウェン・ノーラン （サンノゼ・シャークス）
NHL財団選手賞
（コミュニティ貢献賞）		 アダム・グレイブス （ニューヨーク・レンジャース） 該当なし
NHLプラスマイナス賞
（プラスマイナスが最も高かった選手）		 クリス・プロンガー （セントルイス・ブルース） クリス・チェリオス （デトロイト・レッドウィングス）
ロジャー・クロジエ セービング・グレイス賞
（最高セーブ率）		 エド・ベルフォー （ダラス・スターズ） ホセ・セオドア （モントリオール・カナディアンズ）
ドミニク・ハシェック （バッファロー・セイバーズ）
ヴェジーナ賞
（最優秀ゴールキーパー）		 オラフ・コルツィヒ (ワシントン・キャピタルズ) カーティス・ジョセフ （トロント・メープルリーフス）
、オラフ・コルジグ （ワシントン・キャピタルズ）
、ローマン・トゥレク （セントルイス・ブルース）
ウィリアム・M・ジェニングス賞
（失点が最も少ないチームのゴールテンダー）		 ロマン・トゥレク （セントルイス・ブルース） 該当なし

オールスターチーム

ファーストチーム   位置   セカンドチーム
オラフ・コルツィヒ、ワシントン・キャピタルズ G ロマン・トゥレク、セントルイス・ブルース
クリス・プロンガー、セントルイス・ブルース D ロブ・ブレイク、ロサンゼルス・キングス
ニクラス・リドストロム、デトロイト・レッドウィングス D エリック・デジャルダン、フィラデルフィア・フライヤーズ
スティーブ・アイザーマン、デトロイト・レッドウィングス C マイク・モダノ、ダラス・スターズ
ジャロミール・ジャグル、ピッツバーグ・ペンギンズ RW パベル・ブレ、フロリダ・パンサーズ
ブレンダン・シャナハン、デトロイト・レッドウィングス LW ポール・カリヤ、マイティ・ダックス・オブ・アナハイム

プレイヤー統計

得点リーダー

注: GP = 出場試合数、G = ゴール数、A = アシスト数、Pts = ポイント

プレーヤー チーム GP G あ ポイント
ヤロミール・ヤガー ピッツバーグ・ペンギンズ 63 42 54 96
パベル・ブレ フロリダ・パンサーズ 74 58 36 94
マーク・レッキ フィラデルフィア・フライヤーズ 82 28 63 91
ポール・カリヤ アナハイムのマイティ・ダックス 74 42 44 86
テーム・セラネ アナハイムのマイティ・ダックス 79 33 52 85
オーウェン・ノーラン サンノゼ・シャークス 78 44 40 84
トニー・アモンテ シカゴ・ブラックホークス 82 43 41 84
マイク・モダノ ダラススターズ 77 38 43 81
ジョー・サキック コロラドアバランチ 60 28 53 81
スティーブ・イザーマン デトロイト・レッドウィングス 78 35 44 79

主力ゴールキーパー

注: GP = 出場試合数、Min = 出場時間、GA = 失点数、GAA = 平均失点数、W = 勝利数、L = 敗戦数、T = 引き分け数、SO = 完封数、SV% = セーブ率

プレーヤー チーム GP 分 GA GAA W L T それで SV%
ブライアン・ブーシェ フィラデルフィア・フライヤーズ 35 2038 65 1.91 20 10 3 4 .903
ローマン・トゥレク セントルイス・ブルース 67 3960 129 1.95 42 15 9 7 .912
エド・ベルフォー ダラススターズ 62 3620 127 2.10 32 21 7 4 .919
ホセ・セオドア モントリオール・カナディアンズ 30 1655 58 2.10 12 13 2 5 .919
ジョン・ヴァンビースブルック フィラデルフィア・フライヤーズ 50 2950 108 2.20 25 15 9 3 .906
ドミニク・ハシェック バッファロー・セイバーズ 35 2066 76 2.21 15 11 6 3 .919
マーティン・ブロデュール ニュージャージー・デビルズ 72 4312 161 2.24 43 20 8 6 .910
パトリック・ロイ コロラドアバランチ 63 3704 141 2.28 32 21 8 2 .914
トミー・サロ エドモントン・オイラーズ 70 4164 162 2.33 27 28 13 2 .914
パトリック・ラリム オタワ・セネターズ 38 2038 79 2.33 19 14 3 3 .905

出典: 2001 NHL 年鑑

コーチ

イースタンカンファレンス

ウェスタンカンファレンス

マイルストーン

デビュー

以下は、1999 ～ 2000 年に初めて NHL の試合に出場した注目選手のリストです(最初のチームとともにリストされ、アスタリスク (*) はプレーオフデビューを示します)。

最後の試合

以下は、1999 ～ 2000 年に NHL で最後の試合に出場した注目選手のリストです (最後のチームとともに記載)。

放送

カナダ

これは、 CBCおよびCTV Sportsnetとのカナダ国内放映権契約の2シーズン目でした。CBCは土曜日の夜に開催される「ホッケー・ナイト・イン・カナダ」のレギュラーシーズンの試合を放送し、CTV Sportsnetは火曜日の夜のホッケーやその他の平日夜の試合を放送しました。スタンレーカップ・プレーオフの放送は引き続き主にCBCで行われ、CTV Sportsnetは全米シリーズ1回戦を放送しました。

アメリカ合衆国

これは、リーグがESPNおよびABCと5年間の米国全土放映権契約を結んだ最初の年だった。1992–93シーズンおよび1993–94シーズンにABCがNHLと結んだ最初の契約と同様、ESPNは実質的にABCの姉妹放送ネットワークで選ばれたNHLの試合を放映する時間を購入していた。このことは、放送終了時の著作権タグに「前の番組の放送料金はESPN, Inc.が支払っています。」と記載されていた。ESPNはその後、 2002年に全米バスケットボール協会（ NBA ）と同様のテレビ放映権契約を結び、 ABCの放送ネットワークで同様の時間購入契約に基づき、NBAの試合を制作・放送できるようになった。 [18] ABCのこの契約条件には、最初の2シーズンは通常1月か3月に始まる、選ばれた土曜日の午後に4～5週間分の地域試合を放送することが含まれていた。 [19] [20] ABCはオールスターゲームも放送した。 ESPNとESPN2は、レギュラーシーズンを通して平日夜の試合を放送し続けました。プレーオフの最初の2ラウンドでは、ESPNとESPN2は一部の試合を放送し、ABCは週末に地域限定のテレビ放送を行いました。各チームの地域放送局は、第1ラウンドと第2ラウンドの試合（ABCで放送される試合を除く）をローカル放送しました。ABCの週末放送はカンファレンス・ファイナルまで続き、第3ラウンドの残りの試合はESPNが放送しました。その後、ESPNはスタンレーカップ・ファイナルの最初の2試合を放送し、その後シリーズの残りはABCに移行しました。

参照

参考文献

  • ラルフ・ディンガー編 (2011). 『ナショナル・ホッケー・リーグ公式ガイド＆レコードブック 2012』 トロント、オンタリオ州: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5。
  • フィッシュラー、スタン、フィッシュラー、シャーリー、ヒューズ、モーガン、ロマン、ジョセフ、デュプラシー、ジェームズ（2003年）『ホッケー・クロニクル：ナショナル・ホッケー・リーグの年ごとの歴史』リンカーンウッド、イリノイ州：パブリケーションズ・インターナショナル社、ISBN 0-7853-9624-1。
注記
  1. ^ ラポワント、ジョー（1999年6月23日）「ホッケーについて：オーバータイムのルール変更に注意」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331  。2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧。
  2. ^ フレイザー、エドワード（2011年3月22日）「NHLのポイントインフレとその解決法」ザ・ホッケー・ニュース。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
  3. ^ ウィルソン、アンドリュー（2014年10月28日）「NHLポイントシステムの変更が無意味な理由」ザ・ホッケー・ライターズ。 2023年4月11日閲覧。
  4. ^ Elliott, Helene (1999年9月30日). "ITS ABOUT (OVER)TIME". Los Angeles Times . 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月15日閲覧。
  5. ^ “NHL 4人制審判システムの概要”. Scouting The Refs . 2016年7月6日. 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月4日閲覧。
  6. ^ 「REF GETS DEVILS IN FIRST STEP」ニューヨーク・デイリー・ニュース1998年11月10日 . 2024年9月4日閲覧。
  7. ^ 「NHL、プレーオフで2人の審判を起用」シカゴ・トリビューン1999年3月10日. 2024年9月4日閲覧。
  8. ^ 「NHL、ビデオリプレイの使用廃止を決定　リーグ関係者はリプレイの確認が試合の進行を遅らせると主張」デゼレト・ニュース、1999年6月22日。 2024年9月4日閲覧。
  9. ^ 「パーフェクトなセッティング：グレツキーの背番号はオールスターゲーム前に引退」CNNスポーツ・イラストレイテッド. Associated Press. 2000年2月6日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月9日閲覧。
  10. ^ 「1999-2000 NHLホッケー順位表」NHL.com . 2023年5月30日閲覧。
  11. ^ 「1999-2000 NHLホッケー順位表」NHL.com . 2023年5月30日閲覧。
  12. ^ 「1999-2000 NHLホッケー順位表」NHL.com . 2023年5月30日閲覧。
  13. ^ 「1999–2000 カンファレンス別順位表」ナショナルホッケーリーグ. 2012年7月16日閲覧。
  14. ^ 「1999-2000 NHLホッケー順位表」NHL.com . 2023年5月30日閲覧。
  15. ^ 「1999-2000 NHLホッケー順位表」NHL.com . 2023年5月30日閲覧。
  16. ^ 「1999-2000 NHLホッケー順位表」NHL.com . 2023年5月30日閲覧。
  17. ^ 「1999-2000 カンファレンス順位表 - NHL.com - 順位表」NHL。
  18. ^ サンドミール、リチャード（2015年6月10日）「試合中継なしでもESPNはNBAファイナルに足跡を残す」ニューヨーク・タイムズ。 2015年6月12日閲覧。
  19. ^ ゲートハウス、ジョナサン（2012年10月）『インスティゲーター：ゲイリー・ベットマンがNHLを再構築し、ゲームを永遠に変えた方法』トライアンフ・ブックス、165ページ。ISBN 9781623686567。
  20. ^ ハリス、セシル（2007年）『ブレイキング・ザ・アイス：プロホッケーにおける黒人の経験』インソムニアック・プレス、187頁。ISBN 9781897415054。
  • ホッケーデータベース
  • http://nhl.com/
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1999–2000_NHL_season&oldid=1324447381」より取得