山高帽、20世紀半ば（PFFコレクション）

山高帽は、コークハット、ビリーコック、ボブハット、ダービー（米国）とも呼ばれ、 [1]丸い冠を持つ硬いフェルト製の 帽子で、もともとは1849年にロンドンの帽子職人トーマスとウィリアム・ボウラーによって作られ、ロンドンのセント・ジェームズ・ストリートにあるロック＆カンパニー帽子店の依頼で作られました。[2]伝統的にセミフォーマルやインフォーマルな服装に合わせて着用されてきました。

山高帽は、防護性と耐久性に優れた帽子で、 19世紀後半にはイギリス、アイルランド、アメリカの労働者階級に人気を博し、後にイギリス、アイルランド、アメリカ東海岸の中流階級と上流階級にも広まりました。 [3]山高帽は1900年代初頭にロンドンの紳士の典型的な服装となり、その伝統は1970年代まで続きました。[4]

起源

ロック＆カンパニー帽子店、ロンドンのセント・ジェームズ・ストリート。1849年に最初の帽子が販売された。

山高帽に似たデザインのビリーコックハットは、少なくとも1721年から存在していた（「bully-cocked hat」という形で記録されている）。[5]

典型的な山高帽は、1849年にロンドンの帽子職人トーマス・ボウラーとウィリアム・ボウラーによってデザインされました。セント・ジェームズの帽子屋ジェームズ・ロック＆カンパニー[4]からの注文に応えるためでした。顧客からの依頼で、猟場管理人が馬上で低い枝から身を守るために、体にフィットする低いクラウンの帽子を設計していました。猟場管理人はそれ以前はシルクハットを着用していましたが、簡単に外れて破損していました[4] 。

この顧客の身元は定かではなく、ノーフォークのホルカム・ホールに領地を持っていた初代レスター伯爵トーマス・クック（1754年 - 1842年）ではないかという説もある。[6]しかし、初代レスター伯爵の若い親戚による調査により、この話には疑問[曖昧]が投げかけられ、ジェームズ・ロック社は、この山高帽は第2代レスター伯爵トーマス・クックの弟、エドワード・クック（1824年 - 1889年）のために発明されたと主張している。[7] [3]エドワード・クックが1849年12月17日にロンドンに到着し帽子を取りに来たとき、床に置いて強度を確かめるために2回強く踏みつけたと伝えられている。帽子はこのテストに耐え、クックは12シリングでそれを買った。[8]

イギリス諸島における文化的意義

映画『メリー・ポピンズ』では、ボウラーがシティ・オブ・ロンドンのビジネスマンと結びついていたエドワード朝時代のロンドンが舞台となっており、デヴィッド・トムリンソンが銀行家のジョージ・バンクス役を演じている。[4]

山高帽は英国文化において様々な意味合いを持ってきました。19世紀には労働者階級の間で人気がありました。20世紀初頭以降、山高帽はロンドンの金融街、シティ・オブ・ロンドンで働く金融関係者やビジネスマン、いわゆる「シティ・ジェント」と結び付けられるようになりました。[4]デイリー・テレグラフ紙によると、「この帽子は1900年代初頭にシティの労働者に採用され、洗練された印象を与えるために、戴冠式ボタンホールとステッキと組み合わせられました」とのことです。[ 4]シティのビジネスウェアに山高帽を合わせるという伝統的な習慣は、1970年代に衰退しました。[2]現代では山高帽は一般的ではありませんが、山高帽をかぶり、巻き傘を持ついわゆるシティ・ジェントは、今でも英国人の象徴です。そのため、英国の住宅金融組合（後に銀行）であるブラッドフォード・アンド・ビングリーのロゴには、山高帽をかぶった2人の男性が描かれています。[ 9]

2011年ベルファストで第12独立記念日を祝うオレンジ騎士団のメンバーが山高帽をかぶっている。

スコットランドと北アイルランドでは、オレンジ騎士団、独立忠誠オレンジ協会、ロイヤル・ブラック・プレセプトリー、デリーの見習い少年団などの主要なロイヤリスト友愛会の会員が、パレードや毎年の祝賀行事の際に伝統的に山高帽をかぶっています。[10]

多くの英国警察の女性警察官も、制服の一部として山高帽を着用しています。これには帽章が含まれ、一般的に帽子の周りには白黒のチェック柄（シリトー・タータンと呼ばれる）が入っています。女性交通警察官が着用する山高帽には、白い冠またはカバーが付いています。北アイルランド警察では、この帽子は着用されていません。

これらは、女性警察コミュニティ支援担当官（PCSO）の制服の一部でもあります。

  • 英国の女性警察官の典型的な山高帽
    英国の女性警察官の典型的な山高帽
  • 英国の女性PCSOの典型的なボウラー
    英国の女性PCSOの典型的なボウラー

イギリス諸島外

ブッチ・キャシディ、1900年頃

アメリカ西部では、カウボーイハットやソンブレロではなく、山高帽が最も人気があったため、ルシウス・ビーブはそれを「西部を征服した帽子」と呼んだ。[11]カウボーイも鉄道員も、馬に乗っているときや高速で走る列車の窓から頭を出しているときに、強風で簡単に飛ばされないため、山高帽を好んだ。バット・マスターソン、ブッチ・キャシディ、ブラック・バート、ビリー・ザ・キッドなど、保安官と無法者の両方が山高帽をかぶっていた。アメリカ合衆国では、この帽子は一般にダービーと呼ばれるようになり、[6]アメリカの無法者マリオン・ヘッジペスは一般に「ダービー・キッド」と呼ばれていた。

山高帽は、1920 年代に南米のケチュア族とアイマラ族の間で婦人服の一部として導入されました。

南米では、スペイン語でボンビンとして知られる山高帽は、1920年代にイギリスの鉄道労働者によってボリビアに持ち込まれて以来、ケチュア族とアイマラ族の女性に愛用されてきました。長年にわたり、イタリアの工場がボリビア市場向けに山高帽を製造していましたが、現在は現地で製造されています。[12]

ノルウェー、オスロの国王陛下の近衛兵団

ノルウェーでは、ハンス・マジェステット・コンゲンス・ガルデ（王室近衛兵）は、制服の一部として羽根飾りのついた山高帽を着用しています。これはイタリアのベルサリエーリ連隊の帽子を模倣したものです。この連隊はスウェーデン王女ルイーズに強い感銘を与え、彼女は1860年にノルウェー近衛兵にも同様の帽子を着用するよう強く求めました。[要出典]

フィリピンでは、山高帽はスペイン語でソンブレロ・ホンゴ（文字通り「キノコの帽子」）と呼ばれていました。19世紀後半には、現地のブンタル帽とともに、バロン・タガログ族の伝統的な男性用衣装の一部として広く着用されていました。 [13]

山高帽は、フィリピンの国民的英雄ホセ・リサールが1896年12月30日の処刑の際にかぶっていたもので、今でもフィリピン革命の歴史を象徴するものとみなされています。

著名な着用者

1884年のウィンストン・チャーチル

参照

参考文献

  1. ^ 「帽子用語集 – Village Hat Shop」www.villagehatshop.com . 2024年12月26日閲覧。
  2. ^ ab 「山高帽の歴史」デイリー​​・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  3. ^ abc 「ホルカムの山高帽の歴史」（PDF）。Coke Estates Ltd. 2014年12月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  4. ^ abcdefg Bloxham, Andy (2010年10月5日). 「山高帽が復活」 .デイリー・テレグラフ. 2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月25日閲覧。
  5. ^ "billycock" .オックスフォード英語辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. (サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。) - 「ビリーコック [...] 男性がかぶる、また時には若い女性もかぶる丸くて冠の低いフェルト帽の俗称。」
  6. ^ ab ローツェル、ベルンハルト (1999). 『紳士のための身だしなみとスタイルガイド』 バーンズ・アンド・ノーブル.
  7. ^ Hatters, Lock & Co.「The Coke」。Lock & Co. Hatters。
  8. ^ スウィナートン、ジョー (2005). 『英国史コンパニオン』 ロブソン. p. 42. ISBN 1-86105-914-0。
  9. ^ 「ブラッドフォードとビングリーの山高帽の親権は誰が得るのか？」BBCニュース。 2011年9月25日閲覧。
  10. ^ 「山高帽、サッシュ、そして旗：北アイルランドのオレンジ騎士団」Demotix. 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
  11. ^ 『西部を制覇した帽子』2010年2月10日閲覧。
  12. ^ エイゴ、ティム. 「ボリビア系アメリカ人」.国とその文化. 2008年8月13日閲覧。
  13. ^ Coo, Stéphanie Marie R. (2014). 『19世紀スペイン領フィリピン（1820–1896年）における衣服と植民地時代の外見文化』（PhD）. ニース・ソフィア・アンティポリス大学.
  14. ^ ジョン・スティードのファッション。シリーズの1つに山高帽を製作したハーバート・ジョンソンも参照。
  15. ^ ケラウェイ、ルーシー（2008年10月12日）「スーパーカリフラジリスティックな答え」フィナンシャル・タイムズ。2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ ab 「ブラッドフォードとビングリーの山高帽の親権は誰が得るのか？」BBCニュース2008年9月30日。 2008年10月2日閲覧。
  17. ^ 「時計じかけのオレンジ 仮装コスチューム メンズ 特大サイズ: Amazon.co.uk: おもちゃ＆ゲーム」www.amazon.co.uk . 2017年11月22日閲覧。
  18. ^ 「時計じかけのオレンジ」 1972年2月2日. 2017年11月22日閲覧– www.imdb.comより。
  19. ^ ルベイ・ドネル「悪党と小娘：ウィルソン・ミズナーとアニタ・ルースのロマンス」バーニカ・ヘラルド紙。 2014年1月1日閲覧。
  20. ^ “Fosse's Inspiration & Trademarks”. Bob Fosse . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
  21. ^ 「ダラスのパブリックアート：山高帽とスタンレーの傘」Booked Solid . 2020年5月23日. 2023年9月20日閲覧。
  22. ^ 「チャーリー・チャップリンの山高帽がオークションで売却」CBSニュース（ニューヨーク）2016年6月11日閲覧。
  23. ^ 「ストックフォト - ROAD TO UTOPIA、ビング・クロスビー、ボブ・ホープ、1946年。提供：CSUアーカイブ/エベレット・コレクション」Alamy 。 2017年11月22日閲覧。
  24. ^ マイク・ロードスとチャド・ハウスクネヒト司会（2008年10月26日）。「チャクラム」。ウェポン・マスターズ。シリーズ1。
  25. ^ “Riddler”. 2014年9月19日. 2017年11月22日閲覧。
  26. ^ マッケイブ、ジョン (2004). 『スタン・ローレルのコメディの世界』ロブソン. p. 143.
  27. ^ 「山高帽またはダービーハットの歴史」www.thehathouse.net。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
  28. ^ 「『天国への階段』：ケネディ・センターでレッド・ツェッペリンへの感動的なトリビュートを観よう」Open Culture、2017年12月17日。
  29. ^ 「ローレル＆ハーディ – 公式サイト」www.laurel-and-hardy.com . 2017年11月22日閲覧。
  30. ^ レッテンマンド、マシュー (1996). 『Totally Awesome 80s: A Lexicon of the Music, Videos, Movies, TV Shows, Stars, and Trends of That Decedent Decade』 セント・マーチンズ・グリフィン社. p. 39. ISBN 0-31214-436-9。
  31. ^ ザック・リンダー＆ボビー・メロック「What a maneuver! 15 moves that really exist」WWE . 2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月14日閲覧。

さらに読む

  • フレッド・ミラー・ロビンソン『山高帽の男：その歴史と図像』（チャペルヒルおよびロンドン：ノースカロライナ大学出版、1993年）。
  • 「ダービーハットはどうなったか？」ルシウス・ビーブ、グルメ誌、1966年5月。
  • ウィキメディア・コモンズの山高帽関連メディア