デイヴィッド・アイヴス（1950年7月11日生まれ）は、アメリカの劇作家、脚本家、小説家である。彼はおそらく喜劇的な一幕劇で最もよく知られており、 1997年のニューヨーク・タイムズ紙は彼を「短編劇の巨匠」と称した。[1]アイヴスは劇作、物語、脚本も執筆し、17世紀および18世紀のフランス古典喜劇を翻案し、ニューヨーク・シティの「アンコールズ！」シリーズで33本のミュージカルを翻案した。[2] [3]

幼少期と教育

アイヴズが初めて戯曲を書いたのは9歳の時だった。彼は男子カトリック神学校に通っていた。「司祭志望の私たちは、威厳ある人間に育てられた」と彼は語っている。学年末には、高校3年生は「ザ・シニア・モック」という校内劇に参加することがあり、生徒たちは教師を風刺した。アイヴズは「陸上部のコーチをしながら（喫煙しながら）ヘビースモーカーの英語教師」の役を演じ、歌を書いて披露した。この学校での経験と、ヒューム・クローニンとジェシカ・タンディ主演のエドワード・オールビー作『デリケート・バランス』を観劇したことが、彼の演劇への興味を掻き立てた初期の出来事となった。[4]

アイブスはノースウェスタン大学に入学し、英文学を専攻しました。1971年に文学士号を取得して卒業しました。その後ドイツに渡り、英語を教えました。1984年にはイェール大学演劇学部を卒業し、美術学修士号を取得しました。[5]

劇場

彼の戯曲『キャンバス』は1972年にカリフォルニアで上演され、その後ニューヨークのサークル・レパートリー・カンパニーで上演された。 [6]ニューヨークでは、フォーリン・アフェアーズ誌の編集者ウィリアム・P・バンディの編集者として働いた。アイブズは3つの長編戯曲を書いた。『聖フロイト』（1975年）、『偉大なるハリー・フーディーニの生と死』、『シティ・オブ・ゴッド』である。1983年、アイブズはマサチューセッツ州のウィリアムズタウン演劇祭のレジデンス劇作家となり、『偉大なるハリー・フーディーニの生と死』が上演された。[7] [8] [9]

1987年、マンハッタン・パンチライン・シアターで短編劇『Words, Words, Words』が上演され、その後『Sure Thing』 [9] 、『Variations on the Death of Trotsky』 [10] 、『Philip Glass Buys a Loaf of Bread』（1990年）[10]、『The Universal Language』が上演された。二幕劇『Ancient History』は1989年にプライマリー・ステージズによってオフ・ブロードウェイで上演された。[9] [11] [12]

アイヴズの『オール・イン・ザ・タイミング』は、6つの一幕劇からなる一夜劇で、1993年にプライマリー・ステージで初演され[9] 、より大きなジョン・ハウスマン劇場に移り、606回上演された。ニューヨーク・タイムズ紙は批評で「実に心のこもった作品だ…純粋な娯楽であると同時に、滋養も感じられる」と評した。[13]批評家のヴィンセント・キャンビーは「アイヴズは魔法使いのようで…魔法的で面白く…言語の達人だ。彼は言葉をその意味、音、連想に基づいて使い、私がこれまで見たことも聞いたこともないような発想を紡ぎ出す。彼は独創的だ」と評した。[14]この作品はアウター・クリティクス・サークル・ジョン・ガスナー脚本賞を受賞し[15] 、 1993年から1994年のベスト・プレイに選ばれ、1995年から1996年にはウィリアム・シェイクスピアの戯曲に次いで国内で最も多く上演された戯曲となった。 [9] [16] [17]

アイヴズの長編劇『ドン・ファン・イン・シカゴ』は、1995年3月25日にニューヨークのオフ・ブロードウェイのプライマリー・ステージで初演された。[18] 長編劇『レッド・アドレス』は、1997年1月にニューヨークのセカンド・ステージ・シアターで初演された。 [19] [20]

1997年5月13日、ニューヨークのプライマリー・ステージでオフ・ブロードウェイの一幕劇『Mere Mortals and Others』が開幕した。ニューヨーク・タイムズのピーター・マークスは同作を「テンポが良く、猛烈に面白いコメディ6作品を集めた、無茶苦茶な一幕劇の夜」と評し、アイヴズには「言葉の持つ陶酔感を解き放ち、同時に楽しませる素晴らしい能力」があると評した。[21]

長編劇『ポーランドのジョーク』は、ゆるやかな自伝的要素を持つと評されている。2001年夏にシアトル・コンテンポラリー・シアターで初演され、2003年2月にはニューヨークのマンハッタン・シアター・クラブで初演された。ニューヨーク公演では、後に『毛皮のヴィーナス』の演出家となるウォルター・ボビーが出演した。[22] [23] [24]

『ブリザード』は、1995年にマンハッタンのロウアー・イーストサイドで始まった演劇構想の一環として書かれた短編劇である。この構想では、作家、俳優、演出家が一堂に会し、ゼロから劇を創作し、リハーサルを行い、24時間以内に上演するという。 『ブリザード』とアイヴズの他の短編劇8作品は、プレイング・オン・エアによってラジオで制作され、ジョン・ランドーが演出し、ジェシー・アイゼンバーグが主演した。[25] [26] [27] [28]

プライマリー・ステージは2013年1月に『オール・イン・ザ・タイミング』の復活公演を行った。この新作はジョン・ランドーが演出した。[29] [30]

彼の戯曲はアンソロジー『All in the Timing』[30] 、『Time Flies』、『Polish Joke And Other Plays』に掲載されている。

1990年代半ば、アイヴスは『スパイ・マガジン』、『ニューヨーク・タイムズ・マガジン』、『ニューヨーカー』に寄稿しました。 『ニューヨーク・マガジン』は彼を「最も賢いニューヨーカー100人」の一人に選出しました。同誌から同号に掲載されたことについてコメントを求められたアイヴスの答えは、「食料品リスト。スペリングリスト。洗濯物リスト。リストという概念自体が、本質的に狭量で、つまらない、詩的ではないところがある。『リスト、リスト、ああ、リスト！』とハムレットの父の幽霊は憤慨して叫びましたが、私も全く同感です …」でした。 [31] [32]

ジョルジュ・フェイドーの喜劇『耳の中のノミ』の翻訳は、2006年にシカゴ・シェイクスピア劇場で上演され、ジョセフ・ジェファーソン賞の「新作翻案」賞を受賞した。また、マーク・トウェインの1898年未上演の喜劇を翻案した戯曲『彼は死んだのか？ 』は、2007年12月から2008年3月までブロードウェイで上演された。[33]バルーフ・スピノザの破門を題材にした『ニュー・エルサレム』は、クラシック・ステージ・カンパニーのプロダクションにより、2008年1月にオフ・ブロードウェイで初演された（プレビュー公演は2007年12月から）。[34] 『ニュー・エルサレム』はハル・ワーリナー賞を受賞した。

2010年、ワシントンD.C.のシェイクスピア劇団のためにピエール・コルネイユの喜劇『嘘つき』を翻案した。[35] [36]この作品は翌年ワシントンで開催されたヘレン・ヘイズ賞でチャールズ・マッカーサー賞最優秀新作劇賞を受賞した。2011年にはモリエールの『人間嫌い』を翻案し、オフ・ブロードウェイのクラシック・ステージ・カンパニーで『嘘の学校』のタイトルで初演した。[37]また2011年にはジャン＝フランソワ・ルニャールの『宇宙の遺産』を翻案し、ワシントンD.C.のシェイクスピア劇団で『王家の継承者』のタイトルで初演した。『王家の継承者』はクラシック・ステージ・カンパニーで2014年3月（プレビュー）にオフ・ブロードウェイで開幕し、2014年5月まで上演された。[38] [39]

『毛皮を着たヴィーナス』は2010年1月、クラシック・ステージ・カンパニーでニーナ・アリアンダとウェス・ベントリー主演でオフ・ブロードウェイ初演となった。 [40] [41] [42] 『毛皮を着たヴィーナス』は2011年10月、マンハッタン・シアター・クラブのプロデュースにより、サミュエル・J・フリードマン劇場でブロードウェイ初演（プレビュー）された。ニーナ・アリアンダはオフ・ブロードウェイで創作した役を再び演じ、ヒュー・ダンシーはベントリー原作の役を演じた。ウォルター・ボビーが再び演出を担当した。 2012年2月、リセウム劇場に舞台が移され、アリアンダとダンシーが再演し、ロングラン公演となった。 [43]

『オール・イン・ザ・タイミング』は、1995年から1996年のシーズンにシェイクスピア劇に次いでアメリカで最も多く上演された劇であり、『毛皮を着たヴィーナス』は、2013年から2014年のシーズンにシェイクスピア劇に次いで最も多く上演された劇であった。[44]

彼の『聖者の生涯』は、2015年2月にオフ・ブロードウェイのプライマリー・ステージでプレビュー公演が始まり、2015年3月27日まで上演された。ジョン・ランドー演出による『聖者の生涯』は7つの短編劇から構成されている。[45]劇の内容は、エニグマ変奏曲、トゥイックナム牧師館の謎、バベルの腕の中、ソープ・オペラ、聖者の生涯、アラビアン・ナイト、そして囚われの聴衆である。いくつかの劇は以前にも上演されている。[46] 『聖者の生涯』は、 1999年8月と9月にマサチューセッツ州ストックブリッジのバークシャー・シアター・フェスティバルで5つの劇と共に上演された。[47]

ピエール・コルネイユの17世紀の戯曲を基にした彼の戯曲『嘘つき』は、 2017年1月26日にニューヨークのクラシック・ステージ・カンパニーで初演された。[48]

彼は17世紀のフランスの戯曲を基にした戯曲を書き続けており、2017年にはモリエールの戯曲『人間嫌い』を基にした『嘘の学校』がワシントンD.C.のランズバーグ劇場で初演された。[49]

2018年4月、レッドブル・シアターは、アレクシ・ピロンの再発見されたフランスの喜劇を「翻訳」した『メトロマニアックス』 [50]を、マイケル・カーン演出の『42丁目の公爵』でニューヨーク初演した。[51]

ミュージカル

1990年代初頭、アイヴズはミュージカル活動を開始し、フランセス・ホジソン・バーネットの『秘密の花園』（グレッグ・プリスカ作曲）を原作としたオペラの台本を執筆した。この作品は1991年にフィラデルフィアのペンシルベニア・オペラ・シアターで初演された。[52]

その後、彼はニューヨーク・シティ・センターのコンサート・シリーズであるアメリカのミュージカル「アンコールズ!」の定期的な脚色者となり、 1995年の『アウト・オブ・ディス・ワールド』 、1996年の『デュ・バリーは淑女』を皮切りに、2012年まで年間2、3本の脚色に携わった。[53] 2013年、アイブズは「アンコールズ!」の脚本執筆を終え、「アンコールズ!」の脚色を33本も手がけたことにとても満足しているが、最近は私の仕事が山積みであることを考えると、いつかは他の人にその喜びを味わわせるべき時が来る」と述べた。[54]彼のアンコールズ!脚色による「ワンダフル・タウン」は2003年にブロードウェイのアル・ハーシュフェルド劇場に移り、キャスリーン・マーシャルの演出で上演された。

彼はデビッド・カッパーフィールドのマジックショー「夢と悪夢」を脚色し、1996年12月にマーティン・ベック劇場でブロードウェイ初演を果たした。[55]また、コール・ポーターの「ジュビリー」（1998年）[56]とロジャース＆ハマースタインの「南太平洋」（リーバ・マッキンタイアと共演）を脚色し、カーネギーホールでのコンサート公演に使用。[57]また、2007年にはニューヨークのエイブリー・フィッシャーホールで「マイ・フェア・レディ」の舞台コンサートも行なった。 [58]

彼はブロードウェイ版ミュージカル『ダンス・オブ・ザ・ヴァンパイア』の脚本の改訂に協力した。脚本・音楽・歌詞はジム・スタインマン、ドイツ語原典の脚本・歌詞はミヒャエル・クンツェが担当した。[59]このミュージカルは2002年10月にブロードウェイでプレビュー公演が行われ、2003年1月に56回の公演を経て閉幕した。[60]彼はアーヴィング・バーリンの『ホワイト・クリスマス』の脚本を共同執筆した。同作は2004年にサンフランシスコで初演され[61]、その後全米ツアーを行った。2008年11月から2009年1月まで、また2009年11月から2010年1月まで、ブロードウェイで限定上演された。 [63 ]

アイヴスはスティーヴン・ソンドハイムとコラボレーションし、ルイス・ブニュエル監督の映画2作品を基にしたタイトル未定の新作ミュージカルを制作し始めた。当初は2017年に初演が予定されていた。[64] [65]ショーの開発は行き詰まったが、 [66 ] 2021年9月15日のスティーヴン・コルベアとのレイト・ショーに出演した際、ソンドハイムはデヴィッド・アイヴスと共同で『スクエア・ワン』という新作ミュージカルを制作中であると発表した。 [67] ネイサン・レインとバーナデット・ピーターズが新作のリーディングに参加した。[68] 『ブルジョワジーの秘められた魅力』と『滅びの天使』にインスパイアされたこのミュージカルコラボレーションは、 『 Here We Are』と改名され、2023年9月から2024年1月までザ・シェッドで限定上演される予定である。[69]

物語フィクション

アイヴズは2010年に出版された長編叙述詩小説『恐怖症クリニック』を執筆した。これは詩で書かれた哲学的ホラー小説と評されている。著者によれば、「グロテスクで風刺的で、個人的な作品で、時に滑稽だが、大部分はタイトルの雰囲気を反映している」とのことだ。 [70]ダンテに触発された『恐怖症クリニック』は、 『神曲』の韻文形式、テルツァ・リーマを採用している。テルツァ・リーマは3行にまとめられ、各行（テルツェット）はアイヴズの55歌全体を通してABA BCB CDC DEDの韻律に従っている。[71] [72]

アイブズは2001年に出版されたヤングアダルト向けの本『Monsieur Eek』を執筆した。この本は1609年を舞台とし、「おとぎ話のような物語で、奇妙な解釈をする不条理な登場人物がたくさん登場する 」。[73]彼の次の本は、1863年のアメリカ西部を舞台にした『 Scrib』（2005年）である。 [74] [75]彼の著書『Voss: How I Come to America and Am Hero, Mostly』は2008年に出版された。[76]

個人的

アイブスは、イラストレーター、リノプリントアーティスト、アメリカグラフィックアーティスト協会の会員である妻のマーサ・アイブスとともにニューヨーク市に住んでいます。[77] [78] [79] [80]

作品

演劇

  • 1972年 キャンバス
  • 1975年 聖フロイト
  • 1983 偉大なハリー・フーディーニの生と死
  • 198? シティ・オブ・ゴッド [a]
  • 1989年 古代史（後に1996年に改訂）
  • 1993年 『タイミングがすべて』（短編6本）[b]
  • 1995年 ドン・ファン・イン・シカゴ
  • 1995 コケイン地方
  • 1997年 赤い住所
  • 1997年 『凡人ども』（短編6編）[c]
  • 1999年 『聖人の生涯』（5つの短編劇）[d]
  • 2003年の ポーランドのジョーク
  • 2005年 ロール・オーバー、ベートーベン（短編コメディ）
  • 2008年 新エルサレム（タルムード・トーラー会衆におけるバルーク・デ・スピノザの尋問：アムステルダム、1656年7月27日）
  • 2010年 毛皮のヴィーナス
  • 2018年 『パンティー、パートナー、そして1パーセント：中流階級の英雄的生活の情景』（カール・スターンハイムの作品に触発されて）

オペラ

ミュージカル

翻訳

適応

注: デヴィッド アイブスは、1995 年から 2013 年にかけて 33 回のアンコール!シリーズの映画化にも協力しました。

脚本

物語フィクション

  • 2001 ムッシュ・イーク
  • 2005 スクリブ
  • 2008 ヴォス：アメリカに来た経緯とヒーローとしての私

短編劇集

注：太字で表記されている戯曲は、ここで初めて公開されます。記載されている年は初演の年です。

4つの短編コメディ（1989）

トロツキーの死による変奏曲とその他の短編喜劇（1992年）

タイミングがすべて：6つのワンアクトコメディ（1994）

タイミングがすべて：14の演劇（1995）

『Mere Mortals and Others』（1997年）または『Mere Mortals: Six One-Act Comedies』（1998年）

  • 1991年 『前戯、あるいはフーガの技法』（改訂版）
  • 1990年 単なる人間
  • 1997 タイム・フライズ
  • 1989年 スピード・ザ・プレイ（改訂版）
  • 1997年 フリッツ博士、あるいは光の力
  • 1995年 ドガ、セ・モワ（1998年に改訂）

『ずっと昔、遠く離れて』とその他の短編劇（改訂版）（1999年）

  • 1993年 遠い昔と遠く（改訂版）
  • 1991年 『前戯、あるいはフーガの技法』
  • 1989 セブンメニュー
  • 1990年 単なる人間
  • 1989 スピード・ザ・プレイ

聖人の生涯：7つの一幕劇（2000年）

  • 1999 エニグマ変奏曲
  • 1999年 トゥイックナム牧師館の謎
  • 1999 バベルの腕
  • 1999年の メロドラマ
  • 1999年 聖人の生涯
  • 2000年の アラビアンナイト
  • 1999年 キャプティブ・オーディエンス

『タイム・フライズ・アンド・アザー・ショート・プレイズ』（2001）[e]

  • 1997 タイム・フライズ
  • 1995年 ドガ、セ・モワ（改訂版）
  • 1997年 フリッツ博士、あるいは光の力
  • 1999 バベルの腕
  • 2000年の アラビアンナイト
  • 1999 エニグマ変奏曲
  • 1999年 トゥイックナム牧師館の謎
  • 1999年の メロドラマ
  • 1999年 聖人の生涯
  • 1989年 スピード・ザ・プレイ（改訂版）
  • ボレロ ​
  • グリーン ヒル
  • 1999年 キャプティブ・オーディエンス

『もう一人の女とその他の短編』（2008年）

  • 2006年 『アザー・ウーマン』
  • 2008年 聖フランシスコが鳥と話す
  • 2006 ブリザード [f]
  • 2004年 『モビー・デュード、あるいは3分間のクジラ』

聖人の生涯：9つの一幕劇（2015年）

  • 20??あなたの心の優しさ
  • 1999年の メロドラマ
  • 1999 エニグマ変奏曲
  • 20??生命の兆候
  • 20歳？大丈夫
  • 1999年 聖人の生涯
  • 1999年 トゥイックナム牧師館の謎
  • 1999 バベルの腕
  • 20??旅の終わり

オンエアで公開された演劇：ショートオーディオ演劇

  • 2006 ブリザード
  • 20??あなたの心の優しさ
  • 2008年 聖フランシスコが鳥に説教
  • 2021年 、準備万端。何かお困りですか？
  • 2021年 ダミーダイアログ
  • 2023 セカンドサイト

注記

  1. ^ デヴィッド・アイブスは「ありがたいことに、この作品は印刷されることはなかった」と語っている（出典：https://www.nytimes.com/1994/01/04/theater/david-ives-s-quick-hit-approach-to-staging-the-human-comedy.html）
  2. ^ 「Sure Thing」、「Words, Words, Words」、「The Universal Language」、「Philip Glass Buys a Loaf of Bread」、「The Philadelphia」、「Variations on the Death of Trotsky」。
  3. ^ 「前戯、あるいはフーガの技法」、「単なる人間」、「時は飛ぶ」、「スピード・ザ・プレイ」、「フリッツ博士」、「ドガ、あなたは私です」。
  4. ^ 「エニグマ変奏曲」、「トゥイックナム牧師館の謎」、「バベルの腕」、「ソープオペラ」、「聖人の生涯」。
  5. ^ 『All In The Timing: Fourteen Plays』の出版以降に書かれたすべての戯曲を収録。
  6. ^ 2006年10月23日にアメリカン航空劇場の「The 24 Hour Plays」で初演された。

参考文献

  1. ^ マークス、ピーター. 「演劇評論：単なる人間とその他」.ニューヨーク・タイムズ. 1997年5月13日
  2. ^ レン、セリア. 「劇作家デイヴィッド・アイヴスがシェイクスピア劇団のために『嘘つき』を改訂」ワシントン・ポスト. 2010年4月4日
  3. ^ AG「Q&A：デイヴィッド・アイブス、S&M on Stage」エコノミスト、2012年5月24日。
  4. ^ アイブス、デイヴィッド。「なぜ演劇のために書くのか？」『ゼオトロープ：オールストーリー』第4巻、第4号。
  5. ^ ウィリアム・グライムズ「デイヴィッド・アイヴスの人間喜劇上演へのクイックヒット・アプローチ」ニューヨーク・タイムズ、1994年1月4日ISBN 9780879101831286ページ
  6. ^ ロシュコフスキー、デイヴィッド (1979). 『バレエ』アーサー・H. (編). 『明日の劇作家たち：戯曲集』第11巻. ミネソタ州ミネアポリス：ミネソタ大学出版局. p. 6. ISBN 978-0816606979。
  7. ^ ガーンジー、オーティス著、スウィート、ジェフリー編『 1993-1994年のベスト・プレイ』ハル・レナード社（1994年）
  8. ^ コリンズ、スコット（1996年10月27日）「劇場。タイミングの良さについて語ろう」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス。
  9. ^ abcde ウィリアム・グライムズ（1994年1月4日）「デイヴィッド・アイヴスのクイックヒット・アプローチによる人間喜劇の演出」ニューヨーク・タイムズ紙、ニューヨーク市。
  10. ^ Gussow, Mel (1990年2月4日). 「レビュー/シアター; 『フィリップ・グラスがパンを買う』」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク市.
  11. ^ サイモン「笑いの罠」ニューヨーク・マガジン、1996年6月3日
  12. ^ アイブス、デイヴィッド『スクリプト古代史』、ドラマティスト・プレイ・サービス社、1996年、ISBN 0822215829、2-3ページ
  13. ^ ブラントリー、ベン。「レビュー/シアター：タイミングがすべて」ニューヨーク・タイムズ。1993年12月3日
  14. ^ キャンビー、ヴィンセント. 「演劇：タイミングがすべて」.ニューヨーク・タイムズ. 1993年12月5日
  15. ^ Awards Archive, 1993-1994" Archived 2014-02-21 at the Wayback Machine outercritics.org、2014年2月6日アクセス
  16. ^ アイヴス、デイヴィッド『タイム・フライズ・アンド・アザー・ショート・プレイズ』グローブ・プレス（2001年） ISBN 9780802137586
  17. ^ ガーンジー、オーティス・L・ジュニア著『1993-1994年のベスト・プレイズ（ベスト・プレイズ・シアター・イヤーブック）』ライムライト・エディションズ; 記念版（2004年） ISBN 978-0879101831
  18. ^ 「ドン・ファン・イン・シカゴ」nytheatre.com。
  19. ^ 「劇場評：レッド・アドレス」ニューヨーク・デイリー・ニュース、1997年1月13日
  20. ^ アイヴス、デイヴィッド『赤い住所』 劇作家による演劇サービス (1998) ISBN 9780822216063
  21. ^ ピーター・マークス「書評：『Mere Mortals and Others』」ニューヨーク・タイムズ、1997年5月13日。
  22. ^ アイブス、デイヴィッド『ポーランドのジョークとその他の戯曲：シカゴのドン・ファン、古代史、赤い住所を含む』グローブ・プレス（2004年）ISBN 978-0802141309
  23. ^ ジェイコブソン、リン. 「レビュー：ポーランドのジョーク」バラエティ誌、2001年7月27日
  24. ^ ティーチアウト、テリー（2013年4月1日）「デイヴィッド・アイヴス：祝典」解説。
  25. ^ アイヴス、デイヴィッド『The Other Woman and Other Short Pieces』Dramatists Play Service Inc. (2008) ISBN 9780822222606
  26. ^ アイブス、デイヴィッド。ブリザード。タンブラー
  27. ^ “David Ives”. doollee.com . 2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月27日閲覧。
  28. ^ “david ives”. playingonair.org . 2016年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月27日閲覧。
  29. ^ All in the Timing、2013 primarystages.org、2014年2月6日アクセス
  30. ^ ab アイブス、デイヴィッド『イングリッシュ・メイド・シンプル：タイミングのすべて：14の戯曲』（2010年）、ランダムハウスLLC、ISBN 0307772616
  31. ^ 「ニューヨークマガジン」. google.com . 1995年1月30日.
  32. ^ 「デイヴィッド・アイヴスがオフ・ブロードウェイの劇作家に『ラボ』を提供」columbia.edu。
  33. ^ “マーク・トウェインの稀少な戯曲『Is He Dead?』がブロードウェイで復活”. Playbill . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ ジョーンズ、ケネス。「スピノザ、アイヴズの『ニュー・エルサレム』初演でコミュニティと衝突、1月13日開幕」Wayback Machineに2009年4月4日アーカイブ、playbill.com、2008年1月13日
  35. ^ 「The Liar - Teacher Curriculum Guide」（PDF）shakespearetheatre.org . 2014年2月7日閲覧。
  36. ^ レン、セリア。「劇作家デイヴィッド・アイヴスがシェイクスピア劇団のために『嘘つき』を改訂」ワシントン・ポスト、2010年4月4日
  37. ^ イシャーウッド、チャールズ（2011年5月1日）「演劇評『嘘の学校』」ニューヨーク・タイムズ紙。ニューヨーク市。
  38. ^ パーセル、ケアリー。『The Heir Apparent』、オリヴィエ賞受賞者スザンヌ・バーティッシュ出演、クラシック・ステージ・カンパニーで3月28日より上演開始。Wayback Machineで2014年3月29日にアーカイブ。playbill.com、2014年3月28日
  39. ^ ソマー、エリーゼ「レビュー」curtainup.com、2014年4月4日
  40. ^ ヒーリー、パトリック「どん底からの復活、キャリアの再構築」ニューヨーク・タイムズ、2010年2月7日
  41. ^ ヒーリー、パトリック。「『毛皮を着たヴィーナス』の公演期間が延長」ニューヨーク・タイムズ、2010年2月3日
  42. ^ イシャーウッド、チャールズ。「欲望の対象が一つ、届けられる」ニューヨーク・タイムズ、2010年1月28日
  43. ^ ジョーンズ、ケネス。「『毛皮を着たヴィーナス』商業的ムードで、ブロードウェイ2月7日公演再開」2014年2月22日アーカイブ、Wayback Machineプレイビル、2012年2月7日
  44. ^ 「アメリカ演劇のトップ10の演劇」tcg.org . 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ 「プライマリー・ステージ、デイヴィッド・アイヴスの『聖者の生涯』のキャストを発表」theatermania.com、2014年12月9日
  46. ^ アイヴス、デイヴィッド『聖人の生涯』 books.google.com、Dramatists Play Service Inc、2000年、ISBN 0822217465、p.2-5
  47. ^ ソマー、エリーゼ。「聖人の生涯レビュー」curtainup.com、1999年8月18日
  48. ^ イシャーウッド、チャールズ. 「レビュー：『ザ・ライアー』の復活劇は、笑いのために別の事実を演じる」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年1月26日.
  49. ^ ハイムズ、ジェフリー。「シェイクスピア劇場の劇『嘘の学校』における現代の『人間嫌い』」ワシントン・ポスト、 2017年5月24日。
  50. ^ 「アイヴズ：アメリカ最高の劇作家か？」シェイクスピア・シアター・カンパニー2017年5月19日. 2024年3月9日閲覧。
  51. ^ “Red Bull Theater”. Red Bull Theater . 2018年3月3日閲覧。
  52. ^ バルデス、レスリー. 「『秘密の花園』、TPOTの新作オペラ」articles.philly.com、1991年2月25日
  53. ^ 「アンコール！過去のシーズン」nycitycenter.org、2014年2月7日アクセス
  54. ^ ガンズ、アンドリュー。「シティ・センター・アンコールズ！シリーズで33回の脚色を経て、デイヴィッド・アイヴスは『ブルー・ペンシル』をパスする」2014年2月22日アーカイブ、Wayback Machineにてplaybill.com、2013年5月13日
  55. ^ ロバート・ヴィアガス、ケイティ・ウェバー共著「コッパーフィールド、B'way Dreamsを開く」Wayback Machineで2014年2月22日にアーカイブ、playbill.com、1996年12月4日
  56. ^ 「ジュビリー1998コンサートプロダクション」sondheimguide.com、2014年2月6日アクセス
  57. ^ 「カーネギス・ホール公演『南太平洋』コンサート」www.pbs.org、2014年2月6日アクセス
  58. ^ イシャーウッド、チャールズ。「劇場評『マイ・フェア・レディ』」ニューヨーク・タイムズ、2007年3月9日
  59. ^ エルナンデス、エルニオ. 「ブロードウェイ『ダンス・オブ・ザ・ヴァンパイア』台本作家マイケル・クンツェ、ブロードウェイ版の変更点を発表」playbill.com、2002年10月18日
  60. ^ マッキンリー、ジェシー。「ブロードウェイで1200万ドルの興行収入をあげた『ダンス・オブ・ヴァンパイア』が閉幕」ニューヨーク・タイムズ、2003年1月16日
  61. ^ コネマ、リチャード. 「サンフランシスコ公演レビュー」talkingbroadway.com 2004年11月14日
  62. ^ エルニオ・ヘルナンデス「フォトコール：ブロードウェイで雪が降る『ホワイト・クリスマス』」Wayback Machineで2009年1月7日にアーカイブplaybill.com、2008年11月21日
  63. ^ ジョーンズ、ケネス。「ウィリアムソン、オグデン・スティアーズ、エリコ、ヤズベックがブロードウェイの『ホワイト・クリスマス』で陽気で明るいパフォーマンスを披露」Wayback Machineに2009年10月2日アーカイブplaybill.com、2009年9月29日
  64. ^ ケンプラー、アダム (2012年2月29日). 「Rolling Along: Sondheim Discloses He's Working on a New Show」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年3月2日閲覧。
  65. ^ ダン・ドワイヤー（2016年8月2日）「ソンドハイムの新作ミュージカルが開発中、一般公開」プレイビル誌。
  66. ^ Gans, Andrew (2021年4月27日). 「スティーブン・ソンドハイムのミュージカル『ブニュエル』、開発中止」. Playbill . 2021年5月2日閲覧。
  67. ^ Stephen Sondheim Is Still Writing New Works, As "Company" Returns To Broadway, 16 September 2021, archived from the original on 2021-12-22 , retrieved 2021-09-16
  68. ^ メジャー、マイケル. 「ビデオ：ネイサン・レイン、バーナデット・ピーターズとソンドハイムの新作ミュージカルの朗読について語る」BroadwayWorld.com . 2021年9月16日閲覧。
  69. ^ Rosky, Nicole (2023年3月16日). 「ソンドハイム最後のミュージカル『HERE WE ARE』、今秋世界初演」BroadwayWorld.com . 2023年3月22日閲覧。
  70. ^ ガンズ、アンドリュー（2010年4月24日）「デイヴィッド・アイヴスが哲学的ホラー小説『The Phobia Clinic』を執筆」プレイビル。
  71. ^ Hufstader, Louisa. K'naanからThe Phobia Clinicまで、パブリックシアターのレジデンシーが急成長中. Vinyard Gazette . 2016年8月25日
  72. ^ アイブス、デイビッド. 『恐怖症クリニック』 コーラル・プレス. 2010年.
  73. ^ 「レビュー。『ムッシュ・イーク』」publishersweekly.com、2001年5月28日
  74. ^ 「レビュー。『SCRIB』」publishersweekly.com、2005年3月28日
  75. ^ 「書評。『スクリブ』」kirkusreviews.com、2005年2月15日
  76. ^ 「レビュー。ヴォス著『私はいかにしてアメリカに来たか、そして大抵は英雄である』」publishersweekly.com、2008年10月20日
  77. ^ 「マーサ・アイブス」. artofmarthaives.com .
  78. ^ ペロウスキー、アン。ストーベロック、マーサ（イラストレーター）。『ストーリーテリング・ハンドブック：若者のための珍しい物語集と語り方のヒント集』サイモン＆シュスター（1995年）ISBN 978-0689803116
  79. ^ 「結婚式：マサ・ストーベロックとデイヴィッド・アイブス」ニューヨーク・タイムズ、1997年2月9日
  80. ^ 「書評：ストーリーテリング・ハンドブック」カーカス・レビューズ、1995年11月15日