| 「リバティ・バランスを撃った男」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ジーン・ピットニーのシングル | ||||
| アルバム『Only Love Can Break a Heart』より | ||||
| B面 | 「男らしく受け取って」 | |||
| リリース | 1962 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:49 | |||
| ラベル | ミュージシャン | |||
| ソングライター | バート・バカラック＆ハル・デヴィッド | |||
| ジーン・ピットニーのシングル年表 | ||||
| ||||
「(The Man Who Shot) Liberty Valance」はバート・バカラックとハル・デヴィッドが作詞作曲し、1962年5月にジーン・ピットニーによってリリースされた曲である。この曲はビルボード・ホット100チャートに13週間ランクインし、最高4位を記録した。 [2]カナダのCHUMヒットパレードでは2位、[3]ニュージーランドの「Lever Hit Parade」では4位に達した。 [4]
この曲は映画『リバティ・バランスを射た男』では使用されなかったが、そもそもそのような意図があったのかどうかについては異論がある。[5]しかし、ピットニーはレコーディング・セッションの費用はパラマウント社が負担しており、セッションの途中でオーケストラのメンバーの一人から映画は既に公開されていると告げられ、この曲が映画に使用されないことが判明したと述べた。セッション・ドラマーのゲイリー・チェスターがレコーディングで演奏した。[5]
ピットニー版とジミー・ロジャース版は、高音域で演奏されるソロヴァイオリンが特徴です。どちらのバージョンも、コーラス部分で特筆すべき点があり、ティンパニを半秒ほど素早く叩くことで銃声を表現しています。
「リバティ・バランスを撃った男（ボン）、
彼はリバティ・バランスを撃った（ボン）、
彼は彼ら全員の中で最も勇敢だった」。
最初のヴァースは、無法者の威圧的な存在感と銃の腕前を描写している。2番目のヴァースは、法の力だけでヴァランスを倒そうと町にやってくる男に焦点を当てている。歌の後半では、法典を携えた主人公が少女に恋をする。ヴァランスと対峙せざるを得なくなった少女は、一人で待ちながら祈りを捧げる。「二人の男が向かい合って（あるいは「戦う」）時、戻ってくるのは一人だけだ」と知っているからだ。いくつかの例外を除けば、歌詞は映画の筋書きとほぼ一致している。しかし、映画では、ヴァランスを撃ったとされる弁護士ランサム・ストッダードが町に留まったのは「少女への愛」のためではなく、頑固さのためだった。そして「少女」ハリーは恋人トム・ドニフォンよりもストッダードに惹かれ、ストッダードがヴァランスと対峙することを心配していたにもかかわらず、ストッダードのために祈ったり、決闘をやめさせたりする描写は一度もない。
この曲は、アメリカ西部劇作家協会が会員を対象に行ったアンケート調査で選ばれた歴代西部劇ソングのトップ100のリストで36位にランクされた。 [6]
ジミー・ロジャースはジーン・ピットニーのバージョンに似た形式のカバーをリリースした。
グレッグ・キーン・バンドは1980年のアルバム『グラス・ハウス・ロック』にこの曲を収録しました。 ジェームス・テイラーは 1985年のアルバム『ザッツ・ワイ・アイム・ヒア』にこの曲を収録しました。
チャートパフォーマンス
| チャート（1962年） | ピーク 位置 |
|---|---|
| オーストラリア | 1 |
| カナダ - CHUMヒットパレード | 2 |
| ニュージーランド - レバーヒットパレード | 4 |
| 米国ビルボードホット100 | 4 |
参考文献
- ^ ab マーシュ、デイブ (1989). 『ロックとソウルの心：史上最高のシングル1001選』プルーム社. p. 444. ISBN 0-452-26305-0。
- ^ 「Gene Pitney - Chart History - The Hot 100」Billboard.com . 2017年6月13日閲覧。
- ^ “1050 CHUM - CHUM Charts, chart No. 271”. CHUM . 1962年6月4日. 2006年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月13日閲覧。
- ^ 「Flavour of New Zealand: Lever Hit Parade」. 1962年7月12日. 2017年6月13日閲覧。
- ^ ab Dominic, Serene (2003). Burt Bacharach, Song by Song: The Ultimate Burt Bacharach Reference for Fans, Serious Record Collectors, and Music Critics . Music Sales Group . p. 75. 2016年10月13日閲覧。
- ^ Western Writers of America (2010). 「The Top 100 Western Songs」. American Cowboy. 2010年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
