2017 年 7 月に納屋の火災により破壊された、エリヘムの De Knorhof 近くの集会。
ワッカー・ダイアーの広報担当者ハネケ・ファン・オーモントが納屋火災についてオムロエプ・ブラバントと話し合う。

納屋火災は、農場火災または厩舎火災（特に馬が被害を受けた場合）とも呼ばれ、家畜を飼育する農場の納屋または厩舎が火災に見舞われ、一部または全部が破壊されたときに発生します。これは、家畜の死、有毒ガスの放出、保険会社、所有者、従業員、近隣住民への経済的および物質的損害につながる可能性があります。

ベルギー

問題の概要

Prevent Agriによると、ベルギーでは納屋火災に対する予防措置が依然として不十分です。消火装置が設置されていない場合が多く、畜産会社の経済的負担を理由に他の安全対策が省略されることも少なくありません。また、経営管理において潜在的な事故が考慮されることも稀ではありません。また、CEOには事故登録の義務がなく、従業員のみが登録するため、事故に関する信頼できる統計も存在しません。[1]

2011年5月10日、フランダース地方議員ヘルメス・サンクトラム氏（当時はグルーン党員）は、フランダース首相兼農業大臣クリス・ペータース氏に対し、過去数年間に何件の納屋火災が発生し、その結果何頭の動物が死亡したか、また、もしそうならどのように対策を講じる予定かと質問した。6月にペータース氏は、2006年5月1日から2011年5月1日の間にベルギー全土で143件の納屋火災が発生し、そのうち62件で動物が死亡したと回答した。死者数は192,862頭で、豚27,851頭、牛196頭、家禽164,000羽（概算、主に鶏）、馬8頭、ヤギ7頭、ウサギ数匹が含まれていた。 1997年12月19日の勅令は建物の火災安全を規定しており、2009年8月15日には付属書6が追加で制定され、商業用畜産施設を含む産業用建物の火災安全を規定しました。付属書6は以前よりも厳しい火災予防措置を規定していますが、これは新築の畜舎にのみ適用され、2009年以前に建設された畜舎は、まだ新規制への適合義務がありません。ペーターズ氏は最後に、いくつかの潜在的な安全対策について言及しましたが、火災安全は連邦政府の管轄であり（したがって、フランダース政府には追加措置を講じる権限はない）、そのように述べました。[2]

大規模な納屋火災

1,000 頭以上の動物が死亡したと報告されている納屋火災には、次のものがあります。

カナダ

問題の概要

カナダ家畜連合は、2015年1月から2018年10月の間に、牛5,000頭、七面鳥13,000羽、豚82,000頭、鶏450,000羽を含む61万頭の家畜が火災で死亡したと推定しています。火災の原因に関する全国統計は記録されていませんが、オンタリオ州の報告によると、原因が特定できる納屋火災の40%は電気系統の劣化によるもので、ほこり、湿気、腐食性ガスのある環境では深刻な被害をもたらす可能性があります。[9]現在、いくつかの州の建築基準では、納屋に熱感知器や警報システムを設置することが義務付けられていません。各州は、国立研究会議（National Research Council）の「全国農場建築基準」に基づいて独自の基準を策定しています。2020年には新しい基準が策定される予定ですが、納屋は「低居住」の建物とみなされているため、追加の安全システムは含まれない可能性があります。いずれにせよ、新しい基準を適用する必要があるのは新築のみです。[10] [11] [12] [13] [14]さらに、防火基準は、国立家畜ケア評議会が発行する自主的な実施規範に含まれており、生産者によって頻繁に実践されています。[15]

動物の死は、ペットや馬が関係しない限り、地元のメディア以外ではほとんど注目されません。[10]

大規模な納屋火災

1,000 頭以上の動物が死亡したと報告されている納屋火災には、次のものがあります。

2008年マニトバ州の納屋火災。

ドイツ

問題の概要

ドイツでは、火災警報システムとスプリンクラーシステムの設置が義務付けられている。[37]

大規模な納屋火災

1,000 頭以上の動物が死亡したと報告されている納屋火災には、次のものがあります。

オランダ

問題の概要

デ・クノルホフは2017年7月に全焼した。

原因と結果

畜舎は、埃、藁、糞尿ガスなどの発生により火災が発生しやすい傾向にあり、また、屋根は可燃性の発泡スチロールで作られていることが多く、火の燃え広がりを早めます。[40] アンモニア排出削減のため、2012年以降、多くの畜産企業に政府が義務付けている空気洗浄設備は、電気を使用しているため可燃性です。[41]さらに、空気洗浄機の換気システムは炎を煽る恐れがあります。[40]火災発生時に動物が逃げ場を失っている場合が多いこと、そして鶏の羽毛自体が非常に可燃性が高いことが、死亡リスクをさらに高めています。[42] 2005年から2013年にかけて、いわゆる「メガバーン」（多数の動物を一つの建物に密集させて飼育する施設）が急増し、火災の隔離と消火を困難にしていることも、災害による犠牲者数の増加につながっています。[43]これらの要因が重なり、2006年から2011年の間にオランダでは納屋火災により100万頭を超える動物が死亡しました。[44]最後に、納屋火災を生き延びた多くの動物は、煙によって中毒を起こし、いずれにせよ殺処分が必要になる可能性があります。[41] [45]

安全上の注意事項と政府の政策

安全対策と政府による規制の欠如により、救えたはずの家畜の多くが死んでいます。例えば、非常口、スプリンクラー、警報システムを設置することができます。[40] [46]しかし、多くの畜産農家は、費用が高額になることが多く[43] [47]、義務付けられていないため、これを実施していません。[40] [44] 2011年時点で、オランダの建築基準法（Bouwbesluit）によれば、家畜は事務用品や機械と同じ扱いとなり、特別な保護は必要ありませんでした。[44]

2017: Lisa Westerveld ( GroenLinks Nijmegen ) が納屋の火災安全について講演します。

オランダ政府は、農家、保険会社、消防隊、オランダ動物保護協会と協力して、[40]「納屋火災と動物の火災犠牲者数を大幅に減らす」ための2012〜2016年納屋火災行動計画を制定した。[43]建築基準法は2012年に改正され[48]、2014年に再度改正された。それ以降、新しい納屋は耐火材料と防火区画を使用して建てなければならず、防火水を備えていなければならない。[43]しかし、行動計画は機能していないようで、納屋火災と動物の犠牲者の数はさらに増加し​​た。[43] [49]さらに、新しい防火要件は2014年以降に建てられた納屋にのみ適用された。古い納屋（約16,550棟のうち15,500棟）は以前と変わらず危険な状態にあり、2014年から2017年の期間では、2014年以前に建設された納屋で火災が圧倒的に多く発生しました。[40] [46] [49]

2017年になっても、火災警報器やスプリンクラーシステム、動物用の非常口の設置は義務付けられていなかった。[40]とりわけ、ワッカー・ディア財団と動物党（PvdD）は、2017年7月にさらに厳しい対策と要件を求めてキャンペーンを行った。[40]しかし、エスター・アウヴェハンド（PvdD）とディオン・グラウス（PVV ）が提出したその趣旨の動議は、VVD、D66、CDA、CU、SGPの議会多数派によって否決された。[43]農業ロビー団体LTOネーデルランドは、スプリンクラーシステムの義務化に反対し、特に小規模な企業にとってはテストが不十分で費用がかかりすぎること、また「ほとんどの納屋では火災は発生しない」ためだと主張した。 LTOは、行動計画の導入以来、納屋はより安全になったと確信していたが、納屋の火災と犠牲者の数がその後なぜ増加したのか疑問に思った。[41]

2018年には、「畜舎火災対策行動計画2012～2016」の続編として、「耐火畜舎対策行動計画2018～2022」が策定された。[50]この新たな行動計画では、既存の畜舎の火災安全性の向上に重点が置かれている。活動家団体「Varkens in Nood」（「困窮する豚たち」）は、提案された対策が任意であることに異議を唱え、法的要件の強化を求めた。[51]

2009年以来、オランダの発明家ピーター・ベルランとシャアム・ヒラは、南東オランダの消防隊およびワーゲニンゲン大学と共同で、ケーブルシステム「Stable Safe」を開発してきた。消防士が燃えている納屋に到着するまでに通常20分かかり、中の動物は10分以内に死ぬ可能性があるため、このシステムは火災の際に動物が建物から自動的に脱出できるようにするために発明された。火を感知するとすぐにすべての仕切りと扉が開き、家畜は外に脱出できる。各農場あたり約1万〜2万ユーロの費用がかかるこのシステムは、 2015年にオランダ議会に提出された。テスト実行では、豚の65％が外に逃げ出し、残りは徘徊し始めた。研究者は、実際の火災シナリオでは豚の90％が逃げると予想している。しかし、鶏にはおそらく効果がないだろう。鶏は恐怖を感じると地面にうずくまる傾向があるからである。[52]豚と同じように、牛は危険に直面してもすぐに逃げないことが多い。一方、馬は逃げる。[42] 2013年に壊滅的な納屋火災が発生した後、スポールドンクの養豚業者であるキース・ファン・デル・マイデンは、スプリンクラーよりも効果的と言われる結露装置など、緊急事態に備えて数多くの対策を講じた「ヨーロッパで最も火災に安全な納屋」を建設したと主張し、養豚農家に職業を最善に遂行する方法を指導している。[41]

2016年、オランダ動物保護協会の「ベター・レーベン」認証マークから三つ星の評価を受けたオランダで唯一の豚肉生産チェーンに属するエヒトの農場で納屋火災が発生したが、豚が建物から逃げることができたため、死者は出なかった。[53]

公開討論

2017年8月24日、数百人の抗議者がダム広場で集会を開き、死んだ動物たちを追悼し、動物虐待に抗議した。「納屋の火災を止めよう。すべての納屋に警報器とスプリンクラーを設置することを義務づけよう」「購入は慎重に検討しよう」などのメッセージを掲げた。[54] [55]

オランダ保険協会によると、2015年には15件、2016年には26件、2017年には28件の納屋火災で動物が死亡した。[56] 2017年には、特に夏にエリヘムのデ・クノルホフで発生した大規模な納屋火災が相次いだため、オランダでは納屋の火災安全と動物福祉に関する議論が巻き起こった。[57]活動家グループ「Burning Souls」は、2017年1月にペトラ・スポアによって設立された。スポアは、メディアが頻繁に「犠牲者はいなかった」と報道しているにもかかわらず、動物が「犠牲者」ではないかのように、数百、数千の動物が死んでいたことに憤慨していた。この団体は、焼け落ちた豚小屋の近くで祈りを捧げ、花やろうそくを捧げ、黙祷を捧げて亡くなった動物たちを追悼し、国や地方自治体に厳格な措置を講じるよう、また、国民に肉食を減らすか全く食べないようにして、より動物に優しい食生活を送るよう呼びかけている。[58] [59] [37] [60]同様の取り組みは、2016年4月にオイルスホットで豚小屋が火災に見舞われ1万頭の命が失われた後に、活動家グループ「アイズ・オン・アニマルズ」によっても行われた。 [61]

オランダ・ヴィーガン協会は、焼死や窒息死させられた動物のために祈りを捧げるのは「同情的」だが、オランダ全土で毎日約124万頭が屠殺されている動物のために祈りを捧げる人がいないのは奇妙だと反発し、殺され方にかかわらず、すべての動物の死は悼まれるべきだと主張した。 [62]ゲーン・スティール（自然主義）のブロガー、バス・パテルノッテも2017年7月に動物の苦しみに対する同情を示し、自身は肉食を続けているにもかかわらず、政治家がより良い対策を講じることができていないことを批判した。[63]ヴァーケンス・イン・ヌード（オランダ語で「ノルド」の意味）は、デ・クノルホフのオーナーであるアドリアーン・ストラトホフの営業禁止を求める市民発議を発足させた。この発議には4万件以上の署名が集まり、議会で審議されることとなった。ストラトホフは、動物虐待を理由にドイツで営業禁止処分を受けていた。ヌードのヴァルケンスは、この禁止をヨーロッパ全体に広げようとした。[64]

大規模な納屋火災

2017年7月にエリヘムのデ・クノルホフで発生した壊滅的な火災では、少なくとも2万頭の豚が死亡した。
グルート・アジェロでの動物の苦しみに対する花と抗議

1,000 頭以上の動物が死亡したと報告されている納屋火災には、次のものがあります。

  • 2004年5月4日：ウィンテルレで1,600頭の豚が死亡した。[65]
  • 2005年全体では、オランダ全土で21件の火災が発生し、牛149頭、豚4,054頭、鶏と七面鳥78,000羽が死亡しました。[66]
  • 2006年全体では、オランダ全土で21件の火災が発生し、牛13頭、豚1,203頭、鶏と七面鳥294,934羽が死亡しました。[66]
  • 2007年全体では、オランダ全土で22件の火災が発生し、牛24頭、豚5,970頭、鶏と七面鳥3,919羽が死亡しました。[66]
  • 2008年全体では、オランダ全土で40件の火災が発生し、牛760頭、豚3,856頭、鶏と七面鳥236,292羽が死亡しました。[66] [67]
  • 2009年、オランダ全土で38件の火災が発生し、牛470頭、豚8,641頭、鶏と七面鳥98,789羽が死亡しました。[66]
  • 2010年、オランダ全土で20件の火災が発生し、合計181,000頭の動物が死亡しました。[68]
  • 2011年全体では、オランダ全土で18件の火災が発生し、319,000頭の動物が死亡しました。[69]
  • 2012年全体では、オランダ全土で11件の火災が発生し、12万匹の動物が死亡しました。[68]
    • 2012年8月8日：2つの同時発生しているが無関係な火災により、1000頭以上の動物が死亡しました。ドレンプトでは700頭以上の雌豚と子豚、アールテンでは300頭以上の動物が死亡しました。[69]
  • 2013年、オランダ全土で17件の火災が発生し、合計69,000匹の動物が死亡しました。[68]
  • 2014年、オランダ全土で14件の火災が発生し、合計32,000頭の動物が死亡しました。[68]
  • 2015年、オランダ全土で合計16万頭の動物が火災で死亡しました。これには5件の火災で4,105頭の豚、3件の火災で129,000羽の鶏が含まれます。[73] [52] [74]
  • 2016年全体では、オランダ全土で202,000頭の動物が死亡しました。これには4件の火災で13,592頭の豚、5件の火災で185,000羽の鶏が含まれます。[74] [75]
  • 2017年全体では、オランダ全土で231,700頭の動物が死亡しました。これには、11件の火災で35,352頭の豚と、3件の火災で196,000羽の鶏が含まれます。[73] [78] [75]
  • 2018年合計：オランダ全土で20件の火災が発生し、122,000匹の動物が死亡しました。[73] [68]
  • 2019年：オランダ全土で14件の火災が発生し、17万6000匹の動物が死亡した。[73] [68]
  • 2020年：オランダ全土で26件の火災が発生し、108,794匹の動物が死亡した。[73] [96]
  • 2021年オランダ全土で12件の火災が発生し、6,915匹の動物が死亡した。[96] [103] [104] [73]
  • 2022

アメリカ合衆国

問題の概要

2013年から2017年にかけての報道を調査したところ、アメリカ領土内で発生した326件の納屋火災で、合計270万頭の動物が死亡したことが判明しました。これには、鶏260万羽、豚7万1,300頭、七面鳥3万4,200羽、牛2,600頭、そしてヤギと羊1,100頭が含まれます。[111] [112]

火災の原因が特定された場合、暖房設備が原因のケースが半数を占めます。納屋火災の3分の2は、気温が通常より低い10月から3月の間に発生しています。これは、動物の死亡を伴う納屋火災の報告件数が北東部および中西部の州で最も多い理由も説明しています。ニューヨーク州（31件）、ペンシルベニア州（29件）、ミシガン州（28件）、ミネソタ州（26件）、ウィスコンシン州（23件）。家畜が関与する火災については報告義務がないため、このデータは不完全です。[111] [112]

全米防火協会（NFPA）の建築基準の一つ（NFPA 150）は、動物飼育施設（納屋など）を特に対象としていますが、実験室、犬舎、動物園なども対象としています。最新の改訂版（2018年8月発行）では、以前の改訂版よりも農業施設に重点が置かれています。NFPAは、現在ほとんどの施設に導入されていない検知装置の設置を推奨するだけでなく、従業員への研修、検査、施設内外の可燃物の削減など、破壊的な火災のリスクを軽減するための予防策を提唱しています。地方自治体、産業界、認証プログラムによるNFPAの推奨事項の採用は任意です。[112] [113] [114]

農場の動物は、例えば動物園や実験室の動物に一定の保護を与える連邦動物福祉法の対象外である。[111]

大規模な納屋火災

1,000 頭以上の動物が死亡したと報告されている納屋火災には、次のものがあります。

参考文献

  1. ^ ""Veiligheid komt niet per ongeluk"" [「安全は偶然には得られない」].地上の Vlaams 情報センター。 2016年10月3日。2017年8月22日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 22 日に取得。
  2. ^ “Schriftelijke vraag Veebedrijven - Brandpreventiemaatregelen” [畜産企業向けの書面質問 - 火災予防対策].フランダース議会。 2011 年 7 月 8 日。2017 年12 月 16 日に取得。
  3. ^ リック・アーノウト (2014 年 7 月 7 日)。 「60,000 kippen laten het leven bij een brand」[60,000羽の鶏が火災で死亡]。Deredactie.be。 VRT ニューズ。2017 年8 月 22 日に取得。
  4. ^ ベルガ (2017 年 1 月 21 日)。 「3,000 biggen en 980 zeugen sterven bij stalbrand」[安定した火災で3,000頭の子豚と980頭の雌豚が死亡]。ヘット・ニュースブラッド。2017 年8 月 22 日に取得。
  5. ^ Pieterjan Huyghebaert & Marnik Aerts (2017 年 5 月 31 日)。 「26,000 kuikens blijven in stalbrand, ook brandweerwagen brandt uit」[安定した火災で26,000羽のひよこが死亡、消防車も全焼]。Deredactie.be。 VRT ニューズ。2017 年8 月 22 日に取得。
  6. ^ ベルガ (2017 年 5 月 31 日)。 「Stalbrand doodt duizenden kuikens」[安定した火が何千羽ものひよこを殺す]。デスタンダード。2017 年8 月 22 日に取得。
  7. ^ エディ・ルフェーブル (2017 年 12 月 16 日)。 「Stal meets 2,000 varkens brandt uit in Deinze」 [ダインゼで豚 2,000 頭が燃え尽きる安定した]。デスタンダード。2017 年12 月 16 日に取得。
  8. ^ “Meer dan 70,000 slachtoffers bij stalbranden in 2020” [2020 年の厩舎火災による犠牲者は 70,000 人以上].動物の権利。 2021 年 1 月 6 日。2021 年1 月 27 日に取得。
  9. ^ 「納屋火災予防」オンタリオ州農業・食品・農村省. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  10. ^ ab マイケル・エンライト（2018年12月7日）「納屋の火災で数千頭の農場動物が死亡、誰も気に留めていないようだ（音声インタビュー）」CBC . 2018年12月21日閲覧。
  11. ^ “Barn Fire Safety”. Humane Canada . 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  12. ^ 「納屋火災」（PDF） .納屋火災の防止. 2018年12月21日閲覧。
  13. ^ 「納屋の火災を防ぐ」。納屋の火災を防ぐ。 2018年12月21日閲覧。
  14. ^ Topan, Riana (2017年8月25日). 「納屋の火災安全対策を真剣に行わなければ、農場の動物は死に続けるだろう」ハフィントン・ポスト・カナダ. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  15. ^ 納屋火災：農場動物への致命的な脅威（PDF）動物福祉研究所 2018年 11ページ。2019年1月5日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  16. ^ “モンテレジー: 100,000 プーレ デシメ ダン 暴力的発火” [モンテレジー: 激しい火災で鶏 100,000 羽が死亡].ジャーナル・ド・モントリオール（フランス語）。 2015 年 3 月 13 日。2018 年12 月 21 日に取得。
  17. ^ Braun, Daryl (2015年3月26日). 「Fire Destroys HyLife Barn」. Steinback Online . 2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
  18. ^ Schroeder, Lara (2015年3月26日). 「マニトバ州の豚小屋火災で1,500頭の豚が死亡」. Global News . 2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
  19. ^ Harms, Jackie (2015年4月17日). 「Huge Hog Barn Fire」. Steinback Online . 2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
  20. ^ “オックスフォード郡の納屋火災で2万2000羽の鶏が死亡”. CTV News London . 2015年9月7日. 2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
  21. ^ “Plus de 3000 porcs meurent dans un incendie à Plessisville” [プレシスビルの火災で 3,000 頭以上の豚が死亡]。Radio-Canada Nouvelles (フランス語)。 2015年12月27日。2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
  22. ^ “Incendie à Canards du Lac Brome : le propriétaire veut reconstruire Rapidement” [「カナール・デュ・ラック・ブロム」で火災：所有者は早急な再建を望んでいる]. Radio-Canada Nouvelles (フランス語)。 2016年1月2日。2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
  23. ^ “Un poulailler rasé par les flammes” [炎によって破壊された鶏小屋]. TVA Nouvelles / QMI (フランス語)。 2016 年 2 月 8 日。2018 年12 月 21 日に取得。
  24. ^ “Un incendie a détruit un bâtiment de Canards du lac Brome à Saint-Camille” [火災によりサン・カミーユの「Canards du lac Brome」の建物が焼失した]。プレス・カナディエンヌ（フランス語）。 2016年3月17日。2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
  25. ^ Steels, Sean (2016年9月27日). 「Chicken barn burns」. The Westlock News . 2018年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
  26. ^ ヴェロニック、タルボット (2016 年 11 月 16 日)。 「Un important brasier décime un poulailler à Terrebonne」[大規模な火災がテレボンヌの鶏小屋を全滅させる]。ラ・レビュー(フランス語) 。2018 年12 月 21 日に取得。
  27. ^ “Violent incendie dans un poulailler de shefford” [シェフォードの鶏小屋で発生した火災]. Radio-Canada Nouvelles (フランス語). 2017年1月17日. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  28. ^ 「オンタリオ州南西部で大規模な納屋火災、豚4,000頭死亡」Global News / Canadian Press 2018年2月1日。2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  29. ^ 「ワーウィック・タウンシップの納屋火災で4,000頭の豚が死亡」CBCニュース、2017年8月10日。 2018年12月21日閲覧。
  30. ^ ピトレ、マリオ (2017 年 12 月 4 日)。 「Plus de 4000 poules périssent dans un incendie à Elgin」[エルギンの火災で4,000羽以上の鶏が死亡]。ジャーナル・サン・フランソワ（フランス語）。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 21 日に取得。
  31. ^ “ポートコキットラムの納屋火災で約1万4000羽のひよこが死亡”. CBCニュース. 2018年4月11日. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月11日閲覧。
  32. ^ 「オックスフォード郡の納屋火災で3000頭以上の豚が死亡」CTVニュースロンドン、2018年5月27日。2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  33. ^ Soloducha, Alex (2018年6月5日). 「サスカチュワン州の納屋で1万2000頭の豚が殺処分される中、消防士が現場に立ち入ることができず従業員が解雇される」CBCニュース. 2018年12月21日閲覧。
  34. ^ コルベイユ、ジョスリン (2018 年 6 月 29 日)。 「Incendie aux Oeufs Richard : "C'est un cauchemar, il n'y a pas de mots"" [Oeufs Richard への発砲: 「悪夢だ、言葉もない」]。Radio-Canada Nouvelles (フランス語) 。2018 年12 月 21 日に取得。
  35. ^ Ericsson, Sara (2018年10月15日). 「シェフィールド・ミルズの養鶏場で壊滅的な火災、鶏3万羽死亡」. Kings County News . 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  36. ^ ライアン・トゥミルティ（2018年12月11日）「オンタリオ州東部で納屋火災、豚1,300頭死亡」CBCニュース。2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  37. ^ ab "Agelo での Emotionele herdenking voor duizenden verbrande varkens".トゥバンシア。 2017 年 8 月 15 日。2017 年8 月 23 日に取得。
  38. ^ “Fikkie stoken zet Duitse stal in vuur en vlam”.新しいオーグスト。 2017年3月15日。2017年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 22 日に取得。
  39. ^ “8.000 kalkoenen dood bij ブランド、スタール ボルケン”.デ・ゲルダーランダー。 2017 年 6 月 9 日。2017 年8 月 22 日に取得。
  40. ^ abcdefgh アイク・トゥーリン (2017 年 7 月 28 日)。 「Waarom sterven er elk jaar zoveel dieren (2016 年に 200 duizend!) bij stalbranden?」。デ・フォルクスクラント。2017 年8 月 23 日に取得。
  41. ^ abcd マルテン・ファン・デ・ヴィアー (2017 年 8 月 19 日)。 「Varkenshouder Kees van der Meijden sloeg na een stalbrand een volledig nieuwe weg in」。トラウ。2017 年8 月 25 日に取得。
  42. ^ ab "Het blussen van een oude stal is voor de brandweer een onmogelijke opgave".トラウ。 2017 年 7 月 29 日。2017 年8 月 23 日に取得。
  43. ^ abcdefg Sjoerd Klumpenaar & Marije Willems (2017 年 7 月 28 日)。 「ヴローガー・ストンケン・デ・ヴァーケンス・ヒア・ノーグ」。NRC ハンデルスブラッド。2017 年8 月 21 日に取得。
  44. ^ abcd イングリッド・ウィール (2011 年 7 月 29 日)。 「Miljoen dieren dood door stalbranden」。トラウ。2017 年8 月 21 日に取得。
  45. ^ ab ベルガ (2017 年 7 月 16 日)。 「76,000 kippen dood bij stalbrand in Nederlands-Limburg」[オランダのリンブルフ州の厩舎の火災で76,000羽の鶏が死亡]。ヘット・ニュースブラッド。2017 年8 月 21 日に取得。
  46. ^ abc "Raadslid GroenLinks bezorgd over brandveiligheid Stalen" [評議会メンバーの GroenLinks は厩舎の火災安全を懸念]。N1。 2017 年 1 月 25 日。2017 年8 月 21 日に取得。
  47. ^ abc テオ・ヴァン・デ・ザンデ (2017 年 8 月 15 日)。 「Erpse boer Ricus Kuunders zit na stalbrand in de knel: 'Maatregelen zijn niet te betalen'」 [エルプスの農場経営者リカス・クンダースは安定した火災の後に窮地に陥っている：「[安全]対策は余裕がない」]。ブラバンツ・ダグブラッド。2017 年8 月 21 日に取得。
  48. ^ ファン フォルクシュイスヴェスティング大臣、Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (2010 年 11 月 25 日)。 「Bouwbesluit 2012 - Bouwregelgeving - Rijksoverheid.nl」。www.rijksoverheid.nl。
  49. ^ ab マリエ・ウィレムスとキース・ヴァーステーグ (2017 年 8 月 15 日)。 「Steeds meer stalbranden、ondanks actieplan」。NRC ハンデルスブラッド。2017 年8 月 21 日に取得。
  50. ^ “Actieplan brandveilige veestallen 2018-2022”.アムステルダム国立公園2018年7月1日。2018年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 19 日に取得。
  51. ^ “Actieplan 'Brandveilige Veestallen' redt geen dieren".ヌードのヴァーケンス。 2018 年 7 月 17 日。2018 年8 月 19 日に取得。
  52. ^ ab Joost Morel (2015 年 11 月 24 日)。 「Vernuftig system redt vee van de vlammen」。トラウ。2017 年8 月 24 日に取得。
  53. ^ “エヒトのヴァルケンスター・アブディ・リルボッシュのブランド”. 1リンブルグ州。 2016 年 4 月 22 日。2018 年8 月 21 日に取得。
  54. ^ ジョリアン・ファン・デル・ケイル (2017 年 8 月 23 日)。 「ブランデン・ヴァルケンシュターレンを守るために、ダムを建設せよ」。ヘット・パロール。2017 年8 月 24 日に取得。
  55. ^ “Dierenleeddemonstratie verstoord door ontgroening: 'Schaamteloos'”. AT5。 2017 年 8 月 24 日。2017 年8 月 25 日に取得。
  56. ^ “Het aantal stalbranden moet terug”.ヴァーボンド・ファン・ヴァーゼケラールス。 2018 年 7 月 16 日。2018 年8 月 19 日に取得。
  57. ^ シモーネ・ファン・ツヴィーネン (2017 年 7 月 28 日)。 「Roep om maatregelen na grootste stalbrand ooit」。アルゲミーン・ダグブラッド。2017 年8 月 23 日に取得。
  58. ^ マルギート・オーストヴェーン (2017 年 4 月 19 日)。 「ウィットプイレンデ・スターレンでブランドを停止しますか?」。デ・フォルクスクラント。2017 年8 月 23 日に取得。
  59. ^ Jaap Rademaker (2017 年 7 月 29 日)。 「エリケムで20,000ドデ・ヴァーケンを起こしてください。」デ・ゲルダーランダー。2017 年8 月 23 日に取得。
  60. ^ “Een wake voor duizenden dode varkens”.トゥバンシア。 2017 年 8 月 16 日。
  61. ^ ab トワン・スピアーツ (2016 年 4 月 8 日)。 「Tranen、knuffels en stilte voor duizenden dode varkens na verwoestende brand Oirschot」。オムロプ・ブラバント。2017 年8 月 23 日に取得。
  62. ^ “シュタルブランデン: ヘラジカの子守れよ”.ヴィーガニズムのためのオランダのVereniging。 2017年8月15日。2017年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 23 日に取得。
  63. ^ Bas Paternotte (2017 年 7 月 30 日)。 「Bassiehof - Stop de stalbranden (NRC Handelsbladの検閲)」。ジーン・ステイル。2017 年8 月 23 日に取得。
  64. ^ “Tienduizenden handtekeningen tegen varkensboer Erichem na stalbrand”.いいえ。 2017 年 8 月 8 日。2017 年8 月 23 日に取得。
  65. ^ ANP (2004 年 5 月 4 日)。 「1600 Varkens omgekomen bij ブランド in stal」。デ・フォルクスクラント。2017 年8 月 22 日に取得。
  66. ^ abcde Madelaine Looije、Michelle Smit (2010 年 7 月)。 「ヴェスタレンのブランド」(PDF)。ホーゲスクール・ヴァン・ホール・ラーレンシュタイン。2019 年9 月 23 日に取得。
  67. ^ “Proefproces moet stalen van dieren brandveiliger maken”.トラウ。 2008 年 10 月 7 日。2017 年8 月 21 日に取得。
  68. ^ abcdef "スターブランド".ワッカー・ダイアー。 2019年。2019 年9 月 23 日に取得。
  69. ^ ab "Geen verband tussen stalbranden Achterhoek".トラウ。 2012 年 8 月 9 日。2017 年8 月 23 日に取得。
  70. ^ “Gasselternijveenschemond の 170,000 kippen gedood bij ブランド”. RTV ノールド。 2011 年 7 月 19 日。2017 年8 月 21 日に取得。
  71. ^ ルート・シュプール (2016 年 4 月 13 日)。 「ストールンのボーア・ウイット・スポールドンク・パクト・フリンク・ウイット・ドライ・ジャー・ナ・巨大ブランド」。アイントホーフェンス・ダグブラッド。2017 年8 月 25 日に取得。
  72. ^ “2000 varkens dood bij ブランド、ランゲフェーン”.トゥバンシア。 2014 年 4 月 5 日。2017 年8 月 22 日に取得。
  73. ^ abcdefg リンダ・ヴァン・イーケレス (2022 年 4 月 21 日)。 「Minder stalbranden en dierlijke slachtoffers」。ボーレンビジネス.nl 。2022 年4 月 22 日に取得。
  74. ^ ab Theo Brummelaar (2017 年 8 月 16 日)。 「2017 年の Ook meer stalbranden」[2017 年の火災もより安定しています]。Boerderij.nl 。2017 年8 月 22 日に取得。
  75. ^ アン・ハンセン著 (2018 年 5 月 18 日)。 「『スタールブランデン: 我々は許されませんか？』」 [『厩舎の火事: いつまでこれを容認するつもりですか?』]。ベルデリジ。2018 年8 月 19 日に取得。
  76. ^ Corné Verschuren (2016 年 6 月 10 日)。 「Tweeduizend varkens omgekomen bij grote brand in varkensstallen aan Kleine Bolspolder in Kruisland」 [クライネ・ボルスポルダーの豚舎で大火災が発生し、2,000 頭の豚が死亡した]。オムロプ・ブラバント。2017 年8 月 22 日に取得。
  77. ^ トワン・リンダース (2016 年 10 月 28 日)。 「ウィンテルレのスタルにあるドゥイゼンデン・クイケンズ・ドア・ブランド」[ウィンテルレの納屋で火災により数千羽のひよこが死亡]。アイントホーフェンス・ダグブラッド。2017 年8 月 22 日に取得。
  78. ^ 伊根杯 (2018年10月23日). 「Stalbranden eisten dit jaar al ruim 100,000 dierenlevens」[馬小屋の火災により、今年10万頭以上の動物の命が失われた]。アイントホーフェンス・ダグブラッド。2018 年10 月 29 日に取得。
  79. ^ abc レオン・ファン・ワインガルデン (2017 年 8 月 14 日)。 「Van Nijmegen tot Erichem, zeven grote stalbranden van 2017」[ナイメーヘンからエリヘムまで、2017 年に 7 件の大規模な納屋火災]。デ・ゲルダーランダー。2017 年8 月 21 日に取得。
  80. ^ “ウーデンベルグで 80,000 kippen komen om door brand” [ウーデンベルグで火災により 80,000 羽の鶏が死亡]. Nu.nl . 2017 年 6 月 16 日。2017 年8 月 21 日に取得。
  81. ^ エリック・オーデルマン (2017 年 7 月 28 日)。 「Ongeveer 24,000 varkens omgekomen bij stalbrand」[安定した火災で約24,000頭の豚が死亡]。ベルデリジ。2017 年8 月 22 日に取得。
  82. ^ Roeland Segeren (2017 年 7 月 27 日)。 「20,000 varkens dood in Erichem door grootste stalbrand ooit」[史上最大の厩舎火災によりエリヘムで2万頭の豚が死亡]。デ・ゲルダーランダー。2017 年8 月 21 日に取得。
  83. ^ “Stalbrand doodt 40,000 kippen in Swifterbant” [Swifterbant で安定した火災により 40,000 羽の鶏が死亡]。いいえ。 2017 年 8 月 16 日。2017 年8 月 21 日に取得。
  84. ^ マルコ・ウィレムセ (2018 年 2 月 21 日)。 「ツイード・グロテ・ブランド・ビジ・キッペンボア・ウーデンベルグを巡るVerbijstering」[養鶏業者ウーデンベルグでの2度目の大規模火災についての驚き]。広告。2018 年10 月 29 日に取得。
  85. ^ “23,000 kippen komen om bij stalbrand Ospel” [オスペルの納屋火災で3,000羽の鶏が死亡].デ・テレグラーフ。 2018 年 5 月 10 日。2018 年10 月 29 日に取得。
  86. ^ “2,500 varkens dood na stalbrand in Didam” [ディダムの安定した火災の後、2,500頭の豚が死亡]. nrc.nl。 2018 年 7 月 31 日。2018 年8 月 3 日に取得。
  87. ^ セバスティアン・クケル、アーノルド・マンデメーカー (2018 年 10 月 23 日)。 「4000 varkens omgekomen bij stalbrand in Heusden: 4800 dieren gered, medewerker hoorde explosie」 [ホイスデンの厩舎の火災で豚4000頭が死亡：4800頭が救われ、従業員が爆発音を聞いた]。アイントホーフェンス・ダグブラッド。2018 年10 月 29 日に取得。
  88. ^ “バルネフェルトのTwintigduizend kippen omgekomen bij grote brand” [バルネフェルトの大火事で2万羽の鶏が死亡]。Nu.nl . 2018 年 10 月 28 日。2018 年10 月 29 日に取得。
  89. ^ リンダ・バク (2019 年 2 月 2 日)。 「Vijfhonderd varkens overleven grote stalbrand, drie stalen meets 2500 varkens volledig verwoest」 [納屋の大火災で豚500頭が生き残り、豚2500頭が入った3つの納屋が完全に焼失]。オムロプ・ブラバント。2019 年7 月 27 日に取得。
  90. ^ ルーク・ビーンズ (2019 年 4 月 30 日)。 「Duizenden kippen omgekomen bij uitslaande schuurbrand Renswoude」[レンスワウデの納屋火災で数千羽の鶏が死亡]。いいえ。2019 年4 月 30 日に取得。
  91. ^ “Honderdduizend kippen omgekomen bij brand in Gronings Kiel-Windeweer” [フローニンゲンのキール・ヴィンデヴェーアで発生した火災で数十万羽の鶏が死亡]。Nu.nl . 2019 年 7 月 7 日。2019 年7 月 7 日に取得。
  92. ^ “Brand in kippenschuur aangestoken, vermoedelijkedader op beeld” [鶏小屋に火が点き、画面に犯人容疑者が映る]。いいえ。 2019 年 7 月 17 日。2019 年7 月 18 日に取得。
  93. ^ テオ・クライン (2019 年 8 月 15 日)。 「Stalbrand Niawier is Drama voor kippenboer, dieren en area」[安定した火のニアヴィアは養鶏農家、動物、そしてセクターのためのドラマである]。フリーシュ・ダーグブラッド2019 年9 月 20 日に取得。
  94. ^ “16,000 kippen dood bij grote brand in kippenschuur Nijkerk” [ナイケルクの鶏舎での大火災で鶏16,000羽が死亡]。いいえ。 2019 年 8 月 22 日。2019 年8 月 22 日に取得。
  95. ^ “1500 varkens dood door brand in Streefkerk” [シュツリーフケルクで火災により豚1500頭が死亡].いいえ。 2019 年 8 月 22 日。2019 年8 月 22 日に取得。
  96. ^ ab マルティン・ファン・ロッサム (2021 年 12 月 8 日)。 「Stuk minder stalbranden dan in andere jaren」[例年に比べて安定した火災がはるかに少ない]。nieuweoogst.nl 。2021 年12 月 9 日に取得。
  97. ^ “Duizenden kippen omgekomen bij schuurbrand Bentelo, twee personen naar ziekenhuis” [ベンテロの納屋火災で数千羽の鶏が死亡、2人が病院に搬送]。デ・ステントール。 2020 年 2 月 21 日。2020 年2 月 24 日に取得。
  98. ^ “8000 kuikens dood bij brand in Biddinghuizen” [ビッディングハイゼンの火災で 8000 羽のひよこが死亡].いいえ。 2020 年 3 月 24 日。2020 年3 月 24 日に取得。
  99. ^ “Grote brand in stal meets duizend varkens in Lierop” [リエロップの豚千頭がいる納屋での大火災]。いいえ。 2020 年 4 月 17 日。2020 年4 月 17 日に取得。
  100. ^ “Tienduizenden kippen dood bij stalbrand in Gelderland” [ゲルダーラントの納屋火災で数万羽の鶏が死亡]。いいえ。 2020 年 5 月 11 日。2020 年5 月 11 日に取得。
  101. ^ “Grote brand verwoest vier kippenstallen in Barneveld” [大規模な火災によりバルネフェルトの鶏小屋 4 軒が焼失]。いいえ。 2020年6月13日。2020 年6 月 13 日に取得。
  102. ^ “Brand doodt 14,000 kippen in Achterhoekse schuur” [アハターフックの納屋で火災により鶏 14,000 羽が死亡]。いいえ。 2020 年 8 月 8 日。2020 年8 月 9 日に取得。
  103. ^ ヘッセル・フォン・ピーカルツ (2022年4月21日)。 「Veel minder dieren omgekomen door stalbranden, maar 'veel te vroeg' voor optimisme」 [厩舎の火災で死亡した動物の数はずっと少ないが、楽観視するには「あまりにも早すぎる」]。デ・フォルクスカント。2022 年4 月 22 日に取得。
  104. ^ レイナウト・バーガーズ (2022年4月21日). 「Stalbranden varkenshouderij vorig jaar iets toegenomen」[養豚場での火災は昨年わずかに増加した]。豚事業。2022 年4 月 22 日に取得。
  105. ^ “Grote brand in Stalencomplex meets duizenden varkens in Nederweert” [ネーデルウェールトの数千頭の豚がいる厩舎施設での大規模火災]。いいえ。 2021 年 6 月 1 日。2021 年6 月 1 日に取得。
  106. ^ “Tienduizenden kippen omgekomen bij brand in Stalen” [納屋火災で数万羽の鶏が死亡]。オムロプ・ブラバント。 2022 年 4 月 25 日。2022 年4 月 26 日に取得。
  107. ^ “25,000 kippen omgekomen bij grote brand in Varsen” [ヴァルゼンの大火災で25,000羽の鶏が死亡]。NOS.nl。 2022年5月11日。2022年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 12 日に取得。
  108. ^ “7000 eenden omgekomen bij stalbrand Markelo” [マルケロ厩舎の火災で 7000 羽のアヒルが死亡]。RTVオースト。 2022 年 6 月 19 日。2022 年6 月 22 日に取得。
  109. ^ “Bijna 30,000 kippen dood bij brand in Assen, zonnepanelen geknapt” [アッセンの火災で約3万羽の鶏が死亡、ソーラーパネルがひび割れ]。rtvdrenthe.nl。 2022 年 10 月 3 日。2022 年10 月 5 日に取得。
  110. ^ “Stratenmakers zagen kippenschuur in brand vliegen: 'Het was echt een gekkenhuis'" [鶏小屋が発火するのを道路作業員が目撃：「本当に狂気の沙汰だった」]。いいえ。 2022 年 11 月 10 日。2022 年11 月 10 日に取得。
  111. ^ abc 「納屋火災報告書、270万頭以上の農場動物の死亡を記録」動物福祉研究所、2018年10月3日。2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  112. ^ abc 納屋火災：農場動物への致命的な脅威(PDF) . 動物福祉研究所. 2018年. 2019年1月5日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  113. ^ Vecchiarelli, Tracy (2018年8月14日). 「新しく大幅に改善されたNFPA 150、動物飼育施設における火災および生命安全に関する規定のご紹介」全米防火協会. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  114. ^ 「動物飼育施設における火災と生命の安全に関する規則」全米防火協会2018年2019年1月4日閲覧。
  115. ^ “卵農場の火災で約30万羽の鶏が死亡”. WISC-TV . 2014年2月1日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  116. ^ Voigts, Matt (2014年4月8日). 「ライト郡のガルト近郊で火災、鶏15万羽死亡」. Hampton Chronicle . 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  117. ^ “ムーア郡の農場で火災、豚4,200頭死亡”. Fox 8. 2014年10月2日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  118. ^ “ミネソタ州の養豚場で火災、1万1000頭が死亡”. Associated Press. 2014年10月27日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月6日閲覧。
  119. ^ “アイオワ州の納屋火災で5,000頭の豚が死亡”. Farm Journal's Pork . 2016年5月31日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月6日閲覧。
  120. ^ Olson, Dave (2017年6月11日). 「ホーリー近郊の養鶏場火災で13万4000羽のひよこが死亡したとみられる」DL-online . 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  121. ^ “鶏舎火災で卵農場の鶏10万羽以上が死亡”. Associated Press. 2017年7月3日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  122. ^ “Tooele County egg farm kills 300,000 chickens”. FOX 13. 2017年9月5日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  123. ^ Kuhn, Michael (2017年10月3日). 「公式発表：卵生産施設の火災で100万羽の鶏が死亡」WANE . 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  124. ^ abcdefg 「納屋火災で肉用鶏1,000羽以上が死亡（2017～2019年）」（PDF）動物福祉研究所2021年2月2日閲覧。
  125. ^ Funston, Ed (2017年12月14日). 「エメット郡の火災で数千頭の豚が死亡」. Radio Iowa . 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  126. ^ “Thousands Of Turkeys Killed In Northern Minn. Barn Fire”. Associated Press. 2018年5月4日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月6日閲覧。
  127. ^ 「ミシガン州の養鶏場火災で25万羽の鶏が死亡」デトロイト・フリー・プレス、2019年5月1日。
  128. ^ 「2020年、納屋火災で160万頭以上の家畜が死亡」動物福祉研究所、2020年12月15日。 2021年2月2日閲覧。
  129. ^ 「2021年、納屋火災で68万1000頭以上の家畜が死亡」動物福祉研究所、2022年1月5日。 2023年4月24日閲覧。
  130. ^ 「2022年、納屋火災で50万頭以上の家畜が死亡」動物福祉協会、2022年12月16日。 2023年4月24日閲覧。
  131. ^ 「テキサスの酪農場で爆発・火災、1万8000頭の牛が死亡、史上最大の牛の殺害か」eu.usatoday.com 2023年4月12日2023年4月14日閲覧。
  132. ^ 「マリオン郡の5つの警報が鳴る火災で数百万羽の鶏が死亡：警察」FOX 2 2024年5月30日2024年6月1日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、納屋の火災に関連するメディアがあります。